Come ci ha ricordato recentemente Steve Coast, il fondatore di OpenStreetMap, il nostro database è carente di indirizzi rispetto ad altre mappe commerciali. Andrea Musuruane parlerà di come funziona la numerazione civica in Italia. Illustrerà come si inserisce un indirizzo in OSM e farà alcuni esempi. Analizzerà poi quali sono gli errori più comuni che si commettono. Infine introdurrà le diverse modalità di rilevamento e il controllo della qualità dei numeri civici. Gruppo OSMers Bi-VC-CVL: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSMers_BI-VC-CVL

1. La
Numerazione
Civica
in
OpenStreetMap
Andrea Musuruane

2. 2
OpenStreetMap
“From all the data I’ve
seen, addressing is
the biggest gap
between OSM and any
other widely used
map”
Steve Coast

3. 3
OpenStreetMap
●
Più dell’11% dei comuni
del Piemonte, più del
17% dei comuni della
Lombardia e più del 30%
dei comuni del Lazio
NON HANNO
NEANCHE UN
NUMERO CIVICO su
OSM (!!!)

4. 4
Indice
●
Capire la numerazione civica
●
Inserimento in OSM con esempi
●
Errori comuni
●
Rilevamento
●
Controllo qualità

5. 5
Numeri civici
●
Il numero civico permette di identificare univocamente
un accesso ma…. non è geolocalizzato!
●
La geolocalizzazione dei numeri civici permette di
identificare correttamente la loro posizione sulla
superficie terrestre.
●
Utile per motivi anagrafici (“dove abita…?”), di
soccorso (“mandate un’ambulanza in...”), di consegna
(“devo consegnare un pacco in…”).

6. 6
Numeri civici
●
In Italia, il numero civico è il valore
univoco che contraddistingue
l'accesso esterno che dall’area di
circolazione (strada, piazza, via, ecc)
immette direttamente o indirettamente
alle unità immobiliari (abitazioni,
esercizi commerciali, uffici, garage,
ecc.) o alle aree recintate non edificate
(es. stabilimenti balneari).
●
Direttamente quando l’accesso si apre
sull’area di circolazione,
indirettamente quando l’accesso si
apre su corti, cortili e scale interne.

7. 7
Numeri civici
●
E’ composto dalle seguenti informazioni:
– Numero: valore del numero civico assegnato all’accesso
secondo la successione naturale dei numeri o secondo il
sistema metrico.
– Esponente: parte letterale del civico presente solo qualora
necessaria. Costituito da una sola lettera dell’alfabeto o da
un avverbio numerale (bis, ter, ecc.).
– Specificità: valore NERO o ROSSO utilizzato in presenza di
uno specifico metodo di attribuzione della numerazione
civica.

8. 8
Numeri civici
●
Solitamente, i numeri sono
assegnati in modo progressivo,
lungo la strada, partendo dal
centro città e arrivando alla
periferia.
●
I numeri dispari sono assegnati
agli accessi presenti sul lato
sinistro mentre quelli pari sono
assegnati a quelli presenti sul
lato destro.

9. 9
Numeri civici
●
Le piazze, invece, hanno
una numerazione
differente.
●
E’ sempre progressiva,
ma viene assegnata
partendo dall'edificio più
importante e
proseguendo in senso
orario.

10. 10
Numerazione metrica
●
Il metodo della numerazione metrica prevede che
l'accesso sia collegato all'area di circolazione.
●
L'area di circolazione è definita con una linea continua
e unica con una direzione precedentemente definita.
●
All’accesso viene assegnato il numero di metro lineare
dell'area di circolazione a cui si collega, con
un'approssimazione al metro pari più vicino, nel caso
di accesso proveniente dal lato destro; oppure con
un'approssimazione al metro dispari più vicino nel
caso di accesso proveniente dal lato sinistro.
●
Il collegamento tra l'accesso all'abitazione e l'area di
circolazione, a seconda dei casi, può essere unico o
condiviso con altri accessi. In quest'ultimo caso, il
numero civico di ogni abitazione, oltre al numero del
contatore, avrà anche una lettera dell'alfabeto.

11. 11
Genova, Savona, Firenze
●
In queste città è
presente un sistema di
numerazione
differente le per
abitazioni (numeri
NERI) e per il settore
commerciale e i box
(numeri ROSSI)

12. 12
Venezia
●
Il centro storico è diviso in sei sestieri
(Cannaregio, Castello, Dorsoduro, San
Marco, San Polo, Santa Croce), ognuno dei
quali ha una propria numerazione civica
progressiva.
●
Nell'indirizzo l'indicazione del dato
sestiere/numero civico è prioritaria rispetto
al toponimo, anche perché lo stesso
toponimo (ad esempio, Calle de la
Malvasia) può essere presente in sestieri
diversi, o essere anche ripetuto all'interno
dello stesso sestiere.
●
Per altre particolarità consultate la pagina
web Toponomastica del Comune di Venezia.

13. 13
Tagging
●
Dato che il numero civico contraddistingue un
accesso esterno che immette alle unità
immobiliari, le informazioni relative possono
essere aggiunte solo come semplice nodo in
corrispondenza dell'accesso esterno.
●
NON bisogna aggiungere le informazioni di
indirizzo a edifici, siti o altre tipologie di aree.

14. 14
Tagging
●
Nel tag addr:housenumber=* dovrà essere inserito il numero civico e, se
presenti, anche l'esponente e la specificità.
●
Nel caso sia presente l'esponente, che può essere una lettera
dell’alfabeto o un avverbio numerale (bis, ter, ecc.), la prassi è quella di
inserire il numero civico e l'esponente senza alcun separatore.
L'esponente deve essere inserito in lettere minuscole (es:
addr:housenumber=2b).
●
Nel caso sia presente la specificità "rosso" (a Genova, Savona e
Firenze), questa si inserisce in lettere minuscole e con uno spazio di
separazione dal numero civico (es: addr:housenumber=9 rosso). La
specificità "nero" non si deve inserire.

15. 15
Tagging
●
Se un indirizzo è associato a un'area di circolazione (via, piazza, ecc)
bisognerà inserire questa informazione nel tag addr:street=*. Es:
addr:street=Via Cristoforo Colombo.
●
Se un indirizzo invece è associato a una località (Cascina, Regione,
Frazione, Casale, Borgata, ecc) allora si deve inserire questa
informazione nel tag addr:place=*. Es: addr:place=Cascina Molino
Torrine.
– In questo caso, la località deve essere inserita anche come nodo (se non
ancora presente) con i tag place e name. Es: place=farm + name=Cascina
Molino Torrine.
– Non si deve inserire la località come nodo quando questa rappresenta delle
"case sparse" (non c'è attualmente un modo per indicare questa tipologia).

16. 16
Tagging
●
A un indirizzo si possono aggiungere i tag addr:postcode=* e
addr:city=* per specificare rispettivamente il CAP e il comune
in cui si trova.
●
L'inserimento del nome del comune in addr:city=* è
opzionale ma risulta fondamentale nel caso, non infrequente,
in cui i confini comunali siano imprecisi.
●
Tutte le regole sono specificate nel wiki:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Addresses#Regole_sp
ecifiche_per_l.27Italia

17. 17
Esempi
addr:street=Via Giuseppe Pella
addr:housenumber=12
addr:city=Cavaglià
addr:postcode=13881
name=Cavaglià
place=village
highway=residential
name=Via Giuseppe Pella

18. 18
Esempi
addr:place=Cascina Dietromonte
addr:housenumber=51
addr:postcode=13881
addr:city=Cavaglià
name=Cascina Dietromonte
place=farm

19. 19
Esempi
addr:street=Via Riccardo Banderali
addr:housenumber=21 rosso
addr:postcode=16128
addr:city=Genova

20. 20
Esempi
addr:place=Dorsoduro
addr:housenumber=3500l
addr:postcode=30123
addr:city=Venezia

21. 21
Errori comuni
●
Inserire un separatore
tra numero e
esponente
●
Inserire l’esponente in
lettere maiuscole

22. 22
Errori comuni
●
Inserire solo
addr:housenumber
senza addr:street o
addr:place

23. 23
Errori comuni
●
Inserire altri tag addr:*
senza
addr:housenumber
addr:city=Vercelli
addr:postcode=13100
addr:street =Via Asmara
barrier=gate
Dov’è l’informazione?

24. 24
Errori comuni
●
Non bisogna inserire
numeri civici sugli
edifici!
addr:housenumber=12
addr:street=Viale Curtatone
addr:postcode=28100
addr:city=Novara
Dov’è l’accesso???

25. 25
Errori comuni
●
Non ha alcun senso
inserire i tag addr:* per
tutti i POI, seguendo
pedissequamente i
wizard
addr:housenumber=12
addr:street=Piazza Roma
addr:city=Vercelli
amenity=charging_station

26. 26
Bremen Schema
●
Lo Schema di Brema (o Schema esteso di Karlsruhe) o
l'analogo Schéma de Charlieu propongono di aggiungere le
informazioni di contatto di un POI usando contact:* invece di
addr:*.
●
Si usa quindi contact:housenumber invece di
addr:housenumber, contact:street invece di addr:street, ecc.
●
In questo modo si evita di duplicare l’informazione del civico
sia sull’accesso che sul POI.

27. 27
Rilevamento
●
Survey:
– Con i field papers (se
sono presenti gli edifici)
– Con una app per smart
phone:
●
Keypad-Mapper 3
●
StreetComplete
●
Vespucci
●
Street level images:
– Mapillary
– KartaView (ex
OpenStreetCam)
– Mapilio
– Panoramax (ex GeoVisio)
●
Ma non si può usare Google
Street View!
●
Import

28. 28
Field Papers
●
Dal sito fieldpapers.org è possibile stampare
una mappa della zona di interesse.
●
E’ importante che in OSM siano già presenti le
strade, i nomi delle strade e gli edifici (meglio
se questi ultimi sono stati importati).
●
Prendiamo nota della posizione dei diversi
numeri civici mentre siamo sul campo.
●
Al rientro, carichiamo in JOSM la scansione
della mappa e aggiungiamo le informazioni a
OSM.
●
La rilevazione dei numeri civici usando questo
metodo è particolarmente indicata per i centri
storici.

29. 29
Keypad-Mapper 3
●
E’ un'applicazione Android dedicata alla
mappatura rapida dei numeri civici.
●
Durante la survey viene registrata una
traccia GPX con il percorso fatto e un file
OSM che contiene un nodo con il tag
addr:housenumber per ogni numero civico
rilevato.
●
Una volta rientrati, si carica tutto in JOSM,
si inseriscono gli altri tag addr:* e si
spostano i nodi nella posizione
corrispondente all’accesso.
●
Questo metodo è particolarmente adatto al
rilevamento in aree residenziali.

30. 30
StreetComplete
●
StreetComplete è un editor
realizzato appositamente per i
volontari occasionali e i principianti.
●
Non è richiesta alcuna conoscenza
preliminare di OpenStreetMap (e
questo, purtroppo, a volte crea dei
problemi).
●
C’è un livello specifico per gli
indirizzi.
●
Ma non si possono visualizzare
foto aeree: questo crea qualche
problema di localizzazione

31. 31
SCEE
●
SCEE è una versione modificata di
StreetComplete, rivolta agli utenti
esperti che non sono soddisfatti della
mancanza di funzionalità di editing
avanzate nella versione base.
●
Anche in questo caso, c’è un livello
specifico per gli indirizzi.
●
Ma in più si possono visualizzare le
foto aeree (anche se solo quelle di
Esri)
●
Non è disponibile sul Play Store, ma
solo su F-Droid o Github.

32. 32
Vespucci
●
Vespucci è un editor per
Android.
●
Permette di modificare i
dati di OSM
direttamente durante la
survey.
●
C’è un wizard specifico
per i numeri civici

33. 33
Mapillary
●
E’ un servizio per condividere foto
georeferenziate.
●
Analogo a Google Street View (che NON
si può usare!), ma crowd-sourced, con
una licenza open e con un’autorizzazione
all’uso per OSM.
●
Per facilitare il rilevamento e il successivo
caricamento, sono disponibili app per
Android e iOS.
●
Dalle foto è possibile rilevare la posizione
dei numeri civici.

34. 34
Import
●
Possiamo importare i dati di terze
parti nel database di OSM,
seguendo SEMPRE le relative
linee guida.
●
Tra questi dati, ci sono anche i
numeri civici rilasciati dalle
Pubbliche Amministrazioni.
●
La licenza dei dati deve essere
ovviamente compatibile con la
ODbL usata da OSM.

35. 35
Controllo qualità
●
Gli strumenti di controllo della qualità contribuiscono
a migliorare la qualità dei dati OSM.
●
Spesso forniscono un elenco di “potenziali” errori
che i mappatori possono verificare e correggere
utilizzando gli strumenti di editing.
●
Ci sono diversi tool che permettono di rilevare
problemi sui numeri civici.

36. 36
OSM inspector
●
Sono disponibili diverse viste
tematiche, ognuna con molti livelli, che
mostrano dei dettagli specifici dei dati,
spesso con errori evidenziati.
●
C’è una vista tematica specifica per i
numeri civici (“Addresses”).
●
I livelli possono essere attivati e
disattivati.
●
I dettagli di ogni caratteristica sono
disponibili con un clic del mouse e ci
sono i link per aprire un editor, in modo
da correggere il problema.

37. 37
Osmose
●
Mostra su una mappa le anomalie
identificate nei dati di OpenStreetMap.
●
L'elenco a sinistra raggruppa diverse le
analisi (diversi tipi di controllo dei problemi)
in varie categorie, ciascuna con un’icona
specifica.
●
E’ possibile filtrare un argomento specifico,
come ad esempio i numeri civici (addr).
●
Cliccando su un potenziale errore, vengono
visualizzati i dettagli e i link portano al
vostro editor preferito, in modo da poter
correggere il problema.

38. 38
Nominatim QA Tool
●
Mostra gli indirizzi in cui il tag addr:street
differisce dal nome della via che
Nominatim ha assegnato all'indirizzo.
●
Ciò può avvenire per tre motivi diversi:
– c'è un errore di battitura in addr:street o
nel nome della via
– addr:street non si riferisce a una strada,
ma a un luogo (cascina, frazione, ecc)
– la strada non è ancora mappata vicino
all'indirizzo (o manca il nome della
strada)

39. 39
Credits
●
Questa presentazione è stata realizzata da
Andrea Musuruane ed è distribuita con licenza CC BY-SA
4.0.
●
Include testi da wiki.openstreetmap.org e distribuiti con
licenza CC BY-SA 2.0.
●
Cover photo by N.Longo, licensed under CC BY-SA 4.0.
●
L’immagine in slide 11 è tratta da Mapillary ed è stata
realizzata da ale_zena_it, distribuita con licenza CC BY-SA
4.0.

40. Contatti
Richiedete il link di invito al Canale
Telegram OSMers BI-VC-CVL
Iscriviti al canale OpenStreetMap Piemonte
Gruppo OSMers BI-VC-CVL