SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
559 W@fi‰fl
k>d sim ALlah (28)VU@÷˝ÄİÄ€a
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
@e nbI •s–! jb tum A>Orto& ko
tlak> do to wNhe& wn kI ;¥t ke
il@ tlak> do AOr tum ;¥t ka
=umar r`o, AOr tum Dro ALlah
se jo tuMhara rb hE, tum wNhe& wn
ke 3ro& se n inkalo AOr n vh
`>ud inkle&, mgr yh ik vh `ulI
behya: kI murtikb ho&, AOr
yh ALlah kI hudUd hE&, AOr jo
ALlah kI hdo& se Aage inklega
•tjavuj> krega– to thk>Ik> ws
ne ApnI jan pr j>uLm ikya,
tuMhe& `>br nhI& ik =ayd ALlah
ws ke bad •’jUA> kI– ko: AOr
bat •sbIl– pEda kr de| (1)
ifr jb vh phu%c ja@& ApnI
mIA>ad to wNhe& AC2e trIke> se
rok lo ya wNhe& AC2e trIk>e se
juda •’~>st– kr do, AOr Apne
me& se do •Ô– ;&saf> ps&d gvah
kr lo AOr tum •isfR>– ALlah
ke il@ gvahI do, yhI hE ijs kI
•hr ws =~>s ko– nsIht kI
jatI hE jo ALlah AOr Aai`>rt
ke idn pr :man r`ta hE, AOr
jo ALlah se Drta hE to vh ws
ke il@ njat •mu`>ilsI– kI rah
inkal deta hE| (2)
AOr vh wse irj>k> deta hE jha& se
wse guman •-I– nhI& hota, AOr
jo ALlah pr -rosa krta hE to
vh ws ke il@ kaf>I hE, be=k
ALlah Apne kam pUre krne vala
hE, be=k ALlah ne hr bat ke
il@ ANdaj>a muk>rRr ikya hE| (3)
AOr jo hEj> se na wMmId ho g:&
ho& tuMharI bIivyo& me& se, Agr
tuMhe& =uBha ho to wn kI ;¥t
tIn mhIne hE AOr •yhI hukum
kmisn ke il@ -I hE– ijNhe& hEj>
nhI& Aaya| AOr hml vailyo& kI
;¥t wn ke vj>A> hml •bCca
jnne– tk hE AOr jo ALlah se
Drega to vh ws ke il@ ws ke
kam me& AasanI kr dega| (4)
yh ALlah ke huKm hE&, ws ne
tuMharI trf> wtare hE& AOr jo
ALlah se Drega vh ws kI
bura;ya& ws se dUr f>rma dega
AOr ws ko bD>a Ajr dega| (5)
٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ق‬ َ‫ﻼ‬‫اﻟﻄ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٦٥) ١٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﺼ‬‫ـ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ا‬َw ‫ﻦ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺪ‬ِ‫ﻌ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻘ‬ِّ‫ﻠ‬َ‫ﻄ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﺴ‬‫ـ‬ِّ‫ـﻨ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻘ‬‫ﻠ‬َ‫ﻃ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ِﻰ‬‫ﺒ‬‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬
َ‫ﻦ‬ْ‫ﺟ‬ُ ْ‫ﺨ‬َ َ‫ﻻ‬َw ‫ﻦ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﺗ‬ْ ُ‫ﻴ‬ُ ‫ـﻦ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﺟ‬ِ ْ‫ﺨ‬ُ َ‫ﻻ‬ ٪‫ج‬ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬‫ﺑ‬َr َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻘ‬‫ـ‬‫اﺗ‬َw ٪‫ج‬َ‫ة‬‫ـﺪ‬‫ـ‬ِ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬
‫ـﺪ‬َ‫ﻌ‬َ‫ـﺘ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫د‬ْwُ‫ــﺪ‬‫ـ‬ُ‫ﺣ‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬ْ‫ـﻠ‬‫ـ‬ِ‫ﺗ‬َw ٪‫ط‬ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬ِّ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﺸ‬ِ‫ﺣ‬‫ﺎ‬َ‫ِﻔ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺗ‬ْ‫ـﺎ‬‫ـ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ﻵ‬ِ‫ا‬
َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻌ‬َ ُ‫ث‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺤ‬ُ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ى‬ِrْ‫ـﺪ‬‫ـ‬َ َ‫ﻻ‬ ٪‫ط‬ٗ‫ﻪ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ َ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻇ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫د‬ْwُ‫ـﺪ‬‫ـ‬ُ‫ﺣ‬
‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻗ‬ِr‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ ٍ‫ف‬ْwُ‫ﺮ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬ِ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻜ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺟ‬َ‫ا‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﻠ‬َ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ٪﴾١٪﴿ ‫ا‬ً ‫ـــــ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪‫ط‬ِ ِ‫ﷲ‬ َ‫ة‬َ‫ﺎد‬َ‫ﻬ‬‫اﻟﺸ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬ِ‫ﻗ‬َ‫ا‬َw ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ـﻨ‬ِّ‫ﻣ‬ ٍ‫ل‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ى‬َwَ‫ذ‬ ‫ا‬ْwُ‫ـﺪ‬ِ‫ﻬ‬‫ـ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ا‬w ٍ‫ف‬ْwُ‫ﺮ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬
َ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻖ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـﺘ‬‫ـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ِ‫ﺮ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﺧ‬ ْ‫اٰﺎﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ــﺎ‬‫ـ‬ِ ُ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ َ‫ن‬ َ‫ﰷ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬َ‫ﻣ‬ ٖ‫ﻪ‬‫ِــ‬ ُ‫ـﻆ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻳ‬
ْ َ‫ﻮ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ ُ‫ﺐ‬ِ‫ﺴ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺤ‬َ َ‫ﻻ‬ ُ‫ﺚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ـــﻪ‬ْ‫ﻗ‬ُzْ‫ﺮ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬w ۙ٪﴾٢٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﺟ‬َ ْ‫ﺨ‬َ‫ﻣ‬ ٗ‫ـﻪ‬‫ﻟ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻳ‬
٪﴾٣٪﴿ ‫ا‬ًrْ‫ــﺪ‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫ﻰ‬َ‫ﺷ‬ ِّ ُ‫ﲁ‬ِ‫ﻟ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ٪‫ط‬ٖ‫ه‬ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ُ‫ـــــﻎ‬ِ‫ﻟ‬‫ـــﺎ‬َ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ٪‫ط‬ٗ‫ـﻪ‬ُ‫ﺒ‬ْ‫ـﺴ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬
‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬ُ‫ﺗ‬‫ﺪ‬ِ‫ﻌ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬ْr‫ا‬ ِ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ئ‬‫ٓﺎ‬َ‫ﺴ‬ِّ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﺾ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬ْ‫ـﺴ‬ ‫ـ‬َ ‫ا‬َw
َ‫ﻦ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻀ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬ُ‫ﻠ‬َ‫ﺟ‬َ‫ا‬ ِ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ َ ْ‫اﻻ‬ ُ‫ت‬ َ‫ﻻ‬wُ‫ا‬َw ٪‫ط‬َ‫ﻦ‬ْ‫ﻀ‬ِ‫ﺤ‬َ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬ ‫ا‬w ٍ‫ﺮ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ا‬ ُ‫ﺔ‬َ‫ﺜ‬ َ‫ﺛ‬
ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪﴾٤٪﴿ ‫ا‬ً ْ‫ﺴ‬ُ ٖ‫ه‬ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٗ‫ـــــﻪ‬‫ﻟ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺠ‬َ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻖ‬‫ﺘ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬
٪﴾٥٪﴿ ‫ا‬ً ْ‫ﺟ‬َ‫ا‬ ‫ــﻪ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻈ‬ْ‫ﻌ‬ُ‫ﻳ‬َw ٖ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫א‬ِّ‫ﻴ‬َ‫ﺳ‬ ُ‫ـﻪ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﺮ‬‫ـ‬ِّ‫ﻔ‬َ‫ﻜ‬ُ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻖ‬‫ﺘ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ‫ــﻪ‬َ‫ﻟ‬َ ‫ـ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬
Aayat 12(65) sUrtut tlak>‘kuA>at 2
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
@e nbI •s–jb
AOr tum
=umar r`o
tum
tlak> do
AOrto&
to wNhe&
tlak> do
wn kI ;¥t
ke il@
;¥t
AOr tum Dro
ALlah se
AOr n vh •`>ud–
inkle&
tuMhara
rb
tum n inkalo
wNhe&
se
wn ke
3ro&
mgryh ik vh kre&behya:
Aage
inklega
`ulIAOr yhALlah kI hudUdAOr jo
ALlah kI hudUd
to thk>Ik> ws
ne j>uLm ikya
ws ke bad
ApnI
jan
tuMhe& `>br nhI&
mumikn hE
ik ALlah
vh pEda
kr de
ko: AOr
bat
1
ifr
jb
tum wNhe&
juda kr do
vh phu%c
ja@&
ApnI
mIA>ad
to wn ko
rok lo
AC2e
trIk>e se
ya
AC2e
trIk>e se
AOr tum
gvah kr lo
yhI hE
do (2)
;&saf> ps&d
Apne me& se
AOr tum k>a;m
kro
gvahI
ALlah ke il@
ijs kI nsIht
kI jatI hE
jo :man r`ta hE
vh ALlah se
Drta hE
ALlah
pr
AOr Aai`>rt ka idnAOr jo
vh ws ke il@
inkal deta hE
njat
kI rah
vh -rosa
krta hE
2
AOr vh wse
irj>k> deta hE
jha& se
wse guman
nhI& hota
AOr
jo
ALlah pr
to
vh
ws ke il@
kaf>I hE
3
be=k
ALlah
phu%cne •pUra
krne– vala
Apna
kam
be=k kr r`a hE
ALlah
hr bat
ke il@
ANdaj>a
AOr jo
AOrte&
na wMmId
ho g:& ho&
se
to wn kI
;¥t
hEj>setuMharI bIivya&Agr tuMhe& =ubah ho
tInmhIne
AOr
jo
ik vj>A>
ho ja@&
wNhe& hEj>
nhI& Aaya
AOr hml vailya&
wn kI
;¥t
wn ke
hml
AOr
jo
ALlah se
Drega
ALlah ke
huKm
vh
kr dega
ws ke
il@
ws ke
kam me&
AasanI4yh
ws ne yh
wtara hE
tuMharI
trf>
AOr
jo
5
ALlah se
Drega
vh dUr
kr dega
ws se
ws kI
bura;ya&
AOr bD>a
dega
ws
ko
Ajr
560W@fi‰fl
RX@!a@…8@á”A]lak> (65)
tum jha& rhte ho wNhe& tum ApnI
;sittaA>t ke mutaibk> •vha&– r`o,
AOr tum wNhe& t&g krne ke il@
j>rr •tklIf>– n phu%caAo, AOr
Agr vh hml se ho& to wn pr
`>cR kro yha& tk ik vj>A> hml
ho ja@ •bCca pEda ho ja@–, ifr
Agr vh tuMhare il@ •tuMharI
`>aitr– dU0 ipla@& to wNhe& wn
kI wjrt do, AOr tum Aaps me&
mak>Ul trIk>e se m=vra kr ilya
kro| AOr Agr tum bahm
k=mk= kroge to ws ko ko:
dUsrI dU0 ipla degI| (6)
caih@ ik vsA>t vala ApnI
vsA>t ke mutaibk> `>cR kre AOr
ijs pr t&g kr idya gya ho ws
ka irj>k> •AamdnI– to ALlah
ne jo wse idya hE ws me& se `>cR
krna caih@, ALlah iksI ko
tklIf> nhI& deta •mukLlf> nhI&
5hrata– mgr •wsI k>d/– ijtna
ws ne wse idya hE, jld kr dega
ALlah t&gI ke bad AasanI| (7)
AOr iktnI hI bsitya& hE& ijNho& ne
Apne rb ke huKm se AOr ws ke
rsUlo& se srk=I kI AOr hm ne
s~>tI se wn ka ihsab ilya AOr hm
ne wNhe& bhut bD>a A>j>ab idya| (8)
ifr wNho& ne Apne kam ka
vbal c`a AOr wn ke kam ka
Anjam `>sara •3a4a– huAa| (9)
ALlah ne wn ke il@ s~>t A>j>ab
tEyar ikya hE, ps tum ALlah se
Dro @e A>K>l valo à :man valo!
thk>Ik> ALlah ne tuMharI trf>
iktab naij>l kI hE| (10)
AOr rsUl •s– •-eja– jo tum pr
p7>ta hE ALlah kI ro=n Aayte&e&
taik jo log :man la@ AOr
wNho& ne AC2e A>ml ik@ vh wNhe&
inkale tarIikyo& se nUr kI trf>,
AOr jo ALlah pr :man la@ga
AOr AC2e A>ml krega to vh
wse wn bag>at me& dai`>l krega
ijn ke nIce nhre& bhtI hE&, vh
rhe&ge wn me& hme=a hme=a, be=k
ALlah ne ws ke il@ bhut AC2I
roj>I r`I hE| (11)
ALlah vh hE ijs ne sat •Ù–
AaSman pEda ik@ AOr j>mIn -I
wn kI trh, wn ke drimyan
huKm wtrta hE taik vh jan le&
ik ALlah hr =E pr k>udrt r`ta
hE AOr yh ik ALlah ne hr =E ka
;Lm se Ahata ikya huAa hE| (12)
‫ا‬ْ ُ‫ﻘ‬ِّ‫ﻴ‬َ‫ﻀ‬ُ‫ﺘ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْw‫ٓﺎر‬َ‫ﻀ‬ُ َ‫ﻻ‬َw ْ‫ﻢ‬ُ‫כ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺟ‬w ْ‫ﻦ‬ِّ‫ﻣ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻜ‬َ‫ﺳ‬ ُ‫ﺚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻨ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ا‬
٪‫ج‬‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻀ‬َ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ٍ‫ﻞ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬ ِ‫ت‬ َ‫ﻻ‬wُ‫ا‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َw ٪‫ط‬‫ﻦ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬
ْ‫ن‬ِ‫ا‬َw ٪‫ج‬ ٍ‫ف‬ْwُ‫ﺮ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬ِ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﺗ‬ْ‫ا‬َw ٪‫ج‬‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺟ‬ُ‫ا‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫אﺗ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺿ‬ْrَ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬
ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ٖ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـــــ‬ِّ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫و‬ُ‫ذ‬ ْ‫ﻖ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ؕ٪﴾٦٪﴿ ‫ى‬ٰ ‫ـ‬ْ‫ﺧ‬ُ‫ا‬ ‫ـﻪ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﻊ‬ِ‫ﺿ‬ْ ُ‫ﺘ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬‫ــ‬ُ‫ﺗ‬ْ ‫ـ‬َ‫ﺳ‬‫ـﺎ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬
٪‫ﺎط‬َ‫ﯩﻬ‬ٰ‫אﺗ‬ ‫ﺂ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ِ‫ا‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﻒ‬ِّ َ‫ﳫ‬ُ َ‫ﻻ‬ ٪‫ط‬ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﯩﻪ‬ٰ‫אﺗ‬ ‫ـﺂ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ـﻖ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻴ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬ ٗ‫ــﻪ‬ُ‫ﻗ‬ْzِ‫ر‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ر‬ِ‫ﺪ‬‫ـــــ‬ُ‫ﻗ‬
ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ــﺖ‬َ‫ــﺘ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـــ‬ِّ‫ﻳ‬َ َ َ‫و‬ ۧ٪﴾٧٪﴿ ‫ا‬ً ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﺴ‬‫ـ‬ ٍ‫ﺮ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻋ‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻌ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺳ‬
٪﴾٨٪﴿ ‫ا‬ً ْ‫ﻜ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺑ‬‫ا‬َ‫ﺬ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬َ‫ـﻬ‬ٰ‫ـﻨ‬ْ‫ﺑ‬‫ـﺬ‬َ‫ﻋ‬w ‫ا‬ً‫ﺪ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺑ‬‫ﺎ‬َ‫ﺴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ٰ‫ﻨ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬‫ﺎ‬َ‫ﺤ‬َ‫ﻓ‬ ٖ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬ُ‫ﺳ‬ُrَ‫و‬ ‫ﺎ‬َ‫ِﻬ‬ّ‫ﺑ‬َ‫ر‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬
ْ‫ﻢ‬‫ـ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬َ‫ا‬ ٪﴾٩٪﴿ ‫ا‬ً ْ‫ﺴ‬ُ‫ﺧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ُ‫ﺔ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻗ‬‫ﺎ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ن‬ َ َ‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ َ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺑ‬َw ْ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫اﻗ‬َ‫ـﺬ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬
‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ــ‬‫اﻟ‬ ِ‫ــﺎب‬‫ـ‬َ‫ﺒ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬wُ‫ـﺎ‬‫ـ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻘ‬‫ـ‬‫ـﺎﺗ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ٪‫اﻻ‬ً‫ــﺪ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ‫ــﺎ‬ً‫ﺑ‬‫ا‬َ‫ــﺬ‬َ‫ﻋ‬
ٍ‫ﺖ‬ٰ‫ﻨ‬ِّ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬ُ‫ﻣ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻳ‬‫א‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻠ‬ْ‫ﺘ‬ ً‫ﻻ‬ْ ُ‫ﺳ‬r ۙ‫﴿٭٠١﴾٭‬ ‫ا‬ً ْ‫כ‬ِ‫ذ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ل‬َ ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬
ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ِ‫ر‬ْ‫ﻮ‬‫اﻟﻨ‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻤ‬ُ‫ﻠ‬‫اﻟﻈ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﺤ‬ِ‫ﻠ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ا‬ ُ‫ﻠ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬َw ‫ا‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ َ‫ج‬ِ ْ‫ﺨ‬ُ‫ﻴ‬ِّ‫ﻟ‬
ُ‫ﺮ‬ٰ‫ﻬ‬ْ‫ﻧ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺤ‬َ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ى‬ِ ْ‫ﺠ‬َ ٍ‫ﺖ‬‫ﻨ‬َ‫ﺟ‬ ُ‫ــﻪ‬ْ‫ـﻠ‬ِ‫ﺧ‬ْ‫ـﺪ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺤ‬ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﺻ‬ ْ‫ﻞ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻳ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ِﺎ‬ ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ْ ‫ﻳ‬
َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﷲ‬َ‫ا‬ ‫﴿٭١١﴾٭‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬ً‫ﻗ‬ْzِ‫ر‬ ٗ‫ــــﻪ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻦ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ٪‫اط‬ً‫ـﺪ‬‫ـ‬َ‫ﺑ‬َ‫ا‬ ‫ﺂ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻓ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ِ‫ﻠ‬ٰ‫ﺧ‬
‫ا‬ ُ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻣ‬َ ْ‫اﻻ‬ ُ‫ل‬ َ‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬َ ٪‫ط‬‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﺜ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬w ٍ‫ت‬ٰ ٰ‫ﻤ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻊ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬
ۧ‫﴿٭٢١﴾٭‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ٍ‫ء‬ْ‫ﻰ‬َ‫ﺷ‬ ِّ ُ‫ِﲁ‬ َ‫ﺎط‬َ‫ﺣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ن‬َ‫ا‬w ٪‫ﻻ‬ٌ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫ﻰ‬َ‫ﺷ‬ ِّ ُ‫ﰻ‬ ٰ‫ﲆ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ن‬َ‫ا‬
tum wNhe& r`ojha&
ik tum t&g
kro
tum rhte
ho
ApnI ;sittaA>t
ke mutaibk
AOr tum wNhe&
j>rr n phu%caAo
wNhe&
AOr
Agr
vh
ho&
wn ke hml
hml vailya&
•hml se–
to `>cR
kro tum
wn pr
yha& tk ik
vj>A> ho ja@&
ifr
Agr
vh dU0
ipla@&
tuMhare
il@
AOr
Agr
to tum
wNhe& do
wn kI
wjrt
AOr tum bahm m=vra
kr ilya kro Aaps me&
mak>Ul
trIk>e se
tum bahm
k=mk= kroge
to dU0
ipladegI
ws
ko
AOr
jo
ko:
dUsrI
6
caih@ ik
`>cR kre
vsA>t
vala
seÃ
mutaibk>
ApnI
vsA>t
t&g kr
idya gya
ws
pr
ws ka
irj>k>
ijs k>d/ ws
ne wse idya
to wse `>cR
krna caih@
ws me&
se jo
wse ALlah
ne idya
tklIf> nhI& deta
ALlah
iksI
ko
mgr
jld kr dega
ALlah
t&gI ke bdlese AasanI7AOr k:bsitya&
wNho& ne
srk=I kI
Apne rb ke
huKm
AOr ws
ke rsUlo&
8
to hm ne wn
ka ihsab ilya
ihsabs~>tI se
AOr hm ne wNhe&
A>j>ab idya
A>j>ab
bhut
bD>I
ifr wNho& ne
c`a
vbal
Apna
kam
wn ke
il@
AOr
huAa
Anjam
wn ka
kam
`>sara9
ALlah ne
tEyar ikya hE
A>j>abs~>t:man valo
ps tum Dro
ALlah se
@e A>K>l valo
thk>Ik> naij>l kI
ALlah ne
tuMharI
trf>
ro=n
nsIht
•iktab–
10rsUl
vh
p7>ta hE
tum pr
ALlah kI
Aayte&e&
taik vh
inkale
jo :man la@
AOr
jo
AOr wNho& ne AC2e
A>ml ik@
tarIikyo& senUr kI trf>
:man
la@ga
ALlah
pr
AOr vh
A>ml krega
nhre& AC2e
vh wse
dai`>l krega
bag>atbhtI hE&wn ke nIce se
vh hme=a
rhe&ge
wn me&
hme=a
hme=a
pEda
ik@
be=k bhut AC2I
r`I ALlah ne
ws ke
il@
roj>I11
ALlah vh
ijs ne
sat AaSman
taik vh
jan le&
AOr j>mIn se •-I–
wn kI
trh
wtrta hEhuKm
wn ke
drimyan
ik
ALlah
hr =E pr12
k>udrt
r`ta hE
AOr yh
ik ALlah
Ahata ikya
huAa hE
hr =E;Lm se

١
۷
١۷

٢
۵
١٨
١٤‫ﻣــﻊ‬
١٢‫اﳌﺘﻘﺪﻣني‬‫ﻋﻨﺪ‬

More Related Content

More from Quran Juz (Para)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Juz (Para)
 

More from Quran Juz (Para) (20)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
 

Recently uploaded

FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaransekolah233
 
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Eesti Loodusturism
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfKhaled Elbattawy
 

Recently uploaded (9)

LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA                 .LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA                 .
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .
 
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
 
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Energy drink .
Energy drink                           .Energy drink                           .
Energy drink .
 
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
 

Quran Surah 65 ﴾الطلاق﴿ At-Talaq (अत-तलाक) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF

  • 1. 559 W@fi‰fl k>d sim ALlah (28)VU@÷˝ÄİÄ€a ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE @e nbI •s–! jb tum A>Orto& ko tlak> do to wNhe& wn kI ;¥t ke il@ tlak> do AOr tum ;¥t ka =umar r`o, AOr tum Dro ALlah se jo tuMhara rb hE, tum wNhe& wn ke 3ro& se n inkalo AOr n vh `>ud inkle&, mgr yh ik vh `ulI behya: kI murtikb ho&, AOr yh ALlah kI hudUd hE&, AOr jo ALlah kI hdo& se Aage inklega •tjavuj> krega– to thk>Ik> ws ne ApnI jan pr j>uLm ikya, tuMhe& `>br nhI& ik =ayd ALlah ws ke bad •’jUA> kI– ko: AOr bat •sbIl– pEda kr de| (1) ifr jb vh phu%c ja@& ApnI mIA>ad to wNhe& AC2e trIke> se rok lo ya wNhe& AC2e trIk>e se juda •’~>st– kr do, AOr Apne me& se do •Ô– ;&saf> ps&d gvah kr lo AOr tum •isfR>– ALlah ke il@ gvahI do, yhI hE ijs kI •hr ws =~>s ko– nsIht kI jatI hE jo ALlah AOr Aai`>rt ke idn pr :man r`ta hE, AOr jo ALlah se Drta hE to vh ws ke il@ njat •mu`>ilsI– kI rah inkal deta hE| (2) AOr vh wse irj>k> deta hE jha& se wse guman •-I– nhI& hota, AOr jo ALlah pr -rosa krta hE to vh ws ke il@ kaf>I hE, be=k ALlah Apne kam pUre krne vala hE, be=k ALlah ne hr bat ke il@ ANdaj>a muk>rRr ikya hE| (3) AOr jo hEj> se na wMmId ho g:& ho& tuMharI bIivyo& me& se, Agr tuMhe& =uBha ho to wn kI ;¥t tIn mhIne hE AOr •yhI hukum kmisn ke il@ -I hE– ijNhe& hEj> nhI& Aaya| AOr hml vailyo& kI ;¥t wn ke vj>A> hml •bCca jnne– tk hE AOr jo ALlah se Drega to vh ws ke il@ ws ke kam me& AasanI kr dega| (4) yh ALlah ke huKm hE&, ws ne tuMharI trf> wtare hE& AOr jo ALlah se Drega vh ws kI bura;ya& ws se dUr f>rma dega AOr ws ko bD>a Ajr dega| (5) ٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ق‬ َ‫ﻼ‬‫اﻟﻄ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٦٥) ١٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﺼ‬‫ـ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ا‬َw ‫ﻦ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺪ‬ِ‫ﻌ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻘ‬ِّ‫ﻠ‬َ‫ﻄ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﺴ‬‫ـ‬ِّ‫ـﻨ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻘ‬‫ﻠ‬َ‫ﻃ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ِﻰ‬‫ﺒ‬‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﺟ‬ُ ْ‫ﺨ‬َ َ‫ﻻ‬َw ‫ﻦ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﺗ‬ْ ُ‫ﻴ‬ُ ‫ـﻦ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﺟ‬ِ ْ‫ﺨ‬ُ َ‫ﻻ‬ ٪‫ج‬ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬‫ﺑ‬َr َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻘ‬‫ـ‬‫اﺗ‬َw ٪‫ج‬َ‫ة‬‫ـﺪ‬‫ـ‬ِ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ـﺪ‬َ‫ﻌ‬َ‫ـﺘ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫د‬ْwُ‫ــﺪ‬‫ـ‬ُ‫ﺣ‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬ْ‫ـﻠ‬‫ـ‬ِ‫ﺗ‬َw ٪‫ط‬ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬ِّ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﺸ‬ِ‫ﺣ‬‫ﺎ‬َ‫ِﻔ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺗ‬ْ‫ـﺎ‬‫ـ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ﻵ‬ِ‫ا‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻌ‬َ ُ‫ث‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺤ‬ُ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ى‬ِrْ‫ـﺪ‬‫ـ‬َ َ‫ﻻ‬ ٪‫ط‬ٗ‫ﻪ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ َ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻇ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫د‬ْwُ‫ـﺪ‬‫ـ‬ُ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻗ‬ِr‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ ٍ‫ف‬ْwُ‫ﺮ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬ِ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻜ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺟ‬َ‫ا‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﻠ‬َ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ٪﴾١٪﴿ ‫ا‬ً ‫ـــــ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪‫ط‬ِ ِ‫ﷲ‬ َ‫ة‬َ‫ﺎد‬َ‫ﻬ‬‫اﻟﺸ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬ِ‫ﻗ‬َ‫ا‬َw ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ـﻨ‬ِّ‫ﻣ‬ ٍ‫ل‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ى‬َwَ‫ذ‬ ‫ا‬ْwُ‫ـﺪ‬ِ‫ﻬ‬‫ـ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ا‬w ٍ‫ف‬ْwُ‫ﺮ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻖ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـﺘ‬‫ـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ِ‫ﺮ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﺧ‬ ْ‫اٰﺎﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ــﺎ‬‫ـ‬ِ ُ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ َ‫ن‬ َ‫ﰷ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬َ‫ﻣ‬ ٖ‫ﻪ‬‫ِــ‬ ُ‫ـﻆ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻳ‬ ْ َ‫ﻮ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ ُ‫ﺐ‬ِ‫ﺴ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺤ‬َ َ‫ﻻ‬ ُ‫ﺚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ـــﻪ‬ْ‫ﻗ‬ُzْ‫ﺮ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬w ۙ٪﴾٢٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﺟ‬َ ْ‫ﺨ‬َ‫ﻣ‬ ٗ‫ـﻪ‬‫ﻟ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻳ‬ ٪﴾٣٪﴿ ‫ا‬ًrْ‫ــﺪ‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫ﻰ‬َ‫ﺷ‬ ِّ ُ‫ﲁ‬ِ‫ﻟ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ٪‫ط‬ٖ‫ه‬ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ُ‫ـــــﻎ‬ِ‫ﻟ‬‫ـــﺎ‬َ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ٪‫ط‬ٗ‫ـﻪ‬ُ‫ﺒ‬ْ‫ـﺴ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬ُ‫ﺗ‬‫ﺪ‬ِ‫ﻌ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬ْr‫ا‬ ِ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ئ‬‫ٓﺎ‬َ‫ﺴ‬ِّ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﺾ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬ْ‫ـﺴ‬ ‫ـ‬َ ‫ا‬َw َ‫ﻦ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻀ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬ُ‫ﻠ‬َ‫ﺟ‬َ‫ا‬ ِ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ َ ْ‫اﻻ‬ ُ‫ت‬ َ‫ﻻ‬wُ‫ا‬َw ٪‫ط‬َ‫ﻦ‬ْ‫ﻀ‬ِ‫ﺤ‬َ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬ ‫ا‬w ٍ‫ﺮ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ا‬ ُ‫ﺔ‬َ‫ﺜ‬ َ‫ﺛ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪﴾٤٪﴿ ‫ا‬ً ْ‫ﺴ‬ُ ٖ‫ه‬ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٗ‫ـــــﻪ‬‫ﻟ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺠ‬َ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻖ‬‫ﺘ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬ ٪﴾٥٪﴿ ‫ا‬ً ْ‫ﺟ‬َ‫ا‬ ‫ــﻪ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻈ‬ْ‫ﻌ‬ُ‫ﻳ‬َw ٖ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫א‬ِّ‫ﻴ‬َ‫ﺳ‬ ُ‫ـﻪ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﺮ‬‫ـ‬ِّ‫ﻔ‬َ‫ﻜ‬ُ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻖ‬‫ﺘ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ‫ــﻪ‬َ‫ﻟ‬َ ‫ـ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ Aayat 12(65) sUrtut tlak>‘kuA>at 2 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE @e nbI •s–jb AOr tum =umar r`o tum tlak> do AOrto& to wNhe& tlak> do wn kI ;¥t ke il@ ;¥t AOr tum Dro ALlah se AOr n vh •`>ud– inkle& tuMhara rb tum n inkalo wNhe& se wn ke 3ro& mgryh ik vh kre&behya: Aage inklega `ulIAOr yhALlah kI hudUdAOr jo ALlah kI hudUd to thk>Ik> ws ne j>uLm ikya ws ke bad ApnI jan tuMhe& `>br nhI& mumikn hE ik ALlah vh pEda kr de ko: AOr bat 1 ifr jb tum wNhe& juda kr do vh phu%c ja@& ApnI mIA>ad to wn ko rok lo AC2e trIk>e se ya AC2e trIk>e se AOr tum gvah kr lo yhI hE do (2) ;&saf> ps&d Apne me& se AOr tum k>a;m kro gvahI ALlah ke il@ ijs kI nsIht kI jatI hE jo :man r`ta hE vh ALlah se Drta hE ALlah pr AOr Aai`>rt ka idnAOr jo vh ws ke il@ inkal deta hE njat kI rah vh -rosa krta hE 2 AOr vh wse irj>k> deta hE jha& se wse guman nhI& hota AOr jo ALlah pr to vh ws ke il@ kaf>I hE 3 be=k ALlah phu%cne •pUra krne– vala Apna kam be=k kr r`a hE ALlah hr bat ke il@ ANdaj>a AOr jo AOrte& na wMmId ho g:& ho& se to wn kI ;¥t hEj>setuMharI bIivya&Agr tuMhe& =ubah ho tInmhIne AOr jo ik vj>A> ho ja@& wNhe& hEj> nhI& Aaya AOr hml vailya& wn kI ;¥t wn ke hml AOr jo ALlah se Drega ALlah ke huKm vh kr dega ws ke il@ ws ke kam me& AasanI4yh ws ne yh wtara hE tuMharI trf> AOr jo 5 ALlah se Drega vh dUr kr dega ws se ws kI bura;ya& AOr bD>a dega ws ko Ajr
  • 2. 560W@fi‰fl RX@!a@…8@á”A]lak> (65) tum jha& rhte ho wNhe& tum ApnI ;sittaA>t ke mutaibk> •vha&– r`o, AOr tum wNhe& t&g krne ke il@ j>rr •tklIf>– n phu%caAo, AOr Agr vh hml se ho& to wn pr `>cR kro yha& tk ik vj>A> hml ho ja@ •bCca pEda ho ja@–, ifr Agr vh tuMhare il@ •tuMharI `>aitr– dU0 ipla@& to wNhe& wn kI wjrt do, AOr tum Aaps me& mak>Ul trIk>e se m=vra kr ilya kro| AOr Agr tum bahm k=mk= kroge to ws ko ko: dUsrI dU0 ipla degI| (6) caih@ ik vsA>t vala ApnI vsA>t ke mutaibk> `>cR kre AOr ijs pr t&g kr idya gya ho ws ka irj>k> •AamdnI– to ALlah ne jo wse idya hE ws me& se `>cR krna caih@, ALlah iksI ko tklIf> nhI& deta •mukLlf> nhI& 5hrata– mgr •wsI k>d/– ijtna ws ne wse idya hE, jld kr dega ALlah t&gI ke bad AasanI| (7) AOr iktnI hI bsitya& hE& ijNho& ne Apne rb ke huKm se AOr ws ke rsUlo& se srk=I kI AOr hm ne s~>tI se wn ka ihsab ilya AOr hm ne wNhe& bhut bD>a A>j>ab idya| (8) ifr wNho& ne Apne kam ka vbal c`a AOr wn ke kam ka Anjam `>sara •3a4a– huAa| (9) ALlah ne wn ke il@ s~>t A>j>ab tEyar ikya hE, ps tum ALlah se Dro @e A>K>l valo à :man valo! thk>Ik> ALlah ne tuMharI trf> iktab naij>l kI hE| (10) AOr rsUl •s– •-eja– jo tum pr p7>ta hE ALlah kI ro=n Aayte&e& taik jo log :man la@ AOr wNho& ne AC2e A>ml ik@ vh wNhe& inkale tarIikyo& se nUr kI trf>, AOr jo ALlah pr :man la@ga AOr AC2e A>ml krega to vh wse wn bag>at me& dai`>l krega ijn ke nIce nhre& bhtI hE&, vh rhe&ge wn me& hme=a hme=a, be=k ALlah ne ws ke il@ bhut AC2I roj>I r`I hE| (11) ALlah vh hE ijs ne sat •Ù– AaSman pEda ik@ AOr j>mIn -I wn kI trh, wn ke drimyan huKm wtrta hE taik vh jan le& ik ALlah hr =E pr k>udrt r`ta hE AOr yh ik ALlah ne hr =E ka ;Lm se Ahata ikya huAa hE| (12) ‫ا‬ْ ُ‫ﻘ‬ِّ‫ﻴ‬َ‫ﻀ‬ُ‫ﺘ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْw‫ٓﺎر‬َ‫ﻀ‬ُ َ‫ﻻ‬َw ْ‫ﻢ‬ُ‫כ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺟ‬w ْ‫ﻦ‬ِّ‫ﻣ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻜ‬َ‫ﺳ‬ ُ‫ﺚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻨ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ا‬ ٪‫ج‬‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻀ‬َ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ٍ‫ﻞ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬ ِ‫ت‬ َ‫ﻻ‬wُ‫ا‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َw ٪‫ط‬‫ﻦ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َw ٪‫ج‬ ٍ‫ف‬ْwُ‫ﺮ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬ِ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﺗ‬ْ‫ا‬َw ٪‫ج‬‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺟ‬ُ‫ا‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻫ‬ْ ُ‫אﺗ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺿ‬ْrَ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ٖ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـــــ‬ِّ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫و‬ُ‫ذ‬ ْ‫ﻖ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ؕ٪﴾٦٪﴿ ‫ى‬ٰ ‫ـ‬ْ‫ﺧ‬ُ‫ا‬ ‫ـﻪ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﻊ‬ِ‫ﺿ‬ْ ُ‫ﺘ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬‫ــ‬ُ‫ﺗ‬ْ ‫ـ‬َ‫ﺳ‬‫ـﺎ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬ ٪‫ﺎط‬َ‫ﯩﻬ‬ٰ‫אﺗ‬ ‫ﺂ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ِ‫ا‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﻒ‬ِّ َ‫ﳫ‬ُ َ‫ﻻ‬ ٪‫ط‬ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﯩﻪ‬ٰ‫אﺗ‬ ‫ـﺂ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ـﻖ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻴ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬ ٗ‫ــﻪ‬ُ‫ﻗ‬ْzِ‫ر‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ر‬ِ‫ﺪ‬‫ـــــ‬ُ‫ﻗ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ــﺖ‬َ‫ــﺘ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـــ‬ِّ‫ﻳ‬َ َ َ‫و‬ ۧ٪﴾٧٪﴿ ‫ا‬ً ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﺴ‬‫ـ‬ ٍ‫ﺮ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻋ‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻌ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺳ‬ ٪﴾٨٪﴿ ‫ا‬ً ْ‫ﻜ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺑ‬‫ا‬َ‫ﺬ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬َ‫ـﻬ‬ٰ‫ـﻨ‬ْ‫ﺑ‬‫ـﺬ‬َ‫ﻋ‬w ‫ا‬ً‫ﺪ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺑ‬‫ﺎ‬َ‫ﺴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ٰ‫ﻨ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬‫ﺎ‬َ‫ﺤ‬َ‫ﻓ‬ ٖ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬ُ‫ﺳ‬ُrَ‫و‬ ‫ﺎ‬َ‫ِﻬ‬ّ‫ﺑ‬َ‫ر‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬َ‫ا‬ ٪﴾٩٪﴿ ‫ا‬ً ْ‫ﺴ‬ُ‫ﺧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ُ‫ﺔ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻗ‬‫ﺎ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ن‬ َ َ‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ َ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺑ‬َw ْ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫اﻗ‬َ‫ـﺬ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ــ‬‫اﻟ‬ ِ‫ــﺎب‬‫ـ‬َ‫ﺒ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬wُ‫ـﺎ‬‫ـ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻘ‬‫ـ‬‫ـﺎﺗ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ٪‫اﻻ‬ً‫ــﺪ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ‫ــﺎ‬ً‫ﺑ‬‫ا‬َ‫ــﺬ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ﺖ‬ٰ‫ﻨ‬ِّ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬ُ‫ﻣ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻳ‬‫א‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻠ‬ْ‫ﺘ‬ ً‫ﻻ‬ْ ُ‫ﺳ‬r ۙ‫﴿٭٠١﴾٭‬ ‫ا‬ً ْ‫כ‬ِ‫ذ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ل‬َ ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ط‬ِ‫ر‬ْ‫ﻮ‬‫اﻟﻨ‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻤ‬ُ‫ﻠ‬‫اﻟﻈ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﺤ‬ِ‫ﻠ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ا‬ ُ‫ﻠ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬َw ‫ا‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ َ‫ج‬ِ ْ‫ﺨ‬ُ‫ﻴ‬ِّ‫ﻟ‬ ُ‫ﺮ‬ٰ‫ﻬ‬ْ‫ﻧ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺤ‬َ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ى‬ِ ْ‫ﺠ‬َ ٍ‫ﺖ‬‫ﻨ‬َ‫ﺟ‬ ُ‫ــﻪ‬ْ‫ـﻠ‬ِ‫ﺧ‬ْ‫ـﺪ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺤ‬ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﺻ‬ ْ‫ﻞ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻳ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ِﺎ‬ ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ْ ‫ﻳ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﷲ‬َ‫ا‬ ‫﴿٭١١﴾٭‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬ً‫ﻗ‬ْzِ‫ر‬ ٗ‫ــــﻪ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻦ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ٪‫اط‬ً‫ـﺪ‬‫ـ‬َ‫ﺑ‬َ‫ا‬ ‫ﺂ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻓ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ِ‫ﻠ‬ٰ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ُ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻣ‬َ ْ‫اﻻ‬ ُ‫ل‬ َ‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬َ ٪‫ط‬‫ﻦ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﺜ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬w ٍ‫ت‬ٰ ٰ‫ﻤ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻊ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ ۧ‫﴿٭٢١﴾٭‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ٍ‫ء‬ْ‫ﻰ‬َ‫ﺷ‬ ِّ ُ‫ِﲁ‬ َ‫ﺎط‬َ‫ﺣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ن‬َ‫ا‬w ٪‫ﻻ‬ٌ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ء‬ْ‫ﻰ‬َ‫ﺷ‬ ِّ ُ‫ﰻ‬ ٰ‫ﲆ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ن‬َ‫ا‬ tum wNhe& r`ojha& ik tum t&g kro tum rhte ho ApnI ;sittaA>t ke mutaibk AOr tum wNhe& j>rr n phu%caAo wNhe& AOr Agr vh ho& wn ke hml hml vailya& •hml se– to `>cR kro tum wn pr yha& tk ik vj>A> ho ja@& ifr Agr vh dU0 ipla@& tuMhare il@ AOr Agr to tum wNhe& do wn kI wjrt AOr tum bahm m=vra kr ilya kro Aaps me& mak>Ul trIk>e se tum bahm k=mk= kroge to dU0 ipladegI ws ko AOr jo ko: dUsrI 6 caih@ ik `>cR kre vsA>t vala seà mutaibk> ApnI vsA>t t&g kr idya gya ws pr ws ka irj>k> ijs k>d/ ws ne wse idya to wse `>cR krna caih@ ws me& se jo wse ALlah ne idya tklIf> nhI& deta ALlah iksI ko mgr jld kr dega ALlah t&gI ke bdlese AasanI7AOr k:bsitya& wNho& ne srk=I kI Apne rb ke huKm AOr ws ke rsUlo& 8 to hm ne wn ka ihsab ilya ihsabs~>tI se AOr hm ne wNhe& A>j>ab idya A>j>ab bhut bD>I ifr wNho& ne c`a vbal Apna kam wn ke il@ AOr huAa Anjam wn ka kam `>sara9 ALlah ne tEyar ikya hE A>j>abs~>t:man valo ps tum Dro ALlah se @e A>K>l valo thk>Ik> naij>l kI ALlah ne tuMharI trf> ro=n nsIht •iktab– 10rsUl vh p7>ta hE tum pr ALlah kI Aayte&e& taik vh inkale jo :man la@ AOr jo AOr wNho& ne AC2e A>ml ik@ tarIikyo& senUr kI trf> :man la@ga ALlah pr AOr vh A>ml krega nhre& AC2e vh wse dai`>l krega bag>atbhtI hE&wn ke nIce se vh hme=a rhe&ge wn me& hme=a hme=a pEda ik@ be=k bhut AC2I r`I ALlah ne ws ke il@ roj>I11 ALlah vh ijs ne sat AaSman taik vh jan le& AOr j>mIn se •-I– wn kI trh wtrta hEhuKm wn ke drimyan ik ALlah hr =E pr12 k>udrt r`ta hE AOr yh ik ALlah Ahata ikya huAa hE hr =E;Lm se  ١ ۷ ١۷  ٢ ۵ ١٨ ١٤‫ﻣــﻊ‬ ١٢‫اﳌﺘﻘﺪﻣني‬‫ﻋﻨﺪ‬