Tekijänoikeudet toisaalta rajoittavat netissä olevan materiaalin käyttöä, toisaalta suojaavat opettajien oikeuksia. Mitkä ovat tärkeimmät rajoitteet? Mitä on huomioitava kun sisältöjä tehdään yhdessä eri oppilaitosten tai opettajien kanssa? Miten Creative Commons -lisenssit toimivat, miten avoimia sisältöjä voi hyödyntää ja miten voi itse tuottaa avointa sisältöä? Mitä oikeuksia oppilaitoksella tai rahoittajalla on opettajan tuotantoon?
Kouluttajana toimii Tarmo Toikkanen, Opettajan tekijänoikeusoppaan kirjoittaja ja opettajankouluttaja.
1. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
KOULUN
TEKIJÄNOIKEUDET
KUNTOON
KOTEK-hanke
Tarmo Toikkanen
2018
Tämä teos, jonka tekijä on Tarmo
Toikkanen, on lisensoitu Creative
Commons Nimeä-JaaSamoin 4.0
Kansainvälinen -lisenssillä.
Tämän pakan linkki: http://bit.ly/kotek-pakka
2. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
Ammattilaisen on
tunnettava oman
alansa lainsäädäntö.
Tietämättömyys ei
vapauta vastuusta.
Laista luettua ja viranomaisilta kuultua
“Monkey Selfie”, ei tekijänoikeussuojaa
Ryppyotsainen aloitus...
3. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
HUOMIOI
NÄMÄ
• Omalla sisällölläsi saat tehdä mitä haluat.
• Työnantajalla on oikeuksia sisältöösi vain,
jos siitä on sovittu.
• Oppilaalla on yksinoikeus itse tekemiinsä
aineistoihin.
• Muiden tekemät sisällöt:
• Voit esittää mitä tahansa, paitsi näytelmiä
ja elokuvateoksia
• Voit tulostaa, valokopioida ja skannata
rajallisesti (n. 20 sivua)
• Muunteluoikeudet opetuksessa
• Sitaattioikeus sekä muita pieniä lupia
• Avoimia sisältöjä (Creative Commons)
voit käyttää, myös muuntelutehtävissä
• Ellei muuta lupaa, netistä kopioimalla teet
yksityiskopion.
Kuva:Thomas@Flickr,CCBY
4. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
OIKEASTI HUOMIOI NÄMÄ
• Tekijänoikeuslaki on lähes mahdoton
ymmärtää. Se on itsensä kanssa
ristiriitainen ja sisältää virheitä.
• Jos seuraat lakia kirjaimellisesti,
rampautat oman opetuksesi.
• Todellisuudessa: Niin kauan kun et
ärsytä ketään oikeudenhaltijaa,
tekijänoikeusrikkomuksellasi ei
luultavasti ole seuraamuksia.
• Kyse on riskienhallinnasta. Koulun
rehtorin tulisi tehdä linjaus epäselvissä
asioissa toimimisesta.
Kuva:Thomas@Flickr,CCBY
5. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
PLAGIOINTI EI OLE
HOHDOKAS
TYÖELÄMÄTAITO
Kuva:woodleywonderworks@Flickr,CCBY
Moraali Laki
Plagiointi: Kun
et kerro, mistä
otit sen.
Tekijänoikeus-
rikkomus: Kun
otit ilman lupaa.
6. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
SAATKO? MIKSI SAISIT TAI ET
SAISI? MILLÄ RAJOITUKSILLA?
• Kuvaat kameralla matematiikan harjoituskirjassa olevan tehtävän
ja laitat oppimisalustalle oppilaiden nähtäville?
• Esität opetustilanteessa YouTubesta löytämäsi havainnollisen
animaation veritulpan muodostumisesta?
• Annat vieraan kielen tunnilla tehtäväksi kääntää ranskankielisen
uutissivuston pääkirjoituksen suomeksi.
• Kopioit Powerpointiin netistä löytämäsi aiheeseen liittyvän
valokuvan.
7. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
ONKO TEIDÄN
KOULUSSANNE OPETTAJILLE
KATTAVAT
TEKIJÄNOIKEUSOHJEET?
Kuinka teet oppilaitoksen
tekijänoikeusohjeet ja
-sopimukset
http://bit.ly/oppilaitoksen-tekoik-ohjeet
8. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
MIKSI TÄSTÄ ON
PUHUTTAVA?
Kuva:AlexanderHenningDrachmann,CCBY-SA
9. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
OPETUKSEN OIKEUDET
Kopiolupa
(valokopio ja digi)
Esitys
Kokoomateokset
Ylioppilas-
kirjoitukset
TV ja radio
Väli-
aikainen
tallennus
Yksityis-
käyttö
Sitaatti
Parodia ja satiiri
Kuva
rakennuksesta tai
pysyvästä
julkisesta
teoksesta
Kuva
taideteoksesta
arvosteluun tai
tieteelliseen
esitykseenMuunteluoikeus
10. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
Kopiolupa
(valokopio ja digi)
Esitys
Kokoomateokset
Ylioppilas-
kirjoitukset
TV ja radio
Väli-
aikainen
tallennus
Yksityis-
käyttö
Sitaatti
Parodia ja satiiri
Kuva
rakennuksesta tai
pysyvästä
julkisesta
teoksesta
Kuva
taideteoksesta
arvosteluun tai
tieteelliseen
esitykseenMuunteluoikeus
Eivät sovellu
digitaaliseen
aineistoon
Eivät sovellu
etäopetukseen
11. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
Kopiolupa
(valokopio ja digi)
Esitys
Yksityis-
käyttö
Sitaatti
Parodia ja satiiri
Kuva
taideteoksesta
arvosteluun tai
tieteelliseen
esitykseenMuunteluoikeus
Eivät sovellu
etäopetukseen
12. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
Kopiolupa
(valokopio ja digi)
Sitaatti
Parodia ja satiiri
Kuva
taideteoksesta
arvosteluun tai
tieteelliseen
esitykseenMuunteluoikeus
ETÄOPETUKSEEN JÄÄ
JÄLJELLE
13. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
KÄSITELTÄVÄT AIHEET
• Avoimet sisällöt
• Mikä on tekijänoikeuden
piirissä?
• Jokamiehen oikeudet
• Opettajien oikeudet
• Yksityisyydensuoja
• Verkkopalveluiden käyttö
Kuva:SteveJurvetson,CCBY
15. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
ERI SUOJAMEKANISMIT
• Patentti: suojaa teknistä toteutustapaa
• Mallisuoja: suojaa tietyn mallin kaupalliselta käytöltä
• Tavaramerkki: suojaa nimen kaupalliselta käytöltä
• Tekijänoikeus: suojaa teoksen julkiselta käytöltä
• mikään ei suojaa ajatuksia, ideoita tai faktoja
s. 27
17. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
AVOIMET LISENSSIT
• Julkinen aineisto netissä ei ole
vapaata riistaa.
• Käyttölupa on erikseen
annettava.
• Maailman yleisin avoimen
sisällön lisenssi on Creative
Commons, CC. Perustettu
2001, monessa maassa jo
standardi.
Lisätietoja ja vertaistukea
mobiilisti LifeLearn-palvelussa!
18. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
Ylimääräisten yksinoikeuksien vaihtaminen
lisänäkyvyyteen
>400 000
musiikkikappaletta
>300 000 000
valokuvaa
20. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
Yhteistyötä organisaatiorajojen yli
>15 000 000
artikkelia
>23 000 000
mediatiedostoa
25. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
BY: ByAttribution, Nimeä
Tekijän nimi tai nimimerkki
ilmoitettava tämän toivomalla
tavalla.
Mainittava lisenssi, jolla teos
jaettu.
Linkki alkuperäiseen
julkaisupaikkaan.
Muunnelmissa mainittava
sekä alkuperäinen tekijä että
muunnelman tekijä ja jotenkin
ilmaistava, mitä kumpikin on
tehnyt.
s.
107
26. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
ND: NoDerivatives, EiMuutoksia
Kieltää muunnelmien
tekemisen.
Teosta voi levittää vain
alkuperäisessä muodossaan.
s.
108
27. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
SA: ShareAlike, JaaSamoin
Vaikuttaa vain, jos teosta
muunnellaan ja se
julkistetaan.
Julkistettu muunnelma on
julkaistava samalla lisenssillä.
Varmistaa, että vapaus säilyy
myös jatkokehitellyissä
versioissa.
s.
109
28. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
NC: NonCommercial, EiKaupallinen
Rajaa lisenssin antamat
kopiointi-, muuntelu-, levitys-,
välitys- ja esitysoikeudet
koskemaan vain
epäkaupallista toimintaa.
Ongelmallinen ehto, koska
epäkaupallisuus on hankala
määrittää.
s.
109
30. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
KUN KÄYTÄT
CC-LISENSOITUA TEOSTA
Teoksen hakeminen
• Kopioi itse teos itsellesi.
• Jos teoksessa ei näy tekijän nimeä, ota se erikseen talteen.
• Noudata tekijän toivetta tulla mainituksi tietyllä tavalla.
• Ota talteen osoite, josta teoksen sait.
• Ota talteen lisenssi, jonka alaisena teos on.
Teoksen hyödyntäminen
• Mainitse tekijän nimi hyvän tavan mukaisesti.
• Digitaalisessa aineistossa linkitä alkuperäiseen lähteeseen.
• Mainitse lisenssi ja digitaalisessa aineistossa linkitä lisenssiin.
• Jos muuntelit teosta, mainitse myös oma nimesi ja osoita, mitkä
ovat omia muutoksiasi.
31. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
KAIKKI TUOTTAVAT
TEOKSIA
Video: Sebastian Draxler & Alexander Boden, CC BY
Musiikki: Princess by Zero-Music, CC BY-SA
32. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
KUN
TUOTAT,
SOVI
OIKEUKSISTA
CC-lisenssin käyttö tekee
sopimisesta helppoa
Kuva:GunnarWrobel,CCBY-SA
34. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
HYÖDYNTÄJIEN OIKEUDET
• Käyttölupa voi tulla:
• laista
• sopimuslisenssistä (kunta,
koulu, yms.)
• avoimesta lisenssistä
• tekijältä kysymällä
• tekijänoikeusjärjestöltä
saadulla luvalla
Kuva:BrianTurner,CCBY
35. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
s. 36
Vaatimusomaperäisyydestä!
Oikeudet kuuluvat
tekijöille (ihmisille).
Ei vaatimusta
omaperäisyydestä!
Oikeudet kuuluvat
tuottajalle.
36. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
s. 31
TEOS ON RIITTÄVÄN OMAPERÄINEN, JOS KUKAAN
MUU SAMAAN TEHTÄVÄÄN RYHTYESSÄÄN EI PÄÄTYISI
SAMAAN LOPPUTULOKSEEN.
Kuva:SebastianMary,CCBY-SA
37. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
ESIMERKKEJÄ
Teoskynnys alittuu Teoskynnys ylittyy
•Selittävät piirustukset
•Sähkeuutiset
•Tavanomaiset lyhyet viestit
•Useimmat tavanomaiset valokuvat*
•Reseptit, käsityöohjeet, työohjeet
•Vieraalla kielellä tehdyt alkeelliset
harjoitustekstit
•Matematiikan harjoitustehtävät
•Ympäristön äänien tallenne*
•Valvontakameran videotallenne*
•Musiikkikappaleen orkesteriesitys*
•Tylsät luentodiat, luentodiojen ulkoaluku
•Puhelinluettelo*
•Tavanomaiset piirustukset
•Tietokoneella tehty tavanomainen grafiikka
•Ruutukaappaukset
•Luento- tai kurssisuunnitelma
•Tietokonealgoritmit
•Nuotit, musiikkikappaleet, sanoitukset
•Runot
•Proosateksti, ainekirjoitukset
•Kirjat
•Blogikirjoitukset
•Uutiset
•Videoaineisto*
•Omaperäiset luentodiat
•Opettajan puhuma improvisoitu luento*
•Maalaukset ja taidegrafiikka
•Kaikki kartat
•Tietokoneohjelmat
•Poikkeuksellinen infografiikka
s. 33
*) Tuotos on
lähioikeuksien
suojaama
38. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
MUUNNELMIEN ITSENÄISYYS
Johdannainen Itsenäinen
•Sävellyksen sovitus nuoteista yhtyeelle
•Kirjan dramatisointi
näytelmäkäsikirjoitukseksi
•Kirjan kääntäminen eri kielelle
•Kirjan lyhennelmä
•Uuden Muumi-kirjan juoni
•Kuvan osan käyttö kollaasissa
•Kuvan rajaus
•Kuvankäsittely
•Tekstin lukeminen tallenteelle
•Taidemaalauksen käyttö mallina
•Luentoesityksen tallennus
•Maalauksen tai veistoksen valokuvaus
•Inspiroituminen toisesta teoksesta
•Piirros tavanomaisesta valokuvasta
•Referaatti omin sanoin kirjoitettuna
•Kuvankäsittely niin, että alkuperäistä
kuvaa ei voi erottaa lainkaan
•Kaavakuvan piirtäminen mallin mukaan
•Kaavakuvan valokuvaus ja kopiointi
40. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
OHJEET JA HARJOITUKSET
• Ylittyykö teoskynnys?
• Onko jollakulla
yksinoikeudet?
42. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
Tuotos Kriteeri Suoja-aika
Vuonna 2018
vanhentunut
mikä vain
riittävän omaperäinen
(=teos)
70 vuotta tekijän
kuolemasta -1947
Äänitallenne ei mitään
50 vuotta tallennuksesta
ja 70 vuotta julkaisusta -1962 (*)
Kuvatallenne ei mitään
50 vuotta tallennuksesta
tai julkaisusta -1967
Valokuva ei mitään
50 vuotta
valmistumisesta -1967
Tietokanta tai
luettelo
työläs tehdä 15 vuotta julkaisusta -2002
TV- tai radiolähetys ei mitään
50 vuotta viimeisestä
lähetyksestä (voidaan
uusia)
-1967
Esitys teoksen esitys 50 vuotta esityksestä -1967
s.
49-51
*) Vanha, lyhyempi suoja-aika on
vanhentanut ennenaikaisesti
43. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
Tuotoksen julkisuus Miten Muiden oikeudet
Julkistamaton yksityiskäyttö
Julkistettu saatettu yleisön saataviin
+ sitaatti, kuvasitaatti,
yo-kirjoitukset,
väliaikainen tallennus,
digilupa
Julkaistu
kappaleita levitetty
yleisölle (käytännössä
myös netissä julkisesti
kopioitavissa oleva
aineisto)
+ esitysoikeus
opetuksessa,
valokopiointi
Avoin
tekijän antama avoin
lisenssi
+ levitys, esitys, välitys,
usein muokkaus
s. 26
45. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
MUIDEN OIKEUDET TOISTEN
TEOKSIIN
s.
65-78
Yksityis-
käyttö
Sitaatti
Parodia ja satiiri
Kuva
rakennuksesta tai
pysyvästä
julkisesta
teoksesta
Kuva
taideteoksesta
arvosteluun tai
tieteelliseen
esitykseen
46. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
SITAATIT
• Oman esityksen
havainnollistamiseen
tarvittava ote toisesta
teoksesta.
• Pituus: juuri tarvittava
määrä
• Visuaaliset teokset
ongelmallisia – kuinka
otetaan ote veistoksesta?
Kuva:futureatlas.com,CCBY
47. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
KUVASITAATIT
• Tieteelliseen esitykseen
tai arvosteluun saa ottaa
tekstiin liittyviä kuvia.
• Kuvat saa ottaa itse, tai
voi käyttää muiden
ottamia kuvia.
• Tekijät mainittava.
Kuva:symmetry_mind,CCBY-SA
48. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
YKSITYISTILAISUUDESSA SAA
(JA JULKISESSA TAAS EI SAA)
• tehdä käännösharjoituksia
muiden teksteistä
• sovittaa sävellysteoksen
oppilaiden soitettavaksi
• esittää diaesitys, jossa on
verkosta kopioituja kuvia
(yksityiskopioita)
• esittää videoaineistoa
Kuva:PauliinaMäkelä,CCBY-SA
53. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
OPETUKSEN LISÄOIKEUDET s.
79-85
Ylioppilas-
kirjoitukset
Väli-
aikainen
tallennus
Kokoomateokset
TV ja radio
Esitys
Muunteluoikeus
Kopiolupa
(valokopio ja digi)
54. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
TV JA RADIO
• Perusaste, toinen aste
• Oikeudet:
• Katselu ja tallennus 2 vuodeksi
• Yle 1, Yle 2, Yle Teema, Yle Fem,
MTV3
• Ylen radiokanavat
• ei koske elokuvia, mainoksia tai
ulkomaisia jatkuvajuonisia draamasarjoja
• Yle Areena ja Elävä Arkisto (vain
katselu)
• Elokuvien osalta lupien hankinta: Tuotos ry
ja Viihdepalvelu.
Kuva:butkaj.com,CCBY
55. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
ESITTÄMISOIKEUS
• Tilanteet: opetus,
jumalanpalvelukset, tai
sivuasiana maksuttomassa
epäkaupallisessa tilaisuudessa
• Mediamuodot: kaikki (musiikki,
teksti, kuvat, videotykki…)
• Paitsi: näytelmäteokset ja
elokuvateokset
• Lisäksi opetuksessa esitysten
väliaikainen tallennus sallittua
Kuva:RaffiAsdourian,CCBY
56. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
VERKKOVIDEOIDEN
ESITTÄMINEN
• Suomessa ei
selväsanaisesti sallittu
(mitä tarkoittaa
“elokuvateos”?).
• Lakipykälä on
ongelmallinen ja tulisi
korjata.
• USAssa fair use -periaate
• Esitä videoita harkiten.
Kuva:BlenderFoundation|www.blender.org,CCBY
57. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
ELOKUVATASO
Elokuvatason epävirallinen
määritelmä:
“Jos liikkuva kuva on
keskeisessä asemassa ja sen
ilmaisutavat ylittävät
teoskynnyksen, on video
luultavasti elokuvateos, jota ei
voi esittää opetuksessa.”
lisätietoja
Kuva:BlenderFoundation|www.blender.org,CCBY
58. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
OMNIAN LINJAUS
• “Videoaineiston esittämisen osalta tekijänoikeuslaki on
tulkinnanvarainen. Sosiaalinen media ja helpot digivideot ovat
tehneet audiovisuaalisesta ilmaisusta arkipäiväistä.
• Omnian linjaus on, että julkisessa opetustilanteessa saa esittää
pedagogisesti perustelluista syistä verkkovideoita, jotka
• ovat laillisesti ja täysin julkisesti verkosta katsottavissa, ja
joiden
• tuottaja ei levitä videoita ansaintatarkoituksessa.” lähde
59. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
TULOSTUS JA
VALOKOPIOINTI
• 20 sivua / julkaisu / oppilas
/ lukukausi
• nuotteja 10 sivua (ei
yhtyenuotteja)
• ei työ-, harjoitus- tai
vastauskirjoja
• ei dioja tai kalvoja
Kuva:MaceOjala,CCBY-SA
60. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
Digilupa 2016–2018–
Neljä oikeutta:
1. Skannaa 5-20 sivua / julkaisu digitaaliseen muotoon.
2. Kopioi 20 sivua tai kuvaa / verkkosivusto digitaalisesti.
3. Teosten esitykset saavat tallentua luentotallenteeseen.
4. Käännös- ja muunteluoikeudet
Oikeudet sekä opettajalla että oppilaalla.
Ehdot:
• Skannatut kopiot saa leimata.
• Kopiot saa raportoida.
• Käyttö vain opetustarkoituksiin.
• Aineiston jakelu vain samalle opetusryhmälle koulun
suojatulla oppimisalustalla.
• Aineisto poistettava jakelusta kurssin päätyttyä.
61. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
MUUNTELUOIKEUDET
• Parodia, satiiri ja avoimen sisällön muuntelu on muutenkin
sallittua.
• Koskee kaikkea aineistoa paitsi kustannettuja oppimateriaaleja,
sävellyksiä ja laulujen sanoituksia.
• Ei pituusrajoja, jos muuntelu ei edellytä alkuperäisen
kopioimista. Vain opetuskäyttöön ja vain, kun muuntelu on
tarpeellista opetuksen kannalta.
• http://www.opettajantekijanoikeus.fi/2016/03/uudet-muunteluoik
eudet-kaytannossa/
• Voimassa: peruskoulut, lukiot, ammatilliset oppilaitokset
62. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
MATERIAALIN LEVITYS TAI
VÄLITYS
• Osittaisia valokopioita saa levittää opetuksessa oppilaille
• Digilupa sallii välittämisen koulun suljetulla verkkoalustalla
• Teoskappaleita (kuten kirjoja) saa tuoda opetustilanteeseen
• Linkittäminen on sallittua (hyvän tavan mukaan)
• Sisällön upotus (embed) on sallittua
• Voit levittää avoimesti lisensoitua sisältöä
63. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
TEOSTEN ESITTÄMINEN
OPETUKSESSA
• Kaikkea julkaistua saa esittää, paitsi näytelmiä ja elokuvateoksia.
• Julkisissa tilanteissa ei saa esittää yksityiskopioita (kuten itse tehtyjä
muunnelmia), yksityistilaisuudessa saa.
• Avointa sisältöä saa esittää.
64. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
KUVIEN KÄYTTÖ
OPETUKSESSA
• Käytä kuvia, joiden suoja-aika on vanhentunut
• Esitä netissä olevia kuvia videoprojektorilla tekemättä niistä kopioita
• Käytä selittäviä piirustuksia, jotka eivät ylitä teoskynnystä
• Tulosta ja valokopioi max 20 kuvaa / sivusto
• Ota tekstiin liittyviä kuvia tieteellisessä esityksessä kuvasitaateiksi
• Ota tuotearvosteluun tuotteen kuva
• Kopioi kuvia verkosta osaksi omaa oppimateriaaliasi Digiluvalla
• Esitä yksityiskopioita kuvista, jos opetuksesi on yksityistilaisuus
• Käytä avoimesti lisensoituja kuvia
65. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
OPPILAITOKSEN OIKEUDET
OPETTAJAN TUOTOKSIIN
• Teosten yksinoikeudet
syntyvät aina luonnollisille
henkilöille.
• Sopimukset voivat antaa
muille oikeuksia ja rajoittaa
tekijän oikeuksia.
• Jos sopimusta ei ole, tilanne
on täysin tulkinnanvarainen.
66. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
OPPILAITOKSEN OIKEUDET
OPETTAJAN TUOTOKSIIN
• OAJ: Oppimateriaali ei ole
työn tulos, opetus on.
Oppilaitoksella ei mitään
oikeuksia.
• Sivistystyönantajat: Oppilaitos
omistaa kaiken opettajan
tekemän, jota tämä tekee
koska on opettaja.
69. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
10 ohjetta ympäristöään kuvaavalle
(I) Älä tallenna mitään tiloista, joihin sinulla ei ole oleskeluoikeutta.
(II) Kotirauha on ehdoton, ilman haltijan lupaa ei saa tallentaa mitään.
III) Rakennuksia saa kuvata ja kuvia käyttää.
IV) Pysyvästi julkisessa tilassa olevia teoksia saa kuvata, mutta kuvia ei saa käyttää
ansiotoimintaan.
(V) Suojattuja teoksia ja tuotoksia saa kuvata ja tallentaa
(I) yksityiskäyttöön,
(II) jos ne ovat tallenteessa sivuosassa,
(III) jos kuvia käytetään tieteellisessä esityksessä tai arvostelussa kuvasitaatteina
VI) Ihmisiä ei saa kuvata tai videoida tunnistettavasti heitä halventavissa tilanteissa
(edes yksityiskäyttöön).
VII) Tunnistettavia ihmisiä sisältävän kuvan tai tallenteen julkaisu edellyttää lähes aina
lupaa. Julkisessa tilassa, jossa on vapaasti ihmisiä hyvin laajasta piiristä, otetun
kuvan saa kuitenkin julkaista.
III) Mainoksessa ei koskaan saa käyttää ihmisen kasvoja ilman nimenomaista lupaa.
IX) Tilan haltijalla voi olla sääntöjä kuvaamisesta, joita on hyvä seurata.
(X) Kohteliaisuussäännöt edellyttävät yleensä luvan kysymistä, vaikka laki sitä ei
edellyttäisikään.
s.
91-96
70. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
YKSITYISVIESTIT
• Kirjesalaisuus ei sido viestin
vastaanottajaa.
• Yksityisviestin voi julkaista, ellei:
• sisältö ylitä teoskynnystä
• vastaanottaja ole
salassapitovelvollinen
• viesti sisällä yksityistietoa, jonka
julkaisu ole toista loukkaava tai
kärsimystä aiheuttava
Kuva:ChrisLott,CCBY
71. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
10 APUVÄLINETTÄ TÄSTÄ
ETEENPÄINhttp://bit.ly/10apua
1. Kirja
2. 75 viikon pulmaa ratkaisuineen
3. Kopiokissa-sarjakuvat
4. Videoluennot
5. Käyttöoikeuksien selvitystyökalu
6. Sopimusmalleja
7. Oppilaitoksen tekijänoikeus-ohjeiden
laatimisopas
8. Hyödyntäkää selittäviä piirustuksia
9. Käyttäkää avointa sisältöä
10. Oppimisyhteisö LifeLearn-palvelussa
72. Lähde: Koulun tekijänoikeudet kuntoon,
Tarmo Toikkanen, CC BY-SA 4.0
LISÄÄ TIETOA
www.opettajantekijanoikeus.fi
Mobiili oppimisyhteisö
LifeLearn-palvelussa