Submit Search
Upload
Quran Surah 43 ﴾الزخرف﴿ Az-Zukhruf (अज़-ज़ुख़रुफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF
•
1 like
•
311 views
Quran Juz (Para)
Follow
INDEX ► https://plus.google.com/+CallertoislamTk-site/posts/PJbKb5LXWjz
Read less
Read more
Education
Report
Share
Report
Share
1 of 7
Download now
Download to read offline
Recommended
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
Quran Juz (Para)
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 74 ﴾المدثر﴿ Al-Muddathir (अल-मुद्दस्सिर) Hindi Translation (हिंदी...
Quran Surah 74 ﴾المدثر﴿ Al-Muddathir (अल-मुद्दस्सिर) Hindi Translation (हिंदी...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 46 ﴾الأحقاف﴿ Al-Ahqaf (अल-अहकाफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 46 ﴾الأحقاف﴿ Al-Ahqaf (अल-अहकाफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 41 ﴾فصلت﴿ Fussilat (फुस्सीलत) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 41 ﴾فصلت﴿ Fussilat (फुस्सीलत) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 40 ﴾غافر﴿ Ghafir (गाफिर) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word ...
Quran Surah 40 ﴾غافر﴿ Ghafir (गाफिर) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 39 ﴾الزمر﴿ Az-Zumar (अज़-ज़ूमार) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 39 ﴾الزمر﴿ Az-Zumar (अज़-ज़ूमार) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 33 ﴾الأحزاب﴿ Al-Ahzab (अल-अहज़ाब) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद...
Quran Surah 33 ﴾الأحزاب﴿ Al-Ahzab (अल-अहज़ाब) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद...
Quran Juz (Para)
Recommended
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
Khutbat Jumuah, Eid aur Nikah (خطبات جمہ ، عیدین اور نکاح )
Quran Juz (Para)
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
[PDF] 100 Durood & Salam with Titles of the Prophet | ١٠٠ درود سلام پیارے نبی...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 74 ﴾المدثر﴿ Al-Muddathir (अल-मुद्दस्सिर) Hindi Translation (हिंदी...
Quran Surah 74 ﴾المدثر﴿ Al-Muddathir (अल-मुद्दस्सिर) Hindi Translation (हिंदी...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 46 ﴾الأحقاف﴿ Al-Ahqaf (अल-अहकाफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 46 ﴾الأحقاف﴿ Al-Ahqaf (अल-अहकाफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 41 ﴾فصلت﴿ Fussilat (फुस्सीलत) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 41 ﴾فصلت﴿ Fussilat (फुस्सीलत) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 40 ﴾غافر﴿ Ghafir (गाफिर) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word ...
Quran Surah 40 ﴾غافر﴿ Ghafir (गाफिर) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 39 ﴾الزمر﴿ Az-Zumar (अज़-ज़ूमार) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 39 ﴾الزمر﴿ Az-Zumar (अज़-ज़ूमार) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 33 ﴾الأحزاب﴿ Al-Ahzab (अल-अहज़ाब) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद...
Quran Surah 33 ﴾الأحزاب﴿ Al-Ahzab (अल-अहज़ाब) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Juz (Para)
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
bookbahareshariat
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Eesti Loodusturism
More Related Content
More from Quran Juz (Para)
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Juz (Para)
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Juz (Para)
More from Quran Juz (Para)
(20)
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Recently uploaded
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
bookbahareshariat
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Eesti Loodusturism
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
bookbahareshariat
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
bookbahareshariat
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
sekolah233
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
Khaled Elbattawy
Energy drink .
Energy drink .
borisjokovic1
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
bookbahareshariat
Recently uploaded
(8)
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
Energy drink .
Energy drink .
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Quran Surah 43 ﴾الزخرف﴿ Az-Zukhruf (अज़-ज़ुख़रुफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF
1.
490V@fi‰fl RU@ČÜãÄÄÌ@ÈÄÄÓ€aAj> j>u`>’f> (43) AOr
wsI trh hm ne Aap •s– kI trf> Apne huKm se k>urAan ko vih ikya, Aap •s– n jante 9e ik iktab Kya hE? AOr n :man •kI tf>sIl– AOr leikn hm ne wse nUr bna idya, ws se hm Apne bNdo& me& se ijs ko cahte hE& ihdayt dete hE&, AOr be=k Aap •s– j>”r rhnuma: krte hE& sI0e raSte kI trf>| (52) •yanI– ALlah ka raSta, wsI ke il@ hE jo ku2 AaSmano& me& hE AOr jo ku2 j>mIn me& hE, yad r`e&! tmam kamo& kI baj>g=t ALlah kI trf> hE| (53) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE haÃmIm| (1) k>sm hE vaj>eh iktab kI| (2) be=k hm ne wse bnaya A>rbI j>ban me& k>urAan, taik tum smzo| (3) AOr be=k vh •k>urAan– hmare pas lOhe mhf>Uj> me& hE, bulNd mrtba, baihKmt| (4) Kya hm yh nsIht tum se @raj> kr ke ;s il@ h4a le& ik tum hd se guj>rne vale log ho| (5) AOr hm ne phle logo& me& bhut se nbI -eje| (6) AOr wn ke pas nhI& Aaya ko: nbI, mgr vh ws se 55a krte 9e| (7) ps hm ne wn •Ahle mKka– se ij>yada s~>t pkD> •tak>t vale logo& ko hlak ikya AOr guj>r cukI hE phle logo& kI imsal| (8) AOr Agr tum wn se pU2o ik iks ne AaSmano& ko AOr j>mIn ko pEda Kya? to vh j>”r khe&ge “wNhe& pEda ikya hE g>ailb, ;Lm vale •ALlah– ne”| (9) vh ijs ne tuMhare il@ j>mIn ko f>=R bnaya AOr tuMhare il@ ws me& bna@ raSte taik tum rah paAo| (10) AOr vh ALlah ijs ne @k ANdaj>e ke sa9 AaSmano& se panI wtara, ifr hm ne ws se ij>Nda ikya mudaR j>mIn ko, wsI trh tum •k>b/o& se– inkale jaAoge| (11) ُﺐٰﺘِﻜْاﻟ ﺎَﻣ ْىِrْﺪَ َﺖْﻨُﻛ ﺎَﻣ ٪ﺎطَﻧِ ْﻣَا ْﻦِّﻣ ﺎًﺣْwُر َﻚْﻴَﻟِا ﺂَﻨْﻴَﺣْwَا َﻚِﻟٰﺬَכَو ٪ﺎطَﻧِدﺎَﺒِﻋ ْﻦِﻣ ُءٓﺎَﺸ ْﻦَﻣ ٖﻪِ ْىِﺪْﻬ اًrْﻮــُ ُـﻪٰـﻨْﻠَﻌَﺟ ْﻦِﻜ َو ُﺎنَﻤْﻳِ ْاﻻ َﻻَw ـﺎَﻣ ٗﻪَﻟ ْىِﺬــاﻟ ِﷲا ِاطَ ــِﺻ ۙ﴿٭٢٥﴾٭ ٍﻢْﻴِﻘَﺘْﺴﻣ ٍاطَ ــِﺻ ٰﱃِا ىِﺪـْـﻬَـﺘَﻟ َـــﻚﻧِاَw ۧ﴿٭٣٥﴾٭ ُرْﻮــــُﻣُ ْاﻻ ُﺮْﻴِﺼَ ِﷲا ــﻰَﻟِا َﻵَا ٪ط ِضْrَ ْاﻻ ـﻰـِﻓ ــﺎَﻣَw ِتٰ ــٰﻤـــﺴـاﻟ ـﻰـِﻓ ٧ ﺎَﻬُﺎﺗَﻋْ ُכُر ِفُ ْﺧ اﻟ ُةَrْﻮُﺳ (٤٣) ٨٩ ﺎَﻬُﺎﺗَﻳآ ِﻢْﻴِﺣ اﻟ ِﻦٰﻤْﺣ اﻟ ِﷲا ِﻢِْﺴﺑ ْﻢُﻜﻠَﻌﻟ ﺎِﻴﺑَﺮَﻋ ﺎًﻧٰءْ ُﻗ ُﻪٰﻨْﻠَﻌَﺟ ـﺎـﻧِا ۙ٪٢ۛ٪﴿ ِﻦْﻴِﺒُﻤْاﻟ ِﺐٰﺘِﻜْاﻟَw ۚ٪١ۛ٪﴿ ٓﻢـــٰﺣ ُبِ ْﻀَﻨَﻓَا ؕ٪﴾٤٪﴿ ٌﻢْﻴِﻜَﺣ ﻰِﻠَﻌَﻟ ﺎَﻨْﻳَﺪَﻟ ِﺐٰﺘِﻜْاﻟ ِّمُا ﻰِﻓ ٗـــــﻪﻧِاَw ۚ٪﴾٣٪﴿ َنْ ُﻠِﻘْﻌَﺗ ﺎَﻨْﻠَﺳْrَا ْﻢــَכَو ٪﴾٥٪﴿ َﻦْﻴِﻓِ ْﺴﻣ ﺎًﻣْ َﻗ ْﻢُﺘْﻨُﻛ ْنَا ﺎًﺤْﻔَﺻ َﺮــْכِّـﺬـاﻟ ُﻢُﻜْﻨَﻋ ٖﻪِـ اْ ـــُﻧ َﰷ ﻻِا ٍّﻰــِﺒــ ْﻦــِّﻣ ْﻢِﻬْﻴِﺗْﺎَ ـﺎـَﻣَw ٪﴾٦٪﴿ َﻦــْﻴــِﻟwَ ْاﻻ ـﻰـِﻓ ٍّﻰــِﺒــ ْﻦــِﻣ ُﻞــَـﺜـَﻣ ــﻰٰــﻀَﻣw ـﺎـًـﺸـْـﻄـَ ْﻢــُـﻬـْـﻨـِﻣ ـــﺪـَﺷَا ـﺂـَـﻨـْـﻜـَـﻠـْﻫَـﺎـَﻓ ٪﴾٧٪﴿ َنْwُءِ ـــْــﻬـَــﺘـْــﺴـَﻳ ـﻦُﻟْ ـُﻘَﻴَﻟ َضْrَ ْاﻻَw ِتٰ ٰﻤاﻟﺴ َﻖَﻠَﺧ ْﻦﻣ ْﻢُﻬَﺘْﻟَﺎَﺳ ْﻦ َﻟَw ٪﴾٨٪﴿ َﻦــْﻴــِﻟwَ ْاﻻ اًـﺪـْـﻬـَﻣ َضْrَ ْاﻻ ُﻢــُـﻜـَﻟ َﻞــَﻌــَﺟ ْىِﺬـــاﻟ ۙ٪﴾٩٪﴿ ُﻢــْﻴــِﻠــَﻌــْاﻟ ُـﺰـْﻳِ ــَﻌــْاﻟ ـﻦـُـﻬـَـﻘـَـﻠـَﺧ َل ـــَ ْىِﺬـــــاﻟَw ۚ﴿٭٠١﴾٭ َنْwُــﺪَــﺘْــﻬَ ْﻢــُـﻜــﻠـَﻌــﻟ ًـﻼـُﺒــُﺳ ـﺎـَـﻬـْﻴــِﻓ ْﻢــُـﻜـَﻟ َﻞــَﻌــَﺟw ﴿٭١١﴾٭ َنْ ُﺟَ ْﺨُ َﻚِﻟٰﺬَﻛ ٪ﺎجًﺘْﻴﻣ ًةَﺪْﻠَ ٖﻪِـ ﺎَﻧْ َﺸْﻧَﺎَﻓ ٪جٍرَـﺪَِـﻘ ًۢءـٓﺎَﻣ ِءٓﺎَﻤاﻟﺴ َﻦِﻣ AOr wsI trh hm ne vih ikya tuMharI trf> Kya hE iktab k>urAanApne huKm setum n jante 9e AOr n :man AOr leikn Apne bNdo& me& se hm ne bna idya wse nUr hm ihdayt dete hE& ws se ijs ko hm cahte hE& AOr be=k tum j>“r rhnuma: krte ho trf> jo ku2 raStasI0a52raSta ALlah ka vh ijs ke il@ AaSmano& me& AOr jo ku2 53 j>mIn me& yad r`e& ALlah kI trf> baj>g=t tmam kam Aayat 89 (43) sUrtuj> j>u`>’f> cmkÃdmk ‘kuA>at 7 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE haÃmIm1 k>sm hE iktab taik tum vaj>eh2 be=k hm hm ne ;se bnaya k>urAan A>rbI j>ban smzo3 AOr be=k vh Kya hm h4a le& me& Asl iktab •lOhe mhf>Uj>– hmare pas bulNd mrtba baihKmt4 tum sensIht @raj> kr ke AOr iktne hI -eje hm ne iktum holog hd se guj>rne vale 5 nbIphle logo& me& ws se 6 AOr nhI& Aaya wn ke pas ko: nbImgrvh 9e mj>ak> krte7imsal ps hm ne hlak ikya s~>twn sepkD> AOr guj>r cukI phle log8 AOr Agr to vh j>“r khe&ge tum wn se pU2o iks pEda ikya AaSmano& ko AOr j>mIn wNhe& pEda ikya g>ailbf>=R ;Lm vala9vh ijsbnaya tuMhare il@ j>mIn AOr bna@ tuMhare il@ ws me&wtara raSteà sbIl taik tumtum rah paAo10 AOr vh ijs AaSman sepanI @k A&daj>e se 11 ifr ij>Nda ikya hm ne ws se mudaR j>mInwsI trh tum inkale jaAoge ۵ ١٠ ٦ ١١ﻣــﻊ ١٢اﳌﺘﻘﺪﻣنيﻋﻨﺪ
2.
491 V@fi‰fl ;leih yurd
(25)TS@“ãÇČç€a AOr vh ijs ne wn sb ke joD>e bna@, AOr tuMhare il@ bna:& k+itya& AOr cOpa@ ijn pr tum svar hote ho| (12) taik tmu wn kI pI5o& pr 5Ik tOr se bE5o, ifr tum yad kro Apne rb kI nemt ko, jb tum ws pr 5Ik bE5 jaAo, AOr tum kho pak hE vh j>at ijs ne ;se hmare il@ mus~>`>r •tabe f>rman– ikya AOr hm ;s ko k>abU me& lane vale n 9e| (13) AOr be=k hm Apne rb kI trf> j>”r lO4 kr jane vale hE&| (14) AOr wNho& ne ws ke bNdo& me& se ws ke il@ bna ilya hE juj> •l`>te ijgr–, be=k ;nsan srIh na=u›a hE| (15) Kya ws ne ApnI m`>lUk> me& se •Apne il@– bei4ya& bna lI&? AOr tuMhe& m`>sUs ikya •nvaj>a– be4o& ke sa9? (16) AOr jb wn me& se iksI ko ws •be4I– kI `>u=`>brI dI ja@ ijs kI imsal ws ne ALlah ke il@ dI to ws ka cehra isyah ho jata hE, AOr vh g>m se -r jata hE| (17) Kya vh •AOlad jo j>evr me& pvRir= pa@ AOr vh bhs mubahsa me& g>Er vaj>eh ho •ALlah ke ihSse me& Aa:–| (18) AOr wNho& ne 5hraya f>ir+to& ko AOrte&, jo ALlah ke bNde hE&, Kya tum wn kI pEda;= •ke vK>t– mOjUd 9e? wn ka yh dava A-I il` ilya ja@ga AOr ik>yamt ke •idn– wn se pU2a ja@ga| (19) AOr vh khte hE& Agr ALlah cahta to hm wn kI ;badt n krte, wNhe& ws ka ku2 ;Lm nhI&, vh to isfR> A4kl dOD>ate hE&| (20) Kya hm ne wNhe& ws se k>Bl ko: iktab dI hE ijs ko vh 9ame hu@ hE& •ws se ;sitdlal krte hE&–| (21) blik vh khte hE& ik hm ne Apne bap dada ko @k trIk>e pr paya, AOr be=k hm wn ke nK>=e k>dm pr cl rhe hE&| (22) AOr wsI trh hm ne Aap •s– se phle iksI bStI me& ko: Dr sunane vala nhI& -eja, mgr ws ke `>u=hal logo& ne kha, be=k hm ne paya Apne bap dada ko @k trIk>e pr, AOr be=k hm wn ke nK>=e k>dm kI pErvI krte hE&| (23) ِمــﺎَﻌــْﻧَ ْاﻻَw ِـﻚـْـﻠـُـﻔـْاﻟ َﻦــِّﻣ ْﻢــُـﻜـَﻟ َﻞــَﻌــَﺟَw ـﺎـَـﻬـ ُﳇ َجاَwْزَ ْاﻻ َـﻖـَـﻠـَﺧ ْىِﺬــــاﻟَw اَذِا ْﻢُِﻜّﺑَر َﺔَﻤْﻌِ اْwُﺮُכْﺬَ ـﻢُ ٖهِرْﻮُﻬُﻇ ٰﲆَﻋ اٗ ـَﺘْﺴَﺘِﻟ ۙ﴿٭٢١﴾٭ َنْ ُﺒَכْﺮَ ــﺎَﻣ ﺎﻨُﻛ ـﺎـَﻣَw اَـﺬـٰﻫ ﺎَﻨَﻟ َﺮﺨَﺳ ْىِﺬـــاﻟ َﻦٰﺤْﺒُﺳ اْ ــُﻟْ ــُـﻘـَﺗَw ِﻪْﻴَﻠَﻋ ْﻢُﺘْﻳَ َﺘْﺳا ٗـــــﻪَﻟ اْ ُﻠَﻌَﺟَw ﴿٭٤١﴾٭ َنْ ُﺒِﻠَﻘْﻨُﻤَﻟ ــﺎَِﻨّﺑَر ٰﱃِا ـــــﺂﻧِاَw ۙ﴿٭٣١﴾٭ َﻦـْﻴِﻧِ ـْـﻘُﻣ ٗــﻪَﻟ ُﻖُﻠْﺨَ ﺎﻤِﻣ َﺬَﺨاﺗ ِمَا ؕ٥١٭ۧ ﴿٭ ٌﻦْﻴِﺒﻣ ٌرْﻮُﻔَﻜَﻟ َﺎنَﺴْﻧِ ْاﻻ نِا ٪اطًءْ ــــــُﺟ ٖهِدﺎَﺒِﻋ ْﻦِﻣ َبَ ــَﺿ ـﺎـَﻤــِ ْﻢــُﻫُــﺪَﺣَا َﺮـــــ ِّـﺸـُ اَذِاَw ﴿٭٦١﴾٭ َﻦْﻴِﻨَﺒِْﺎﻟ ْﻢــُـﻜــﯩـٰـﻔـْﺻَاw ٍـﺖـٰـﻨـَﺑ اُ ﺸَﻨ ْﻦــَﻣَwَا ﴿٭٧١﴾٭ ٌﻢْﻴِﻈَﻛ َﻮــُﻫw ادَ ْﺴُﻣ ٗﻪُﻬْﺟَw ﻞَﻇ ًﻼَﺜَﻣ ِﻦـــٰﻤـْﺣ ﻠـِﻟ َﺔَﻜ ﻠَﻤْاﻟ ا ُﻠَﻌَﺟَw ﴿٭٨١﴾٭ ٍﻦْﻴِﺒُﻣ ُﺮْﻴَﻏ ِمﺎَﺼِﺨْاﻟ ﻰِﻓ َﻮــُﻫَw ِﺔَﻴْﻠِﺤْاﻟ ﻰِﻓ ُﺐَﺘْﻜُﺘَﺳ ْﻢــُـﻬـَـﻘـْـﻠـَﺧ اْwُــﺪـِﻬـــَﺷَا ٪ــﺎطـًــﺎﺛـَﻧِا ِﻦــٰﻤــْﺣ ــاﻟ ُـﺪـٰﺒــِﻋ ْﻢـــُﻫ َﻦـــْﻳِﺬـــاﻟ ٪طْﻢُﻬٰﻧْﺪَﺒَﻋ ـﺎـَﻣ ُﻦٰﻤْﺣ اﻟ َءـٓﺎـَﺷ ْﻮــَﻟ اْ ــُـﺎﻟـَﻗَw ﴿٭٩١﴾٭ َنْ ُﻠَئْﺴُﻳَw ْﻢُﻬُﺗَﺎدَﻬَﺷ ْﻢُﻬٰﻨْﻴَאﺗ ْمَا ؕ﴿٭٠٢﴾٭ َنْ ُﺻُ ْﺨَ ﻻِا ْﻢـــُﻫ ْنِا ٍﻢْﻠِﻋ ْﻦــِﻣ َـﻚـِﻟٰـﺬـِ ْﻢُﻬَﻟ ﺎَﻣ ﺂَﻧْﺪَﺟَw ـﺎـﻧِا ا ُﺎﻟَﻗ ْﻞــَ ﴿٭١٢﴾٭ َنْ ُﻜِﺴْﻤَﺘْﺴُﻣ ٖﻪــِ ْﻢُﻬَﻓ ٖﻪِﻠْﺒَﻗ ْﻦــِّﻣ ﺎًﺒٰﺘِﻛ َــﻚـِﻟٰــﺬـَכَو ﴿٭٢٢﴾٭ َنْwُــﺪـَــﺘـْــﻬـﻣ ْﻢـــِﻫِ ـــٰאﺛ ــﲆـَﻋ ــﺎـــــﻧِاw ٍﺔــــﻣُا ــﲆـَﻋ ــﺎـَﻧَءــٓﺎـَﺑא ٪ ﻻﺂَﻫْ ُﻓَ ْﺘُﻣ َ ــﺎَﻗ ﻻِا ٍﺮــْﻳِﺬــ ْﻦــِّﻣ ٍﺔــَﻳْ ــَﻗ ْﻰــِﻓ َﻚِﻠْﺒَﻗ ْﻦــِﻣ ـﺎـَـﻨـْـﻠـَﺳْrَا ـﺂـَﻣ ﴿٭٣٢﴾٭ َنْwُـﺪـَـﺘـْـﻘـﻣ ْﻢــِﻫِ ــٰאﺛ ــﲆَﻋ ـﺎـــــــﻧِاw ٍﺔـــﻣُا ــﲆَﻋ ــﺎَﻧَءــٓﺎَﺑא ــﺂَﻧْــﺪَﺟَw ــﺎـﻧِا AOr vh ijs pEda ik@joD>eAOr cOpa@ wn sb ke AOr bna: tuMhare il@ k+itya& ijs tum svar hote ho 12jb taik tum 5Ik bE5o wn kI pI5o& prifr tum yad kro nemt Apna rb tum 5Ik bE5 jaAo ws pr AOr tum khoAOr n 9e hm pak hE vh j>at ijs mus~>`>r ikya hmare il@ ;s ;s ko k>abU me& lane vale 13 ws ke il@ AOr be=k hm trf>Apna rb j>“r lO4 kr jane vale 14 wNho& ne bna ilya ws ke bNdo& me& se ihSsa •l`>te ijgr– ws se jo ws ne pEda ikya be=k ;nsan na=u›a `ule tOr pr 15 Kya ws ne bna lI& bei4ya& AOr tuMhe& m`>sUs ikya ws ne byan kI& be4o& ke sa9 16 AOr jb `>u=`>brI dI ja@ wn me& se @k ws kI jo rhman •ALlah– ke il@ imsal ho jata hE ws ka cehra pvRir= pa@ isyah AOr vh g>mgIn17ikya jo j>evr me& AOr vh f>ir+te zgD>e •bhs mubahSaa– me& g>Er vaj>eh18 AOr wNho& ne 5hra ilya vh jovh rhman •ALlah ke– bNde A-I il` ilya ja@ga AOrte& Kya tum mOjUd 9e wn kI pEda;= wn kI gvahI •dava– AOr wn se pU2a ja@ga hm n ;badt krte wn kI 19 AOr vh khte hE& Agr cahta rhman •ALlah– wNhe& nhI&ws ka hm ne dI wNhe& ku2 ;LmnhI&vh mgrà isf>R A4kl dOD>ate hE& Kya ko: iktab ;s se k>Blbe=k hm ne paya so vh ws ko 9ame hu@ hE&21blik vh khte hE& Apne bap dada @k trIk>e prAOr wsI trh AOr be=k hm wn ke nK>=e k>dm pr rah pane vale •cl rhe hE&– 22 nhI& -eja hm ne;s se phle ws ke `>u=hal iksI bStI me& ko: Dr sunane vala mgrkha be=k hm ne paya Apne bap dada 23 @k trIk>e pr AOr be=k hm wn ke nK>=e k>dm pr pErvI krte hE& 20 ١ ١۵ ۷
3.
492V@fi‰fl RU@ČÜãÄÄÌ@ÈÄÄÓ€aAj> j>u`>’f> (43) nbI
•s– ne kha Kya •ws sUrt me& -I– Agrce mE& behtr rah btlane vala •dIne hk> laya– hU% ws se ijs pr tum ne Apne bap dada ko paya? vh bole be=k hm ws ka ;nkar krne vale hE& ijs ke sa9 tum -eje g@ ho| (24) to hm ne wn se bdla ilya, so de`o ik zu4lane valo& ka kEsa Anjam huAa? (25) AOr •yad kro– jb ;b/ahIm •A– ne Apne bap dada AOr ApnI k>Om ko kha be=k mE& ws se bej>ar hU% ijs kI tum prsit= krte ho, (26) mgr •ha%– ijs ne muze pEda ikya, to be=k vh jld muze ihdayt dega| (27) AOr ws •;b/ahIm A– ne ws ko ikya ApnI nSl me& bak>I rhne valI bat, taik vh ‘jUA> krte rhe&| (28) blik mE& ne wNhe& AOr wn ke bap dada ko samane j>ISt idya, yha& tk ik wn ke pas k>urAan Aa gya, AOr saf> saf> byan krne vala rsUl| (29) AOr jb wn ke pas hk> Aaya to vh khne lge ik yh jadU hE, AOr be=k hm ;s ka ;nkar krne vale hE&| (30) AOr vh bole ik yh k>urAan Kyo& n naij>l ikya gya do bsityo& •mKka ya ta;f>– ke iksI bD>e AadmI pr? (31) Kya vh tuMhare rb kI rhmt tk>sIm krte hE&, AOr hm ne wn ke drimyan wn kI roj>I duinya kI ij>NdgI me& tk>sIm kI hE, AOr hm ne wn me& se @k ke drje dUsre pr bulNd ik@ hE& taik wn me& se @k dUsre ko i`>dmtgar bna@, AOr tuMhare rb kI rhmt ws se behtr hE jo vh jma krte hE&| (32) AOr Agr •@hitmal– n hota ik tmam log @k trIk>e pr ho ja@&ge to hm bnate wn ke il@ jo kuf>š krte hE& ALlah ka| wn ke 3ro& ke il@ ca%dI kI 2t AOr sIi7>ya& ijn pr vh c7>te hE& (33) AOr wn ke 3ro& ke drvaj>e AOr t`>t ijn pr vh tikya lgate hE&| (34) AOr •`>Ub– Aara;= krte, AOr yh sb •ku2– nhI& mgr duinya kI ij>NdgI kI pU&jI hE, AOr tuMhare rb ke nj>dIk Aai`>rt prhej>garo& ke il@ hE| (35) ــﺎﻧِا ا ُﺎﻟَﻗ ٪طْﻢُכَءٓﺎَﺑא ِﻪْﻴَﻠَﻋ ْﻢﺗْﺪَﺟَw ـﺎﻤِﻣ ىٰـﺪْﻫَِـﺎ ْﻢُﻜُﺘِْﺌﺟ ْﻮــَﻟَwَا َﻞــــٰﻗ َن َﰷ َﻒْﻴَﻛ ْﺮُﻈْﺎﻧَﻓ ْﻢُﻬْﻨِﻣ ﺎَﻨْﻤَﻘَﺘْﺎﻧَﻓ ﴿٭٤٢﴾٭ َنْwُﺮــِﻔــٰﻛ ٖﻪــِ ْﻢــُـﺘـْـﻠـِﺳْrُا ﺂَﻤِﺑ ْﻰــِﻨــﻧِا ٖۤﻪــِﻣْ ــَﻗَw ِﻪــْﻴــِﺑَ ِﻻ ُﻢــْﻴــِﻫٰ ــْﺑِا َ ــﺎَﻗ ْذِاَw ۧ﴿٭٥٢﴾٭ َﻦــْﻴــِﺑِّـﺬـَـﻜـُﻤــْاﻟ ُـﺔـَﺒــِﻗـﺎـَﻋ ﴿٭٧٢﴾٭ ِﻦْﻳِﺪْﻬَﻴَﺳ ٗـــﻪﻧِﺎـــَﻓ ْﻰِﻧَ َﻄَﻓ ْىِﺬــاﻟ ﻻِا ۙ﴿٭٦٢﴾٭ َنْwُﺪُﺒْﻌَ ﺎﻤِّﻣ ٌءٓاَ ــــَﺑ ُـﺖْﻌــﺘَﻣ ْﻞَ ﴿٭٨٢﴾٭ َنْ ُﻌِﺟْ َ ْﻢُﻬﻠَﻌَﻟ ٖﻪِﺒِﻘَﻋ ْﻰِﻓ ًـﺔَﻴـِﻗـﺎَ ًۢﺔَﻤِ َﳇ ـﺎَـﻬَـﻠَﻌـَﺟَw ـﺎﻤَﻟَw ﴿٭٩٢﴾٭ ٌﻦـــْﻴِـــﺒـــﻣ ٌلْ ــُﺳَrَو ﻖَﺤْاﻟ ُﻢـُﻫَءـٓﺎَﺟ ﻰﺘَﺣ ْﻢــُﻫَءـٓﺎـَﺑאَw ِء َٓﺎﻟُ ــﻫ اْ ــُـﺎﻟـَﻗَw ﴿٭٠٣﴾٭ َنْwُﺮــِﻔــٰﻛ ٖﻪــِ ـﺎـــــــﻧِاw ٌﺮــْﺤــِﺳ اَــﺬٰﻫ اْ ـــــُـﺎﻟـَﻗ ـﻖـَﺤــْاﻟ ُﻢــُﻫَءـٓﺎـَﺟ ْﻢــُﻫَا ﴿٭١٣﴾٭ ٍﻢْﻴِﻈَﻋ ِﻦْﻴَﺘَﻳْ َﻘْاﻟ َﻦــِّﻣ ٍﻞــُﺟَr ٰﲆــَﻋ ُאنْ ــُـﻘـْاﻟ اَـﺬـٰﻫ َلِّ ـــُ َﻻْ ــَﻟ ﺎَﻴْﻧاﻟﺪ ِة ٰﻴَﺤْاﻟ ﻰِﻓ ْﻢُﻬَﺘَﺸْﻴِﻌﻣ ْﻢُـﻬَﻨْﻴَ ـﺎَـﻨْﻤَﺴَﻗ ُﻦْﺤَ ٪طَِﻚّﺑَر َﺖَﻤْﺣَr َنْ ُﻤِﺴْﻘَﻳ ﺎًﻀْﻌَ ْﻢــُـﻬـُـﻀـْﻌــَ َـﺬـِﺨـــﺘـَﻴــِّﻟ ٍــــﺖٰﺟَrَد ٍـﺾـْﻌــَ َقْ ـــَﻓ ْﻢــُـﻬـَـﻀـْﻌــَ ــﺎَــﻨْﻌــَﻓَrَو َﻵ ْﻮــــَﻟَw ﴿٭٢٣﴾٭ َنْ ــُﻌــَﻤــْﺠــَ ــﺎــﻤِّﻣ ٌﺮــْﻴــَﺧ َــــﻚـِّﺑَر ُـــﺖَﻤـــْﺣَrَو ٪ــﺎطﻳِ ــْــﺨُﺳ ِﻦــٰﻤــْﺣ ـــﺎﻟـِ ُﺮــُـﻔـْـﻜـ ْﻦــَﻤــِﻟ ﺎَﻨْﻠَﻌَﺠﻟ ًةَــــﺪِﺣاw ًــﺔـﻣُا ُـﺎســﻨـاﻟ َنْ ــُــﻜ ْنَا ْﻢِﻬِﺗْ ُﻴُﺒِﻟَw ۙ﴿٭٣٣﴾٭ َنْwُﺮَﻬْﻈَ ﺎَﻬْﻴَﻠَﻋ َجِرـﺎـَﻌــَﻣw ٍﺔﻀِﻓ ْﻦــِّﻣ ﺎًﻔُﻘُﺳ ْﻢِﻬِﺗْ ُﻴُﺒِﻟ ﺎﻤَﻟ َــﻚِﻟٰذ ُﰻ ْنِاَw ٪ـﺎطـًﻓُ ــْﺧُzَو ۙ﴿٭٤٣﴾٭ َنْ ُئِﻜﺘَ ﺎَﻬْﻴَﻠَﻋ اًrُﺮـــُﺳw ـﺎـًﺑاَ ــْﺑَا ۧ﴿٭٥٣﴾٭ َﻦــْﻴــِﻘـــﺘـُﻤــْـﻠـِﻟ َِــــﻚّﺑَر َـﺪـْـﻨـِﻋ ُةَ ــــــِﺧ ْاٰﺎﻟَw ٪ــﺎطَﻴــْﻧاﻟــﺪ ِة ــٰﻴــَﺤــْاﻟ ُعــَــﺘَﻣ •nbI ne– kha Kya Agrce mE& tuMhare pas laya hU% be=k hm behtr rah btane vala ws se ijs tum ne payaws pr Apne bap dada vh bole ws pr ijs ke sa9 tum -eje g@ huAa ;nkar krne vale 24 to hm ne bdla ilya wn seso de`okEsa Anjamzu4lane valo& kabe=k mE& 25 AOr jb kha;b/ahIm •A– Apne bap ko AOr ApnI k>Om bej>ar ws se ijs kI tum prsit= krte ho 27 26 mgr vh ijs ne muze pEda ikya to be=k vh jld muze ihdayt dega AOr ws ne ikya ws ko bat bak>I rhne valI blik mE& ne samane j>ISt idya ApnI nSl me&taik vh ‘jUA> krte rhe& 28 wn ko AOr wn ke bap dada AOr jb yha& tk ik Aa gya wn ke pas hk> •k>urAan– AOr rsUl saf> saf> byan krne vala 29 Aa gya wn ke pas hk> vh khne lge AOr vh bole yhjadU AOr be=k hm ;s ka ;nkar krne vale 30 Kyo& n wtara gya yh k>urAan Kya vh iksI AadmI prsedo bsitya&bD>e31 tk>sIm krte hE& rhmt tuMhara rb duinya kI ij>NdgI hm hm ne tk>sIm kI wn ke drimyan wn kI roj>Ime& AOr hm ne bulNd ik@ wn me& se baj> •@k– wn me& se baj> •@k– dUsre ko baj> •dUsre– prdrjetaik bna@ i`>dmtgarAOr tuMhare rb kI rhmt AOr Agr •yh– n hota behtr ws se jo vh jma krte hE& 32 ik ho ja@&getmam log rhman •ALlah– ka @k wMmt •trIk>a– to hm bnate wnke il@ jo kuf>š krte hE& wnke 3ro& ke il@ 2t wn ke 3ro& ke il@ ca%dI seÃkI AOr sIi7>ya& ijn prvh c7>te33 drvaj>eAOr t`>tijn prmgr vh tikya lgate 34 AOr Aara;= krte AOr nhI& yh sb pU&jIduinya kI ij>NdgI35 AOr Aai`>rt tuMhare rb ke nj>dIk prhej>garo& ke il@ ٢ ١٠ ٨ ٣ ١٠ ٩ ّﺼﻒﻨاﻟ
4.
493 V@fi‰fl ;leih yurd
(25)TS@“ãÇČç€a AOr jo ko: ALlah kI yad se g>f>lt kre, hm musLlt kr dete hE& ws ke il@ @k =Etan, to vh ws ka sa9I ho jata hE| (36) AOr be=k vh wNhe& •ALlah ke– raSte se rokte hE&, AOr vh guman krte hE& ik vh ihdayt yaF>ta hE&| (37) yha& tk ik jb vh hmare pas Aa@&ge to vh •Apne =Etan sa9I se– khega @e ka= mere AOr tere drimyan m=irk> Ao mg>irb kI dUrI hotI, tU bura sa9I inkla| (38) AOr jb ik tum j>uLm kr cuke to Aaj tuMhe& yh hrigj> nf>a n dega ik tum A>j>ab me& mu=tirk ho| (39) to Kya Aap •s– bhro& ko suna@&ge ya A%0o& ko rah id`a@&ge? AOr ws ko jo srIh gumrahI me& ho| (40) ifr Agr hm Aap •s– ko •duinya se– le ja@& to be=k hm •ifr -I– wn se ;nitk>am lene vale hE&| (41) ya hm Aap •s– ko id`a de& vh jo hm ne wn se vada ikya hE to be=k hm wn pr k>aidr hE&| (42) ps Aap •s– vh mj>bUtI se 9am le& jo Aap •s– kI trf> vih ikya gya hE, be=k Aap •s– sI0e raSte pr hE&| (43) AOr be=k yh •k>urAan– @k nsIht nama hE Aap •s– ke il@ AOr Aap •s– kI k>Om ke il@| AOr A>nk>rIb tum se pU2a ja@ga| (44) Aap •s– hmare wn rsUlo& se pU2 le& jo hm ne Aap se phle -eje Kya hm ne ALlah ke isva ko: mabUd muk>rRr ik@ 9e ijn kI ;badt kI ja@| (45) AOr thk>Ik> hm ne mUsa •A– ko ApnI in=ainyo& ke sa9 -eja if>rA>On AOr ws ke srdaro& kI trf, to ws ne kha be=k mE& tmam jhano& ke prvridgar ka rsUl hU%| (46) ifr jb vh hmarI in=ainyo& ke sa9 wn ke pas Aaya to nagha& vh wn in=ainyo& pr h%sne lge| (47) AOr hm wNhe& ko: in=anI nhI& id`ate 9e, mgr vh phlI in=anI se bD>I hotI, hm ne wNhe& A>j>ab me& igrF>tar ikya taik vh •hk> kI trf>– ‘jUA> kre&| (48) AOr wNho& ne kha @e jadUgr! hmare il@ Apne rb se duA>a kr ws A>hd ke sbb jo tere pas hE, be=k hm ihdayt pane vale hE& •ihdayt pa le&ge–| (49) ﴿٭٦٣﴾٭ ٌﻦْﻳِ َﻗ ٗﻪَﻟ َﻮُﻬَﻓ ﺎًﻨٰﻄْﻴَﺷ ٗــﻪَﻟ ْــﺾِّﻴــَـﻘُ ِﻦٰﻤْﺣ اﻟ ِﺮْכِذ ْﻦَﻋ ُﺶْﻌ ْﻦَﻣَw ﴿٭٧٣﴾٭ َنْwُـﺪـَـﺘـْـﻬـﻣ ْﻢــُـﻬـﻧَا َنْ ــُﺒــَـﺴـْﺤــَﻳَw ِﻞْﻴِﺒاﻟﺴ ِﻦــَﻋ ْﻢُﻬَﻧْwﺪُﺼَﻴَﻟ ْﻢــُـﻬـﻧِاَw ِﻦــْﻴــَﻗِ ــْـﺸـَﻤــْاﻟ َـﺪـْﻌــُ َـﻚـَـﻨـْﻴــَﺑَw ْﻰــِﻨــْﻴــَ َـﺖـْﻴــَـﻠـٰ َ ــﺎـَﻗ ــﺎَﻧَءــٓﺎَﺟ اَذِا ـﻰــﺘـَﺣ ِابَﺬَﻌْاﻟ ﻰِﻓ ْﻢُﻜﻧَا ْﻢُﺘْﻤَﻠﻇ ْذِا َمْﻮَﻴْاﻟ ُﻢُﻜَﻌَﻔْﻨ ْﻦَﻟَw ﴿٭٨٣﴾٭ ُﻦْﻳِ َﻘْاﻟ َﺲِْﺌﺒَﻓ َن َﰷ ْﻦــَﻣَw َﻰْﻤُﻌْاﻟ ىِﺪْﻬَ ْوَا ﻢاﻟﺼ ُﻊِﻤْﺴُ َـﺖـْﻧَـﺎـَﻓَا ﴿٭٩٣﴾٭ َنْ ُכِﺮَﺘْﺸُﻣ ۙ﴿٭١٤﴾٭ َنْ ُﻤِﻘَﺘْﻨﻣ ْﻢُﻬْﻨِﻣ ــﺎﻧِﺎــَﻓ َِـــﻚ ﻦَﺒَﻫْﺬَ ﺎﻣِﺎَﻓ ﴿٭٠٤﴾٭ ٍﻦْﻴِﺒﻣ ٍﻞ َﺿ ْﻰِﻓ ْــﻚِﺴْﻤَﺘْﺳﺎَﻓ ﴿٭٢٤﴾٭ َنْwُرِﺪـَـﺘْـﻘﻣ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ــﺎﻧِﺎــَﻓ ْﻢُﻬٰﻧْـﺪَﻋَw ْىِﺬاﻟ َﻚﻨَﻳِ ُ ْوَا ٌﺮْכِﺬَﻟ ٗـﻪــــﻧِاَw ﴿٭٣٤﴾٭ ٍﻢْﻴِﻘَﺘْﺴﻣ ٍاطَ ــِﺻ ٰﲆــَﻋ َـﻚـﻧِا ٪جَـﻚـْﻴــَﻟِا َﻰــِﺣْwُا ىِﺬـــﺎﻟـِﺑ ــﺎَــﻨْــﻠَﺳْrَا ْﻦـــَﻣ ْﻞـــَــئـْﺳَw ﴿٭٤٤﴾٭ َنْ ــُــﻠَــئْــﺴُ َفْ ـــــَﺳَw ٪جَــﻚـِﻣْ ـــَــﻘـِﻟَw َـﻚــــﻟ ًـﺔـَـﻬـِﻟא ِﻦــٰﻤــْﺣ اﻟــ ِنْwُد ْﻦـــِﻣ ـﺎـَـﻨـْـﻠـَﻌــَﺟَا ٪ قﺂـــَــﻨـِﻠـــُﺳr ْﻦـــِﻣ َـﻚـِﻠــْﺒــَﻗ ْﻦـــِﻣ ٖﻪــِئ َـۡﺎﻠَﻣَw َنْ َﻋْ ِﻓ ٰﱃِا ـــﺂَـﻨِﺘـٰﻳِــא ــﻰٰﺳْ ُﻣ ﺎَﻨْﻠَﺳْrَا ْﺪَﻘَﻟَw ۧ﴿٭٥٤﴾٭ َنْwُــﺪَﺒـْﻌـﻳ ْﻢُﻫ اَذِا ــﺂَــﻨِﺘــٰﻳِــא ْﻢُﻫَءٓﺎَﺟ ﺎﻤَﻠَﻓ ﴿٭٦٤﴾٭ َﻦْﻴِﻤَﻠٰﻌْاﻟ ِّبَr ُلْ ُﺳَr ْﻰِّﻧِا َ ﺎَﻘَﻓ ٪زﺎــَــﻬِﺘــْﺧُا ْﻦِﻣ ُﺮَﺒْכَا َﻰِﻫ ﻻِا ٍﺔَﻳא ْﻦِّﻣ ْﻢِﻬْﻳِ ُ ﺎَﻣَw ﴿٭٧٤﴾٭ َنْ ُﻜَﺤْﻀَ ﺎَﻬْﻨِّﻣ َــﻪﻳَــﺎ اْ ــــُـــﺎﻟـَﻗَw ﴿٭٨٤﴾٭ َنْ ـــُﻌـــِﺟْ ـــَ ْﻢــُـﻬــﻠـَﻌــَﻟ ِابَــﺬـَﻌـــْــﺎﻟـِ ْﻢـــُـــﻬٰﻧْـــﺬَﺧَاَw ﴿٭٩٤﴾٭ َنْwُـﺪـَـﺘـْـﻬـُﻤــَﻟ ـﺎـَـﻨـﻧِا ٪جَكَـﺪـْـﻨـِﻋ َـﺪـِﻬــَﻋ ﺎَﻤِ َــﻚـﺑَr ﺎَﻨَﻟ ُعْاد ُﺮــِﺣـﺎــﺴـاﻟ AOr jo g>f>lt kre se36 rhman •ALlah– kI yad hm muk>rRr •musLlt– kr dete hE& ws ke il@ @k =Etan to vh ws ka AOr be=k vh Alb]a vh rokte hE& wNhe& 37 raSte se AOr vh guman krte hE& ik vhihdayt yaF>ta yha& tk ik jb vh Aa@&ge hmare pas m=irk> Ao mg>irb vh khega @e ka= mere drimyan AOr tere drimyan dUrI tU burasa9I38A>j>ab me& AOr hrigj> nf>a n dega tuMhe& Aaj jb j>uLm kr cuke tum ne yh ik tum mu=tirk ho39 to Kya Aap •s– AOr jo ho suna@&gebhro&ya rah id`a@&geA%0o& me&srIh gumrahI4041 ifr Agr le ja@& Aap •s– ko to be=k hm wn se ;nitk>am lene vale ya hm id`ade& tuMhe& vh jo ps Aap •s– mj>bUtI se 9am le& hm ne vada ikya wn se to be=k hm wn pr k>udrt r`ne vale •k>aidr– hE& 42 vh jo vih ikya gya Aap •s– kI trf> nsIht •nama– be=k Aap •s– prraStasI0a43 AOr be=k yh Aap •s– ke il@ AOr Aap •s– kI k>Om ke il@ hm ne -eje AOr A>nk>rIb tum se pU2a ja@ga 44 AOr pU2 le& jo Aap •s– se phlehmare rsUlo& me& se ko: mabUd Kya hm ne muk>rRr ik@ se rhman •ALlah– ke isva wn kI ;badt ke il@ 45 AOr thk>Ik> hm ne -eja AOr ws ke srdar mUsa •A– ApnI in=ainyo& ke sa9 trf>if>rA>On to ws ne kha be=k mE& rsUlnagha& tmam jhano& ka prvridgar 46 ifr jb vh Aaya hmarI in=ainyo& ke sa9 ws se •wn in=ainyo& pr– h%sne lge 47 ws kI bhn •dUsrI in=anI– AOr hm wNhe& id`ate 9e ko: in=anImgr vhbD>Ise AOr hm ne igrF>tar ikya wNhe& A>j>ab me&@e taik vhvh ‘jUA> kre&48 AOr wNho& ne kha jadUgr duA>a kr hmare il@ 49 Apna rb ws A>hd ke sbb jo tere pas be=k hm Alb]a ihdayt pane vale sa9I vh ۴ ١٠ ١٠
5.
494V@fi‰fl RU@ČÜãÄÄÌ@ÈÄÄÓ€aAj> j>u`>’f> (43) ifr
jb hm ne wn se A>j>ab h4a idya to nagha& vh A>hd toD> g@| (50) AOr if>rA>On ne ApnI k>Om me& pukara •mnadI kI–, ws ne kha @e merI k>Om! Kya ims/ kI bad=aht merI nhI&? AOr yh nhre& jarI hE& mere •mhlat ke– nIce se, to Kya tum nhI& de`te? (51) blik mE& ws se behtr hU% jo km k>d/ hE, AOr vh malUm nhI& hota saf> guf>tgU krta| (52) to ws pr sone ke k&gn Kyo& n Dale g@? ya ws ke sa9 f>ir+te •Kyo& n– Aa@ pra baN0 kr| (53) ps ws ne ApnI k>Om ko beA>K>l kr idya, to wNho& ne ws kI ;taA>t kI, be=k vh naf>rman log 9e| (54) ifr jb wNho& ne hme& g>uSsa idlaya to hm ne wn se ;nitk>am ilya AOr wn sb ko g>k>R kr idya| (55) to hm ne wNhe& g@ guj>re kr idya, AOr bad me& Aane valo& ke il@ @k daStan| (56) AOr jb :sa •A– ;bne mrym kI imsal byan kI g: to ykayk tuMharI k>Om ws se `>u=I ke mare icLlane lgI| (57) vh bole Kya hmare mabUd behtr hE& ya vh •:sa ;bne mrym–? vh ws ko tuMhare samne isf>R zgD>ne ke il@ byan krte hE&, blik vh to hE& hI zgD>alU| (58) :sa •A– isf>R @k bNde hE&, hm ne ;nA>am ikya wn pr AOr hm ne wNhe& bnI ;s/a:l ke il@ @k imsal bnaya| (59) AOr Agr hm cahte to tum me& se f>ir+te pEda krte j>mIn me&, vh tuMhare ja&n=In hote| (60) AOr be=k vh ik>yamt kI @k in=anI hE, to tum hrigj> ws me& =k n kro, AOr merI pErvI kro, yh sI0a raSta hE| (61) AOr =Etan tuMhe& rok n de, be=k vh tuMhare il@ `ula du+mn hE| (62) AOr jb :sa •A– Aa@ `ulI in=ainyo& ke sa9, to wNho& ne kha thk>Ik> mE& tuMhare pas ihKmt ke sa9 Aaya hU%, AOr ;s il@ ik mE& tuMhare il@ vh baj> bate& byan kr dU% ijn me& tum ;`>itlaf> krte ho, so tum ALlah se Dro AOr merI ;taA>t kro| (63) ُنْ َﻋْ ِﻓ ىٰـﺎدـَﻧَw ﴿٭٠٥﴾٭ َنْ ُﺜُﻜْﻨَ ْﻢُﻫ اَذِا َابَـﺬـَﻌــْاﻟ ُﻢُﻬْﻨَﻋ ﺎَﻨْﻔَﺸَﻛ ﺎﻤَﻠَﻓ ُﺮـــٰــﻬـْﻧَ ْاﻻ ِهِﺬــــٰﻫَw َﺮــْـﺼـِﻣ ُـﻚـْـﻠـُﻣ ْﻰـــِﻟ َــﺲـْﻴـــَﻟَا ِمْﻮـــَــﻘـٰ َ ــﺎـَﻗ ٖﻪـــِﻣْ ـــَﻗ ْﻰـــِﻓ َﻮُﻫ ْىِﺬاﻟ اَﺬٰﻫ ْﻦِّﻣ ٌﺮْﻴَﺧ ﺎَﻧَا ْمَا ؕ﴿٭١٥﴾٭ َنْwُﺮِﺼْﺒُ َـﻼَﻓَا ٪ْجﻰِﺘْﺤَ ْﻦِﻣ ْىِ ْﺠَﺗ ٍﺐَﻫَذ ْﻦِّﻣ ٌةَrِﻮــْﺳَا ِﻪْﻴَﻠَﻋ َﻰِﻘْﻟُا َﻵْ َﻠَﻓ ﴿٭٢٥﴾٭ ُﻦــْﻴِــﺒــُ ُد َـﲀـَ َﻻw ٌﻦْﻴِﻬَﻣ ٪طُهْ ـُـﺎﻋَﻃَـﺎَﻓ ٗﻪَﻣْ َﻗ ـﻒَﺨَﺘْﺳﺎَﻓ ﴿٭٣٥﴾٭ َﻦْﻴِﻧِ َﺘْﻘُﻣ ُﺔَﻜ ﻠَﻤْاﻟ ُـﻪَﻌـَﻣ َءٓﺎَﺟ ْوَا ْﻢُﻬٰﻨْﻗَ ْﻏَﺎَﻓ ْﻢُﻬْﻨِﻣ ـﺎَـﻨْﻤـَـﻘَﺘْاﻧ ـﺎَﻧْ ـُـﻔَﺳא ﺂﻤَﻠَﻓ ﴿٭٤٥﴾٭ َﻦْﻴِﻘِﺴٰﻓ ﺎًﻣْ َﻗ اْ ُﻧ َﰷ ْﻢُﻬﻧِا َبِ ــُﺿ ﺎﻤَﻟَw ۧ﴿٭٦٥﴾٭ َﻦــْﻳِ ــِﺧ ْـٰﺎﻠـِّﻟ ًـﻼـَـﺜـَﻣw ﺎًﻔَﻠَﺳ ْﻢُﻬٰﻨْﻠَﻌَﺠَﻓ ۙ﴿٭٥٥﴾٭ َﻦْﻴِﻌَﻤْﺟَا ٌﺮْﻴَﺧ ﺎَﻨُﺘَﻬِﻟאَء ا ُﺎﻟَﻗَw ﴿٭٧٥﴾٭ َنْwﺪِﺼَ ُﻪْﻨِﻣ َﻚُﻣْ َﻗ اَذِا ًﻼَﺜَﻣ َﻢَﻳْ َﻣ ُﻦْﺑا َﻮُﻫ ْنِا ﴿٭٨٥﴾٭ َنْ ُﻤِﺼَﺧ ٌمْﻮـَﻗ ْﻢُﻫ ْﻞَ ٪ط ًﻻَﺪَﺟ ﻻِا َـﻚَﻟ ُهْ ُﺑَ َﺿ ﺎَﻣ ٪طَﻮُﻫ ْمَا ُءٓﺎَﺸَ ْﻮَﻟَw ؕ﴿٭٩٥﴾٭ َﻞْﻳِءٓاَ ْﺳِا ﻰِﻨَﺒِّﻟ ًﻼَﺜَﻣ ُـﻪٰـﻨْـﻠَﻌَﺟَw ِﻪْﻴَﻠَﻋ ـﺎَـﻨْﻤَﻌْﻧَا ٌﺪْﺒَﻋ ﻻِا ٌﻢْﻠِﻌَﻟ ٗـــﻪـﻧِاَw ﴿٭٠٦﴾٭ َنْ ــُـﻔـُـﻠـْـﺨـَ ِضْrَ ْاﻻ ـﻰـِﻓ ًﺔَﻜ ﻠﻣ ْﻢــُـﻜـْـﻨـِﻣ ﺎَﻨْﻠَﻌَﺠَﻟ ﴿٭١٦﴾٭ ٌﻢْﻴِﻘَﺘْﺴﻣ ٌاطَ ـــِﺻ اَــﺬـٰﻫ ٪طِنْ ــُﻌِــﺒــاﺗَw ـﺎـَـﻬـِ نُ ــَـﺘـْﻤــَ َــﻼَﻓ ِﺔــَـﺎﻋــﺴــﻠـِّﻟ ـﺎــﻤـَﻟَw ﴿٭٢٦﴾٭ ٌﻦــْﻴــِﺒــﻣ وُـــﺪـَﻋ ْﻢــُــﻜَﻟ ٗـــﻪـﻧِا ٪جُﻦــٰـﻄـْﻴـــﺸـاﻟ ُﻢــُـﻜـﻧـﺪـُـﺼـَ َﻻَw َﻦـــــِّﻴـــــَﺑُ ِﻻَw ِﺔــَﻤــْـﻜـِﺤــْـﺎﻟـِ ْﻢــُـﻜـُـﺘـْـﺌـِﺟ ْــﺪَﻗ َ ــﺎـَﻗ ِـﺖـٰـﻨـِّﻴــَﺒــْـﺎﻟـِ ـﻰـٰـﺴـْﻴــِﻋ َءــٓﺎـَﺟ ﴿٭٣٦﴾٭ ِنْ ــُﻌــْﻴــِﻃَاَw َﷲا ا ــُـﻘــﺎﺗـَﻓ ٪جِﻪــْﻴــِﻓ َنْ ــُـﻔـِﻠــَـﺘـْـﺨـَ ْىِﺬــــاﻟ َـﺾـْﻌــَ ْﻢــُـﻜـَﻟ ifr jb hm ne `ola •h4a idya– wn seif>rA>On A>j>abnagha& vh A>hd toD> g@ 50 AOr pukara me& ApnI k>Om ws ne kha @e merI k>Om nhre& Kya nhI& mere il@ims/ kI bad=ahtAOr yh jarI hE&mere nIce se to Kya nhI& vh de`te tum51 Kyaà blik mE& behtrws sevh jo km k>d/ AOr vh malUm nhI& hota sone ke saf> guf>tgU krta 52 to Kyo& n Dale g@ ws prk&gn ya Aa@ ws ke sa9 f>ir+te to wNho& ne ws kI ;taA>t kI pra baN0 kr53 ps ws ne beA>K>l kr idya ApnI k>Om be=k vh 9elog ps hm ne g>k>R kr idya wNhe& naf>rman54 ifr jb wNho& ne gu>Ssa idlaya hme& hm ne ;nitk>am ilya wn se sb55 to hm ne kr idya wNhe& byan kI g: pe= ro •g@ guj>re– AOr imsal •daStan– bad me& Aane vale 56 AOr jb :sa ;bne mrym imsalbehtr yka yk tuMharI k>Om ws se •`>u=I se– icLlane lgte hE& 57 AOr vh bole Kya hmare mabUd ya vh nhI& vh byan krte ws ko nhI& vh •:sa A– tuMhare il@ mgr •isf>R– zgD>ne ko blik vhlogzgD>alU58 isf>R @k bNda hm ne ;nA>am Kya AOr Agr hm cahte ws pr AOr hm ne bnaya ws ko @k imsal bnI ;s/a:l ke il@ 59 Alb]a hm krte tum me& sef>ir+te @k in=anI j>mIn me& vh •tuMhare– ja&n=In hote 60 AOr be=k vh ik>yamt kI to hrigj> =k n kro tum 61 ws me& AOr merI pErvI kro yhraStasI0a AOr rok n de tuMhe&AOr jb =Etan be=k vh tuMhare il@ du+mn `ula62 Aa@:sa •A– `ulI in=ainyo& ke sa9 AOr ;s il@ ik byan kr dU% ws ne kha thk>Ik> mE& Aaya hU% tumhare pas ihKmt ke sa9 tuMhare il@ baj>vh jo ik63 tum ;`>itlaf> krte ho ws me&so Dro ALlah se AOr merI ;taA>t kro ۵ ١١ ١١
6.
495 V@fi‰fl ;leih yurd
(25)TS@“ãÇČç€a be=k ALlah hI mera rb AOr tuMhara rb hE, so tum ws kI ;badt kro, yh raSta hE sI0a| (64) ifr igroho& ne Aaps me& ;`>itlaf> Dal ilya, so wn logo& ke il@ `>rabI hE ijNho& ne j>uLm ikya, A>j>ab se du` dene vale idn ke| (65) Kya vh isf>R ik>yamt ka ;nitj>ar krte hE& ik vh wn pr Acank Aa ja@ AOr vh =Wr •`>br -I– n r`te hU%| (66) prhej>garo& ke isva ws idn tmam doSt @k dUsre ke du+mn ho&ge| (67) @e mere bNdo! tum pr ko: `>Of> nhI& Aaj ke idn AOr n tum g>mgIn ho&ge| (68) jo log hmarI Aayat pr :man la@ AOr vh musilm •f>rma&brdar– 9e| (69) tum dai`>l ho jaAo tum AOr tuMharI bIivya& jNnt me&, tum `>u= b~>t ik@ jaAoge| (70) wn pr sone kI irkaibya& AOr Aab`>ore il@ ifre&ge, AOr ws me& •mOjUd hoga– jo •wn ke– idl cahe&ge AOr Aa%`o& kI lJ>j>t •hogI–, AOr tum ws me& hme=a rhoge| (71) AOr yh vh jNnt hE ijs ke tum vairs bna@ g@ ho wn •Aamal– ke bdle jo tum krte 9e| (72) tuMhare il@ ws me& bhut meve hE&, wn me& se tum `aAoge| (73) be=k mujirm jhnnm ke A>j>ab me& hme=a rhe&ge| (74) wn se hLka n ikya ja@ga, AOr vh ws me& nawMmId pD>e rhe&ge| (75) AOr hm ne wn pr j>uLm nhI& ikya, blik vhI j>ailm 9e| (76) AOr vh pukare&ge @ mailk •darog>a@ jhnnm–! AC2a ho ik tera rb hmarI mOt ka f>Esla krde, vh khega be=k tum •;sI hal me&– hme=a rhne vale ho| (77) thk>Ik> hm tuMhare pas hk> ke sa9 Aa@, leikn tum me& se Aksr hk> ko naps&d krne vale 9e| (78) Kya wNho& ne ko: bat 5hra lI hE to be=k hm •-I– 5hrane vale hE&| (79) ﴿٭٤٦﴾٭ ٌﻢْﻴِﻘَﺘْﺴﻣ ٌاطَ ـــِﺻ اَــﺬـٰﻫ ٪طُهْwُـﺪـُﺒــْـﺎﻋـَﻓ ْﻢــُــﻜﺑَrَو ْﻰـــِّﺑَر َﻮــُﻫ َﷲا نِا اْ ــُﻤــَـﻠـَﻇ َﻦـــْﻳِﺬـــــﻠـِّﻟ ٌﻞـــْﻳَ ـــَﻓ ٪جْﻢــِﻬــِﻨــْﻴــَ ـــﻦـِﻣ ُابَ ــــــــْ َ ْاﻻ َــﻒَــﻠَــﺘْــﺎﺧَﻓ ْﻢُـﻬَﻴِﺗْﺎَ ْنَا َﺔَﺎﻋاﻟﺴ ﻻِا َنْwُﺮــُـﻈـْـﻨـَ ْﻞــَﻫ ﴿٭٥٦﴾٭ ٍﻢــْﻴــِﻟَا ٍمْﻮــَ ِابَــﺬَﻋ ْﻦــِﻣ ٍﺾْﻌَﺒِﻟ ْﻢــُـﻬـُـﻀـْﻌــَ ــ ــَﻣْ ــَ ُءــــٓﺎﻠـِ َ ْﻻَا ﴿٭٦٦﴾٭ َنْwُﺮــُﻌــْـﺸـَ َﻻ ْﻢـــُﻫw ًـﺔـَـﺘـْـﻐـَﺑ ْﻢُﺘْﻧَا َﻵَw َمْﻮــَﻴــْاﻟ ُﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ٌفْ ــَﺧ َﻻ ِدﺎَﺒِﻌٰ ؕ٧٦٭ۧ ﴿٭ َﻦْﻴِﻘﺘُﻤْاﻟ ﻻِا وُـﺪـَﻋ ا ــُـﻠـُﺧْدُا ۚ﴿٭٩٦﴾٭ َﻦْﻴِﻤِﻠْﺴُﻣ اْ ـــُﻧ َ َو ﺎَﻨِﺘٰﻳِא اْ ــُـﻨـَﻣא َﻦــْﻳِﺬــﻟَا ۚ﴿٭٨٦﴾٭ َنْ ــُﻧَ ــْﺤــَﺗ ٍﺎفَﺤِِﺼ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ُـﺎفـَـﻄـُ ﴿٭٠٧﴾٭ َنْwُﺮــَﺒــْﺤــُ ْﻢـــُــﻜـُاﺟَwْزَاَw ْﻢــُـﺘـْﻧَا َـﺔــﻨـَﺠــْاﻟ ـﺬــــَـﻠـَﺗَw ُـــﺲـُـــﻔـْﻧَ ْاﻻ ِﻪــْﻴــِﻬــَـﺘـْـﺸـَ ــﺎـَﻣ ــﺎَــﻬْﻴــِﻓَw ٪ج ٍابَ ــــــــْכَاw ٍــــﺐَﻫَذ ْﻦــــِّﻣ ﺎَﻫْ ـُﻤـُـﺘْﺛِrْوُا ﻰِﺘاﻟ ُﺔﻨَﺠْاﻟ َﻚْﻠِﺗَw ۚ﴿٭١٧﴾٭ َنْwُﺪِﻠٰﺧ ﺎَﻬْﻴِﻓ ْﻢُﺘْﻧَاَw ٪جُﻦُﻴْﻋَ ْاﻻ ٌةَ ـــْﻴـــِﺜـــَﻛ ٌــﺔـَــﻬـِכــﺎـَﻓ ــﺎَــﻬْﻴــِﻓ ْﻢـــُــﻜـَﻟ ﴿٭٢٧﴾٭ َنْ ـــُــﻠـَﻤـــْﻌـــَ ْﻢـــُــﺘـْــﻨـُﻛ ــﺎـَﻤـــِﺑ ۚ﴿٭٤٧﴾٭ َنْwُـﺪـِﻠــٰﺧ َﻢﻨَﻬَﺟ ِابَــﺬَﻋ ْﻰــِﻓ َﻦْﻴِﻣِ ْﺠُﻤْاﻟ نِا ﴿٭٣٧﴾٭ َنْ ــُ ُﳇْـﺎـَ ﺎَﻬْﻨِّﻣ ْﻢــُـﻬـٰـﻨـْﻤــَـﻠـَﻇ ـــﺎـَﻣَw ۚ﴿٭٥٧﴾٭ َنْ ــُــﺴِﻠــْﺒــُﻣ ِﻪـــْﻴـــِﻓ ْﻢـــــُﻫَw ْﻢــُــﻬْــﻨَﻋ ُﺮــــﺘَــﻔُ َﻻ ـﺎَـﻨْﻴـَـﻠَﻋ ِــﺾْـﻘَﻴـِﻟ ُﻚِﻠٰﻤٰ اْwَــﺎدَﻧَw ﴿٭٦٧﴾٭ َﻦْﻴِﻤِﻠاﻟﻈ ُﻢُﻫ اْ ــُﻧ َﰷ ْﻦــِﻜـ َو ـﻦـِﻜــ َو ِّـﻖـَﺤــْـﺎﻟـِ ْﻢــُـﻜـٰـﻨـْـﺌـِﺟ ْـﺪـَـﻘـَﻟ ﴿٭٧٧﴾٭ َنْ ــُـﺜـِﻜــﻣ ْﻢــُــﻜﻧِا َ ــﺎـَﻗ ٪طَـــﻚـﺑَr ۚ﴿٭٩٧﴾٭ َنْ ُﻣِ ْﺒُﻣ ــﺎﻧِﺎــَﻓ اً ــْﻣَا ا ــُﻣَ ــْﺑَا ْمَا ﴿٭٨٧﴾٭ َنْ ــُﻫِ ــٰﻛ ِّﻖَﺤْﻠِﻟ ْﻢُכَﺮَﺜْכَا be=k ALlah vhmera rb64 AOr tuMhara rb so tum ws kI ;badt kro yhraStasI0a ifr ;`>itlaf> Dal ilya igroh •jma– ijNho& ne j>uLm ikya Aaps me&so `>rabI wn logo& ke il@ A>j>ab seidn du` dene vala vh wn pr Aa ja@ 65Kya vh ;nitj>ar krte hE& isfR>ik>yamtik Acank AOr vh =Wr n r`te hU% baj> se •@k– 66 tmam doSt ws idn wn ke baj> •dUsre– du+mnisvaprhej>garo&AOr n tum 67 @e mere bNdo ko: `>Of> nhI&tum prAaj g>mgIn ho&ge68 tum dai`>l ho jaAo jo :man la@ hmarI Aayat pr AOr vh 9e musilm •jma– 69 jNnttumirkaibya& AOr tuMharI bIivya& tum `>u= b~>t ik@ jaAoge 70il@ ifre&gewn pr sone kI AOr Aab`>ore AOr lJ>j>t hogI AOr ws me&vh jo cahe&gejI •jma– Aa%`o&AOr tumws me& tum vairs bna@ g@ ws ke hme=a rhoge 71AOr yhjNnt vh ijs ws ke bdle jo tum krte 9ebhut 72 tuMhare il@ ws me&meve ws setum `ate ho7374 be=k mujirm •jma– me&A>j>abe jhnnm hme=a rhe&ge hLka n ikya ja@ga wn se AOr hm ne j>uLm nhI& ikya wn pr AOr vh ws me& nawMmId pD>e rhe&ge 75 AOr leikn •blik– vh 9evh AC2a ho ik mOt ka f>Esla kr de hm pr •hmarI– j>ailm •jma– 76 AOr vh pukare&ge @e mailk tera rb vh khega be=k tumleikn hme=a rhne vale 77 thk>Ik> hm Aa@ tuMhare pas hk> ke sa9 tum me& se Aksr hk> seà ko naps&d krne vale 79 78Kya wNho& ne 5hra lI ko: bat to be=k hm 5hrane vale ٦ ١١ ١٢
7.
496V@fi‰fl RU@ČÜãÄÄÌ@ÈÄÄÓ€aAd du`>an (44) Kya
vh guman krte hE&? ik hm nhI& sunte wn kI po=Ida bato& AOr wn kI srgoi=yo& ko, ha% •Kyo& nhI&– hmare f>ir+te wn ke pas il`te hE&| (80) Aap •s– f>rma de& Agr ALlah ka ko: be4a hota to mE& •ws ka– phla ;badt krne vala hota| (81) AaSmano& AOr j>mIn ka rb, A>=R ka rb, ws se pak hE jo vh byan krte hE&| (82) ps Aap •s– wn ko 2oD> de& ik vh behUda bate& kre& AOr `ele& yha& tk ik vh ws idn ko pa le& ijs ka wn se vada ikya jata hE| (83) AOr vhI jo AaSmano& me& mabUd hE AOr j>mIn me& mabUd hE, AOr vhI ihKmt vala, ;Lm vala hE| (84) AOr bD>I brkt vala AOr ijs ke il@ bad=aht AaSmano& kI AOr j>mIn kI, AOr jo ku2 wn dono& ke drimyan hE, AOr ws ke pas hE ik>yamt ka ;Lm, AOr wsI kI trf> tum lO4 kr jaAoge| (85) AOr vh ijn ko ALlah ke isva pukarte hE&, vh =f>aA>t ka ;`>ityar nhI& r`te, isva@ ws ke ijs ne gvahI dI hk> kI AOr vh jante hE&| (86) AOr Agr Aap •s– wn se pU2e& ik wNhe& iks ne pEda ikya? to vh j>”r khe&ge “ALlah ne” to vh ik0r wl4e ifre jate hE&? (87) k>sm hE •rsUl ke yh– khne kI ik @e mere rb! yh log :man nhI& la@&ge| (88) to Aap •s– wn se mu%h fer le& AOr slam khe&, ps jld vh •Anjam– jan le&ge| (89) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE haÃmIm| (1) k>sm hE vaj>eh iktab kI| (2) be=k hm ne wse @k mubark rat •lEltl k>d/– me& naij>l ikya, be=k hm hI hE& Drane vale| (3) ws •rat– me& f>Esl ikya jata hE hr Amr ihkMt vala| (4) ْﻢِﻬْﻳَﺪَﻟ ﺎَﻨُﻠُﺳُrَو ٰﲆَ ٪طْﻢـُﯨـﻬٰ ـْﺠـَﻧَw ْﻢــُﻫ ـِﺳ ُﻊَﻤْﺴَ َﻻ ــﺎﻧَا َنْ ُﺒَﺴْﺤَ ْمَا ﴿٭١٨﴾٭ َﻦْﻳِﺪِﺒٰﻌْاﻟ ُلwَا ﺎَﻧَﺎَﻓ ٌـﺪـَﻟَw ِﻦٰﻤْﺣ ﻠِﻟ َن َﰷ ْنِا ْﻞــُﻗ ﴿٭٠٨﴾٭ َنْ ُﺒُﺘْﻜَﻳ ﴿٭٢٨﴾٭ َنْ ــُـﻔـِـﺼـَ ـﺎــﻤـَﻋ ِشْ ــَﻌــْاﻟ ِّبَr ِضْrَ ْاﻻَw ِتٰ ــٰﻤـــﺴـاﻟ ِّبَr َﻦــٰﺤــْﺒــُﺳ ﴿٭٣٨﴾٭ َنْwُـﺪـَﻋْ ــُ ْىِﺬــاﻟ ُﻢُﻬَﻣْ َ اْ ُﻘ ُ ﻰﺘَﺣ اْ ُﺒَﻌْﻠَﻳَw اْ ُﺿْ ُﺨَ ْﻢــُﻫْrَـﺬـَﻓ ُﻢْﻴِﻜَﺤْاﻟ َﻮـــُﻫَw ٪طٌ ِضْrَ ْاﻻ ــﻰـِﻓw ٌ ِءـٓﺎـَﻤـــﺴـاﻟ ـﻰـِﻓ ْىِﺬـــاﻟ َﻮـــُﻫَw ٪ﺎجَﻤُﻬَﻨْﻴَ ﺎَﻣَw ِضْrَ ْاﻻَw ِتٰ ٰﻤاﻟﺴ ُـﻚْـﻠُﻣ ٗــﻪَﻟ ْىِﺬاﻟ َكَ ـٰﺒـَﺗَw ﴿٭٤٨﴾٭ ُﻢْﻴِﻠَﻌْاﻟ َﻦــْﻳِﺬــاﻟ ُـﻚـِﻠــْﻤــَ َﻻَw ﴿٭٥٨﴾٭ َنْ ــُﻌــَﺟْ ــُ ِﻪــْﻴــَﻟِاَw ٪جِﺔــَـﺎﻋــﺴـاﻟ ُﻢــْـﻠـِﻋ ٗهَــﺪْــﻨِﻋَw ْﻢـــُﻫَw ِّــﻖـَﺤـــْــﺎﻟـِ َــﺪِﻬــَﺷ ْﻦـــَﻣ ﻻِا َــﺔَــﺎﻋَــﻔاﻟــﺸ ِﻪــــــِﻧْwُد ْﻦـــِﻣ َنْ ــــُﻋْـــﺪـَﻳ ﱏَــﺎـَﻓ ُﷲا ـﻦـُﻟْ ــُـﻘـَﻴــَﻟ ْﻢــُـﻬـَـﻘـَـﻠـَﺧ ْﻦـــﻣ ْﻢــُـﻬـَـﺘـْﻟَـﺎـَﺳ ْﻦــ ــَﻟَw ﴿٭٦٨﴾٭ َنْ ــُﻤــَـﻠـْﻌــَﻳ ۘ﴿٭٨٨﴾٭ َنْ ــُــﻨِﻣْ ــُ ﻻ ٌمْﻮـــَﻗ ِء َٓﺎﻟُ ــــﻫ نِا ِّبَ ــــٰ ٖﻪــِﻠــْﻴــِﻗَw ۙ﴿٭٧٨﴾٭ َنْ ــُــﻜَﻓْ ــُﻳ ۧ﴿٭٩٨﴾٭ َنْ ـــُﻤـــَـــﻠْﻌـــَ َفْ ـــــَــــﺴـَﻓ ٪طٌﻢــــ ــــَﺳ ْﻞـــــــُﻗَw ْﻢـــُـــﻬْـــﻨَﻋ ْـــﺢَـــﻔْﺻـــﺎَﻓ ٣ ﺎَﻬُﺎﺗَﻋْ ُכُر ِنﺎَﺧاﻟﺪ ُةَrْﻮُﺳ (٤٤) ٥٩ ﺎَﻬُﺎﺗَﻳآ ِﻢْﻴِﺣ اﻟ ِﻦٰﻤْﺣ اﻟ ِﷲا ِﻢِْﺴﺑ ٍﺔَכَﺮٰﺒﻣ ٍﺔَﻠْﻴَﻟ ْﻰــِﻓ ُـﻪـٰـﻨـْﻟَ ــْﻧَا ــﺂﻧِا ٢٪﴿ ِﻦْﻴِﺒُﻤْاﻟ ِـﺐـٰـﺘـِﻜــْاﻟَw ١٪﴿ ٓﻢـــٰﺣ ۙ٪﴾٤٪﴿ ٍﻢــْﻴــِﻜــَﺣ ٍﺮــــْﻣَا ُﰻ ُقَ ـــْــﻔـُ ـﺎـَـﻬـْﻴــِﻓ ٪﴾٣٪﴿ َﻦـــْﻳِrِﺬـــْــﻨـُﻣ ـﺎــﻨـُﻛ ـــﺎـﻧِا Kya vh guman krte hE& ik hm wn ke pas hm nhI& sunte wn kI po=Ida bate& AOr wn kI srgoi=ya& ha% AOr hmare f>ir+te il`te hE&80 f>rma de& 81 Agr hota rhman •ALlah ka– ko: be4a to mE&phla ;badt krne vala pak hEAaSmano& ka rb82 AOr j>mInA>=R ka rb ws se jo vh byan krte hE& ps 2oD> de& wn ko vh behUda bate& kre& AOr `ele&83 yha& tk vh pa le& ws idn ko vh ijs wn ko vada ikya jata hE AOr vhI vh joAaSmano& me&ihKmt vala mabUdAOr j>mIn me&mabUd AOr vhI ;Lm vala 84 AOr bD>I brkt vala AOr jo wn dono& ke drimyan vh jo ws ke il@ bad=ahtAaSmano&AOr j>mIn AOr ws ke pas ik>yamt ka ;Lm vh ijn ko AOr ws kI trf> tum lO4 kr jaAoge 85 AOr ;`>ityar nhI& r`te vh pukarte hE&ws ke isvaAOr vh =f>aA>tisva@ijs ne gvahI dIhk> kI jante hE&86AOr Agr to ik0r Aap •s– wn se pU2e& ikspEda ikya wNhe& to vh j>“r khe&ge ALlah vh wl4e ifre jate hE& 8788 k>sm ws ke khne kI @e mere rbbe=kyhlog:man nhI& la@&ge to Aap •s– mu%h fer le& wn se89 AOr khe&slamps jld wNhe& malUm ho ja@ga Aayat 59 (44) sUrtud du`>an 0uva% ‘kuA>at 3 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE haÃmIm1 k>sm iktab @k mubark rat vaj>eh2 be=k hm ne naij>l ikya ;se me& be=k hm hE&Drane vale4 3ws me& f>Esl ikya jata hE hr AmrihKmt vala ۷ ٢٢ ١٣ ﻻزموﻗﻒ١٢ﻣــﻊ ١٢اﳌﺘﻘﺪﻣنيﻋﻨﺪ
Download now