1. BIBLIOTECA ARMAND
CARDONA TORRANDELL
Geografies literàries
Hongria

2. La República d'Hongria (en hongarès, Magyar
Köztársaság) és una república de l'Europa central. A
Hongria hi viuen poc més de deu milions d'habitants.
La majoria dels hongaresos pertanyen a l'ètnia magiar
(89,9%) que parlen hongarès, tot i que també hi ha
una població important de gitanos i d'altres minories
europees, com romanesos, alemanys, serbis i
eslovacs.
Literatura
BRACHFELD, Oliver F. Los Complejo: ensayo
semántico de un concepto moderno seguido de un
diccionario de complejos y fobias. Caracas: [s.n.],
1951. [157 Oli Fons ACT – Exclòs de préstec]
BRACHFELD, Oliver F. Polémica contra Marañón.
Barcelona: Europa, 1933. [155.3 Oli Fons ACT –
Exclòs de préstec]
ESTERHÁZY, Peter. La Mirada de la condesa Hahn-
Hahn. Bajando por el Danubio. Madrid: Alianza 2001.
[N Est]
KERTÉSZ, Imre. Liquidació. Barcelona: Edicions 62,
2004. [N Ker]
KOESTLER, Arthur. Espartaco, la rebelión de los
gladiadores. Barcelona: Salvat, 1991. [N Koe]

3. KOESTLER, Arthur. Un testament espagnol. París:
Albin Michel, 1939. [NF Koe Fons ACT – Exclòs de
préstec]
MÁRAI, Sándor. L'amant de Bolzano. Barcelona:
Empúries, 2003. [N Mar]
MÁRAI, Sándor. La dona justa. Barcelona: Edicions 62,
2005. [N Mar]
MÁRAI, Sándor. L'estranya. Barcelona Empúries, 2008.
[N Mar]
MÁRAI, Sándor. La germana. Barcelona: Empúries,
2007. [N Mar]
MÁRAI, Sándor. L'herència d'Eszter. Barcelona:
Empúries, 2000. [N Mar]
MÁRAI, Sándor. La hermana. Barcelona: Salamandra,
2007. [N Mar]
MÁRAI, Sándor. Els rebels. Barcelona: Empúries,
2009.
[N Mar]
MÁRAI, Sándor. L'última trobada. Barcelona:
Empúries, 2001. [N Mar]
MÁRAI, Sándor. ¡Tierra, tierra! Barcelona: Salamandra
2006. [92(Mar) Mar]

4. PASSUTH, László. El Dios de la lluvia llora sobre
Méjico. Barcelona: Caralt, 1977. [N Pas Fons ACT –
Exclòs de préstec]
SZABÓ, Magda. La puerta. Barcelona: Mondadori,
2005.
[N Sza]
SZERB, Antal. La leyenda de los Pendragon. Madrid:
Siruela, 2004. [N Sze]
TABORI, George. Les variacions Goldberg. Barcelona:
Proa, 2001. [T 842 Tab]
Música
BARTOK, Bela. Música per a orquestra de corda,
percussió i celesta. Barcelona: Enciclopèdia Catalana,
1999. [CD 3.BAR 20]
KODALY, Zoltan. Kodály, Lalo, Lehár, Leoncavallo.
Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. [CD
306KOD]
LIZST, Franz. Concerts per a piano núm. 1 en mi
bemoll. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000.
[CD 3.LIS 21.11]
LIZST, Franz. Liszt live at La Scala. Warner Classics,
2007. [CD 3.LIS 11.11]
LISZT, Franz. Mephisto Waltz. Les préludes. G & G
cop. 1997. [CD 3.LIS 20]

5. SZABO, Gabor. High Contrast. Verve, 2003.
[CD 1.SZA 70]
Viatges
KOVACSICS, Adan. Hungría. Viajes Nacional
Geographic, 110 (Maig 2009). p. 62-71.
Budapest y Hungría. Barcelona: Salvat, 2005.
[91(026)(43.9) Bud]
Hungría. Madrid: El País/Aguilar, 2009.
[91(026)(43.9) Hun]
Llengua
FALUBA, Kálmán. Diccionari hongarès-català; Magyar-
katalán. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1996.
[498A(03) Fal -Exclòs de Préstec ]
RUPPOL, Susana. Húngaro. Pozuelo de Alarcón:
Espasa, 2008. [498A Rup]
Còmics ambientats a Hongria
GIARDINO, Vittorio. Rapsodia húngara. Barcelona:
Norma, 1989. [C Gia Europeu]
ZAPICO, Alfonso. Café Budapest. Bilbao: Astiberri,
2008.
[C Zap Hispanoamericà]

6. Hongaresos il·lustres
CAPA, Robert. Obra fotográfica. Madrid: Turner, 2001.
[77 (Cap) Cap]
CAPA, Robert. Ligeramente desenfocado. Madrid: La
Fábrica, 2009. [9(4)"19" Cap]
Enllaços
General
http://ca.wikipedia.org/wiki/Hongria
Literatura
http://www.lho.es/
Viatges
Turisme d’Hongria
http://www.hungriaturismo.com/
Ambaixada d’Hongria
http://www.embajada-hungria.org/

7. Els següents enllaços corresponen a llibres editats en
català i que es poden consultar en línia al web de la
Biblioteca Nacional d’Hongria.
HVNGARORVM, Gesta.
Els actes dels hongaresos.
http://mek.oszk.hu/05800/05885
MADÁCH, Imre.
La tragèdia de l’home
http://mek.oszk.hu/00900/00933
Budapest: guia de viatge i rutes a peu
http://mek.oszk.hu/02900/02937
Història postal d’Hongria
http://www.terra.es/personal/fsegues

8. c/Menéndez y Pelayo,15-17
08800 Vilanova i la Geltrú
Tel. 93/815.91.21
Fax. 93/815.80.29
e-mail: b.vilanovag.act@diba.cat
http://www.vilanova.cat/html/tema/bm/index.html
http://www.vilanova.cat/blog/armandcardona
HORARIS
Matins
De dimarts a dissabtes
de 10 a 14 h
Tardes
De dilluns a divendres
de 16 a 20 h
Dissabtes
de 17 a 20 h