A PowerPoint Presentation of the Aspirations we can make for the Chinese New Year of The Dragon 2024. The texts are in English and Chinese. This is a presentation to help us develop the mind to grow in compassion and wisdom. For some animation effects, download the PowerPoint pptx. For the Videos with audio narration and explanation in English or Hokkien, please go to the Links: (Narration in Hokkien) https://www.youtube.com/watch?v=YLNasNS8r5g (Narration in English) https://www.youtube.com/watch?v=LohF5veWexs

1. 1
新 年 快 乐
2024 年 龙 年 愿 望

2. 2
May we all grow in the mind
And reach the Truth Sublime!
愿我们都在心灵上成长并达到崇高的真理！

3. 3
May wise Loving-kindness and compassion
spur us into more positive action!
愿智慧充满慈爱和慈悲
激励我们更加积极行动！

4. 4
May we heed Buddha’s Teachings and advice
And become most happy, peaceful and wise!
愿我们听从佛陀的教诲和建议并变得最快乐、
最平和、最明智！

5. 5
May morality and mindful living
develop mental states of well-being!
愿道德和正念生活培养健康的心理状态！

6. 6
May our aspirations and contemplation
help lead us to Peace and Liberation!
新 年 快 乐
愿我们的愿望和沉思帮助我们走向和平与解放！

7. 7
May our
Compassion and
Wisdom grow day
by day
as we mindfully
walk The Noble
Eightfold Way
愿我们的慈悲与智慧在我们正念八圣道的过程中日益增长
“GONG XI FA CAI”
恭 喜 發 財

8. 8
May our hearts open up with more work of Dana
as we all strive along the Path to Nibbana
愿我们的心布施 纳的更多作品而敞开
当我们都沿着涅槃之道努力时
新 年 快 乐

9. 9
May we cut our Greed, Anger,
Ego and Fear
as we practice Dhamma with a mind
that’s clear!
愿我们斩断贪婪、愤怒、自我和恐惧
当我们以清晰的心修习佛法时！
新 年 快 乐

10. 10
May we spread our Metta or Loving-Kindness
to fill all beings with Peace and Happiness!
愿我们传播我们的慈心或慈爱
令一切众生充满平安与快乐！

11. 11
May we
understand
and realize
Right View
and practice
Morality and
Virtue
新 年 快 乐 2024
愿我们了解并证悟正见
并践行道德和美德

12. 12
May we not slacken
in our spiritual
practice.
May we not give lame
excuses like
‘that’ or ‘this’!
愿我们在修行上不曾懈怠。
但愿我们不要给出诸如“那个”
或“这个”之类的蹩脚借口！

13. 13
May we have patience and determination
to spread Dhamma
with diligence and passion.
愿我们有耐心和决心
以勤奋和热情传播佛法。
新年快乐

14. 14
May we not be ‘enslaved’
by pursuits of material wealth,
ignoring our physical, mental and spiritual health.
愿我们不被物质财富的追求“奴役”，
忽视我们的身体、心理和精神健康。

15. 15
May we meditate in calm and peace.
May all our pain, stress and worry cease.
愿我们平静、平和地冥想。
愿我们所有的痛苦、压力和忧虑都停止。
龙年

16. 16
May we SEE what really
matters finally.
May we ‘let go’ and
strive on spiritually.
“GONG XI FA CAI”
恭 喜 發 財
愿我们最终能看到
真正重要的事情。
愿我们“放下”，
在精神上继续努力。

17. 17
May we develop our mind mindfully,
to remove any negativity.
愿我们正念地发展我们的心，
消除任何消极情绪。
HAPPY NEW YEAR
新 年 快 乐

18. 18
新 年 快 乐
With Metta,
Bro. Oh Teik Bin
愿你的智慧和慈悲成长，
并获得究竟解脱！
The End 结束