SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
592W@fi‰fl
SP@Č·ÄÄÄÄ«Al ;&if>tar (82) äbİ–Ä„¸a
AOr jb ij>Nda gaD>I hu: •ij>Nda
drgor– lD>kI se pU2a ja@ga| (8)
vh iks gunah mE& marI g:? (9)
AOr jb Aamal name `ole
ja@&ge, (10)
AOr jb AaSman kI `al `I&c
lI ja@gI, (11)
AOr jb jhnnm -D>ka:
ja@gI, (12)
AOr jb jNnt k>rIb la:
ja@gI, (13)
hr =~>s jan lega jo ku2 vh
laya hE| (14)
so mE& k>sm `ata hU% •istare kI–
pI2e h4 jane vale, (15)
sI0e clne vale,
2up jane vale, (16)
AOr rat kI jb vh
fEl ja@, (17)
AOr subh kI jb vh dm -re
•nmUdar ho–, (18)
be=k yh •k>urAan– klam hE
;J>j>t vale k>aisd •f>ir+te–
ka, (19)
k>uVvt vala, A>=R ke mailk ke
nj>dIk bulNd mrtba| (20)
sb ws kI ;taA>t krte hE&, ifr
Amantdar hE| (21)
AOr tuMhare rf>Ik> •muhMmd s–
ku2 dIvane nhI&, (22)
AOr ws •muhMmd s– ne ws
•f>ir+te– ko `ule •AaSman– ke
iknare pr de`a| (23)
AOr vh •s– g>Eb pr bu`>l krne
vale nhI&| (24)
AOr yh •k>urAan– =Etan mdRUd ka
kha huAa nhI&, (25)
ifr tum ik0r ja rhe ho? (26)
yh nhI& hE mgr •iktabe– nsIht
tmam jhano& ke il@, (27)
tum me& se jo -I cahe ik sI0a
raSta cle| (28)
AOr tum n cahoge mgr yh ik
ALlah cahe tmam jhano& ka
rb| (29)
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
jb AaSman f4 ja@ga, (1)
AOr jb istare zD> pD>e&ge, (2)
AOr jb dyaR wbl pD>e&ge, (3)
AOr jb k>b/e& kuredI ja@&gI, (4)
hr =~>s jan lega ik ws ne
Aage Kya -eja AOr pI2e •Kya–
2oD>a? (5)
ُ‫ﻒ‬ُ‫ﺤ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۚ٪﴾٩٪﴿ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻠ‬ِ‫ﺘ‬ُ‫ﻗ‬ ٍ‫ـﺐ‬‫ـ‬ َ‫ذ‬ ِّ‫ى‬َ‫ِــﺎ‬ ۙ٪‫٨۝‬ٙ٪﴿ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻠ‬ ُ‫ﺳ‬ ُ‫ة‬َ‫د‬ٗ‫ء‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw
ۙ‫٢١۝٭‬ٙ ‫﴿٭‬ ْ‫ت‬َ ِّ‫ﻌ‬ُ‫ﺳ‬ ُ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬َ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ‫١١۝٭‬ٙ ‫﴿٭‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻄ‬ ِ‫ﺸ‬ُ‫ﻛ‬ ُ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﻤ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ‫٠١۝٭‬ٙ ‫﴿٭‬ ْ‫ت‬َ ِ‫ﺸ‬ُ‫ﻧ‬
ؕ‫﴿٭٤١﴾٭‬ ْ‫ت‬َ ‫ـــ‬َ‫ـــﻀ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ا‬ ‫ــﺂ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ــﺲ‬ْ‫ــﻔ‬َ ْ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ۙ‫٣١۝٭‬ٙ ‫﴿٭‬ ْ‫ـــﺖ‬َ‫ـــﻔ‬ِ‫ﻟ‬ْzُ‫ا‬ ُ‫ــﺔ‬‫ــﻨ‬َ‫ﺠ‬‫ــ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw
ۙ‫﴿٭٧١﴾٭‬ َ‫ﺲ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻴ‬‫اﻟ‬َw ۙ‫﴿٭٦١﴾٭‬ ِ‫ﺲ‬‫ﻨ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ر‬‫ا‬َ َ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ۙ‫﴿٭٥١﴾٭‬ ِ‫ﺲ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺨ‬ْ‫ِﺎﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫ﻗ‬ُ‫ا‬ َ‫ﻶ‬َ‫ﻓ‬
ٍ‫ة‬‫ـﻮ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ ْ‫ى‬ِ‫ذ‬ ۙ‫﴿٭٩١﴾٭‬ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻛ‬ ٍ‫ل‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َr ُ‫ل‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻘ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ٗ‫ــﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ۙ‫﴿٭٨١﴾٭‬ َ‫ﺲ‬‫ﻔ‬َ‫ﻨ‬َ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ِ‫ـﺢ‬‫ـ‬ْ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـﺼ‬‫ـ‬‫اﻟ‬َw
ؕ‫﴿٭١٢﴾٭‬ ٍ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ‫ــــﻢ‬َ
ٍ‫ع‬‫ـــ‬‫ـ‬َ‫ـــﻄ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ۙ‫﴿٭٠٢﴾٭‬ ٍ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻜ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ش‬ْ ‫ــــ‬َ‫ﻌ‬‫ــــ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ى‬ِ‫ذ‬ َ‫ـــﺪ‬ْ‫ـــﻨ‬ِ‫ﻋ‬
ۚ‫﴿٭٣٢﴾٭‬ ِ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻖ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻓ‬ُ ْ‫ــﺎﻻ‬‫ـ‬ِ ُ‫אه‬َr ْ‫ــﺪ‬َ‫ــﻘ‬َ‫ﻟ‬َw ۚ‫﴿٭٢٢﴾٭‬ ٍ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻨ‬‫ـ‬ْ‫ﺠ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬ُ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺣ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺻ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw
ٍ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻄ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ِ‫ل‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ــﻘ‬‫ـ‬ِ َ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ـــﺎ‬َ‫ﻣ‬َw ۚ‫﴿٭٤٢﴾٭‬ ٍ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻨ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻀ‬‫ـ‬ِ ِ‫ـﺐ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻐ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ـــﺎ‬َ‫ﻣ‬َw
ۙ‫﴿٭٧٢﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫ﻠ‬ِّ‫ﻟ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫כ‬ِ‫ذ‬ ‫ﻻ‬ِ‫ا‬ َ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ؕ‫﴿٭٦٢﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ْ‫ـﺬ‬‫ـ‬َ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ۙ‫﴿٭٥٢﴾٭‬ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺟ‬r
‫ﻵ‬ِ‫ا‬ َ‫ن‬ْwُ‫ء‬‫ــــٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ــــﺸ‬‫ـ‬َ ‫ــــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ؕ‫﴿٭٨٢﴾٭‬ َ‫ﻢ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬ِ‫ﻘ‬‫ــ‬َ‫ــﺘ‬ْ‫ــﺴ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻜ‬‫ـ‬ْ‫ــﻨ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ء‬‫ــــٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬
ۧ‫﴿٭٩٢﴾٭‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬ِ‫ﻤ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ب‬َr ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ء‬‫ــٓﺎ‬َ‫ـﺸ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬
١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﻄ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻧ‬ِ ْ‫اﻻ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٨٢) ١٩ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
ُ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﺤ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ٪﴾٢٪﴿ ْ‫ت‬َ َ‫ﺜ‬َ‫ﺘ‬ْ‫اﻧ‬ ُ‫ﺐ‬ِ‫כ‬‫ا‬َ َ‫ﻜ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ٪﴾١٪﴿ ْ‫ت‬َ َ‫ﻄ‬َ‫ﻔ‬ْ‫اﻧ‬ ُ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﻤ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬
ؕ٪﴾٥٪﴿ ْ‫ت‬َ ‫ﺧ‬َ‫ا‬َw ْ‫ﺖ‬َ‫ﻣ‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﺲ‬ْ‫ﻔ‬َ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ۙ٪﴾٤٪﴿ ْ‫ت‬َ ِ‫ﺜ‬ْ‫ﻌ‬ُ ُ‫ر‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﺒ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ٪﴾٣٪﴿ ْ‫ت‬َ ‫ِـ‬ّ‫ﺠ‬‫ـ‬ُ‫ﻓ‬
AOr
jb
ij>Nda gaD>I
hu: lD>kI
pU2a ja@gaAamal name 8iksgunahmarI g:9
AOr
jb
`ole
ja@&ge
10
AOr
jb
12 AaSman
`al `I&c lI
ja@gI
11
AOr
jb
jhnnm
-D>ka:
ja@gI
AOr
jb
jNnt
k>rIb la:
ja@gI
14 13jan legahr =~>s
jo
ku2
vh laya
so mE& k>sm
`ata hU%
pI2e h4
jane vale
1517
sI0e clne
vale
2up jane
vale
16
AOr
rat
jbfEl ja@
AOr subhjbdm -rek>uVvt vala 18
be=k
yh
klamk>aisd
;J>j>t
vala
19
nj>dIkA>=R ke mailk21 bulNd mrtba20
sb ka
mana huAa
vha& ka Amantdar
AOr
nhI&
tuMhara rf>Ik>23 dIvana22
AOr ws ne ws
ko de`a hE
wf>uk>
•iknare– pr
`ula
AOr nhI& vhg>Eb pr=Etan
bu`>l
krne vala
24
AOr
nhI&
kha huAa
mdRUd25
ifr
ik0r
27 tum ja rhe ho26nhI& yhmgrnsIht
tmam jhano&
ke il@
il@Ãjocahetum semgr iksI0a cle28AOr tum n cahoge
yh
ik
caheALlahrbtmam jhan29
Aayat 19
(82) sUrtul ;&if>tar
f4 jana
‘kuA> 1
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
jbAaSmanf4 ja@gadyaR 1
AOr
jb
istarezD> pD>e&ge2
AOr
jb
wbl pD>e&ge
•bh inkle&ge–
3
AOr
jb
5 k>b/e&
kuredI
ja@&gI
jan lega
hr
=~>s
Kya
ws ne
Aage -eja
4
AOr pI2e
2oD>a

١
٢٩
٦
593 W@fi‰fl
A>Mm (30)XS@ÂÓ–ÄČ–Ä݇€a
@e ;nsan tuze Apne rBbe krIm
ke bare me& iks cIj> ne 0oka
idya| (6)
ijs ne tuze pEda ikya, ifr 5Ik
ikya, ifr brabr ikya, (7)
isj sUrt me& caha tuze
joD> idya| (8)
hrigj> nhI&, blik tum
jj>a Ao sj>a ke idn •ik>yamt–
ko zu4late ho, (9)
AOr be=k tum pr inghban
•muk>rRr– hE&, (10)
;J>j>t vale, •Aamal– il`ne
vale| (11)
jo tum krte ho vh jante hE&| (12)
be=k nek log jNnt me&
ho&ge| (13)
AOr be=k gunahgar jhnnm me&
ho&ge| (14)
ws me& jj>a Ao sj>a •ik>yamt–
ke idn Dale ja@&ge| (15)
AOr vh ws se g>a;b n
ho ske&ge| (16)
AOr tuMhe& Kya `>br ik
roj>e jj>a Ao sj>a Kya hE? (17)
ifr tuMhe& Kya `>br ik
roj>e jj>a Ao sj>a Kya hE? (18)
ijs idn ku2 nhI& kr skega
ko: =~>s iksI =~>s ke il@,
ws idn huKm ALlah hI ka
hoga| (19)
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
`>rabI hE kmI krne valo& ke
il@, (1)
jo •logo& se– map kr le& to pUra
-r kr le&, (2)
AOr jb •dUsro& ko– map kr ya
tol kr de& to 34a kr de&| (3)
Kya yh log `>yal nhI& krte ik
vh w5a@ jane vale hE&| (4)
@k bD>e idn, (5)
ijs idn log `D>e ho&ge tmam
jhanoe& ke rb ke samne| (6)
hrigj> nhI&, be=k bdkaro& ka
Aamal nama isJjIn me& hE| (7)
AOr tuze Kya `>br ik isJjIn
Kya hE? (8)
@k il`I hu: iktab| (9)
ws idn `>rabI hE zu4lane valo&
ke il@, (10)
َ‫ﻚ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫ـــ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ۙ٪﴾٦٪﴿ ِ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻜ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ِــﻚ‬ّ‫ﺑ‬َ‫ﺮ‬‫ِــ‬ َ‫ك‬ ‫ـــ‬َ‫ﻏ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ــﺎن‬‫ـ‬َ‫ــﺴ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬ِ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬‫ﻳ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬
ْ‫ﻞ‬َ َ‫ﻼﻛ‬ ؕ٪﴾٨٪﴿ َ‫ﻚ‬َ‫ﺒ‬‫כ‬َ‫ر‬ َ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬ُ‫ﺻ‬ ِّ‫ى‬َ‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ ۙ٪﴾٧٪﴿ َ‫ﻚ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ﯨﻚ‬ َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬
ۙ‫﴿٭١١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ِ‫ﺘ‬ٰ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻣ‬‫ا‬َ ِ‫ﻛ‬ ۙ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻈ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﺤ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬َw ۙ٪﴾٩٪﴿ ِ‫ﻦ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِّ‫ِﺎﻟـﺪ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﺑ‬ِّ‫ﺬ‬َ‫ﻜ‬ُ‫ﺗ‬
‫ن‬ِ‫ا‬w ۙ‫﴿٭٣١﴾٭‬ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ ْ‫ﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ر‬‫ا‬َ ‫ـــــ‬‫ـ‬ْ‫ﺑ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ‫﴿٭٢١﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻔ‬‫ـ‬َ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬
ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ‫﴿٭٥١﴾٭‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬ِّ‫اﻟــﺪ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﻧ‬ْ َ‫ﻠ‬ْ‫ﺼ‬ ۙ‫﴿٭٤١﴾٭‬ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫ﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـﺠ‬‫ـ‬ُ‫ـﻔ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬
‫ــﺂ‬َ‫ﻣ‬ ‫ــﻢ‬ُ ۙ‫﴿٭٧١﴾٭‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬ِّ‫اﻟــﺪ‬ ُ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ـــﻚ‬‫ـ‬‫ﯨ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬ ‫ــﺂ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ؕ‫﴿٭٦١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ِ‫ئ‬‫ٓﺎ‬َ‫ِﻐ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬
ٍ‫ـﺲ‬‫ـ‬ْ‫ـﻔ‬‫ـ‬َ‫ـﻨ‬‫ـ‬ِّ‫ﻟ‬ ٌ‫ــﺲ‬ْ‫ــﻔ‬َ ُ‫ـﻚ‬‫ـ‬ِ‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ َ‫ﻻ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ـــ‬‫ـ‬َ ؕ‫﴿٭٨١﴾٭‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِّ‫ــﺪ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ـــ‬‫ـ‬َ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ـــــﻚ‬‫ـ‬‫ﯨ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬
ۧ‫﴿٭٩١﴾٭‬ ٍ‫ﺬ‬‫ــ‬ َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬َ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻣ‬َ ْ‫اﻻ‬َw ٪‫ﺎط‬ً‫ئ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺷ‬
١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻔ‬ِّ‫ﻔ‬َ‫ﻄ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٨٣) ٣٦ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
ۖ٪‫٢۝‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻓ‬ْ َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ ِ‫ﺎس‬‫اﻟﻨ‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﺎﻟ‬َ‫ﺘ‬ْ‫اכ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ۙ٪﴾١٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻔ‬ِّ‫ﻔ‬َ‫ﻄ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِّ‫ﻟ‬ ٌ‫ﻞ‬ْ‫ﻳ‬َw
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬َ‫ا‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬wُ‫ا‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻈ‬َ َ‫ﻻ‬َ‫ا‬ ؕ٪﴾٣٪﴿ َ‫ن‬ْwُ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ـﺴ‬‫ـ‬ْ‫ـﺨ‬‫ـ‬ُ ْ‫ﻢ‬‫ــ‬ُ‫ﻫ‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﻧ‬َz‫و‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻟ‬ َ‫ﰷ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw
ِّ‫ب‬َ ‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬ ُ‫ــﺎس‬‫ـ‬‫ــﻨ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻘ‬‫ـ‬َ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ـــ‬‫ـ‬ ۙ٪﴾٥٪﴿ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻈ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬ ۙ٪﴾٤٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﺛ‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﻌ‬‫ــ‬ْ‫ﺒ‬‫ــ‬‫ﻣ‬
َ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﯨ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬ ‫ـﺂ‬َ‫ﻣ‬َw ؕ٪﴾٧٪﴿ ٍ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِّ‫ﺠ‬ِ‫ﺳ‬ ْ‫ﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺠ‬ُ‫ﻔ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﺐ‬ٰ‫ﺘ‬ِ‫ﻛ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ َA ؕ٪﴾٦٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬
ۙ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺑ‬ِّ‫ﺬ‬َ‫ﻜ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِّ‫ﻟ‬ ٍ‫ﺬ‬ َ‫ﻣ‬ْ ٌ‫ﻞ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬َw ؕ٪﴾٩٪﴿ ٌ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﺐ‬ٰ‫ﺘ‬ِ‫ﻛ‬ ؕ٪﴾٨٪﴿ ٌ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِّ‫ﺠ‬ِ‫ﺳ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬
@e;nsan
tuze pEda
ikya
iks cIj> ne
tuze 0oka idya
Apne
rb se
krIm6ijs ne
ifr tuze
5Ik ikya
ifr brabr
ikya
7
hrigj> nhI&
blik
me&ijs sUrtcaha
tuze
joD> idya
8
tum zu4late
ho
jj>a Ao sj>a
ka idn
911
AOr
be=k
tum pringhban10
;J>j>t
vale
il`ne
vale
vh jante hE&jo tum krte ho12
AOr
be=k
be=knek logme&jNnt13
gunahgarme&jhnnmAOr vh nhI& 14
Dale ja@&ge
ws me&
roj>e jj>a Ao sj>a
•ik>yamt–
15
ws se
Ga>a;b
hone vale
16Kya AOr tuMhe& Kya `>brKyaroj>e jj>a Ao sj>a17ifr
tuMhe& `>brKyaroj>e jj>a Ao sj>a
iksI =~>s
ke il@
18
ijs
idn
mailk n hoga
ko:
=~>s
ku2AOr huKmws idn
ALlah
ke il@
19
Aayat 36
(83) sUrtul mutf>if>f>In
nap tol m&e kmI krne vale
‘kuA> 1
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
`>rabI
kmI krne
valo& ke il@
12
vh jo
ik
jb map
kr le&
pr
•se–
logpUra -rle&
AOr
jb
map kr de&
vh
yaik vh tol kr de&34a kr de&3
Kya
nhI&
`>yal
krte
yh log
w5a@ jane vale hE&4
rb ke
samne
@k idnbD>a5idn`D>e ho&gelog
tmam jhan6
hrigj> nhI&,
be=k
`>br hE
tuze
Aamal
nama
bdkar
Alb]a
me&
isJjIn7
AOr
Kya
Kya hE isJjIn8
@k
iktab
10 il`I hu:9`>rabIws idn
zu4lane valo&
ke il@
‫ﺑــﻊ‬ّ‫ﺮ‬‫اﻟ‬

١
١٩
۷

More Related Content

More from Quran Juz (Para)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Juz (Para)
 

More from Quran Juz (Para) (20)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
 

Recently uploaded

Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdfCatalà parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdfErnest Lluch
 
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptxRESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptxscbastidasv
 
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffsiemaillard
 
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdfCastellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdfErnest Lluch
 
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALSCatalà Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALSErnest Lluch
 
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbjublendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbjuNuriaPalau5
 
ClimART Action | eTwinning Project
ClimART Action    |    eTwinning ProjectClimART Action    |    eTwinning Project
ClimART Action | eTwinning ProjectNuckles
 

Recently uploaded (8)

Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdfCatalà parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
 
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptxRESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
 
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
 
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdfCastellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
 
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALSCatalà Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
 
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbjublendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
 
ClimART Action | eTwinning Project
ClimART Action    |    eTwinning ProjectClimART Action    |    eTwinning Project
ClimART Action | eTwinning Project
 
Díptic IFE (2) ifeifeifeife ife ife.pdf
Díptic IFE (2)  ifeifeifeife ife ife.pdfDíptic IFE (2)  ifeifeifeife ife ife.pdf
Díptic IFE (2) ifeifeifeife ife ife.pdf
 

Quran Surah 82 ﴾الإنفطار﴿ Al-Infitar (अल-इन्फितार) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF

  • 1. 592W@fi‰fl SP@Č·ÄÄÄÄ«Al ;&if>tar (82) äbİ–Ä„¸a AOr jb ij>Nda gaD>I hu: •ij>Nda drgor– lD>kI se pU2a ja@ga| (8) vh iks gunah mE& marI g:? (9) AOr jb Aamal name `ole ja@&ge, (10) AOr jb AaSman kI `al `I&c lI ja@gI, (11) AOr jb jhnnm -D>ka: ja@gI, (12) AOr jb jNnt k>rIb la: ja@gI, (13) hr =~>s jan lega jo ku2 vh laya hE| (14) so mE& k>sm `ata hU% •istare kI– pI2e h4 jane vale, (15) sI0e clne vale, 2up jane vale, (16) AOr rat kI jb vh fEl ja@, (17) AOr subh kI jb vh dm -re •nmUdar ho–, (18) be=k yh •k>urAan– klam hE ;J>j>t vale k>aisd •f>ir+te– ka, (19) k>uVvt vala, A>=R ke mailk ke nj>dIk bulNd mrtba| (20) sb ws kI ;taA>t krte hE&, ifr Amantdar hE| (21) AOr tuMhare rf>Ik> •muhMmd s– ku2 dIvane nhI&, (22) AOr ws •muhMmd s– ne ws •f>ir+te– ko `ule •AaSman– ke iknare pr de`a| (23) AOr vh •s– g>Eb pr bu`>l krne vale nhI&| (24) AOr yh •k>urAan– =Etan mdRUd ka kha huAa nhI&, (25) ifr tum ik0r ja rhe ho? (26) yh nhI& hE mgr •iktabe– nsIht tmam jhano& ke il@, (27) tum me& se jo -I cahe ik sI0a raSta cle| (28) AOr tum n cahoge mgr yh ik ALlah cahe tmam jhano& ka rb| (29) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jb AaSman f4 ja@ga, (1) AOr jb istare zD> pD>e&ge, (2) AOr jb dyaR wbl pD>e&ge, (3) AOr jb k>b/e& kuredI ja@&gI, (4) hr =~>s jan lega ik ws ne Aage Kya -eja AOr pI2e •Kya– 2oD>a? (5) ُ‫ﻒ‬ُ‫ﺤ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۚ٪﴾٩٪﴿ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻠ‬ِ‫ﺘ‬ُ‫ﻗ‬ ٍ‫ـﺐ‬‫ـ‬ َ‫ذ‬ ِّ‫ى‬َ‫ِــﺎ‬ ۙ٪‫٨۝‬ٙ٪﴿ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻠ‬ ُ‫ﺳ‬ ُ‫ة‬َ‫د‬ٗ‫ء‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ‫٢١۝٭‬ٙ ‫﴿٭‬ ْ‫ت‬َ ِّ‫ﻌ‬ُ‫ﺳ‬ ُ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬َ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ‫١١۝٭‬ٙ ‫﴿٭‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻄ‬ ِ‫ﺸ‬ُ‫ﻛ‬ ُ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﻤ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ‫٠١۝٭‬ٙ ‫﴿٭‬ ْ‫ت‬َ ِ‫ﺸ‬ُ‫ﻧ‬ ؕ‫﴿٭٤١﴾٭‬ ْ‫ت‬َ ‫ـــ‬َ‫ـــﻀ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ا‬ ‫ــﺂ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ــﺲ‬ْ‫ــﻔ‬َ ْ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ۙ‫٣١۝٭‬ٙ ‫﴿٭‬ ْ‫ـــﺖ‬َ‫ـــﻔ‬ِ‫ﻟ‬ْzُ‫ا‬ ُ‫ــﺔ‬‫ــﻨ‬َ‫ﺠ‬‫ــ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ‫﴿٭٧١﴾٭‬ َ‫ﺲ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻴ‬‫اﻟ‬َw ۙ‫﴿٭٦١﴾٭‬ ِ‫ﺲ‬‫ﻨ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ر‬‫ا‬َ َ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ۙ‫﴿٭٥١﴾٭‬ ِ‫ﺲ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺨ‬ْ‫ِﺎﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫ﻗ‬ُ‫ا‬ َ‫ﻶ‬َ‫ﻓ‬ ٍ‫ة‬‫ـﻮ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ ْ‫ى‬ِ‫ذ‬ ۙ‫﴿٭٩١﴾٭‬ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻛ‬ ٍ‫ل‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َr ُ‫ل‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻘ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ٗ‫ــﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ۙ‫﴿٭٨١﴾٭‬ َ‫ﺲ‬‫ﻔ‬َ‫ﻨ‬َ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ِ‫ـﺢ‬‫ـ‬ْ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـﺼ‬‫ـ‬‫اﻟ‬َw ؕ‫﴿٭١٢﴾٭‬ ٍ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ‫ــــﻢ‬َ ٍ‫ع‬‫ـــ‬‫ـ‬َ‫ـــﻄ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ۙ‫﴿٭٠٢﴾٭‬ ٍ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻜ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ش‬ْ ‫ــــ‬َ‫ﻌ‬‫ــــ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ى‬ِ‫ذ‬ َ‫ـــﺪ‬ْ‫ـــﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ۚ‫﴿٭٣٢﴾٭‬ ِ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻖ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻓ‬ُ ْ‫ــﺎﻻ‬‫ـ‬ِ ُ‫אه‬َr ْ‫ــﺪ‬َ‫ــﻘ‬َ‫ﻟ‬َw ۚ‫﴿٭٢٢﴾٭‬ ٍ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻨ‬‫ـ‬ْ‫ﺠ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬ُ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺣ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺻ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ٍ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻄ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ِ‫ل‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ــﻘ‬‫ـ‬ِ َ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ـــﺎ‬َ‫ﻣ‬َw ۚ‫﴿٭٤٢﴾٭‬ ٍ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻨ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻀ‬‫ـ‬ِ ِ‫ـﺐ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻐ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ـــﺎ‬َ‫ﻣ‬َw ۙ‫﴿٭٧٢﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫ﻠ‬ِّ‫ﻟ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫כ‬ِ‫ذ‬ ‫ﻻ‬ِ‫ا‬ َ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ؕ‫﴿٭٦٢﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ْ‫ـﺬ‬‫ـ‬َ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ۙ‫﴿٭٥٢﴾٭‬ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺟ‬r ‫ﻵ‬ِ‫ا‬ َ‫ن‬ْwُ‫ء‬‫ــــٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ــــﺸ‬‫ـ‬َ ‫ــــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ؕ‫﴿٭٨٢﴾٭‬ َ‫ﻢ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬ِ‫ﻘ‬‫ــ‬َ‫ــﺘ‬ْ‫ــﺴ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻜ‬‫ـ‬ْ‫ــﻨ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ء‬‫ــــٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬ ۧ‫﴿٭٩٢﴾٭‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬ِ‫ﻤ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ب‬َr ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ء‬‫ــٓﺎ‬َ‫ـﺸ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﻄ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻧ‬ِ ْ‫اﻻ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٨٢) ١٩ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ُ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﺤ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ٪﴾٢٪﴿ ْ‫ت‬َ َ‫ﺜ‬َ‫ﺘ‬ْ‫اﻧ‬ ُ‫ﺐ‬ِ‫כ‬‫ا‬َ َ‫ﻜ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ٪﴾١٪﴿ ْ‫ت‬َ َ‫ﻄ‬َ‫ﻔ‬ْ‫اﻧ‬ ُ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﻤ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ؕ٪﴾٥٪﴿ ْ‫ت‬َ ‫ﺧ‬َ‫ا‬َw ْ‫ﺖ‬َ‫ﻣ‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﺲ‬ْ‫ﻔ‬َ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ۙ٪﴾٤٪﴿ ْ‫ت‬َ ِ‫ﺜ‬ْ‫ﻌ‬ُ ُ‫ر‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﺒ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ۙ٪﴾٣٪﴿ ْ‫ت‬َ ‫ِـ‬ّ‫ﺠ‬‫ـ‬ُ‫ﻓ‬ AOr jb ij>Nda gaD>I hu: lD>kI pU2a ja@gaAamal name 8iksgunahmarI g:9 AOr jb `ole ja@&ge 10 AOr jb 12 AaSman `al `I&c lI ja@gI 11 AOr jb jhnnm -D>ka: ja@gI AOr jb jNnt k>rIb la: ja@gI 14 13jan legahr =~>s jo ku2 vh laya so mE& k>sm `ata hU% pI2e h4 jane vale 1517 sI0e clne vale 2up jane vale 16 AOr rat jbfEl ja@ AOr subhjbdm -rek>uVvt vala 18 be=k yh klamk>aisd ;J>j>t vala 19 nj>dIkA>=R ke mailk21 bulNd mrtba20 sb ka mana huAa vha& ka Amantdar AOr nhI& tuMhara rf>Ik>23 dIvana22 AOr ws ne ws ko de`a hE wf>uk> •iknare– pr `ula AOr nhI& vhg>Eb pr=Etan bu`>l krne vala 24 AOr nhI& kha huAa mdRUd25 ifr ik0r 27 tum ja rhe ho26nhI& yhmgrnsIht tmam jhano& ke il@ il@Ãjocahetum semgr iksI0a cle28AOr tum n cahoge yh ik caheALlahrbtmam jhan29 Aayat 19 (82) sUrtul ;&if>tar f4 jana ‘kuA> 1 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jbAaSmanf4 ja@gadyaR 1 AOr jb istarezD> pD>e&ge2 AOr jb wbl pD>e&ge •bh inkle&ge– 3 AOr jb 5 k>b/e& kuredI ja@&gI jan lega hr =~>s Kya ws ne Aage -eja 4 AOr pI2e 2oD>a  ١ ٢٩ ٦
  • 2. 593 W@fi‰fl A>Mm (30)XS@ÂÓ–ÄČ–Ä݇€a @e ;nsan tuze Apne rBbe krIm ke bare me& iks cIj> ne 0oka idya| (6) ijs ne tuze pEda ikya, ifr 5Ik ikya, ifr brabr ikya, (7) isj sUrt me& caha tuze joD> idya| (8) hrigj> nhI&, blik tum jj>a Ao sj>a ke idn •ik>yamt– ko zu4late ho, (9) AOr be=k tum pr inghban •muk>rRr– hE&, (10) ;J>j>t vale, •Aamal– il`ne vale| (11) jo tum krte ho vh jante hE&| (12) be=k nek log jNnt me& ho&ge| (13) AOr be=k gunahgar jhnnm me& ho&ge| (14) ws me& jj>a Ao sj>a •ik>yamt– ke idn Dale ja@&ge| (15) AOr vh ws se g>a;b n ho ske&ge| (16) AOr tuMhe& Kya `>br ik roj>e jj>a Ao sj>a Kya hE? (17) ifr tuMhe& Kya `>br ik roj>e jj>a Ao sj>a Kya hE? (18) ijs idn ku2 nhI& kr skega ko: =~>s iksI =~>s ke il@, ws idn huKm ALlah hI ka hoga| (19) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE `>rabI hE kmI krne valo& ke il@, (1) jo •logo& se– map kr le& to pUra -r kr le&, (2) AOr jb •dUsro& ko– map kr ya tol kr de& to 34a kr de&| (3) Kya yh log `>yal nhI& krte ik vh w5a@ jane vale hE&| (4) @k bD>e idn, (5) ijs idn log `D>e ho&ge tmam jhanoe& ke rb ke samne| (6) hrigj> nhI&, be=k bdkaro& ka Aamal nama isJjIn me& hE| (7) AOr tuze Kya `>br ik isJjIn Kya hE? (8) @k il`I hu: iktab| (9) ws idn `>rabI hE zu4lane valo& ke il@, (10) َ‫ﻚ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫ـــ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ۙ٪﴾٦٪﴿ ِ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻜ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ِــﻚ‬ّ‫ﺑ‬َ‫ﺮ‬‫ِــ‬ َ‫ك‬ ‫ـــ‬َ‫ﻏ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ــﺎن‬‫ـ‬َ‫ــﺴ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬ِ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬‫ﻳ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬ ْ‫ﻞ‬َ َ‫ﻼﻛ‬ ؕ٪﴾٨٪﴿ َ‫ﻚ‬َ‫ﺒ‬‫כ‬َ‫ر‬ َ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬ُ‫ﺻ‬ ِّ‫ى‬َ‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ ۙ٪﴾٧٪﴿ َ‫ﻚ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ﯨﻚ‬ َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬ ۙ‫﴿٭١١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ِ‫ﺘ‬ٰ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻣ‬‫ا‬َ ِ‫ﻛ‬ ۙ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻈ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﺤ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬َw ۙ٪﴾٩٪﴿ ِ‫ﻦ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِّ‫ِﺎﻟـﺪ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﺑ‬ِّ‫ﺬ‬َ‫ﻜ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬w ۙ‫﴿٭٣١﴾٭‬ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ ْ‫ﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ر‬‫ا‬َ ‫ـــــ‬‫ـ‬ْ‫ﺑ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ‫﴿٭٢١﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻔ‬‫ـ‬َ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ‫﴿٭٥١﴾٭‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬ِّ‫اﻟــﺪ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﻧ‬ْ َ‫ﻠ‬ْ‫ﺼ‬ ۙ‫﴿٭٤١﴾٭‬ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫ﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـﺠ‬‫ـ‬ُ‫ـﻔ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ــﺂ‬َ‫ﻣ‬ ‫ــﻢ‬ُ ۙ‫﴿٭٧١﴾٭‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬ِّ‫اﻟــﺪ‬ ُ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ـــﻚ‬‫ـ‬‫ﯨ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬ ‫ــﺂ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ؕ‫﴿٭٦١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ِ‫ئ‬‫ٓﺎ‬َ‫ِﻐ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ـﺲ‬‫ـ‬ْ‫ـﻔ‬‫ـ‬َ‫ـﻨ‬‫ـ‬ِّ‫ﻟ‬ ٌ‫ــﺲ‬ْ‫ــﻔ‬َ ُ‫ـﻚ‬‫ـ‬ِ‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ َ‫ﻻ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ـــ‬‫ـ‬َ ؕ‫﴿٭٨١﴾٭‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِّ‫ــﺪ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ـــ‬‫ـ‬َ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ـــــﻚ‬‫ـ‬‫ﯨ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬ ۧ‫﴿٭٩١﴾٭‬ ٍ‫ﺬ‬‫ــ‬ َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬َ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻣ‬َ ْ‫اﻻ‬َw ٪‫ﺎط‬ً‫ئ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺷ‬ ١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻔ‬ِّ‫ﻔ‬َ‫ﻄ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٨٣) ٣٦ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ۖ٪‫٢۝‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻓ‬ْ َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ ِ‫ﺎس‬‫اﻟﻨ‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﺎﻟ‬َ‫ﺘ‬ْ‫اכ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ۙ٪﴾١٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻔ‬ِّ‫ﻔ‬َ‫ﻄ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِّ‫ﻟ‬ ٌ‫ﻞ‬ْ‫ﻳ‬َw ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬َ‫ا‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬wُ‫ا‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻈ‬َ َ‫ﻻ‬َ‫ا‬ ؕ٪﴾٣٪﴿ َ‫ن‬ْwُ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ـﺴ‬‫ـ‬ْ‫ـﺨ‬‫ـ‬ُ ْ‫ﻢ‬‫ــ‬ُ‫ﻫ‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﻧ‬َz‫و‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻟ‬ َ‫ﰷ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ِّ‫ب‬َ ‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬ ُ‫ــﺎس‬‫ـ‬‫ــﻨ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻘ‬‫ـ‬َ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ـــ‬‫ـ‬ ۙ٪﴾٥٪﴿ ٍ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻈ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬ ۙ٪﴾٤٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﺛ‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﻌ‬‫ــ‬ْ‫ﺒ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﯨ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬ ‫ـﺂ‬َ‫ﻣ‬َw ؕ٪﴾٧٪﴿ ٍ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِّ‫ﺠ‬ِ‫ﺳ‬ ْ‫ﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺠ‬ُ‫ﻔ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﺐ‬ٰ‫ﺘ‬ِ‫ﻛ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ َA ؕ٪﴾٦٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ۙ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺑ‬ِّ‫ﺬ‬َ‫ﻜ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِّ‫ﻟ‬ ٍ‫ﺬ‬ َ‫ﻣ‬ْ ٌ‫ﻞ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬َw ؕ٪﴾٩٪﴿ ٌ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﺐ‬ٰ‫ﺘ‬ِ‫ﻛ‬ ؕ٪﴾٨٪﴿ ٌ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِّ‫ﺠ‬ِ‫ﺳ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ @e;nsan tuze pEda ikya iks cIj> ne tuze 0oka idya Apne rb se krIm6ijs ne ifr tuze 5Ik ikya ifr brabr ikya 7 hrigj> nhI& blik me&ijs sUrtcaha tuze joD> idya 8 tum zu4late ho jj>a Ao sj>a ka idn 911 AOr be=k tum pringhban10 ;J>j>t vale il`ne vale vh jante hE&jo tum krte ho12 AOr be=k be=knek logme&jNnt13 gunahgarme&jhnnmAOr vh nhI& 14 Dale ja@&ge ws me& roj>e jj>a Ao sj>a •ik>yamt– 15 ws se Ga>a;b hone vale 16Kya AOr tuMhe& Kya `>brKyaroj>e jj>a Ao sj>a17ifr tuMhe& `>brKyaroj>e jj>a Ao sj>a iksI =~>s ke il@ 18 ijs idn mailk n hoga ko: =~>s ku2AOr huKmws idn ALlah ke il@ 19 Aayat 36 (83) sUrtul mutf>if>f>In nap tol m&e kmI krne vale ‘kuA> 1 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE `>rabI kmI krne valo& ke il@ 12 vh jo ik jb map kr le& pr •se– logpUra -rle& AOr jb map kr de& vh yaik vh tol kr de&34a kr de&3 Kya nhI& `>yal krte yh log w5a@ jane vale hE&4 rb ke samne @k idnbD>a5idn`D>e ho&gelog tmam jhan6 hrigj> nhI&, be=k `>br hE tuze Aamal nama bdkar Alb]a me& isJjIn7 AOr Kya Kya hE isJjIn8 @k iktab 10 il`I hu:9`>rabIws idn zu4lane valo& ke il@ ‫ﺑــﻊ‬ّ‫ﺮ‬‫اﻟ‬  ١ ١٩ ۷