Français langue étrangère (FLE) · Grammaire · Conjugaison · L'indicatif présent des verbes en -IR du 2ème groupe (FINIR): rappel des caractéristiques et particularités de leur formation et exercices de révision · Niveau [A1]-A2-[B1] du CECRL · Apprenants hispanoparlants ou autres
CORRIGÉS DES EXERCICES
L'indicatif présent des verbes du 2ème groupe [verbes réguliers en -IR comme FINIR] · Corrigés des exercices
1. Français langue étrangère · CECRL [A1]-A2-[B1] GRAMFLE-04:Conjugaison· L’ind. présent des verbesdu 2ème groupe CORRIGÉS 1/8
Tâches : 1. Repérer avec une certaine aisance et conjuguer correctement les verbesen -IRdu 2ème groupe (verbes à 2 basescomme FINIR).
Outils : 1. L’ind. présent :schéma bases+terminaisons, conjugueurs en ligne – 2. Les pronoms personnels sujet :schéma formes+emploi
Extras : 1. Lexique: les activités quotidiennes (vie laborale et sociale, loisirs); la personne (identité, traits, état de santé, intérêts, préférences)
1. Voici des phrases avec des formes de l’ind. présent de verbes en -IR [2ème et
3ème groupes pêle-mêle]. Ajoute le pronom personnel sujet qui convient. Pour
certaines formes verbales il y aura 2 ou 3 options!
1. Tu | Je remplis ce formulaire et le remets à l’infirmière d’accueil? (remplir = rellenar, completar)
2. Je pars faire de l’humanitaire dans la zone sinistrée avec cette ONG. (partir = irse)
3. On | Il | Elle choisit les candidats en fonction des compétences requises. (choisir = elegir)
4. Je sors de garde, alors ne me passez plus de patients, d’accord?! (sortir = salir)
5. Vous avertissez l’infirmière de garde en cas d’urgence? Merci! (avertir = avisar, advertir)
6. Vous ne sentez plus vos membres inférieurs? Vos jambes? Vos pieds? (sentir = sentir)
7. J’ | [Tu] endors le patient, puis le chirurgien entre au bloc. (endormir = dormir, anestesiar)
8. Nous ouvrons une nouvelle filiale à l’étranger. (ouvrir = abrir)
9. Nous fournissons 24h sur 24 dans tout le pays. (fournir = entregar, proveer)
10. Vous applaudissez la reforme laborale? (applaudir = aplaudir, recebir con entusiasmo, aprobar)
Lesquels de ces verbes en -IR se conjuguent comme FINIR?
Rappel 1 FINIR (Groupe 2) a 2 bases à l’indicatif présent, 1 pour le singulier et 1 pour
le pluriel. Les verbes de ce groupe se caractérisent par l’insertion de -iss- entre
la base du singulier et la terminaison dans les formes du pluriel.
Base 1 Base 2
Je finis mon premier plat. Nous finissons notre investigation.
Tu finis tes dossiers? Vous finissez votre toilette?
Elle finit de s’habiller. Ils finissent de ranger leurs affaires.
Rappel 2 Le radical de la forme finissons (la base 2: finiss-) s’utilisera pour former le
participe présent, l’impératif présent, l’indicatif imparfait et le subjonctif
présent. On retrouvera le -iss- si caractéristique du 2ème groupe dans la
forme du participe présent et dans toutes les formes des 3 autres temps.
Personnalisez votre courriel, il y a des tonnes d’e-mails finissant par .com.
Allez, finissez vos devoirs, les enfants. Finissons-en pour une bonne fois!
Elle était très appliquée et finissait toujours ses travaux avant l’heure.
La direction veut que vous finissiez au plus vite la phase initiale du projet.
Suivent ce modèle, parmi les verbes de l’exercice 1: remplir · choisir · avertir · fournir · applaudir
2. Français langue étrangère · CECRL [A1]-A2-[B1] GRAMFLE-04:Conjugaison· L’ind. présent des verbesdu 2ème groupe CORRIGÉS 2/8
Liste non exhaustive des verbes du 2ème groupe :
Comme finir (terminar, acabar):
aboutir (llegar a un final exitoso) · accomplir (cumplir, realizar, llevar a cabo) · affaiblir
(debilitar) · agir (actuar, comportarse) · agrandir (agrandar, ampliar, extender) · applaudir
(aplaudir, aprobar) · approfondir (profundizar, ahondar) · arrondir (redondear, suavizar) ·
assainir (sanear, limpiar) · atterrir (aterrizar, caer, llegar, ir a dar) · avertir (avisar, advertir,
informar) · bâtir (construir) · blanchir (blanquear, exculpar) · bondir (saltar, abalanzarse,
precipitarse) · choisir (escoger) · convertir (convertir) · définir (definir) · démolir (demoler) ·
éclaircir (aclarar, desteñir, elucidar) · élargir (ampliar, aumentar, alargar) · enrichir (enriquecer)
· envahir (invadir) · établir (establecer) · fournir (proveer, proporcionar) · franchir (saltar,
atravesar, pasar, superar) · garantir (garantizar) · grandir (crecer, aumentar, madurar) · grossir
(engordar(se), crecer) · guérir (curar) · investir (invertir, ocupar) · jaillir (brotar, salir despedido,
surgir) · jaunir (amarillear) · maigrir (adelgazar, enflaquece) · noircir (ponerse negro, oscurecer,
ensuciar, difamar) · nourrir (alimentar) · obéir (obedecer) · punir (castigar) · réagir (reaccionar)
· réfléchir (pensar, reflexionar) · remplir (llenar, ocupar, rellenar) · répartir (repartir) · réunir
(juntar, (re)unir) · réussir (lograr, tener éxito) · rougir (ruborizarse, enrojecer(se)) · saisir (coger,
agarrar, aprovechar, introducir (un dato), entender) · salir (ensuciar) · se divertir (divertirse) ·
s’évanouir (desmayarse, desaparecer) · subir (soportar, someterse a, sufrir) · surgir (surgir,
irrumpir) · trahir (traicionar) · unir (unir) · verdir (reverdecer, palidecer) · vomir (vomitar)
Pour plus de verbes comme FINIR, voir la Liste des327 verbes du 2ème groupe ou encore la Liste des 597 verbes en -IR de
Verbe.mobi, qui enréalité est unconjugueur :cliquez sur l’hyperlien inséré dans chaque verbe pour vérifier sa conjugaison.
2. Mets les verbes à l’ind. présent.
1. vieillir La population européenne vieillit progressivement, il paraît. (envejecer)
2. réagir Comment réagissez-vous à ces insinuations inappropriées? (reaccionar)
3. grossir Tu grossis de plus en plus. Mange moins et plus sain aux repas. (engordar)
4. maigrir Je ne maigris pas malgré mes efforts pour faire de l’exercice. (adelgazar)
5. atterrir L’avion atterrit sans problèmes malgré la météo défavorable. (aterrizar)
6. agir On agit souvent sans trop réfléchir, sur un coup de tête, quoi. (actuar)
7. réfléchir Je réfléchis toujours beaucoup avant de prendre une décision. (reflexionar)
8. nourrit Chaque matin et chaque soir, le fermier nourrit son bétail. (alimentar)
9. démolir Aujourd’hui, en plus, lui et ses fils démolissent la vieille grange. (demoler)
10. pourrir Les pommes de terre pourrissent au champ avec ce mauvais temps. (podrir)
3. Réécris les phrases au singulier. Accorde au besoin.
1. Comment définissez-vous ce nouveau concept? (definir)
Comment définis-tu ce nouveau concept?
2. Nous accomplissons notre devoir, c’est tout. (cumplir)
J’accomplis mon devoir, c’est tout.
3. Français langue étrangère · CECRL [A1]-A2-[B1] GRAMFLE-04:Conjugaison· L’ind. présent des verbesdu 2ème groupe CORRIGÉS 3/8
3. Vous garantissez la réussite de ce projet? (garantizar)
Tu garantis la réussite de ce projet?
4. Elles haïssent ce genre de commentaires! (odiar) Le verbe haïr = particulier, vérifie d’abord ici!
Elle hait ce genre de commentaires!
5. Nous subissons plus que jamais l’action de l’instantané. (ser objeto de, experimentar, sufrir)
Je subis plus que jamais l’action de l’instantané.
4. Complète par une forme de l’ind. présent du verbe haïr.
Rappel Les formes du singulier de l’indicatif et impératif présent du verbe haïr
n’ont pas de tréma sur le i (ï) et les lettres ai se lisent [ɛ] ou [e], alors que
les autres formes présentent la graphie aï, qui doit se prononcer en deux
syllabes: [a.i].
En plus, le h disjonctif (qu’on «entend» sans le prononcer, à la différence
du h muet) empêche l’élision du e de je (1ère pers.) et la liaison avec les
pronoms du pluriel:
je hais [ʒə.ˈɛ] nous haïssons [nu.a.i.ˈsɔ̃]
tu hais [ty.ˈɛ] vous haïssez [vu.a.i.ˈse]
il hait [il.ˈɛ] ils haïssent [il.a.ˈis]
participe présent : haïssant [a.i.ˈsɑ̃]
impératif présent : hais! [ɛ], haïssons! [a.i.ˈsɔ̃], haïssez! [a.i.ˈse]
indicatif imparfait : je haïssais [a.i.ˈsɛ] etc.
subjonctif présent : que tu haïsses [a.ˈis], etc.
Haine ou mépris, voilà de quoi il s’agit.
1. «On ne hait pas tant qu'on méprise. On ne hait que son égal ou son supérieur». Citation de
Friedrich Nietzsche, Par-delà le bien et le mal (1886).
2. «Il est impossible d'être en même temps l'ami de deux personnes qui se haïssent». Citation de
Félicité de Genlis, Le petit La Bruyère (1801).
3. «L'on hait toujours ceux que l'on craint». Citation de Alfred Auguste Pilavoine, Pensées, mélanges
et poésies (1845).
4. «Nous nous connaissons si bien que nous ne haïssons rien plus que les clairvoyants». Citation de
Alfred Bougeard, Pailles et poutres (1877).
5. «Les femmes ne haïssent rien tant que les amants qui les quittent pendant qu'elles les aiment
encore. Le silence en est dangereux, et la vengeance terrible». Citation de François Salvat de
Montfort, Vasconiana ou recueil des bons mots (1708).
4. Français langue étrangère · CECRL [A1]-A2-[B1] GRAMFLE-04:Conjugaison· L’ind. présent des verbesdu 2ème groupe CORRIGÉS 4/8
6. «Je hais à l'égal des (ou: comme les) portes de l'enfer celui qui dit une chose et qui en cache une
autre au fond de son cœur». Citation de Ambroise Rendu, Traité de morale (1834).
7. «Les grands (hommes de ce monde) haïssent la vérité parce qu'elle les rend haïssables». Citation de
Jean-Baptiste Massillon, Maximes et pensées (1742).
8. «Dis-moi qui te hait, je te dirai qui tu es». Citation de Paul Brulat, Les pensées choisies (1919).
9. «Nous ne saurions aimer ceux qui nous méprisent avec raison, et nous haïssons dans les autres la
mauvaise opinion que nous leur avons donnée de nous-mêmes». Citation de John Petit-Senn,
Bluettes et boutades (1846).
10. «Pour s'être jugé légèrement d'abord, on se hait ensuite mortellement». Citation de Cécile Fée, Les
maximes et pensées (1832).
11. «Si vous n'êtes pas prêts à tuer ce que vous prétendez haïr, ne dites pas que vous haïssez: vous
prostituez ce mot». Citation d’Henry de Montherlant, Malatesta (1946).
12. «Nous haïssons les autres dans la mesure où ils nous ressemblent». Citation de Jean Éthier-Blais,
Mater Europa (1968).
Pour plus de citations avec le verbe haïr voir, par exemple, Proverbes-français.fr,
MonPoème.fr, CitationCélèbre.LeParisien.fr ou encore DicoCitations.LeMonde.fr.
5. Réécris les phrases au pluriel. Accorde au besoin.
1. Elle rougit facilement. (ruborizarse)
Elles rougissent facilement.
2. Tu réagis toujours ainsi? (reaccionar)
Vous réagissez toujours ainsi?
3. Je me nourris sainement. (alimentarse)
Nous nous nourrissons sainement.
4. Il choisit bien ses objectifs. (elegir)
Ils choisissent bien leurs objectifs.
5. À quelle heure finis-tu ce soir? (terminar)
À quelle heure finissez-vous ce soir?
6. Reconstitue les phrases. Mets le verbe à la forme correcte de l’ind. présent.
1. ordre | les |anti-émeute | policiers | rétablir (restablecer) | le | .
Les policiers anti-émeute rétablissent l’ordre.
5. Français langue étrangère · CECRL [A1]-A2-[B1] GRAMFLE-04:Conjugaison· L’ind. présent des verbesdu 2ème groupe CORRIGÉS 5/8
2. fournir (proporcionar) |le | alibi |suspect |un | parfait | .
Le suspect fournit un alibi parfait.
3. blanches | avec | les | jaunir (amarillear) |temps | chemises | le | .
Les chemises blanches jaunissent avec le temps.
4. arbres | les | sur | mûrir (madurar) | fruits | les | .
Les fruits mûrissent sur les arbres.
5. investir (invertir)| tu | combien | heures | de | dans | cette | élaboration | de | la | confiture | ?
Combien d’heures investis-tu (tu investis) dans l’élaboration de cette confiture?
6. collègues | même | subir (experimentar) | le | je | sort | que | mes | .
Je subis le même sort que mes collègues.
7. tous | pour | réunir (reunir) | homologuer | vous| faire | les | critères | titres | vos | .
Vous réunissez tous les critères pour faire homologuervos titres.
8. résoudre | comment | crise | que | nous |subir (sufrir) | la | une dizaine |depuis | années | de | ?
Comment résoudre la crise que nous subissons depuis une dizaine d’années?
9. langue | enrichir (enriquecer) | autres | la | anglaise | techniques | les | de | mots | .
La langue anglaise enrichit les autres de mots techniques.
10. après | se rafraîchir (refrescarse) | le | match | , | joueurs | douche | en | les | prenant | une | .
Après le match, les joueurs se rafraîchissent en prenant une douche.
11. maison | à | la | voix | obéir (obedecer) | maintenant | la | habitants | de | ses | .
La maison obéit maintenant à la voix de ses habitants.
12. choisir (elegir) | réponse | je | la | qui | paraît | plus | me | la | correcte | .
Je choisis la réponse qui me paraît la plus correcte.
Certains verbes du 2ème groupe dérivés d’un adjectif (ou «verbes déadjectifs »)
expriment le changement. En voici quelques-uns:
verbe adjectif sens
adoucir
affaiblir
arrondir
blanchir
durcir
doux, douce (suave)
faible (débil)
rond, -e (redondo)
blanc, blanche (blanco)
dur, -e (duro)
rendre doux (suavizar, calmar, ablandar, pulir)
rendre faible (debilitar, abaratar, quitar poder a)
rendre rond (arquear, curvar, redondear, suavizar)
devenir ou rendre blanc (blanquear, exculpar, descolorar)
devenir ou rendre dur (endurecerse, endurecer)
6. Français langue étrangère · CECRL [A1]-A2-[B1] GRAMFLE-04:Conjugaison· L’ind. présent des verbesdu 2ème groupe CORRIGÉS 6/8
verbe adjectif sens
éclaircir
enlaidir
enrichir
épaissir
élargir
embellir
faiblir
fraîchir
grossir
jaunir
maigrir
mûrir
noircir
pâlir
pervertir
rajeunir
raccourcir
rafraîchir
ralentir
rougir
verdir
vieillir
clair,-e (claro)
laid, -e (feo)
riche (rico)
épais, épaisse (grueso)
large (amplio)
beau, belle (bello, guapo)
faible (débil)
frais, fraîche (fresco)
gros, grosse (gordo)
jaune (amarillo)
maigre (delgado, flaco)
mûr, -e (maduro)
noir, noire (negro, oscuro)
pâle (pálido)
pervers, -e (pervertido)
jeune (joven)
court, -e (corto)
frais, fraîche (fresco)
lent, -e (lento)
rouge (rojo)
vert, -e (verde)
vieux, vieille (viejo)
rendre clair (aclarar, desteñir, elucidar, esclarecer)
devenir ou rendre laid (afear(se), ponerse o volverse feo)
rendre riche (enriquecer)
rendre épais (espesar, engordar, intensificar, agravar)
rendre large (ampliar, aumentar)
rendre beau (embellecer, maquillar)
devenir faible (debilitarse, diminuir, (viento) amainar)
devenir frais (refrescar, bajar, (viento) levantarse)
devenir ou rendre gros (engordar, crecer)
devenir ou rendre jaune (amarillear, ponerse amarillo)
devenir maigre (adelgazar, enflaquecer)
devernir ou rendre mûr (madurar, hacer madurar)
devenir ou rendre noir (ponerse negro, oscurecer)
devenir pâle (palidecer, ponerse pálido)
rendre pervers (alterar, desnaturalizar, pervertir)
devenir ou rendre jeune (rejuvenecer, modernizar)
devenir ou rendre court (acortar, encoger, reducir)
rendre frais (enfriar, refrescar, mantener, renovar)
devenir ou rendre lent (desacelerar, bajar el ritmo)
devenir ou rendre rouge (ruborizarse, enrojecer(se))
devenir ou rendre vert (reverdecer, ponerse pálido)
devenir ou rendre vieux (envejecer(se))
7. Choisis le verbe de changement qui convient et mets-le à l’indicatif présent.
verdir · enrichir · s’enlaidir · blanchir (2x) · raccourcir · adoucir · rafraîchir · élargir · rougir · épaissir ·
pervertir · arrondir (3x) · rajeunir · ralentir · durcir · enlaidir · embellir
1. Cette lessive au savon de Marseille adoucit mon linge. (suavizar)
2. Tu sais que tu t’enlaidis en te maquillant ainsi? (enfearse)
3. Devant les vives critiques que sa première prise de position a générées, le gouvernement arrondit
un peu son point de vue. (suavizar)
4. Elle arrondit ses fins de mois en faisant de petits boulots par-ci par-là. (redondear, aumentar)
5. Le grand froid est arrivé. Les très basses températures font que la neige durcit sous l’effet du gel.
(endurecerse)
6. Les enquêteurs blanchissent trois des quinze suspects arrêtés la semaine dernière de toute
implication dans cette nouvelle affaire de corruption. (exculpar)
7. J’épaissis la sauce avec de la farine. (espesar)
8. Les commerçants arrondissent les prix de leurs produits à la hausse (à l’euro supérieur) pour
augmenter leur marge de bénéfice. (redondear)
9. Cette nouvelle couleur de cheveux vous enlaidit. (afear)
7. Français langue étrangère · CECRL [A1]-A2-[B1] GRAMFLE-04:Conjugaison· L’ind. présent des verbesdu 2ème groupe CORRIGÉS 7/8
10. On dit qu’apprendre de nouvelles langues et découvrir de nouvelles cultures nous enrichit.
(enriquecer)
11. Ce trafiquant de drogue blanchit son argent mal acquis en le transférant à différents comptes
ouverts au nom de sociétés fantômes dans les paradis fiscaux. (blanquear)
12. Grâce à ce genre d’activités nous élargissons notre cercle d’amis. (ampliar, aumentar)
13. Certaines émissions télé et réseaux sociaux pervertissent les jeunes. (pervertir)
14. Je raccourcis ton pantalon ou préfères-tu que le fasse la couturière? (acortar, encoger)
15. Cette coupe au carré t’embellit. Elle te va trop bien, et puis t’es tendance! (embellecer)
16. Vous ne lui donnez que 20 ans? Regardez-la bien, vous la rajeunissez, elle doit avoir plus de 40 ans.
(quitar años, restar edad)
17. EIle entend le compliment et rougit jusqu’aux oreilles. Quelle grande timide! (ruborizarse)
18. Il ne se souvient de rien. Vous lui rafraîchissez la mémoire, inspecteur?! (refrescar)
19. Le train ralentit à l’approche de la gare. (reducir la velocidad, desacelerar)
20. Les arbres verdissent au printemps. (verdecer, verdear)
Quelques tutoriels en ligne sur le verbe et la conjugaison française en général :
«Le radical et la terminaison d’un verbe» sur la chaîne de YouTube du site JeRévise.fr.
«Les trois groupes de conjugaison du français» sur la chaîne de YouTube du site FrançaisAuthentique.com
«Groupes de verbes» dans la «Banque de dépannage linguistique» de l’OQLF (Gouv. du Québec, Canada)
Quelques tutoriels enligne sur le présent des verbes réguliers en -IR du groupe 2:
«Présent de l’indicatif: 2ème et 3ème groupe» sur la chaîne «Français avec Pierre» de YouTube, avec des
hyperliens vers le cours gratuit, un exercice et le podcast et la transciption complète de la vidéo.
«Conjuguer les verbes du 2ème groupe au présent de l’indicatif»: leçon sur le site JeRévise.fr. et vidéo sur sa
chaîne de YouTube.
«Group 2 Regular French Verbs ending in -IR [Present Tense]» sur la chaîne «Learn French with Alexa» de
YouTube.
«French lesson: les verbes en -IR au présent» sur la chaîne «Learn French with Vincent» de YouTube.
«FINIR au présent de l’indicatif» sur la chaîne de YouTube du site La-conjugaison.fr.
«FINIR [FINISH] Present Tense» sur la chaîne «Learn French with Alexa» de YouTube.
«French Verbs – FINIR – Indicatif présent» sur la chaîne «Learn French with Vincent» de YouTube.
8. Français langue étrangère · CECRL [A1]-A2-[B1] GRAMFLE-04:Conjugaison· L’ind. présent des verbesdu 2ème groupe CORRIGÉS 8/8
«Cours de français : le présent de l’indicatif des groupes 2 et 3» par Mme Mazières sur la chaîne
«digiSchool» de YouTube. Aide en ligne offerte aux collégiens français qui préparent le Brevet des Collèges
organisé annuellement par l’Éducation Nationale en France. Pour accéder à et décharger (comme e-book
ou PDF) d’autres ressources (fiches de cours, quiz, cours de récapitulation ou de correction) relatives au
cours de français, visitez le site officiel Brevetdescollèges.fr et allez à « Français » sous la rubrique «Cours
et annales ».
Quelques exercices et jeux en ligne sur le présent des verbes en -IR du groupe 2:
«Indicatif présent: 2ème groupe [en –IR]: 4 séries de phrases à compléter + 1 jeu sur Ortholud.com.
«APPLAUDIR, NOURRIR, FINIR et RÉUSSIR à l’ind. présent: 2 séries de questions de conjugaison sur
Ortholud.com.
«CHOISIR, FINIR, OBÉIR, RÉFLÉCHIR, RÉUSSIR, REMPLIR, SAISIR à l’ind. prés.: 1 série de phrases à compléter
par verbe et quantité d’autres exercices et jeux sur la conjugaison de l’indicatif présent sur Ortholud.com,
site collaboratif dédié à l’apprentissage du français à travers des exercices et des jeux.
«Présent du 2ème groupe»: ex. 1, ex. 2, ex. 3, ex. 4, ex. 5, ex. 6, ex. 7 et de nombreux autres exercices sur la
conjugaison à l’indicatif présent mélangeant les verbes en -IR des groupes 2 et 3, tous sur le site
Françaisfacile.com
«Le présent des verbes en –IR: leçon + exercercices sur le site BoutdeGomme.fr.
Quelques lectures pour revoir les caractéristiques et particularités de ces verbes:
«L’indicatif présent des verbes fréquents du 2ème groupe» sur le site Ortholud.com.
«Les verbes du 1r et du 2e groupe» dans la Grammaire FLE pour étudiants finnophones de Jean-Michel
Kalmbach, V. 1.5 (17-02-2017), nos. 379-380