SlideShare a Scribd company logo
1 of 10
Download to read offline
Fernando Pessoa
Mensagem
Entre Margens
12.º ano
Mensagem é a única obra
completa de Fernando Pessoa
publicada em vida.
Contém 44 poemas, escritos
entre 21 de julho de 1913 e
16 de março de 1934.
A sua publicação acontece a 1
de dezembro de 1934, dia das
comemorações da
Restauração de 1640.
Mensagem. In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2011.
[Consult. 2011-11-29]
Visão global de Mensagem
Entre Margens
12.º ano
Apesar de conter poesias breves, compostas em momentos
diversos, garante uma unidade histórica e lógica, sequencial e
coerente. A sua estrutura tripartida permite contar e refletir
sobre a vida e o percurso de Portugal ao longo dos séculos.
Estrutura de Mensagem
Mensagem
1.ª parte Brasão
2.ª parte
Mar
Português
3.ª parte O Encoberto
Bellum sine bello
Possessio maris
Pax in Excelsis
Mensagem. In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2011. [Consult. 2011-11-29]
Entre Margens
12.º ano
Estrutura de Mensagem
Significado
1.ª parte Brasão
Nascimento
(da pátria)
Entre Margens
12.º ano
Estrutura de Mensagem
Poemas da 1.ª parte – Brasão
Divisão 19 poemas
OS CAMPOS O dos Castelos
O das Quinas
OS CASTELOS Ulisses
Viriato
O Conde D. Henrique
D. Tareja
D. Afonso Henriques
D. Dinis
D. João o Primeiro
D. Filipa de Lencastre
AS QUINAS D. Duarte, Rei de Portugal
D. Fernando, Infante de Portugal
D. Pedro, Regente de Portugal
D. João, Infante de Portugal
D. Sebastião, Rei de Portugal
A COROA Nun’ Álvares Pereira
O TIMBRE A Cabeça do Grifo: O Infante D. Henrique
Uma Asa do Grifo: D. João o Segundo
A Outra Asa do Grifo: Afonso de Albuquerque
Entre Margens
12.º ano
Estrutura de Mensagem
Significado
2.ª parte Mar Português
Realização e vida
Entre Margens
12.º ano
Estrutura de Mensagem
Poemas da 2.ª parte – Mar Português
12 poemas
O Infante
Horizonte
Padrão
O Mostrengo
Epitáfio de Bartolomeu Dias
Os Colombos
Ocidente
Fernão de Magalhães
Ascensão de Vasco da Gama
Mar Português
A Última Nau
Prece
Entre Margens
12.º ano
Estrutura de Mensagem
Significado
3.ª parte O Encoberto
Morte e
renascimento
(da pátria)
El-Rei
D.
Sebastião,
in
http://thecrowandtheradio.blogspot.pt
Entre Margens
12.º ano
Estrutura de Mensagem
Poemas da 3.ª parte – O Encoberto
Divisão 13 poemas
OS SÍMBOLOS D. Sebastião
O Quinto Império
O Desejado
As Ilhas Afortunadas
O Encoberto
OS AVISOS O Bandarra
António Vieira
(Screvo meu livro à beira‐mágoa…)
OS TEMPOS Noite
Tormenta
Calma
Antemanhã
Nevoeiro
Entre Margens
12.º ano
Estrutura de Mensagem Significado
1. O Brasão
(nascimento)
2. Mar Português
(realização e vida)
3. O Encoberto
(morte)
Renascimento
Quinto Império
Fundação e
construção
do Império
Decadência
do Império
Concretização
do Império
A estrutura tripartida de Mensagem simboliza o nascimento, a vida e a
morte da pátria (um ciclo existencial). A morte, porém, dá origem a um
renascimento que será o novo império: o Quinto Império.
Entre Margens
12.º ano

More Related Content

Similar to Mensagem_ ENTRE MARGENS.pdf

A mensagem fernado pessoa
A mensagem fernado pessoa A mensagem fernado pessoa
A mensagem fernado pessoa Pedro Rodrigues
 
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 17
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 17ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 17
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 17luisprista
 
Estrutura de 'Mensagem'
Estrutura de 'Mensagem'Estrutura de 'Mensagem'
Estrutura de 'Mensagem'12_A
 
Apresentação para décimo segundo ano, aula 15
Apresentação para décimo segundo ano, aula 15Apresentação para décimo segundo ano, aula 15
Apresentação para décimo segundo ano, aula 15luisprista
 
Lusíadas: Visão Global
Lusíadas: Visão GlobalLusíadas: Visão Global
Lusíadas: Visão GlobalDina Baptista
 
Apresentação para décimo segundo ano de 2016 7, aula 28-29
Apresentação para décimo segundo ano de 2016 7, aula 28-29Apresentação para décimo segundo ano de 2016 7, aula 28-29
Apresentação para décimo segundo ano de 2016 7, aula 28-29luisprista
 
Apresentação para décimo segundo ano de 2013 4, aula 152
Apresentação para décimo segundo ano de 2013 4, aula 152Apresentação para décimo segundo ano de 2013 4, aula 152
Apresentação para décimo segundo ano de 2013 4, aula 152luisprista
 
Comemoração dos 550 anos da morte do Infante D. Henrique - Mensagem, de Ferna...
Comemoração dos 550 anos da morte do Infante D. Henrique - Mensagem, de Ferna...Comemoração dos 550 anos da morte do Infante D. Henrique - Mensagem, de Ferna...
Comemoração dos 550 anos da morte do Infante D. Henrique - Mensagem, de Ferna...Ana Cristina Matias
 
Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)guest7aeb623
 
Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)guest7aeb623
 
Renascimento, Humanismo e Classicismo
Renascimento, Humanismo e ClassicismoRenascimento, Humanismo e Classicismo
Renascimento, Humanismo e ClassicismoTeresa Pombo
 
Teste de preparação correção
Teste de preparação   correçãoTeste de preparação   correção
Teste de preparação correçãoIsabel Couto
 

Similar to Mensagem_ ENTRE MARGENS.pdf (20)

A mensagem fernado pessoa
A mensagem fernado pessoa A mensagem fernado pessoa
A mensagem fernado pessoa
 
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 17
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 17ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 17
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 17
 
Estrutura de 'Mensagem'
Estrutura de 'Mensagem'Estrutura de 'Mensagem'
Estrutura de 'Mensagem'
 
Apresentação para décimo segundo ano, aula 15
Apresentação para décimo segundo ano, aula 15Apresentação para décimo segundo ano, aula 15
Apresentação para décimo segundo ano, aula 15
 
mensagem (1).pptx
mensagem (1).pptxmensagem (1).pptx
mensagem (1).pptx
 
Lusíadas: Visão Global
Lusíadas: Visão GlobalLusíadas: Visão Global
Lusíadas: Visão Global
 
Apresentação para décimo segundo ano de 2016 7, aula 28-29
Apresentação para décimo segundo ano de 2016 7, aula 28-29Apresentação para décimo segundo ano de 2016 7, aula 28-29
Apresentação para décimo segundo ano de 2016 7, aula 28-29
 
Apresentação para décimo segundo ano de 2013 4, aula 152
Apresentação para décimo segundo ano de 2013 4, aula 152Apresentação para décimo segundo ano de 2013 4, aula 152
Apresentação para décimo segundo ano de 2013 4, aula 152
 
pdf_mensagem.pptx
pdf_mensagem.pptxpdf_mensagem.pptx
pdf_mensagem.pptx
 
Comemoração dos 550 anos da morte do Infante D. Henrique - Mensagem, de Ferna...
Comemoração dos 550 anos da morte do Infante D. Henrique - Mensagem, de Ferna...Comemoração dos 550 anos da morte do Infante D. Henrique - Mensagem, de Ferna...
Comemoração dos 550 anos da morte do Infante D. Henrique - Mensagem, de Ferna...
 
Mensagem síntese
Mensagem   sínteseMensagem   síntese
Mensagem síntese
 
RecuperaçãO Final 1 Em
RecuperaçãO Final 1 EmRecuperaçãO Final 1 Em
RecuperaçãO Final 1 Em
 
Reflexos de Camões em Pessoa
Reflexos de Camões em PessoaReflexos de Camões em Pessoa
Reflexos de Camões em Pessoa
 
Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)
 
Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)
 
Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)
 
Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)Bandeiras Historicas (Síntese)
Bandeiras Historicas (Síntese)
 
Renascimento, Humanismo e Classicismo
Renascimento, Humanismo e ClassicismoRenascimento, Humanismo e Classicismo
Renascimento, Humanismo e Classicismo
 
Língua portuguesa
Língua portuguesa Língua portuguesa
Língua portuguesa
 
Teste de preparação correção
Teste de preparação   correçãoTeste de preparação   correção
Teste de preparação correção
 

Recently uploaded

GÊNERO TEXTUAL - TIRINHAS - Charges - Cartum
GÊNERO TEXTUAL - TIRINHAS - Charges - CartumGÊNERO TEXTUAL - TIRINHAS - Charges - Cartum
GÊNERO TEXTUAL - TIRINHAS - Charges - CartumAugusto Costa
 
DESAFIO LITERÁRIO - 2024 - EASB/ÁRVORE -
DESAFIO LITERÁRIO - 2024 - EASB/ÁRVORE -DESAFIO LITERÁRIO - 2024 - EASB/ÁRVORE -
DESAFIO LITERÁRIO - 2024 - EASB/ÁRVORE -Aline Santana
 
Aula de História Ensino Médio Mesopotâmia.pdf
Aula de História Ensino Médio Mesopotâmia.pdfAula de História Ensino Médio Mesopotâmia.pdf
Aula de História Ensino Médio Mesopotâmia.pdfFernandaMota99
 
Ficha de trabalho com palavras- simples e complexas.pdf
Ficha de trabalho com palavras- simples e complexas.pdfFicha de trabalho com palavras- simples e complexas.pdf
Ficha de trabalho com palavras- simples e complexas.pdfFtimaMoreira35
 
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: LEITURA DE IMAGENS, GRÁFICOS E MA...
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: LEITURA DE IMAGENS, GRÁFICOS E MA...PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: LEITURA DE IMAGENS, GRÁFICOS E MA...
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: LEITURA DE IMAGENS, GRÁFICOS E MA...azulassessoria9
 
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: COMUNICAÇÃO ASSERTIVA E INTERPESS...
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: COMUNICAÇÃO ASSERTIVA E INTERPESS...PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: COMUNICAÇÃO ASSERTIVA E INTERPESS...
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: COMUNICAÇÃO ASSERTIVA E INTERPESS...azulassessoria9
 
Urso Castanho, Urso Castanho, o que vês aqui?
Urso Castanho, Urso Castanho, o que vês aqui?Urso Castanho, Urso Castanho, o que vês aqui?
Urso Castanho, Urso Castanho, o que vês aqui?AnabelaGuerreiro7
 
Libras Jogo da memória em LIBRAS Memoria
Libras Jogo da memória em LIBRAS MemoriaLibras Jogo da memória em LIBRAS Memoria
Libras Jogo da memória em LIBRAS Memorialgrecchi
 
Dicionário de Genealogia, autor Gilber Rubim Rangel
Dicionário de Genealogia, autor Gilber Rubim RangelDicionário de Genealogia, autor Gilber Rubim Rangel
Dicionário de Genealogia, autor Gilber Rubim RangelGilber Rubim Rangel
 
Bullying - Texto e cruzadinha
Bullying        -     Texto e cruzadinhaBullying        -     Texto e cruzadinha
Bullying - Texto e cruzadinhaMary Alvarenga
 
5 bloco 7 ano - Ensino Relogioso- Lideres Religiosos _ Passei Direto.pdf
5 bloco 7 ano - Ensino Relogioso- Lideres Religiosos _ Passei Direto.pdf5 bloco 7 ano - Ensino Relogioso- Lideres Religiosos _ Passei Direto.pdf
5 bloco 7 ano - Ensino Relogioso- Lideres Religiosos _ Passei Direto.pdfLeloIurk1
 
Nós Propomos! " Pinhais limpos, mundo saudável"
Nós Propomos! " Pinhais limpos, mundo saudável"Nós Propomos! " Pinhais limpos, mundo saudável"
Nós Propomos! " Pinhais limpos, mundo saudável"Ilda Bicacro
 
VARIEDADES LINGUÍSTICAS - 1. pptx
VARIEDADES        LINGUÍSTICAS - 1. pptxVARIEDADES        LINGUÍSTICAS - 1. pptx
VARIEDADES LINGUÍSTICAS - 1. pptxMarlene Cunhada
 
Bullying - Atividade com caça- palavras
Bullying   - Atividade com  caça- palavrasBullying   - Atividade com  caça- palavras
Bullying - Atividade com caça- palavrasMary Alvarenga
 
Rotas Transaarianas como o desrto prouz riqueza
Rotas Transaarianas como o desrto prouz riquezaRotas Transaarianas como o desrto prouz riqueza
Rotas Transaarianas como o desrto prouz riquezaronaldojacademico
 
Atividades sobre Coordenadas Geográficas
Atividades sobre Coordenadas GeográficasAtividades sobre Coordenadas Geográficas
Atividades sobre Coordenadas Geográficasprofcamilamanz
 
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptxPedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptxleandropereira983288
 
CRUZADINHA - Leitura e escrita dos números
CRUZADINHA   -   Leitura e escrita dos números CRUZADINHA   -   Leitura e escrita dos números
CRUZADINHA - Leitura e escrita dos números Mary Alvarenga
 
Noções de Farmacologia - Flávia Soares.pdf
Noções de Farmacologia - Flávia Soares.pdfNoções de Farmacologia - Flávia Soares.pdf
Noções de Farmacologia - Flávia Soares.pdflucassilva721057
 

Recently uploaded (20)

GÊNERO TEXTUAL - TIRINHAS - Charges - Cartum
GÊNERO TEXTUAL - TIRINHAS - Charges - CartumGÊNERO TEXTUAL - TIRINHAS - Charges - Cartum
GÊNERO TEXTUAL - TIRINHAS - Charges - Cartum
 
DESAFIO LITERÁRIO - 2024 - EASB/ÁRVORE -
DESAFIO LITERÁRIO - 2024 - EASB/ÁRVORE -DESAFIO LITERÁRIO - 2024 - EASB/ÁRVORE -
DESAFIO LITERÁRIO - 2024 - EASB/ÁRVORE -
 
Aula de História Ensino Médio Mesopotâmia.pdf
Aula de História Ensino Médio Mesopotâmia.pdfAula de História Ensino Médio Mesopotâmia.pdf
Aula de História Ensino Médio Mesopotâmia.pdf
 
Ficha de trabalho com palavras- simples e complexas.pdf
Ficha de trabalho com palavras- simples e complexas.pdfFicha de trabalho com palavras- simples e complexas.pdf
Ficha de trabalho com palavras- simples e complexas.pdf
 
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: LEITURA DE IMAGENS, GRÁFICOS E MA...
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: LEITURA DE IMAGENS, GRÁFICOS E MA...PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: LEITURA DE IMAGENS, GRÁFICOS E MA...
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: LEITURA DE IMAGENS, GRÁFICOS E MA...
 
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: COMUNICAÇÃO ASSERTIVA E INTERPESS...
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: COMUNICAÇÃO ASSERTIVA E INTERPESS...PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: COMUNICAÇÃO ASSERTIVA E INTERPESS...
PROVA - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL: COMUNICAÇÃO ASSERTIVA E INTERPESS...
 
Urso Castanho, Urso Castanho, o que vês aqui?
Urso Castanho, Urso Castanho, o que vês aqui?Urso Castanho, Urso Castanho, o que vês aqui?
Urso Castanho, Urso Castanho, o que vês aqui?
 
Libras Jogo da memória em LIBRAS Memoria
Libras Jogo da memória em LIBRAS MemoriaLibras Jogo da memória em LIBRAS Memoria
Libras Jogo da memória em LIBRAS Memoria
 
Dicionário de Genealogia, autor Gilber Rubim Rangel
Dicionário de Genealogia, autor Gilber Rubim RangelDicionário de Genealogia, autor Gilber Rubim Rangel
Dicionário de Genealogia, autor Gilber Rubim Rangel
 
Bullying - Texto e cruzadinha
Bullying        -     Texto e cruzadinhaBullying        -     Texto e cruzadinha
Bullying - Texto e cruzadinha
 
5 bloco 7 ano - Ensino Relogioso- Lideres Religiosos _ Passei Direto.pdf
5 bloco 7 ano - Ensino Relogioso- Lideres Religiosos _ Passei Direto.pdf5 bloco 7 ano - Ensino Relogioso- Lideres Religiosos _ Passei Direto.pdf
5 bloco 7 ano - Ensino Relogioso- Lideres Religiosos _ Passei Direto.pdf
 
Nós Propomos! " Pinhais limpos, mundo saudável"
Nós Propomos! " Pinhais limpos, mundo saudável"Nós Propomos! " Pinhais limpos, mundo saudável"
Nós Propomos! " Pinhais limpos, mundo saudável"
 
VARIEDADES LINGUÍSTICAS - 1. pptx
VARIEDADES        LINGUÍSTICAS - 1. pptxVARIEDADES        LINGUÍSTICAS - 1. pptx
VARIEDADES LINGUÍSTICAS - 1. pptx
 
Bullying, sai pra lá
Bullying,  sai pra láBullying,  sai pra lá
Bullying, sai pra lá
 
Bullying - Atividade com caça- palavras
Bullying   - Atividade com  caça- palavrasBullying   - Atividade com  caça- palavras
Bullying - Atividade com caça- palavras
 
Rotas Transaarianas como o desrto prouz riqueza
Rotas Transaarianas como o desrto prouz riquezaRotas Transaarianas como o desrto prouz riqueza
Rotas Transaarianas como o desrto prouz riqueza
 
Atividades sobre Coordenadas Geográficas
Atividades sobre Coordenadas GeográficasAtividades sobre Coordenadas Geográficas
Atividades sobre Coordenadas Geográficas
 
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptxPedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
Pedologia- Geografia - Geologia - aula_01.pptx
 
CRUZADINHA - Leitura e escrita dos números
CRUZADINHA   -   Leitura e escrita dos números CRUZADINHA   -   Leitura e escrita dos números
CRUZADINHA - Leitura e escrita dos números
 
Noções de Farmacologia - Flávia Soares.pdf
Noções de Farmacologia - Flávia Soares.pdfNoções de Farmacologia - Flávia Soares.pdf
Noções de Farmacologia - Flávia Soares.pdf
 

Mensagem_ ENTRE MARGENS.pdf

  • 2. Mensagem é a única obra completa de Fernando Pessoa publicada em vida. Contém 44 poemas, escritos entre 21 de julho de 1913 e 16 de março de 1934. A sua publicação acontece a 1 de dezembro de 1934, dia das comemorações da Restauração de 1640. Mensagem. In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2011. [Consult. 2011-11-29] Visão global de Mensagem Entre Margens 12.º ano
  • 3. Apesar de conter poesias breves, compostas em momentos diversos, garante uma unidade histórica e lógica, sequencial e coerente. A sua estrutura tripartida permite contar e refletir sobre a vida e o percurso de Portugal ao longo dos séculos. Estrutura de Mensagem Mensagem 1.ª parte Brasão 2.ª parte Mar Português 3.ª parte O Encoberto Bellum sine bello Possessio maris Pax in Excelsis Mensagem. In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2011. [Consult. 2011-11-29] Entre Margens 12.º ano
  • 4. Estrutura de Mensagem Significado 1.ª parte Brasão Nascimento (da pátria) Entre Margens 12.º ano
  • 5. Estrutura de Mensagem Poemas da 1.ª parte – Brasão Divisão 19 poemas OS CAMPOS O dos Castelos O das Quinas OS CASTELOS Ulisses Viriato O Conde D. Henrique D. Tareja D. Afonso Henriques D. Dinis D. João o Primeiro D. Filipa de Lencastre AS QUINAS D. Duarte, Rei de Portugal D. Fernando, Infante de Portugal D. Pedro, Regente de Portugal D. João, Infante de Portugal D. Sebastião, Rei de Portugal A COROA Nun’ Álvares Pereira O TIMBRE A Cabeça do Grifo: O Infante D. Henrique Uma Asa do Grifo: D. João o Segundo A Outra Asa do Grifo: Afonso de Albuquerque Entre Margens 12.º ano
  • 6. Estrutura de Mensagem Significado 2.ª parte Mar Português Realização e vida Entre Margens 12.º ano
  • 7. Estrutura de Mensagem Poemas da 2.ª parte – Mar Português 12 poemas O Infante Horizonte Padrão O Mostrengo Epitáfio de Bartolomeu Dias Os Colombos Ocidente Fernão de Magalhães Ascensão de Vasco da Gama Mar Português A Última Nau Prece Entre Margens 12.º ano
  • 8. Estrutura de Mensagem Significado 3.ª parte O Encoberto Morte e renascimento (da pátria) El-Rei D. Sebastião, in http://thecrowandtheradio.blogspot.pt Entre Margens 12.º ano
  • 9. Estrutura de Mensagem Poemas da 3.ª parte – O Encoberto Divisão 13 poemas OS SÍMBOLOS D. Sebastião O Quinto Império O Desejado As Ilhas Afortunadas O Encoberto OS AVISOS O Bandarra António Vieira (Screvo meu livro à beira‐mágoa…) OS TEMPOS Noite Tormenta Calma Antemanhã Nevoeiro Entre Margens 12.º ano
  • 10. Estrutura de Mensagem Significado 1. O Brasão (nascimento) 2. Mar Português (realização e vida) 3. O Encoberto (morte) Renascimento Quinto Império Fundação e construção do Império Decadência do Império Concretização do Império A estrutura tripartida de Mensagem simboliza o nascimento, a vida e a morte da pátria (um ciclo existencial). A morte, porém, dá origem a um renascimento que será o novo império: o Quinto Império. Entre Margens 12.º ano