1. Οι Δύο Ελλάδες - 1990
Βιβλιοκρισία δημοσιευμένη στα ελληνικά στο Journal of Oriental and African Studies
(JOAS, Athens, 2, p. 231 – 250) το 1990; περιληπτικές περιγραφές σε αγγλικά,
ρωσσικά και τουρκικά παρατίθενται αρχικά.
A tale of two Greeces in 1990
In this lengthy book review, I denounce the anti-Turkish racism and the chauvinist
hysteria of an Istanbulite pseudo-Christian named Symeon Soltarides, who wrote a
worthless book titled 'Turkish Education Manuals – Ideological Directions and
Political Orientations' (published in Gümülcine, Western Thrace, in 1986). Written for
the needs of the notorious Greek Secret Services (KYP or EYP), Soltarides' trash
would be a solid proof of Neo-Nazi paranoia in a normal country, and as such it
would cost life imprisonment for inciting racial hatred. But in the 21st c. crypto-Nazi
Greece, the idiotic and bigoted Soltarides made a shameless career, ceaselessly
promoting anti-Turkish hatred and pseudo-Greek supremacism. It is noteworthy
that today's fake Greeks are totally unrelated to the so-called 'Ancient Greeks', who -
in turn- are a Western European forgery and distortion of the Ancient Balkan
History.
It is quite interesting that pseudo-Christian Orthodox bogus-patriarch Bartholomeos
firmly supports the trashy KYP operative Soltarides whose intentions are to destroy
Turkey by implementing in the 21st c. the obsolete Treaty of Sevres. It is to be noted
that for the majority of the true Christian Orthodox populations, the fake patriarch
Bartholomeos is also known as the 'Satanic Antipope Francis' Filipina' because he has
shamefully accepted the evil globalist agenda of the Jesuit gangsters, who control the
worldwide Center of Pedophilia, which is also called 'Vatican'.
Soltarides' madness is shared indeed by a sizeable part of Greece's population; and
another part, equally sizeable, fully rejects it. My book review revealed exactly this
reality. Published in the Journal of Oriental and African Studies in 1990 (JOAS,
Athens, 2, p. 231 – 250), my article still highlights today the fact that it is high time for
the Greek Left and the Turkish Kemalist parties to strike an alliance in order to
eliminate the uneducated, heinous and barbaric elements of both countries, namely
the pathetic and idiotic Turkish Islamists and the paranoid and racist Greek
chauvinists.
-----------------------------------------------
2. Сказка о двух Грециях в 1990 году
В этом длинном обзоре книги я осуждаю антитурецкий расизм и
шовинистическую истерию стамбульского псевдохристианина по имени
Симеон Солтаридес, написавшего бесполезную книгу под названием
«Турецкие учебные пособия – идеологические направления и политические
ориентации» (опубликовано в Гюмюрджине, Западная Фракия, 1986 г.).
Написанный для нужд пресловутых греческих секретных служб (KYP или EYP),
мусор Солтаридеса стал бы веским доказательством неонацистской паранойи в
нормальной стране, и поэтому за разжигание расовой ненависти ему грозило
бы пожизненное заключение. Но в криптонацистской Греции 21 века
идиотский и фанатичный Солтаридес сделал бесстыдную карьеру, неустанно
пропагандируя антитурецкую ненависть и псевдогреческое превосходство.
Примечательно, что сегодняшние фальшивые греки совершенно не связаны с
так называемыми «древними греками», которые, в свою очередь, представляют
собой западноевропейскую подделку и искажение древней балканской
истории.
Весьма интересно, что псевдохристианский православный фиктивный
патриарх Варфоломей твердо поддерживает дрянного оперативника
секретных служб Солтаридеса, намерения которого состоят в том, чтобы
уничтожить Турцию, осуществив в 21 в. устаревший Севрский договор.
Следует отметить, что для большинства истинно христианского православного
населения фальшивый патриарх Варфоломей также известен как
«филиппинка домработница сатанинского антипапы Франциска», потому что
он позорно принял злую глобалистскую программу гангстеров-иезуитов,
которые контролируют Всемирный центр педофилии, который также
называют «Ватиканом».
Безумие Солтарида действительно разделяет значительная часть населения
Греции; а другая часть, столь же значительная, полностью отвергает его. Моя
книжная рецензия показала именно эту реальность. В моей статье,
опубликованной в «Журнале восточных и африканских исследований» в 1990
году (JOAS, Афины, 2, p. 231 – 250), до сих пор подчеркивается тот факт, что
давно пора греческим левым и турецким кемалистским партиям заключить
союз, чтобы уничтожить необразованные, гнусные и варварские элементы
обеих партий. стран, а именно жалких и идиотских турецких исламистов и
параноидальных и расистских греческих шовинистов.
----------------------------------------
1990'da iki Yunanistan'ın hikayesi
Bu uzun kitap incelemesinde, Symeon Soltarides'in Türk karşıtı ırkçılığını ve
şovenist histerisini kınıyorum. Bu iğrenç kişi, İstanbullu bir sözde Hıristiyan
3. Ortodoks'tur. 'Türk Eğitim El Kitapları - İdeolojik Yönelimler ve Siyasal Yönelimler'
adlı değersiz bir kitap yazdı. Kitap 1986 yılında Batı Trakya Gümülcine'de
basılmıştır. Kötü şöhretli Yunan Gizli Servislerinin (KYP veya EYP) ihtiyaçları için
yazılan Soltarides'in çöplüğü, normal bir ülkede Neo-Nazi paranoyasının sağlam bir
kanıtı olacaktır. Ve bu nedenle, ırksal nefreti kışkırtmak ömür boyu hapse mal
olacak. Ancak 21. yüzyılın kripto-Nazi Yunanistan'ında, budala ve bağnaz Soltarides,
utanmaz bir kariyer yaptı ve durmadan Türk karşıtı nefreti ve sözde Yunan
üstünlüğünü teşvik etti. Bugünün sahte Yunanlılarının sözde 'Antik Yunanlılar' ile
tamamen ilgisiz olması dikkat çekicidir. Ve 'Antik Yunanlılar' -sırayla- Batı
Avrupa'nın bir sahtekarlığı ve Eski Balkan Tarihinin çarpıtılmasıdır.
Sözde Hıristiyan Ortodoks sahte patrik Bartholomeos'un değersiz KYP ajanı
Soltarides'i sıkıca desteklemesi oldukça ilginç. Ve o kişinin asıl amacı, 21. yüzyılda
eskimiş Sevr Antlaşması'nı uygulayarak Türkiye'yi yok etmektir. Gerçek Hıristiyan
Ortodoks nüfusun çoğunluğu için, sahte patrik Bartholomeos'un aynı zamanda
'Şeytani Antipope Francis'in Filipinli kölesi' olarak da bilindiğine dikkat edilmelidir.
Bunun nedeni Bartholomeos'un Cizvit gangsterlerin şeytani küreselci gündemini
kabul etmesidir. Cizvitler dünya çapındaki Pedofili Merkezini kontrol ediyor;
'Vatikan' diyorlar.
Soltarides'in çılgınlığı gerçekten de Yunanistan nüfusunun önemli bir bölümü
tarafından paylaşılıyor; ve eşit büyüklükteki başka bir parça onu tamamen reddeder.
Kitap incelemem tam olarak bu gerçeği ortaya çıkardı. 1990'da Journal of Oriental
and African Studies'de yayınlanan makalem (JOAS, Atina, 2, p. 231 – 250), bugün
hala Yunan Solu ile Türk Kemalist partilerinin ittifak kurma zamanının geldiğinin
altını çiziyor. Birlikte savaşmalı ve her iki ülkenin eğitimsiz, iğrenç ve barbar
unsurlarını ortadan kaldırmalılar; Birlikte savaşmalı ve her iki ülkenin eğitimsiz,
iğrenç ve barbar unsurlarını ortadan kaldırmalılar; bu unsurlar şunlardır: acınası ve
aptal Türk İslamcıları ve paranoyak ve ırkçı Yunan şovenistleri.
24. 250 Revic$ rrlrelcs
(heis actually
a tcachcr
of the turkishlanguage)
of thc Panleios
Schoolof Political
Sciences
of the AthensUniversity,
Neokles
Sarrcs'(Giimlilcinc/Komotcne'
1986)'
having
on itscoverpage
twopictures
of KenalAtatiirk(astatuq
of thcMustafa
Kemal
ridinfa horsein rhefi.st andhisfacein rhesecond)
aodrhephotocopied
names
of
Tarii lHistoryl,RemziKitabevi.
(a rurkishpublilhinghouse)
and NiyaziAkgit(an
author),
consists
in an unprecedented
atrack
against
thecfforlstowird-s
establishing
a
greek-turkish
friendship.
Thc irrelevant
andextremely
falsified
wiy of presenting
the
iurkish sccondary
educationasdeeplyantigreckprdvesthat the realnecessity
for the
aurho! wasnot the aPpropriate,
colrectand adequate
informationof his readers
but
theterribledistonionof thehistoryandtheformationofa perverted
greekanti-turkish
miod.whichis,ofcou6e,anoutrageforacountrypretendingtobepartofthe
European
CommunirY.
All thc cliches
of the lateglecknationalism
(thdworld-knownominous"Megali
Idea") canbe rediscovered
within this harmfulandbbnoxiousbook' sincetheauthor
daresnothumiliatehimselfandhisobviouslycxcellentlinguisticknowledgeofthe
turkish,in orderto alterthemeantng
of the "Krbrrgbang9ava9r"
(Warfor thePeace
tn
Cyprus)and persuade
his unfortunateand misinformedreadersthat this expresslon
."^n,
""to"lty
in turkish that the ("eternallyexistenl-in the turkish mind- necessity
fo!-) war in Cypruswastheooly realturkishaimthereand rhatit occured'onlywhen
theiretext (necessity
for peace)
wasfinally found!Symeon
Soltarides
doessoby torru-
;ng 1a"spit"his gold knwoledgeof the characterof the turkish syntax)the turkish
.ynl"* una deducingmistakenlythat, as far asthe abovementionnedexpression
is
concemedthe word barit, (peace)is an inversion One may considerthis printed
spittoonasthesimple,"sult. of u psychoneurosis,
usually
suffered,by
manyforlorn
anddesperate
folksof. greeklorigin,who left Istanbulfor Athensin theseventies
One
could a.ttribute
to this psychoneurosis
the filst compilationof Soltarides'which was
alsopublished(not in Athensbut) in (the mainlypopulatedby Tulcs thraciangreek
city)Gtmnlcineunderthefalsiliedandforgedtitle "TheCurtailmentofthe Hellenism"
(tSAl).tt ls quilepossible
thatth€rotalityof thisobscene
wayof writingisdueto an
iii.#i ot";'i."ai'tg Greeceto the edle of the civilizationaldiscrimination and
transformingthis so-calledeuropeancountry into an outcastof the contemporary
World.