Más información en: https://universidadpopularc3c.es/index.php/component/jem/event/3117 Ponente: Germán Ojeda Méndez-Casariego, Literato Tema: Biografía y estudio de la obra de Juan Carlos Onetti Fecha: 18 de mayo de 2018 Lugar: Universidad Popular Carmen de Michelena de Tres Cantos Resumen: El escritor uruguayo Juan Carlos Onetti, premio Cervantes 1980, es uno de los máximos exponentes de una literatura latinoamericana urbana, madura, alejada del indigenismo o el realismo fantástico, o la visión social comprometida, sino más centrada en una indagación filosófica que podríamos encuadrar en el existencialismo, con rasgos nihilistas: Con un lenguaje denso, oscuro, crispado, el autor observa a sus personajes deambulando en un entorno deshumanizado, carente de afectos, en una rebelión inútil contra un destino de fracaso preanunciado, desde la propia conformación social hasta la descripción ambiental plena de subjetividad.

1. Universidad Popular
Carmen de Michelena
Tres Cantos
10º Aniversario

2. Universidad Popular Carmen de Michele
Tres Cantos
www.universidadpopularc3c.
Juan Carlos
Onetti

3. Universidad Popular Carmen de Michele
Tres Cantos
www.universidadpopularc3c.es
Crónica de la
desesperanza

4. Onetti en
blanco y negro

5. Juan Carlos
Onetti
Montevideo, 1/7/1909
Madrid, 30/5/1994

6. La República Oriental del
Uruguay

9. Música campera
“Debajo de este arbolito
suelo amarguear en silencio,
si habrá lavao cebaduras
pa’ intimar y conocernos.
No da leña ni pa’ un frío,
no da flor ni pa’ remedio,
y es un pañuelo de luto
la sombra en que me guarezco.
No tiene un pájaro amigo,
pero pa’ mi es compañero.”
(Como yo lo siento, O. Rodríguez Castillos)
“Si equivocado estoy no digas nada.
Yo soy quien se enfrenta con la duda
y anda un aire lento de guitarras
vidalitero pálido de música, vidalitero triste,
hondero pampa solitario hasta el hueso
que en procura de un eco prisionero en las distancias
suelta palomas que no vuelven nunca.”
(Penas de vidalitero, O. Rodríguez Castillos)

20. La vida es un
tango, y hay que
bailarlo
“El mundo fue y será una porquería, ya lo sé.
En el quinientos diez, y en el dos mil también.”
(Cambalache, E. S. Discépolo)
“Ya sé, no me digás, tenés razón,
la vida es una herida absurda,
y es todo, todo, tan fugaz
que es una curda, nada más,
mi confesión.”
(La última curda, C. Castillo)
“Por eso en tu total
fracaso de vivir,
ni el tiro del final
te va a salir.“
(Desencuentro, C. Castillo)

23. «Su mundo es un mundo más bien
pesimista, cargado de negatividad,
eso hace que no llegue a un público
muy vasto». «Es un escritor
enormemente original, coherente; su
mundo es un universo de un
pesimismo que supera gracias a la
literatura»
Mario Vargas Llosa

24. Personajes y
ambientes

28. Datos biográficos
• Nace en Montevideo el 1 de julio de 1909.
• Se ocupa en diversos trabajos menores.
• En 1930 se casa con su prima Amalia Onetti.
• La pareja se traslada a Buenos Aires.
• En 1931 nace su hijo Jorge, que fallecerá en 1998.
• En 1933 publica su primer cuento:
Avenida de Mayo – Diagonal Norte – Avenida de Mayo

29. Avda. de Mayo
Diagonal Norte

30. Datos biográficos
• Se divorcia y regresa a Montevideo.
• En 1934 se casa con su prima María Julia Onetti,
hermana de Amalia.
• Publica cuentos y artículos entre Montevideo y
Buenos Aires.
• En 1939 publica su primera novela: El pozo.
• Es nombrado secretario de redacción del semanario
montevideano Marcha. Se divorcia de María Julia.
• En 1941 abandona Marcha y empieza a trabajar en
Reuters.
• Es enviado de corresponsal a Buenos Aires, donde
vivirá hasta 1955.

34. El posible Baldi
(La Nación, Buenos Aires, 1936)
Un sueño realizado
(La Nación, Buenos Aires, 1941)
Mascarada
(Apex, Montevideo, 1941)
Bienvenido, Bob
(La Nación, Buenos Aires, 1944)
Esbjerg, en la costa
(La Nación, Buenos Aires, 1946)

35. Datos biográficos
• En 1945 se divorcia y se casa con Elizabeth María
Pekelharing. Nace su hija Isabel María.
• En 1943 publica la novela Para esta noche,
ambientada en un innominado país sudamericano
que sufre un golpe de estado militar.
• En 1950 publica la primera de sus grandes novelas:
La vida breve, que inaugura el llamado Ciclo de
Santa María.

36. • 1943: Para esta noche (originalmente
“El perro tendrá su día”)

37. • 1950: La vida breve, obra
fundamental en la literatura
hispanoamericana.

38. Santa María,
territorio mítico

40. • 1950: Novela: La vida breve

44. Datos biográficos
• En 1955 retorna a Montevideo. Se divorcia y se
casa con Dorotea Muhr (Dolly), su compañera
definitiva.
• En 1959 publica la novela corta Para una tumba
sin nombre.
• En 1961 publica El astillero, metáfora de
decadencia y ruina.
• En 1964 pubica Juntacadáveres, que vendría a ser
una especie de “precuela” de la anterior.

46. No obstante, Onetti
vivirá durante años una
intensa, tortuosa y
frustrada relaciónafectiva con la poeta
uruguaya Idea Vilariñ

47. Ya no será
ya no
no viviremos juntos
no criaré a tu hijo
no coseré tu ropa
no te tendré de noche
no te besaré al irme
nunca sabrás quién fui
por qué me amaron otros.
No llegaré a saber
por qué ni cómo nunca
ni si era verdad
lo que dijiste que era
ni quién fuiste
ni qué fui para ti
ni cómo hubiera sido
vivir juntos
querernos
esperarnos
estar.
.
Ya no soy más que yo
para siempre y tú
ya
no serás para mí
más que tú. Ya no estás
en un día futuro
no sabré donde vives
con quién
ni si te acuerdas.
No me abrazarás nunca
como esa noche
nunca.
No volveré a tocarte.
No te veré morir.
Idea Vilariño falleció en Montevideo el 28/4/2009
Ya no

48. Poemas de Onetti
que me separa
y para siempre
del paraíso imaginado
del imposible mañana
de paz y dicha silenciosa
de abrigo y pan compartido
de algún objeto cotidiano
que yo pudiera llamar
nuestro
El pan nuestro
Sólo conozco de ti
la sonrisa gioconda
con labios separados
el misterio
mi terca obsesión
de desvelarlo
y avanzar porfiado
y sorprendido
tanteando tu pasado
Sólo conozco
la dulce leche de tus dientes
la leche plácida y burlona

49. 1959: Para una tumba sin nombre

50. Estación Constitución
(Buenos Aires)

51. 1961: El astillero

54. SANTA MARÍA-I
Hace cinco años, cuando el Gobernador decidió
expulsar a Larsen (o Juntacadáveres) de la provincia,
alguien profetizó, en broma e improvisando, su retorno,
la prolongación del reinado de cien días, página
discutida y apasionante —aunque ya casi olvidada— de
nuestra historia ciudadana. Pocos lo oyeron y es seguro
que el mismo Larsen, enfermo entonces por la derrota,
escoltado por la policía, olvidó en seguida la frase,
renunció a toda esperanza que se vinculara con su
regreso a nosotros.
El astillero

55. Tratando de no humillarlo, lo ayudaron a trepar y
acomodarse en la banqueta de popa. Mientras la lancha
temblaba sacudida por el motor, Larsen, abrigado con
las bolsas secas que le tiraron, pudo imaginar en detalle
la destrucción del edificio del astillero, escuchar el siseo
de la ruina y del abatimiento. Pero lo más difícil de sufrir
debe haber sido el inconfundible aire caprichoso de
septiembre, el primer adelgazado olor de la primavera
que se deslizaba incontenible por las fisuras del invierno
decrépito. Lo respiraba lamiéndose la sangre del labio
partido a medida que la lancha empinada remontaba el
río. Murió de pulmonía en El Rosario, antes de que
terminara la semana, y en los libros del hospital figura
completo su nombre verdadero.

56. 1964: Juntacadáveres

61. Resoplando y lustroso, perniabierto sobre los saltos del
vagón en el ramal de Enduro, Junta caminó por el
pasillo para agregarse al grupo de tres mujeres, algunos
kilómetros antes de que el tren llegara a Santa María.
Sonrió, animoso, a las caras infladas por el
aburrimiento, encendidas de calor, de bostezos y
comentarios. El verde de los campos próximos al río
apoyaba una débil frescura contra las ventanillas
polvorientas.
«En cuanto les diga que estamos llegando empiezan a
charlar, a pintarse, recuerdan su oficio, se hacen más
feas y viejas, ponen caras de señoritas, bajan los ojos
para examinarse las manos. Son tres y no demoré
quince días.
Juntacadáveres

62. Los lugares de Santa María:
• La plaza con el monumento a Brausen.
• El Berna.
• El hotel Plaza.
• El Liberal.
• La botica de Barthé.
• El destacamento.
• El Chamamé.
• Villa Petrus.
• Otros pueblos o ciudades:
• Lavanda.
• Enduro.
• El Rosario.

63. Los personajes de Santa María:
• Brausen, el fundador.
• El doctor Díaz Grey.
• Larsen, “Junta”.
• Malabia, propietario de El Liberal.
• Jorge Malabia.
• El padre Bergner.
• Marcos Bergner.
• Julita Bergner.
• Jeremías Petrus.
• Angélica Inés Petrus.
• Josefina.
• El viejo Lanza.
• El comisario Medina.

64. El infierno tan temido
(Ficción, Buenos Aires, 1957)
Jacob y el otro
(Doubleday, Nueva York, 1961)
Tan triste como ella
(Alfa, Montevideo, 1963)
Justo el treintaiuno
(Marcha, Montevideo, 1964)
La novia robada
(Papeles, Caracas, 1968)

65. • 1973: La muerte y la niña

66. El “Boom”

71. 27 de junio de 1973

72. Datos biográficos
• En 1974 es detenido y posteriormente encerrado en
un hospital psiquiátrico.
• Desde Madrid, el poeta Félix Grande inicia una
campaña para conseguir su libertad.
• Liberado, se refugia en Buenos Aires, pero al poco
tiempo se traslada a Madrid, donde residirá hasta el
final.
• En 1980 recibe el premio Cervantes.

77. 1979: Dejemos hablar al viento

79. 1987: Cuando entonces

82. 1993: Cuando ya no importe

85. Juan Carlos Onetti falleció en Madrid
el 30 de mayo de 1994

86. Bienvenido, Bob

87. Es seguro que cada día estará más viejo, más lejos
del tiempo en que se llamaba Bob, del pelo rubio
colgando en la sien, la sonrisa y los lustrosos ojos de
cuando entraba silenciosamente en la sala,
murmurando un saludo o moviendo un poco la mano
cerca de la oreja, e iba a sentarse bajo la lámpara,
cerca del piano, con un libro o simplemente quieto y
aparte, abstraído, mirándonos durante una hora sin
un gesto en la cara, moviendo de vez en cuando los
dedos para manejar el cigarrillo y limpiar de cenizas
la solapa de sus trajes claros.
Bienvenido, Bob

88. Dolly Muhr, en la exposición en Casa de América (2012)

91. “Nacer significa la
aceptación de un pacto
monstruoso y, sin
embargo, estar vivo es la
Fin