DET, euskaltzaleak herrietan, auzoetan eta hirian. Maddi Juanikorena Diaz (Bagera, Donostiako Euskaltzaleen Elkartea).

1. DET, euskaltzaleak
herrietan, auzoetan
eta hirian.

2. Antolaketa ereduak: auzoetako
euskara batzordeen esperientzia
• Markoa: Donostiako euskararen plan orokorra.
• Udaleko Euskara Zerbitzuaren kontratazioa.
• Bagerarentzat apustu estrategikoa.
• Elkarteak auzoetako batzordeei babesa, etxea eta
“txapela” eskaini, Donostiako euskaltzaleen sarearen
parte izateko aukera.
• Bagera auzoetako ehun sozial hori gabe umezurtz,
auzoekin osatzen duen sare horrek ematen dio
elkarteari izatea eta esentzia.

3. Antolaketa ereduak: auzoetako
euskara batzordeen
esperientzia
• Etengabeko hartu-emana
• Auzoak uharte isolatuak izan ez daitezen eta
hiriburu batek eskatzen dituen beharrak
asetzeko.
• Dinamizazio lan honekin, Donostiako
euskaltzaleen sarea osatzen jarraitu eta
aberastu nahi da.

4. Auzoetako euskara batzordeen
izaera eta antolaketa eredua
• 11 auzotan daude euskara batzordeak.
• Auzoaren izaerak, batzordearen osaketan duen
pisua.
• Bi eredu nabarmentzen dira:
• Eragileez osatutako batzordeak (ordezkaritza)
• Norbanako euskaltzalez osatutako batzordeak

5. DINAMIZATZAILEA
ADMINISTRARIA
KOMUNIKAZIO
ARDURADUNA
EUSKARA ZERBITZUARKIN
KOORDINAZIOA
DINAMIZAZIO
ZERBITZUA
Euskara batzordea martxan duten edo izan dituzten auzoak.
Euskara batzordeak sortzeko saiakera egingo diren auzoak.
Dinamizazio zerbitzutik harremana eta saretzea sustatuko da auzo hauetan.

6. Parte hartze eredua
• Bolondresak vs
liberatuak
• Erreleboak
• Sare zabalak
Finantzaketa
• Diru laguntzak
• Gehiegizko burokrazia
• Menpekotasuna?

7. Aliantzak: DET topaketak
• Donostiako mugimendu euskaltzalea biziberritzea helburu.
• Auzoetako Euskara Batzorde aktiboak. Ibilbide, izaera eta
egiteko ezberdinak dituztenak.
• Euskaltzaleak herri/gizarte mugimendu ezberdinetan:
intersekzionalitatea lantzearen garrantzia.
• Hiztun kontzienteak sortzeko gai izango diren praktika eta
diskurtso berrien beharra.
• Hizkuntza eskubideak = justizia soziala. Euskaltzaletasuna
mugimendu sozialekin sintonizatu eta artikulatu.
• Non daude gazteak?
Jai batzordeak, piratetako kofradiak, aisialdi taldeak,
gazte problematika lantzen duten eragileak… EUSKALTZALEAK
DIRA!
Aktibazio puntualetarako prestutasuna.

8. • Hiri mailan koordinazio falta.
Elkarren arteko esperientzia trukaketa
bultzatzea.
• Euskararen sustapenean jarduten duten
eragileak. Aitortza eta elkarlana bultzatu.
Aliantza berriak.
• Hizkuntzaren auzia problematizatu beharra.

9. Erronkak
• Euskaltzaleok elkar ezagutu eta koordinatzea
• Aliantza berrien beharra, hiri ereduaren eraldaketaren
garapenak sortu(ko) dituen egoerei aurre egiteko eta hauetan
euskara (hizkuntzak pairatutako ondorioei aurre egiteaz
gain, kohesiorako bitarteko bezala) kontutan hartzeko.
• Aliantzen beharra, instituzio eta herri eragileen artean.
Adostasuna eta lankidetza ez hierarkikoa.
• Mugimendua sortzeko gai izango den komunitatearen
ahalduntzea.
ANTOLAKUNTZA ETA SARETZE EREDU BERRIEN BEHARRA