SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
606W@fi‰fl
SP@Č·ÄÄÄÄ«Al A>aidyat (100) oÌỀa à Aj> ij>lj>al (99) fiaç€ç€aٰٰ
be=k jo log :man la@ AOr
wNho& ne A>ml ik@ nek, yhI
log behtrIn m`>lUk> hE&| (7)
wn kI jj>a wn ke rb ke pas
hme=a rhne vale bag>at hE&, wn
ke nIce nhre& bhtI hE&, vh wn me&
hme=a hme=a rhe&ge, ALlah wn
se raj>I huAa, AOr vh ALlah se
raj>I hu@, yh ws ke il@ hE jo
Apne rb se Dre| (8)
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
jb j>mIn j>lj>le se ihla dI
ja@gI, (1)
AOr Apne boz bahr inkal
DalegI, (2)
AOr khega ;nsan ik ;s ko
Kya ho gya? (3)
ws idn vh Apne halat byan
kregI, (4)
Kyo&ik tere rb ne wse huKm -eja
hoga| (5)
ws idn log mu~>tilf> igroho&
me& bahr inkle&ge taik wn ke
A>amal wNhe& id`a@ ja@&| (6)
ps ijs ne kI hogI
@k j>raR brabr nekI
vh wse de` lega| (7)
AOr ijs ne kI hogI
@k j>raR brabr bura:
vh wse de` lega| (8)
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
k>sm hE dOD>ne vale, ha&pte hu@
3oD>o& kI, (1)
•sum– zaD> kr ic&gairya& wD>ane
valo& kI, (2)
subh ke vK>t •=b `>Un mar kr–
g>artigrI krne valo& kI, (3)
ifr ws dOD>ne se gdR wD>ane
valo& kI, (4)
ifr ws gdR kI AaD> se mjma
me& 3us jane valo& kI, (5)
be=k ;nsan Apne rb ka
na=u›a hE| (6)
AOr be=k vh ws pr gvah
hE| (7)
AOr be=k vh mal kI muhBbt
me& s~>t hE| (8)
ؕ٪﴾٧٪﴿ ِ‫ﺔ‬‫ﻳ‬ِ َ‫ﺒ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ َ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬wُ‫ا‬ ٪‫ﻻ‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﺤ‬ِ‫ﻠ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ا‬ ُ‫ﻠ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬َw ‫ا‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬
َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ِ‫ﻠ‬ٰ‫ﺧ‬ ُ‫ﺮ‬ٰ‫ﻬ‬ْ‫ﻧ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺤ‬َ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ى‬ِ ْ‫ﺠ‬َ ٍ‫ن‬ْ‫ـﺪ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﺖ‬‫ﻨ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِّ‫ﺑ‬َ‫ر‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ٓا‬َ َ‫ﺟ‬
ۧ٪﴾٨٪﴿ ٗ‫ﻪ‬‫ﺑ‬َr َ‫ﻰ‬ ِ‫ﺸ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪‫ط‬ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺿ‬َrَ‫و‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻰ‬ِ‫ﺿ‬َr ٪‫اط‬ً‫ﺪ‬َ‫ﺑ‬َ‫ا‬ ‫ﺂ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻓ‬
١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ ‫ا‬َ ْ‫ﻟ‬ِّ ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٩٩) ٨ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
ۙ٪﴾٢٪﴿ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﺛ‬َ‫ا‬ ُ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ِ‫ــﺖ‬َ‫ﺟ‬َ ‫ــ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ا‬َw ۙ٪﴾١٪﴿ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫اﻟ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬ِz ُ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ِ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬ُz ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬
‫ن‬َ‫ِــﺎ‬ ؕ٪﴾٤٪﴿ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬َr‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ا‬ ُ‫ث‬ِّ‫ــﺪ‬َ‫ﺤ‬‫ــ‬ُ ٍ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ ۚ٪﴾٣٪﴿ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ــﺎن‬‫ـ‬َ‫ــﺴ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬ِ ْ‫اﻻ‬ َ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬َw
‫ا‬ْwَ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِّ‫ﻟ‬ ‫ــﺎ‬ً‫ــﺎﺗ‬َ‫ــﺘ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ا‬ ُ‫ــﺎس‬‫اﻟــﻨ‬ ُ‫ر‬ُ‫ــﺪ‬‫ـ‬ْ‫ــﺼ‬‫ـ‬ ٍ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ ؕ٪﴾٥٪﴿ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ‫ـــﻰ‬‫ـ‬ٰ‫ﺣ‬ْwَ‫ا‬ َ‫ـــﻚ‬‫ـ‬‫ﺑ‬َr
ؕ٪﴾٧٪﴿ ٗ‫ه‬َ ‫ــــ‬‫ـ‬ ‫ا‬ً ‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﺧ‬ ٍ‫ة‬‫ر‬َ‫ذ‬ َ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ــﻘ‬‫ـ‬ْ‫ــﺜ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﻞ‬‫ــ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬ْ‫ﻌ‬‫ــ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ؕ٪﴾٦٪﴿ ْ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻬ‬‫ـ‬َ‫ــﺎﻟ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻋ‬َ‫ا‬
ۧ٪﴾٨٪﴿ ٗ‫ه‬َ ‫ــــــــــ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـــــــــ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ٍ‫ة‬‫ر‬َ‫ذ‬ َ ‫ـــــﺎ‬‫ـ‬َ‫ـــــﻘ‬‫ـ‬ْ‫ـــــﺜ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﻞ‬‫ــــ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــــ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ــــ‬‫ـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــــــــــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw
١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (١٠٠) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
ۙ٪﴾٣٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﺤ‬ْ‫ﺒ‬ُ‫ﺻ‬ ِ‫ت‬ٰ ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻐ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻓ‬ ۙ٪﴾٢٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﺣ‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻳ‬ِrْ‫ﻮ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻓ‬ ۙ٪﴾١٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﺤ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺿ‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬َw
ٖ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬ِّ‫ﺑ‬َ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ــﺎن‬َ‫ــﺴ‬ْ‫ﻧ‬ِ ْ‫اﻻ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ۙ٪﴾٥٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﻌ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺟ‬ ٖ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻄ‬‫ـ‬َ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ۙ٪﴾٤٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﻌ‬ْ‫ﻘ‬َ ٖ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺛ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬
ؕ٪﴾٨٪﴿ ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺨ‬ْ‫اﻟ‬ ِّ‫ﺐ‬ُ‫ﺤ‬ِ‫ﻟ‬ ٗ‫ـــــﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬َw ۚ٪﴾٧٪﴿ ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻬ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٰ‫ﲆ‬َ‫ﻋ‬ ٗ‫ﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬َw ۚ٪﴾٦٪﴿ ٌ‫د‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬
be=kjo log :man la@7 AOr wNho& ne A>ml ik@ nekyhI logvhbehtrInm`>lUk>
wn kI
jj>a
pas
wn ka
rb
hme=a
rhe&ge
bag>at
hme=a
rhne vale
bhtI hE&wn ke nIce senhre&
ws me&
hme=a
hme=a
raj>I huAa
ALlah
8 wn se
AOr vh
raj>I
ws seyh
ws ke
il@ jo
Dre
Aayat 8
(99) sUrtuj> ij>lj>al
-O&cal, j>lj>la
‘kuA> 1
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
jb
ihla DalI
ja@
j>mIn2
ws ka
j>lj>la
1
AOr bahr
inkal Dale
j>mInApne boz
AOr
khega
;nsan
Kyo&
ik
;se Kya
ho gya?
3ws idn
byan
kregI
ApnI `>bre&
•halat–
4
tera rbhuKm -ejaws ko
taik
id`a@
5ws idn
bahr
inkle&ge
log
mu~>tilf>
igroho&
wn ke A>amal67
ps ijs
ne
kI hogIbrabr
@k
j>raR
nekI
ws ko
de`ega
AOr ijs nekI hogI8 brabr
@k
j>raR
bura:ws ko de`ega
Aayat 11
(100) sUrtul A>aidyat
dOD>ne vale 3oD>e
‘kuA> 1
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
k>sm hE dOD>ne
vale 3oD>o& kI
ha&pne
vale
3 1
ic&gairya&
wD>ane vale
•sum–
zaD> kr
2
g>artigrI
krne vale
subh ko
ifr wD>a@&
ws
se
gdR
Apne rb
ka
4ifr ja 3use&
ws
se
mjmabe=k;nsan
na=u›a6
AOr be=k vh
ws pr
8 gvah7
AOr
be=k vh
muhBbt
me&
mal Ao
dOlt
Apna
rb
5
AlbTta
s~>t

١
٨
٢٣

١
٨
٢۴
607 W@fi‰fl
A>Mm (30)At tkasur (102)@ãqbÿÄČnÄ€a à Al k>airA>a (101) Ú«äb‘€a
Kya vh nhI& janta ik jb w5a@
ja@&ge mudeR jo k>b/o& me& hE&? (9)
AOr haisl kr ilya ja@ga jo
sIno& me& hE| (10)
be=k wn ka rb ws idn wn se
`>Ub ba`>br hoga| (11)
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
`D>`D>ane valI, (1)
Kya hE `D>`D>ane valI? (2)
AOr tum Kya smze ik Kya hE
`D>`D>ane valI? (3)
ijs idn ho&ge log prvano& kI
trh ib`re hu@, (4)
AOr phaD> ho&ge 0uNkI hu: r&gIn
Wn kI trh| (5)
ps ijs ke •nek– vj>n -arI
hu@, (6)
so vh ps&dIda Aaram me&
hoga| (7)
AOr ijs ke vj>n hLke hu@, (8)
to ws ka i5kana “haivya”
hoga| (9)
AOr tum Kya smze ik vh Kya
hE? (10)
vh Aag hE dhktI hu:| (11)
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
tuMhe& husUle ksrt kI `>aih= ne
g>f>lt me& r`a, (1)
yha& tk ik tum k>b/o& tk phu&c
jate ho| (2)
hrigj> nhI&, tum jld
jan loge, (3)
ifr hrigj> nhI&, tum jld
jan loge| (4)
hrigj> nhI&, ka= tum ;Lme
yk>In se jante hote| (5)
tum j>”r de`oge jhnnm ko| (6)
ifr tum wse j>”r yk>In kI
Aa%` se de`oge| (7)
ifr tum ws idn j>”r pU2e
jaAoge •sval jvab hoga– nemto&
kI babt| (8)
ۙ‫﴿٭٠١﴾٭‬ ِ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ﺪ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﻞ‬ِّ‫ﺼ‬ُ‫ﺣ‬َw ۙ٪﴾٩٪﴿ ِ‫ر‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﺒ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﺮ‬ِ‫ﺜ‬ْ‫ﻌ‬ُ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ َ‫ـــﻼ‬َ‫ﻓ‬َ‫ا‬
ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ ٌ‫ﺮ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ِـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬َ‫ﺨ‬‫ﻟ‬ ٍ‫ﺬ‬‫ـ‬ ‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬َ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬ِ‫ﻬ‬‫ِـ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬ُ‫ـﻬ‬‫ﺑ‬َr ‫ن‬ِ‫ا‬
١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻋ‬ِr‫ﺎ‬َ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (١٠١) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
ؕ٪﴾٣٪﴿ ُ‫ــﺔ‬َ‫ﻋ‬ِr‫ــﺎ‬َ‫ــﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ــــﻚ‬‫ـ‬‫ﯨ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬ ‫ــﺂ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ۚ٪﴾٢٪﴿ ُ‫ــﺔ‬َ‫ﻋ‬ِr‫ــﺎ‬َ‫ــﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ ۙ٪﴾١٪﴿ ُ‫ــﺔ‬َ‫ﻋ‬ِr‫ــﺎ‬َ‫ــﻘ‬ْ‫ﻟ‬َ‫ا‬
ُ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺠ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ن‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻜ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬َw ۙ٪﴾٤٪﴿ ِ‫ث‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﺜ‬‫ـ‬ْ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫اش‬َ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ــﻔ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬ َ‫ﰷ‬ ُ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ـﻨ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬َ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬
ۙ٪﴾٦٪﴿ ٗ‫ـــﻪ‬ُ‫ـــﻨ‬ْ‫ﻳ‬ِz‫ا‬َ ‫ـــ‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ــﺖ‬َ‫ــﻠ‬ُ‫ــﻘ‬َ ْ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬َ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ؕ٪﴾٥٪﴿ ِ‫ش‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻔ‬‫ـ‬ْ‫ــﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ــﻬ‬‫ـ‬ِ‫ﻌ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬ َ‫ﰷ‬
ۙ٪﴾٨٪﴿ ٗ‫ــﻪ‬‫ـ‬ُ‫ــﻨ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِz‫ا‬َ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ـﺖ‬‫ـ‬‫ـﻔ‬‫ـ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ‫ــــﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ا‬َw ؕ٪﴾٧٪﴿ ٍ‫ﺔ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﺿ‬‫ا‬r ٍ‫ﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﺸ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻰ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ َ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬
ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ ٌ‫ـﺔ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺣ‬ ٌ‫ر‬‫ــﺎ‬‫ـ‬َ ؕ‫﴿٭٠١﴾٭‬ ْ‫ـﻪ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻫ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﯨــــﻚ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬ ‫ــﺂ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ؕ٪﴾٩٪﴿ ٌ‫ــﺔ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬ِw‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ ٗ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ُ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬
١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ﺮ‬ُ‫ﺛ‬ َ‫ﲀ‬‫اﻟﺘ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (١٠٢) ٨ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
َ‫ف‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻼﻛ‬ ؕ٪﴾٢٪﴿ َ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻘ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬‫ــــ‬‫ـ‬ُ‫ﺗ‬ْrُ‫ز‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـﺘ‬‫ـ‬َ‫ﺣ‬ ۙ٪﴾١٪﴿ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ُ‫ﺛ‬ َ‫ــﲀ‬‫اﻟــﺘ‬ ُ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬‫ـﯩ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻬ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻼﻛ‬ ؕ٪﴾٤٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ َ‫ف‬ْ ‫ـــ‬‫ـ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻼﻛ‬ ‫ــﻢ‬‫ـ‬ُ ۙ٪﴾٣٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬
ۙ٪﴾٧٪﴿ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬َ‫ﻴ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻧ‬ُwَ‫ﺮ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻟ‬ ‫ـﻢ‬ُ ۙ٪﴾٦٪﴿ َ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬َ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ُwَ‫ﺮ‬‫ـ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻟ‬ ؕ٪﴾٥٪﴿ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬َ‫ﻴ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﻢ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬
ۧ٪﴾٨٪﴿ ِ‫ﻢ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬ِ‫ﻌ‬‫ـ‬‫اﻟﻨ‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ﺬ‬‫ـ‬ ‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬َ ‫ـﻦ‬ُ‫ﻠ‬َ‫ئ‬ْ‫ـﺴ‬ُ‫ـﺘ‬َ‫ﻟ‬ ‫ــﻢ‬ُ‫ﺛ‬
ps Kya
nhI&
vh
janta
jb10
w5a@
ja@&ge
jome&
AOr samne
Aaja@ga
jome&
be=k
wn ka
rb
wn sews idn
`>Ub
ba`>br
11
Aayat 11
(101) sUrtul k>airA>a
`D>`D>ane valI
‘kuA> 1
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
`D>`D>ane valI13
Kya hE
`D>`D>ane valI
2
AOr
Kya
tum smze
Kya hE
`D>`D>ane valI
ijs
idn
ho&gelogphaD>
prvano&
kI trh
ib`re hu@4AOr ho&ge
r&gIn Wn kI
main&d
0uNkI hu:6 5ps jojo-arI hu@ws ke vj>n
so vhme&
@e= Ao
Aaram
8 ps&dIda7AOr jojohLke hu@ws ke vj>n
to ws ka
i5kana
haivya911 AOr tum Kya smzeKya hE vh?10AagdhktI hu:
Aayat 8
(102) sUrtut tkasur
ksrt kI `>aih=>
‘kuA> 1
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
tuMhe& g>f>lt me&
r`a
ksrt kI
`>aih=
A>nk>rIb 1
yha&
tk ik
tum ne
ij>yart kI
k>b/e&2
hrigj>
nhI&
tum jan loge3ifrka= tum jante
hrigj>
nhI&
jldtum jan loge4
hrigj>
nhI&
;Lme yk>In57
tum j>“r
de`oge
jhnnm6ifr
j>“r wse
de`oge
yk>In kI Aa%`
ifr
tum j>“r
pU2e jaAoge
ws idn
se
•babt–
nemte&8
k>b/o&9
sIne
•idl–

١
١١
٢۵

١
١١
٢٦

١
٨
٢۷

More Related Content

More from Quran Juz (Para)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Juz (Para)
 

More from Quran Juz (Para) (20)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
 

Recently uploaded

Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Eesti Loodusturism
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaransekolah233
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfKhaled Elbattawy
 

Recently uploaded (9)

Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA                 .LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA                 .
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
 
Energy drink .
Energy drink                           .Energy drink                           .
Energy drink .
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
 

Quran Surah 100 ﴾العاديات﴿ Al-'Adiyat (अल-आदियात) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF

  • 1. 606W@fi‰fl SP@Č·ÄÄÄÄ«Al A>aidyat (100) oÌỀa à Aj> ij>lj>al (99) fiaç€ç€aٰٰ be=k jo log :man la@ AOr wNho& ne A>ml ik@ nek, yhI log behtrIn m`>lUk> hE&| (7) wn kI jj>a wn ke rb ke pas hme=a rhne vale bag>at hE&, wn ke nIce nhre& bhtI hE&, vh wn me& hme=a hme=a rhe&ge, ALlah wn se raj>I huAa, AOr vh ALlah se raj>I hu@, yh ws ke il@ hE jo Apne rb se Dre| (8) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jb j>mIn j>lj>le se ihla dI ja@gI, (1) AOr Apne boz bahr inkal DalegI, (2) AOr khega ;nsan ik ;s ko Kya ho gya? (3) ws idn vh Apne halat byan kregI, (4) Kyo&ik tere rb ne wse huKm -eja hoga| (5) ws idn log mu~>tilf> igroho& me& bahr inkle&ge taik wn ke A>amal wNhe& id`a@ ja@&| (6) ps ijs ne kI hogI @k j>raR brabr nekI vh wse de` lega| (7) AOr ijs ne kI hogI @k j>raR brabr bura: vh wse de` lega| (8) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE k>sm hE dOD>ne vale, ha&pte hu@ 3oD>o& kI, (1) •sum– zaD> kr ic&gairya& wD>ane valo& kI, (2) subh ke vK>t •=b `>Un mar kr– g>artigrI krne valo& kI, (3) ifr ws dOD>ne se gdR wD>ane valo& kI, (4) ifr ws gdR kI AaD> se mjma me& 3us jane valo& kI, (5) be=k ;nsan Apne rb ka na=u›a hE| (6) AOr be=k vh ws pr gvah hE| (7) AOr be=k vh mal kI muhBbt me& s~>t hE| (8) ؕ٪﴾٧٪﴿ ِ‫ﺔ‬‫ﻳ‬ِ َ‫ﺒ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻫ‬ َ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬wُ‫ا‬ ٪‫ﻻ‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﺤ‬ِ‫ﻠ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ا‬ ُ‫ﻠ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬َw ‫ا‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ِ‫ﻠ‬ٰ‫ﺧ‬ ُ‫ﺮ‬ٰ‫ﻬ‬ْ‫ﻧ‬َ ْ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺤ‬َ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ى‬ِ ْ‫ﺠ‬َ ٍ‫ن‬ْ‫ـﺪ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﺖ‬‫ﻨ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِّ‫ﺑ‬َ‫ر‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ٓا‬َ َ‫ﺟ‬ ۧ٪﴾٨٪﴿ ٗ‫ﻪ‬‫ﺑ‬َr َ‫ﻰ‬ ِ‫ﺸ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪‫ط‬ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺿ‬َrَ‫و‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻰ‬ِ‫ﺿ‬َr ٪‫اط‬ً‫ﺪ‬َ‫ﺑ‬َ‫ا‬ ‫ﺂ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻓ‬ ١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ ‫ا‬َ ْ‫ﻟ‬ِّ ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٩٩) ٨ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ۙ٪﴾٢٪﴿ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﺛ‬َ‫ا‬ ُ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ِ‫ــﺖ‬َ‫ﺟ‬َ ‫ــ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ا‬َw ۙ٪﴾١٪﴿ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫اﻟ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬ِz ُ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ِ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬ُz ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ن‬َ‫ِــﺎ‬ ؕ٪﴾٤٪﴿ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬َr‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ا‬ ُ‫ث‬ِّ‫ــﺪ‬َ‫ﺤ‬‫ــ‬ُ ٍ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ ۚ٪﴾٣٪﴿ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ــﺎن‬‫ـ‬َ‫ــﺴ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬ِ ْ‫اﻻ‬ َ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬َw ‫ا‬ْwَ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِّ‫ﻟ‬ ‫ــﺎ‬ً‫ــﺎﺗ‬َ‫ــﺘ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ا‬ ُ‫ــﺎس‬‫اﻟــﻨ‬ ُ‫ر‬ُ‫ــﺪ‬‫ـ‬ْ‫ــﺼ‬‫ـ‬ ٍ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ ؕ٪﴾٥٪﴿ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ‫ـــﻰ‬‫ـ‬ٰ‫ﺣ‬ْwَ‫ا‬ َ‫ـــﻚ‬‫ـ‬‫ﺑ‬َr ؕ٪﴾٧٪﴿ ٗ‫ه‬َ ‫ــــ‬‫ـ‬ ‫ا‬ً ‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﺧ‬ ٍ‫ة‬‫ر‬َ‫ذ‬ َ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ــﻘ‬‫ـ‬ْ‫ــﺜ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﻞ‬‫ــ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬ْ‫ﻌ‬‫ــ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ؕ٪﴾٦٪﴿ ْ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻬ‬‫ـ‬َ‫ــﺎﻟ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻋ‬َ‫ا‬ ۧ٪﴾٨٪﴿ ٗ‫ه‬َ ‫ــــــــــ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـــــــــ‬‫ـ‬َ‫ﺷ‬ ٍ‫ة‬‫ر‬َ‫ذ‬ َ ‫ـــــﺎ‬‫ـ‬َ‫ـــــﻘ‬‫ـ‬ْ‫ـــــﺜ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﻞ‬‫ــــ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــــ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ــــ‬‫ـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــــــــــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (١٠٠) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ۙ٪﴾٣٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﺤ‬ْ‫ﺒ‬ُ‫ﺻ‬ ِ‫ت‬ٰ ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻐ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻓ‬ ۙ٪﴾٢٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﺣ‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻳ‬ِrْ‫ﻮ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻓ‬ ۙ٪﴾١٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﺤ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺿ‬ ِ‫ﺖ‬ٰ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬َw ٖ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬ِّ‫ﺑ‬َ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ــﺎن‬َ‫ــﺴ‬ْ‫ﻧ‬ِ ْ‫اﻻ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ۙ٪﴾٥٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﻌ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺟ‬ ٖ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻄ‬‫ـ‬َ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ۙ٪﴾٤٪﴿ ‫ﺎ‬ً‫ﻌ‬ْ‫ﻘ‬َ ٖ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺛ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ؕ٪﴾٨٪﴿ ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺨ‬ْ‫اﻟ‬ ِّ‫ﺐ‬ُ‫ﺤ‬ِ‫ﻟ‬ ٗ‫ـــــﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬َw ۚ٪﴾٧٪﴿ ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻬ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٰ‫ﲆ‬َ‫ﻋ‬ ٗ‫ﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬َw ۚ٪﴾٦٪﴿ ٌ‫د‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ be=kjo log :man la@7 AOr wNho& ne A>ml ik@ nekyhI logvhbehtrInm`>lUk> wn kI jj>a pas wn ka rb hme=a rhe&ge bag>at hme=a rhne vale bhtI hE&wn ke nIce senhre& ws me& hme=a hme=a raj>I huAa ALlah 8 wn se AOr vh raj>I ws seyh ws ke il@ jo Dre Aayat 8 (99) sUrtuj> ij>lj>al -O&cal, j>lj>la ‘kuA> 1 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jb ihla DalI ja@ j>mIn2 ws ka j>lj>la 1 AOr bahr inkal Dale j>mInApne boz AOr khega ;nsan Kyo& ik ;se Kya ho gya? 3ws idn byan kregI ApnI `>bre& •halat– 4 tera rbhuKm -ejaws ko taik id`a@ 5ws idn bahr inkle&ge log mu~>tilf> igroho& wn ke A>amal67 ps ijs ne kI hogIbrabr @k j>raR nekI ws ko de`ega AOr ijs nekI hogI8 brabr @k j>raR bura:ws ko de`ega Aayat 11 (100) sUrtul A>aidyat dOD>ne vale 3oD>e ‘kuA> 1 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE k>sm hE dOD>ne vale 3oD>o& kI ha&pne vale 3 1 ic&gairya& wD>ane vale •sum– zaD> kr 2 g>artigrI krne vale subh ko ifr wD>a@& ws se gdR Apne rb ka 4ifr ja 3use& ws se mjmabe=k;nsan na=u›a6 AOr be=k vh ws pr 8 gvah7 AOr be=k vh muhBbt me& mal Ao dOlt Apna rb 5 AlbTta s~>t  ١ ٨ ٢٣  ١ ٨ ٢۴
  • 2. 607 W@fi‰fl A>Mm (30)At tkasur (102)@ãqbÿÄČnÄ€a à Al k>airA>a (101) Ú«äb‘€a Kya vh nhI& janta ik jb w5a@ ja@&ge mudeR jo k>b/o& me& hE&? (9) AOr haisl kr ilya ja@ga jo sIno& me& hE| (10) be=k wn ka rb ws idn wn se `>Ub ba`>br hoga| (11) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE `D>`D>ane valI, (1) Kya hE `D>`D>ane valI? (2) AOr tum Kya smze ik Kya hE `D>`D>ane valI? (3) ijs idn ho&ge log prvano& kI trh ib`re hu@, (4) AOr phaD> ho&ge 0uNkI hu: r&gIn Wn kI trh| (5) ps ijs ke •nek– vj>n -arI hu@, (6) so vh ps&dIda Aaram me& hoga| (7) AOr ijs ke vj>n hLke hu@, (8) to ws ka i5kana “haivya” hoga| (9) AOr tum Kya smze ik vh Kya hE? (10) vh Aag hE dhktI hu:| (11) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE tuMhe& husUle ksrt kI `>aih= ne g>f>lt me& r`a, (1) yha& tk ik tum k>b/o& tk phu&c jate ho| (2) hrigj> nhI&, tum jld jan loge, (3) ifr hrigj> nhI&, tum jld jan loge| (4) hrigj> nhI&, ka= tum ;Lme yk>In se jante hote| (5) tum j>”r de`oge jhnnm ko| (6) ifr tum wse j>”r yk>In kI Aa%` se de`oge| (7) ifr tum ws idn j>”r pU2e jaAoge •sval jvab hoga– nemto& kI babt| (8) ۙ‫﴿٭٠١﴾٭‬ ِ‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ﺪ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﻞ‬ِّ‫ﺼ‬ُ‫ﺣ‬َw ۙ٪﴾٩٪﴿ ِ‫ر‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﺒ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﺮ‬ِ‫ﺜ‬ْ‫ﻌ‬ُ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ َ‫ـــﻼ‬َ‫ﻓ‬َ‫ا‬ ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ ٌ‫ﺮ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ِـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬َ‫ﺨ‬‫ﻟ‬ ٍ‫ﺬ‬‫ـ‬ ‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬َ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬ِ‫ﻬ‬‫ِـ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬ُ‫ـﻬ‬‫ﺑ‬َr ‫ن‬ِ‫ا‬ ١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻋ‬ِr‫ﺎ‬َ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (١٠١) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ؕ٪﴾٣٪﴿ ُ‫ــﺔ‬َ‫ﻋ‬ِr‫ــﺎ‬َ‫ــﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ــــﻚ‬‫ـ‬‫ﯨ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬ ‫ــﺂ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ۚ٪﴾٢٪﴿ ُ‫ــﺔ‬َ‫ﻋ‬ِr‫ــﺎ‬َ‫ــﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ ۙ٪﴾١٪﴿ ُ‫ــﺔ‬َ‫ﻋ‬ِr‫ــﺎ‬َ‫ــﻘ‬ْ‫ﻟ‬َ‫ا‬ ُ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺠ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ن‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻜ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬َw ۙ٪﴾٤٪﴿ ِ‫ث‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﺜ‬‫ـ‬ْ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫اش‬َ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ــﻔ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬ َ‫ﰷ‬ ُ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ـﻨ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬َ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬ ۙ٪﴾٦٪﴿ ٗ‫ـــﻪ‬ُ‫ـــﻨ‬ْ‫ﻳ‬ِz‫ا‬َ ‫ـــ‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ــﺖ‬َ‫ــﻠ‬ُ‫ــﻘ‬َ ْ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬َ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ؕ٪﴾٥٪﴿ ِ‫ش‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻔ‬‫ـ‬ْ‫ــﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ــﻬ‬‫ـ‬ِ‫ﻌ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬ َ‫ﰷ‬ ۙ٪﴾٨٪﴿ ٗ‫ــﻪ‬‫ـ‬ُ‫ــﻨ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِz‫ا‬َ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ـﺖ‬‫ـ‬‫ـﻔ‬‫ـ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ‫ــــﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ا‬َw ؕ٪﴾٧٪﴿ ٍ‫ﺔ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﺿ‬‫ا‬r ٍ‫ﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﺸ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻰ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ َ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ ٌ‫ـﺔ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺣ‬ ٌ‫ر‬‫ــﺎ‬‫ـ‬َ ؕ‫﴿٭٠١﴾٭‬ ْ‫ـﻪ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻫ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﯨــــﻚ‬ٰrْ‫د‬َ‫ا‬ ‫ــﺂ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬َw ؕ٪﴾٩٪﴿ ٌ‫ــﺔ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬ِw‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ ٗ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ُ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ﺮ‬ُ‫ﺛ‬ َ‫ﲀ‬‫اﻟﺘ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (١٠٢) ٨ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ َ‫ف‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻼﻛ‬ ؕ٪﴾٢٪﴿ َ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻘ‬‫ـ‬َ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬‫ــــ‬‫ـ‬ُ‫ﺗ‬ْrُ‫ز‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـﺘ‬‫ـ‬َ‫ﺣ‬ ۙ٪﴾١٪﴿ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ُ‫ﺛ‬ َ‫ــﲀ‬‫اﻟــﺘ‬ ُ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬‫ـﯩ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻬ‬‫ـ‬ْ‫ﻟ‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻼﻛ‬ ؕ٪﴾٤٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ َ‫ف‬ْ ‫ـــ‬‫ـ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻼﻛ‬ ‫ــﻢ‬‫ـ‬ُ ۙ٪﴾٣٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﻠ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬ ۙ٪﴾٧٪﴿ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬َ‫ﻴ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻧ‬ُwَ‫ﺮ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻟ‬ ‫ـﻢ‬ُ ۙ٪﴾٦٪﴿ َ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬َ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ُwَ‫ﺮ‬‫ـ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻟ‬ ؕ٪﴾٥٪﴿ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬َ‫ﻴ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﻢ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ۧ٪﴾٨٪﴿ ِ‫ﻢ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬ِ‫ﻌ‬‫ـ‬‫اﻟﻨ‬ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ﺬ‬‫ـ‬ ‫ـ‬َ‫ﻣ‬ْ ‫ـ‬َ ‫ـﻦ‬ُ‫ﻠ‬َ‫ئ‬ْ‫ـﺴ‬ُ‫ـﺘ‬َ‫ﻟ‬ ‫ــﻢ‬ُ‫ﺛ‬ ps Kya nhI& vh janta jb10 w5a@ ja@&ge jome& AOr samne Aaja@ga jome& be=k wn ka rb wn sews idn `>Ub ba`>br 11 Aayat 11 (101) sUrtul k>airA>a `D>`D>ane valI ‘kuA> 1 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE `D>`D>ane valI13 Kya hE `D>`D>ane valI 2 AOr Kya tum smze Kya hE `D>`D>ane valI ijs idn ho&gelogphaD> prvano& kI trh ib`re hu@4AOr ho&ge r&gIn Wn kI main&d 0uNkI hu:6 5ps jojo-arI hu@ws ke vj>n so vhme& @e= Ao Aaram 8 ps&dIda7AOr jojohLke hu@ws ke vj>n to ws ka i5kana haivya911 AOr tum Kya smzeKya hE vh?10AagdhktI hu: Aayat 8 (102) sUrtut tkasur ksrt kI `>aih=> ‘kuA> 1 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE tuMhe& g>f>lt me& r`a ksrt kI `>aih= A>nk>rIb 1 yha& tk ik tum ne ij>yart kI k>b/e&2 hrigj> nhI& tum jan loge3ifrka= tum jante hrigj> nhI& jldtum jan loge4 hrigj> nhI& ;Lme yk>In57 tum j>“r de`oge jhnnm6ifr j>“r wse de`oge yk>In kI Aa%` ifr tum j>“r pU2e jaAoge ws idn se •babt– nemte&8 k>b/o&9 sIne •idl–  ١ ١١ ٢۵  ١ ١١ ٢٦  ١ ٨ ٢۷