SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
555 W@fi‰fl
k>d sim ALlah (28)VS@ÊÏÄ‘Ä–‰‡€aٰ
AOr ws ke sbb jo wn ke ha9o&
ne Aage -eja hE vh k-I -I mOt
kI tmNna n kre&ge, AOr ALlah
j>ailmo& ko `>Ub janta hE| (7)
Aap •s– f>rma de& be=k ijs
mOt se tum -agte ho vh yk>Inn
tuMhe& imlne valI hE •Aa pkD>egI–
ifr tum ws ke samne lO4a@
jaAoge jo janne vala hE po=Ida
AOr j>aihr ka, ifr vh tuMhe& ws
se Aagah kr dega jo tum krte
9e| (8)
@e :man valo! jb pukara ja@
•Aj>an dI ja@– juma ke idn
nmaj>e •juma– ke il@ to tum
•f>Orn– ALlah kI yad ke il@
lpko AOr `>rId Ao f>ro~>t
2oD> do, yh behtr hE tuMhare il@
Agr tum jante ho| (9)
ifr jb nmaj> pUrI ho cuke to
tum j>mIn me& fEl jaAo AOr
tla= kro ALlah ka f>J>l
•roj>I– AOr tum ALlah ko
bksrt yad kro taik tum
f>lah paAo| (10)
AOr jb vh de`te hE& itjart ya
`el tma=a to vh ws kI trf>
dOD> jate hE& AOr Aap •s– ko
`D>a 2oD> jate hE&, Aap •s–
f>rma de& ik jo ALlah ke pas hE
vh behtr hE `el tma=e se AOr
itjart se, AOr ALlah sb se
behtr irj>k> dene vala| (11)
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
jb munaif>k> Aap •s– ke pas
Aate hE& to khte hE& hm gvahI
dete hE& ik be=k Aap ALlah ke
rsUl •s– hE& AOr ALlah janta
hE ik yk>Inn Aap •s– ws ke
rsUl hE&, AOr ALlah gvahI deta
hE ik be=k munaif>k> zU4e hE&| (1)
wNho&e ne ApnI k>smo& ko 7al
bna ilya hE, ps vh •dUsro& ko -I–
rokte hE& ALlah ke raSte se,
be=k bura hE jo vh krte hE&| (2)
yh ;s il@ hE ik vh :man
la@, ifr wNho& ne kuf>š ikya
to muhr lga dI g: wn ke idlo&
pr, ps vh nhI& smzte| (3)
٪﴾٧٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﺎﻟﻈ‬ ٌۢ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻣ‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِــ‬ ۢ‫ا‬ً‫ـﺪ‬َ‫ﺑ‬َ‫ا‬ ‫ﻪ‬َ‫ﻧ‬ْ ‫ﻨ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺘ‬َ َ‫ﻻ‬َw
َ‫ن‬ْw‫د‬َ ‫ــ‬ُ ‫ﻢ‬ُ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ ُ‫ﻣ‬ ٗ‫ـــﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ن‬ْw‫ـﺮ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ت‬ْ َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻞ‬‫ــــــ‬ُ‫ﻗ‬
‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ ۧ٪﴾٨٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِـ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ُ‫ِـﺌ‬ّ‫ﺒ‬‫ـ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﻴ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ة‬َ‫ﺎد‬َ‫ﻬ‬‫اﻟﺸ‬َw ِ‫ﺐ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻐ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻢ‬ِ‫ﻠ‬ٰ‫ﻋ‬ ٰ‫ﱃ‬ِ‫ا‬
ٰ‫ﱃ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻤ‬ُ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ة‬ ‫ﻠﺼ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ى‬ِ‫د‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬
‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ٪﴾٩٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﻟ‬ ٌ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪‫ط‬َ‫ﻊ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬wُ‫ر‬َ‫ذ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫כ‬ِ‫ذ‬
ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻐ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ﺑ‬‫ا‬َw ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ ِ‫ـﺸ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ـﺎﻧ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ة‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﺼ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ِ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻀ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬
ً‫ة‬َr‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ ‫ا‬ْwَ‫ا‬َr ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻔ‬‫ـ‬ُ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬‫ـﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ا‬ً ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺜ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ا‬wُ‫ﺮ‬‫ـــــ‬ُ‫כ‬ْ‫اذ‬َw
ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ـﺪ‬‫ـ‬ْ‫ـﻨ‬‫ـ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ ٪‫ـﺎط‬‫ـ‬ً‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ك‬ْ ‫ـــ‬ُ‫כ‬َ‫ﺮ‬‫ـــ‬َ‫ﺗ‬َw ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ـﻔ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬ ‫ا‬َ ‫ــ‬ْ‫ــﻬ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫و‬َ‫ا‬
ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻗ‬ِz‫ــﺮ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ِ‫ة‬َr‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬‫ــ‬‫ـ‬ِّ‫ــﺘ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬َw ِ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻬ‬‫ـ‬‫ـﻠ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬
٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٦٣) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
ُ‫ﻢ‬َ‫ـﻠ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ل‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ُ‫ـﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ك‬َ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬
‫ا‬wُ‫ــﺬ‬َ‫ـــﺨ‬‫ﺗ‬ِ‫ا‬ ۚ٪﴾١٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺑ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ُ‫ـﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ٗ‫ـﻪ‬ُ‫ﻟ‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ـــﻚ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬
٪﴾٢٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻌ‬َ ‫ا‬ْ ُ‫ﻧ‬ َ‫ﰷ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْw‫ﺪ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﻓ‬ ً‫ﺔ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺟ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﺎﻧ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬
٪﴾٣٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻬ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻔ‬َ َ‫ﻻ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ـﻬ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﺑ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ ٰ‫ﲆ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻊ‬‫ِـ‬‫ﺒ‬ُ‫ـﻄ‬َ‫ﻓ‬ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ُ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬َ‫ِﺎ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬
AOr vh ws kI
tmNna n kre&ge
k-I -I7
wske
sbb jo
-eja Aage
wn ke
ha9o& ne
AOr
ALlah
`>Ub
janta hE
j>ailmo& ko
Aap •s–
f>rmade&
be=k mOt
tum lO4a@
jaAoge
ijs se
tum
-agte ho
ws se
to be=k
vh
tuMhe& imlne
valI
ifr
trf> •samne–
janne vala po=Ida
@e AOr j>aihr
ifr vh tuMhe&
Aagah kr dega
ws se
jo
tum krte 9e8
:man valojbtrf>
pukara
ja@
nmaj> ke
il@
seÃkIjuma ka idn
to tum
lpko
ALlah kI
yad
AOr tum
2oD> do
`>rId Ao
f>ro~>t
ifr
jb
yhbehtr
tuMhare
il@
Agrtum jante ho9
pUrI ho cukenmaj>
ALlah ka
f>J>l
to tum fEl jaAoj>mIn me&
AOr tum
tla= kro
se
AOr tum yad kro
ALlah ko
bksrtitjart taik tumf>lah paAo10
AOr
jb
vh
de`te hE&
ya
`el
tma=a
vh dOD>
jate hE&
ALlah ke pas
ws kI
trf>
AOr Aap •s–
ko 2oD> jate hE&
`D>af>rma de&jo
behtrse
`el
tma=a
11 AOr seitjart
AOr
ALlah
behtrirj>k> dene vala
Aayat 11(63) sUrtul munaif>k>Un‘kuA>at 2
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
jb Aap •s– ke
pas Aate hE&
munaif>k>
vh
janta hE
vh
khte hE&
hm gvahI
dete hE&
be=k
Aap •s–
AlbTta ALlah
ke rsUl
AOr
ALlah
yk>Inn
Aap •s–
Alb]a wske
rsUl •s–
wNho& ne pkD>a
•bna ilya–
AOr
ALlah
gvahI
deta hE
be=k
munaif>k>
•jma–
AlbTta zU4e1
ApnI
k>smo& ko
7al
ps vh
rokte hE&
2 se
ALlah ka
raSta
be=k
vh
bura jovh krte hE&
yh
;s il@
ik vh
:man
la@
3
ifr wNho& ne
kuf>š ikya
to muhr
lgadI g:
prwn ke idlps vhnhI& smzte

١
٨
١١

٢
٣
١٢
‫ﻻزم‬‫وﻗﻒ‬
556W@fi‰fl
RX@!a@…8@á”Al munaif>k>on (63)
AOr jb Aap •s– wNhe& de`e&
to wn ke ijSm Aap •s– ko
`>u=numa malUm ho&, AOr Agr
vh bat kre& to Aap •s– wn kI
bato& ko •g>Or se– sune&, goya ik
vh lkiD>ya& hE& dIvar •ke share–
lga: hu:, vh hr bulNd Aavaj>
ko Apne Wpr guman krte hE&,
vh du+mn hE&, ps Aap •s– wn
se bce&, ALlah wNhe& g>art kre,
vh kha& ifre jate hE&| (4)
AOr jb wn se kha ja@ ik
AaAo, b`>i== kI duA>a kre&
ALlah ke rsUl •s– tuMhare il@
to vh Apne sro& ko fer lete h&E
AOr Aap •s– wNhe& de`e& to vh
mu%h fer lete hE& AOr vh bD>a hI
tkBbur krne vale hE&| (5)
wn pr •wn ke hk> me&– brabr hE ik
Aap •s– wn ke il@ b~>=I= ma&ge&
ya n ma&ge&, ALlah wNhe& hrigj> n
b~>=ega, be=k ALlah naf>rman
logo& ko ihdayt nhI& deta| (6)
vhI log hE& jo khte hE& ik tum
wn logo& pr `>cR n kro jo
ALlah ke rsUl •s– ke pas hE&
yha& tk ik vh muNti=r ho ja@&,
AOr AaSmano& AOr j>mIn ke
`>j>ane ALlah ke il@ hE& AOr
leikn munaif>k> smzte nhI&| (7)
vh khte hE& Agr hm mdIne kI
trf> lO4 kr g@ to ;J >j>tdar
•munaif>k>– inhayt j>lIl ko
vha& se inkal dega, AOr ;J >j>t
to ALlah AOr ws ke rsUl •s–
AOr moimno& ke il@ hE AOr leikn
munaif>k> nhI& jante| (8)
@e :man valo! tuMhare mal AOr
tuMharI AOlad tuMhe& ALlah kI
yad se g>aif>l n kr de&, AOr jo
yh kre&ge to vhI log `>sare me&
pD>ne vale hE&| (9)
AOr hm ne tuMhe& jo idya hE ws
me& se `>cR kro ws se k>Bl ik
Aaja@ tum me& se iksI ko mOt to
vh khe ik @e mere rb! tU ne muze
Kyo& @k k>rIbI mu¥t tk mohlt
n dI? to mE& sdk>a krta AOr mE&
nekokaro& me& se hota| (10)
AOr jb ws kI Ajl Aag: to
ALlah hrigj> iksI ko 7Il n
dega, AOr ALlah ws se ba`>br
hE jo tum krte ho| (11)
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬َ َ‫ﰷ‬ ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﻟ‬ْ َ‫ﻘ‬ِ‫ﻟ‬ ْ‫ﻊ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﺴ‬َ ‫ا‬ْ ُ‫ﻟ‬ْ ُ‫ﻘ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ُ‫ﻣ‬‫ﺎ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﺟ‬َ‫ا‬ َ‫ــﻚ‬ُ‫ﺒ‬‫ِــ‬‫ﺠ‬‫ــ‬ْ‫ﻌ‬‫ــ‬ُ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬َr ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw
٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬ْrَ‫ﺬ‬ْ‫ﺎﺣ‬َ‫ﻓ‬ ‫و‬ُ‫ﺪ‬َ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬ ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺻ‬ ُ‫ﰻ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﺒ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﺤ‬َ ٪‫ط‬ٌ‫ة‬َ‫ﺪ‬‫ﻨ‬َ‫ﺴ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﺐ‬ُ‫ﺸ‬ُ‫ﺧ‬
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ ‫ا‬ْ َ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻞ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻗ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ٪﴾٤٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻜ‬َ‫ﻓ‬ْ ُ ‫ﱏ‬َ‫ا‬ ٪‫ز‬ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻗ‬
٪﴾٥٪﴿ َ‫ن‬ْwُ‫ﺮ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻜ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬َw َ‫ن‬ْw‫ﺪ‬ُ‫ﺼ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ـﻬ‬َ‫ـﺘ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬َrَ‫و‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﺳ‬ْwُ‫ء‬ُr ‫ا‬ْw‫ـــــﻮ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ل‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َr
٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻟ‬ ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫م‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ت‬ْ َ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ٌ‫ء‬‫ٓا‬َ َ‫ﺳ‬
‫ا‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻨ‬ُ َ‫ﻻ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻟ‬ْ ُ‫ﻘ‬َ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬ ٪﴾٦٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﺴ‬ٰ‫ﻔ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ى‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻬ‬َ َ‫ﻻ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ن‬ِ‫ا‬
ِ‫ت‬ٰ ٰ‫ﻤ‬‫اﻟﺴ‬ ُ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ٓا‬َ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺧ‬ ِ ِ‫ﷲ‬َw ٪‫اط‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ـﻔ‬‫ـ‬ْ‫ـﻨ‬‫ـ‬َ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ ‫ـــ‬ُ‫ﺳ‬َr َ‫ـﺪ‬‫ـ‬ْ‫ـﻨ‬‫ـ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬
‫ﺂ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬r ْ‫ﻦ‬ َ‫ﻟ‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻟ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻘ‬‫ـ‬َ ٪﴾٧٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻬ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻔ‬َ َ‫ﻻ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬ِ‫ﻜ‬‫ـ‬‫ـ‬ َ‫و‬ ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬َw
ٖ‫ﻪ‬‫ــ‬ِ‫ﻟ‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ــ‬ِ‫ﻟ‬َw ُ‫ة‬ ِ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ِ ِ‫ﷲ‬َw ٪‫ط‬‫ل‬َ‫ذ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ـــــــــﺰ‬َ‫ﻋ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﻦ‬َ‫ﺟ‬ِ ْ‫ﺨ‬ُ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬
‫ا‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ ۧ٪﴾٨٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ َ‫ﻻ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ِ‫ﻜ‬ َ‫و‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ْ ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬َw
َ‫ـﻚ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻔ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ج‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫כ‬ِ‫ذ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـــ‬ُ‫כ‬ُ‫د‬ َ‫ﻻ‬ْwَ‫ا‬ َ‫ﻵ‬َw ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬ُ‫اﻟ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻠ‬ُ َ‫ﻻ‬
ِ‫ﻞ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻗ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬ِّ‫ﻣ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻨ‬‫ـ‬ْ‫ﻗ‬َzَ‫ر‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻘ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬َw ٪﴾٩٪﴿ َ‫ن‬ْwُ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ـﺴ‬‫ـ‬ٰ‫ـﺨ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬wُ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬
‫ﱃ‬ِ‫ا‬ ‫ــﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻨ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬‫ﺧ‬َ‫ا‬ َ‫ﻵ‬ْ ‫ـــ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ِّ‫ب‬َr َ‫ل‬ْ ‫ــ‬ُ‫ــﻘ‬َ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ت‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬‫ـــ‬ُ‫כ‬َ‫ـــﺪ‬َ‫ﺣ‬َ‫ا‬ َ‫ﻰ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﺗ‬ْ‫ــﺎ‬‫ـ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬
ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِّ‫ﺧ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬َ‫ﻟ‬َw ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬ِ‫ﻠ‬‫اﻟﺼ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫כ‬َ‫ا‬َw َ‫ق‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﺻ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ٪‫ﻻ‬ ٍ‫ـﺐ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ﻞ‬‫ــ‬َ‫ﺟ‬َ‫ا‬
ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ــ‬‫ـ‬َ ‫ــﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِــ‬ ٌۢ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ِــ‬‫ﺒ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ــﺎط‬‫ـ‬َ‫ــﻬ‬‫ـ‬ُ‫ــﻠ‬‫ـ‬َ‫ﺟ‬َ‫ا‬ َ‫ء‬‫ــــٓﺎ‬َ‫ﺟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ــﺎ‬ً‫ــﺴ‬ْ‫ــﻔ‬َ‫ﻧ‬
AOr
jb
Aap •s–
wNhe& de`e&
to Aap ko
`>u=numa malUm ho&
goya ik
vh
wn ke ijSm
AOr Agr
vh bat kre&
Aap sune&wn kI bate&
lkiD>ya&
dIvar se
lga: hu:
ps Aap •s–
wn se bce&
vh guman
krte hE&
hr bulNd Aavaj>
Apne
Wpr
vhdu+mn
wNhe& mare •g>art
kre– ALlah
kha&
tuMhare
il@
vh ifre
jate hE&
4
AOr
jb
kha ja@
wn se
tum AaAo
b`>i== kI
duA>a kre&
ALlah ke rsUl
vh
fer lete hE&
5
Apne
sro& ko
AOr Aap •s–
wNhe& de`e&
vh 'kte
hE&
AOr
vh
bD>a hI tkBbur
krne vale hE&
brabrwn pr
Aap •s–
b`>i== ma&ge&
wn ko
wn ke
il@
ya
Aap •s– n
b`>i== ma&ge&
wn ke
il@
hrigj> nhI&
b~>=ega ALlah
be=k
ALlah
ihdayt
nhI& deta
n `>cR kro
tum
naf>rman log6vhI
vh log
jo
vh
khte hE&
prjopasAaSmano& ALlah ke rsUl
yha&
tk ik
vh muNti=r
ho ja@&
AOr ALlah ke il@
`>j>ane
AOr j>mIn
AOr
leikn
Agr hm lO4
kr g@
munaif>k>
•jma–
vh nhI& smzte7
vh
khte hE&
mdIne kI trf>
j>”r
inkal dega
AOr wske
rsUl •s– ke il@
;J >j>tdar
vha&
se
inhayt
j>lIl
AOr ALlah ke
il@ ;J>j>t
AOr moimno&
ke il@
AOr
leikn
:man valo
munaif>k>
•jma–
nhI& jante8@e
tuMhe& g>aif>l n
kr de&
tuMhare
mal
yh
AOr n tuMharI
AOlad
se
ALlah kI
yad
AOr
jo
krega
to vhI logvh`>sara pane valews se k>Bl 9
AOr tum
`>cR kro
sejo hm ne tuMhe& idya
ik Aaja@
tum me& se
iksI ko
tk mOtto vh khe
@e mere
rb
Kyo& n
tU ne muze
mohlt dI
@k k>rIb kI mu¥t
to mE& sdk>a
krta
AOr hrigj> 7Il n dega
ALlah
AOr mE&
hota
senekokaro&10
iksI kojb Aag:11
ws kI
Ajl
AOr
ALlah
ba`>br
ws se
jo
tum krte ho

١
٨
١٣

٢
٣
١۴

More Related Content

More from Quran Juz (Para)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Juz (Para)
 

More from Quran Juz (Para) (20)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
 

Recently uploaded

Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Eesti Loodusturism
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfKhaled Elbattawy
 
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaransekolah233
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 

Recently uploaded (8)

Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
 
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Energy drink .
Energy drink                           .Energy drink                           .
Energy drink .
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 

Quran Surah 63 ﴾المنافقون﴿ Al-Munafiqun (अल-मुनाफिकून) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF

  • 1. 555 W@fi‰fl k>d sim ALlah (28)VS@ÊÏÄ‘Ä–‰‡€aٰ AOr ws ke sbb jo wn ke ha9o& ne Aage -eja hE vh k-I -I mOt kI tmNna n kre&ge, AOr ALlah j>ailmo& ko `>Ub janta hE| (7) Aap •s– f>rma de& be=k ijs mOt se tum -agte ho vh yk>Inn tuMhe& imlne valI hE •Aa pkD>egI– ifr tum ws ke samne lO4a@ jaAoge jo janne vala hE po=Ida AOr j>aihr ka, ifr vh tuMhe& ws se Aagah kr dega jo tum krte 9e| (8) @e :man valo! jb pukara ja@ •Aj>an dI ja@– juma ke idn nmaj>e •juma– ke il@ to tum •f>Orn– ALlah kI yad ke il@ lpko AOr `>rId Ao f>ro~>t 2oD> do, yh behtr hE tuMhare il@ Agr tum jante ho| (9) ifr jb nmaj> pUrI ho cuke to tum j>mIn me& fEl jaAo AOr tla= kro ALlah ka f>J>l •roj>I– AOr tum ALlah ko bksrt yad kro taik tum f>lah paAo| (10) AOr jb vh de`te hE& itjart ya `el tma=a to vh ws kI trf> dOD> jate hE& AOr Aap •s– ko `D>a 2oD> jate hE&, Aap •s– f>rma de& ik jo ALlah ke pas hE vh behtr hE `el tma=e se AOr itjart se, AOr ALlah sb se behtr irj>k> dene vala| (11) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jb munaif>k> Aap •s– ke pas Aate hE& to khte hE& hm gvahI dete hE& ik be=k Aap ALlah ke rsUl •s– hE& AOr ALlah janta hE ik yk>Inn Aap •s– ws ke rsUl hE&, AOr ALlah gvahI deta hE ik be=k munaif>k> zU4e hE&| (1) wNho&e ne ApnI k>smo& ko 7al bna ilya hE, ps vh •dUsro& ko -I– rokte hE& ALlah ke raSte se, be=k bura hE jo vh krte hE&| (2) yh ;s il@ hE ik vh :man la@, ifr wNho& ne kuf>š ikya to muhr lga dI g: wn ke idlo& pr, ps vh nhI& smzte| (3) ٪﴾٧٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﺎﻟﻈ‬ ٌۢ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻣ‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِــ‬ ۢ‫ا‬ً‫ـﺪ‬َ‫ﺑ‬َ‫ا‬ ‫ﻪ‬َ‫ﻧ‬ْ ‫ﻨ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺘ‬َ َ‫ﻻ‬َw َ‫ن‬ْw‫د‬َ ‫ــ‬ُ ‫ﻢ‬ُ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ ُ‫ﻣ‬ ٗ‫ـــﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ن‬ْw‫ـﺮ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ت‬ْ َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻞ‬‫ــــــ‬ُ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ ۧ٪﴾٨٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِـ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ُ‫ِـﺌ‬ّ‫ﺒ‬‫ـ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﻴ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ة‬َ‫ﺎد‬َ‫ﻬ‬‫اﻟﺸ‬َw ِ‫ﺐ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻐ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻢ‬ِ‫ﻠ‬ٰ‫ﻋ‬ ٰ‫ﱃ‬ِ‫ا‬ ٰ‫ﱃ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻤ‬ُ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ة‬ ‫ﻠﺼ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ى‬ِ‫د‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ٪﴾٩٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﻟ‬ ٌ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪‫ط‬َ‫ﻊ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬wُ‫ر‬َ‫ذ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫כ‬ِ‫ذ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻐ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ﺑ‬‫ا‬َw ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ ِ‫ـﺸ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ـﺎﻧ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ة‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﺼ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ِ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻀ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ ً‫ة‬َr‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ ‫ا‬ْwَ‫ا‬َr ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻔ‬‫ـ‬ُ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬‫ـﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ا‬ً ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺜ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ا‬wُ‫ﺮ‬‫ـــــ‬ُ‫כ‬ْ‫اذ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ـﺪ‬‫ـ‬ْ‫ـﻨ‬‫ـ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ ٪‫ـﺎط‬‫ـ‬ً‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ك‬ْ ‫ـــ‬ُ‫כ‬َ‫ﺮ‬‫ـــ‬َ‫ﺗ‬َw ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ـﻔ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬ ‫ا‬َ ‫ــ‬ْ‫ــﻬ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻗ‬ِz‫ــﺮ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ِ‫ة‬َr‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬‫ــ‬‫ـ‬ِّ‫ــﺘ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬َw ِ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻬ‬‫ـ‬‫ـﻠ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬ ٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٦٣) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ـﻠ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ل‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ُ‫ـﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ك‬َ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬wُ‫ــﺬ‬َ‫ـــﺨ‬‫ﺗ‬ِ‫ا‬ ۚ٪﴾١٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺑ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ُ‫ـﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ٗ‫ـﻪ‬ُ‫ﻟ‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ـــﻚ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ٪﴾٢٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻌ‬َ ‫ا‬ْ ُ‫ﻧ‬ َ‫ﰷ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْw‫ﺪ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﻓ‬ ً‫ﺔ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺟ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﺎﻧ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬ ٪﴾٣٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻬ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻔ‬َ َ‫ﻻ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ـﻬ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﺑ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ ٰ‫ﲆ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻊ‬‫ِـ‬‫ﺒ‬ُ‫ـﻄ‬َ‫ﻓ‬ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ُ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬َ‫ِﺎ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ AOr vh ws kI tmNna n kre&ge k-I -I7 wske sbb jo -eja Aage wn ke ha9o& ne AOr ALlah `>Ub janta hE j>ailmo& ko Aap •s– f>rmade& be=k mOt tum lO4a@ jaAoge ijs se tum -agte ho ws se to be=k vh tuMhe& imlne valI ifr trf> •samne– janne vala po=Ida @e AOr j>aihr ifr vh tuMhe& Aagah kr dega ws se jo tum krte 9e8 :man valojbtrf> pukara ja@ nmaj> ke il@ seÃkIjuma ka idn to tum lpko ALlah kI yad AOr tum 2oD> do `>rId Ao f>ro~>t ifr jb yhbehtr tuMhare il@ Agrtum jante ho9 pUrI ho cukenmaj> ALlah ka f>J>l to tum fEl jaAoj>mIn me& AOr tum tla= kro se AOr tum yad kro ALlah ko bksrtitjart taik tumf>lah paAo10 AOr jb vh de`te hE& ya `el tma=a vh dOD> jate hE& ALlah ke pas ws kI trf> AOr Aap •s– ko 2oD> jate hE& `D>af>rma de&jo behtrse `el tma=a 11 AOr seitjart AOr ALlah behtrirj>k> dene vala Aayat 11(63) sUrtul munaif>k>Un‘kuA>at 2 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jb Aap •s– ke pas Aate hE& munaif>k> vh janta hE vh khte hE& hm gvahI dete hE& be=k Aap •s– AlbTta ALlah ke rsUl AOr ALlah yk>Inn Aap •s– Alb]a wske rsUl •s– wNho& ne pkD>a •bna ilya– AOr ALlah gvahI deta hE be=k munaif>k> •jma– AlbTta zU4e1 ApnI k>smo& ko 7al ps vh rokte hE& 2 se ALlah ka raSta be=k vh bura jovh krte hE& yh ;s il@ ik vh :man la@ 3 ifr wNho& ne kuf>š ikya to muhr lgadI g: prwn ke idlps vhnhI& smzte  ١ ٨ ١١  ٢ ٣ ١٢ ‫ﻻزم‬‫وﻗﻒ‬
  • 2. 556W@fi‰fl RX@!a@…8@á”Al munaif>k>on (63) AOr jb Aap •s– wNhe& de`e& to wn ke ijSm Aap •s– ko `>u=numa malUm ho&, AOr Agr vh bat kre& to Aap •s– wn kI bato& ko •g>Or se– sune&, goya ik vh lkiD>ya& hE& dIvar •ke share– lga: hu:, vh hr bulNd Aavaj> ko Apne Wpr guman krte hE&, vh du+mn hE&, ps Aap •s– wn se bce&, ALlah wNhe& g>art kre, vh kha& ifre jate hE&| (4) AOr jb wn se kha ja@ ik AaAo, b`>i== kI duA>a kre& ALlah ke rsUl •s– tuMhare il@ to vh Apne sro& ko fer lete h&E AOr Aap •s– wNhe& de`e& to vh mu%h fer lete hE& AOr vh bD>a hI tkBbur krne vale hE&| (5) wn pr •wn ke hk> me&– brabr hE ik Aap •s– wn ke il@ b~>=I= ma&ge& ya n ma&ge&, ALlah wNhe& hrigj> n b~>=ega, be=k ALlah naf>rman logo& ko ihdayt nhI& deta| (6) vhI log hE& jo khte hE& ik tum wn logo& pr `>cR n kro jo ALlah ke rsUl •s– ke pas hE& yha& tk ik vh muNti=r ho ja@&, AOr AaSmano& AOr j>mIn ke `>j>ane ALlah ke il@ hE& AOr leikn munaif>k> smzte nhI&| (7) vh khte hE& Agr hm mdIne kI trf> lO4 kr g@ to ;J >j>tdar •munaif>k>– inhayt j>lIl ko vha& se inkal dega, AOr ;J >j>t to ALlah AOr ws ke rsUl •s– AOr moimno& ke il@ hE AOr leikn munaif>k> nhI& jante| (8) @e :man valo! tuMhare mal AOr tuMharI AOlad tuMhe& ALlah kI yad se g>aif>l n kr de&, AOr jo yh kre&ge to vhI log `>sare me& pD>ne vale hE&| (9) AOr hm ne tuMhe& jo idya hE ws me& se `>cR kro ws se k>Bl ik Aaja@ tum me& se iksI ko mOt to vh khe ik @e mere rb! tU ne muze Kyo& @k k>rIbI mu¥t tk mohlt n dI? to mE& sdk>a krta AOr mE& nekokaro& me& se hota| (10) AOr jb ws kI Ajl Aag: to ALlah hrigj> iksI ko 7Il n dega, AOr ALlah ws se ba`>br hE jo tum krte ho| (11) ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬َ َ‫ﰷ‬ ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﻟ‬ْ َ‫ﻘ‬ِ‫ﻟ‬ ْ‫ﻊ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﺴ‬َ ‫ا‬ْ ُ‫ﻟ‬ْ ُ‫ﻘ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ُ‫ﻣ‬‫ﺎ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﺟ‬َ‫ا‬ َ‫ــﻚ‬ُ‫ﺒ‬‫ِــ‬‫ﺠ‬‫ــ‬ْ‫ﻌ‬‫ــ‬ُ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬َr ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬ْrَ‫ﺬ‬ْ‫ﺎﺣ‬َ‫ﻓ‬ ‫و‬ُ‫ﺪ‬َ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬ ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺻ‬ ُ‫ﰻ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﺒ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﺤ‬َ ٪‫ط‬ٌ‫ة‬َ‫ﺪ‬‫ﻨ‬َ‫ﺴ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﺐ‬ُ‫ﺸ‬ُ‫ﺧ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ ‫ا‬ْ َ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻞ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻗ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ٪﴾٤٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻜ‬َ‫ﻓ‬ْ ُ ‫ﱏ‬َ‫ا‬ ٪‫ز‬ُ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻗ‬ ٪﴾٥٪﴿ َ‫ن‬ْwُ‫ﺮ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻜ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬َw َ‫ن‬ْw‫ﺪ‬ُ‫ﺼ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ـﻬ‬َ‫ـﺘ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬َrَ‫و‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﺳ‬ْwُ‫ء‬ُr ‫ا‬ْw‫ـــــﻮ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ل‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َr ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻟ‬ ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫م‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ت‬ْ َ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ٌ‫ء‬‫ٓا‬َ َ‫ﺳ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻨ‬ُ َ‫ﻻ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻟ‬ْ ُ‫ﻘ‬َ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬ ٪﴾٦٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﺴ‬ٰ‫ﻔ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ى‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻬ‬َ َ‫ﻻ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ِ‫ت‬ٰ ٰ‫ﻤ‬‫اﻟﺴ‬ ُ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ٓا‬َ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺧ‬ ِ ِ‫ﷲ‬َw ٪‫اط‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ـﻔ‬‫ـ‬ْ‫ـﻨ‬‫ـ‬َ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ ‫ـــ‬ُ‫ﺳ‬َr َ‫ـﺪ‬‫ـ‬ْ‫ـﻨ‬‫ـ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﺂ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬r ْ‫ﻦ‬ َ‫ﻟ‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻟ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻘ‬‫ـ‬َ ٪﴾٧٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻬ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻔ‬َ َ‫ﻻ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬ِ‫ﻜ‬‫ـ‬‫ـ‬ َ‫و‬ ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬َw ٖ‫ﻪ‬‫ــ‬ِ‫ﻟ‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ــ‬ِ‫ﻟ‬َw ُ‫ة‬ ِ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ِ ِ‫ﷲ‬َw ٪‫ط‬‫ل‬َ‫ذ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ـــــــــﺰ‬َ‫ﻋ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﻦ‬َ‫ﺟ‬ِ ْ‫ﺨ‬ُ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ ۧ٪﴾٨٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ َ‫ﻻ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ِ‫ﻜ‬ َ‫و‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ْ ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬َw َ‫ـﻚ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻔ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ٪‫ج‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫כ‬ِ‫ذ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـــ‬ُ‫כ‬ُ‫د‬ َ‫ﻻ‬ْwَ‫ا‬ َ‫ﻵ‬َw ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬ُ‫اﻟ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻠ‬ُ َ‫ﻻ‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻗ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬ِّ‫ﻣ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻨ‬‫ـ‬ْ‫ﻗ‬َzَ‫ر‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻘ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬َw ٪﴾٩٪﴿ َ‫ن‬ْwُ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ـﺴ‬‫ـ‬ٰ‫ـﺨ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬wُ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ‫ﱃ‬ِ‫ا‬ ‫ــﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻨ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬‫ﺧ‬َ‫ا‬ َ‫ﻵ‬ْ ‫ـــ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ِّ‫ب‬َr َ‫ل‬ْ ‫ــ‬ُ‫ــﻘ‬َ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ت‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬‫ـــ‬ُ‫כ‬َ‫ـــﺪ‬َ‫ﺣ‬َ‫ا‬ َ‫ﻰ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﺗ‬ْ‫ــﺎ‬‫ـ‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِّ‫ﺧ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬َ‫ﻟ‬َw ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬ِ‫ﻠ‬‫اﻟﺼ‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫כ‬َ‫ا‬َw َ‫ق‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﺻ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ٪‫ﻻ‬ ٍ‫ـﺐ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ٍ‫ﻞ‬‫ــ‬َ‫ﺟ‬َ‫ا‬ ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ــ‬‫ـ‬َ ‫ــﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِــ‬ ٌۢ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ِــ‬‫ﺒ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ــﺎط‬‫ـ‬َ‫ــﻬ‬‫ـ‬ُ‫ــﻠ‬‫ـ‬َ‫ﺟ‬َ‫ا‬ َ‫ء‬‫ــــٓﺎ‬َ‫ﺟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ــﺎ‬ً‫ــﺴ‬ْ‫ــﻔ‬َ‫ﻧ‬ AOr jb Aap •s– wNhe& de`e& to Aap ko `>u=numa malUm ho& goya ik vh wn ke ijSm AOr Agr vh bat kre& Aap sune&wn kI bate& lkiD>ya& dIvar se lga: hu: ps Aap •s– wn se bce& vh guman krte hE& hr bulNd Aavaj> Apne Wpr vhdu+mn wNhe& mare •g>art kre– ALlah kha& tuMhare il@ vh ifre jate hE& 4 AOr jb kha ja@ wn se tum AaAo b`>i== kI duA>a kre& ALlah ke rsUl vh fer lete hE& 5 Apne sro& ko AOr Aap •s– wNhe& de`e& vh 'kte hE& AOr vh bD>a hI tkBbur krne vale hE& brabrwn pr Aap •s– b`>i== ma&ge& wn ko wn ke il@ ya Aap •s– n b`>i== ma&ge& wn ke il@ hrigj> nhI& b~>=ega ALlah be=k ALlah ihdayt nhI& deta n `>cR kro tum naf>rman log6vhI vh log jo vh khte hE& prjopasAaSmano& ALlah ke rsUl yha& tk ik vh muNti=r ho ja@& AOr ALlah ke il@ `>j>ane AOr j>mIn AOr leikn Agr hm lO4 kr g@ munaif>k> •jma– vh nhI& smzte7 vh khte hE& mdIne kI trf> j>”r inkal dega AOr wske rsUl •s– ke il@ ;J >j>tdar vha& se inhayt j>lIl AOr ALlah ke il@ ;J>j>t AOr moimno& ke il@ AOr leikn :man valo munaif>k> •jma– nhI& jante8@e tuMhe& g>aif>l n kr de& tuMhare mal yh AOr n tuMharI AOlad se ALlah kI yad AOr jo krega to vhI logvh`>sara pane valews se k>Bl 9 AOr tum `>cR kro sejo hm ne tuMhe& idya ik Aaja@ tum me& se iksI ko tk mOtto vh khe @e mere rb Kyo& n tU ne muze mohlt dI @k k>rIb kI mu¥t to mE& sdk>a krta AOr hrigj> 7Il n dega ALlah AOr mE& hota senekokaro&10 iksI kojb Aag:11 ws kI Ajl AOr ALlah ba`>br ws se jo tum krte ho  ١ ٨ ١٣  ٢ ٣ ١۴