The interaction between moving surfaces is a concept which is at the heart of innumerable phenomena in the nature. Whether in the joints of a human skeleton, in rolling elements of a jet turbine, or in crucial components on a space station, no natural events nor human-designed devices are exempt from the action of friction and wear. The intrinsic multidisciplinary character of these two physical phenomena aroused the interest of mankind since the ancient times and particularly regained great attention in Renaissance with the pioneering studies of Leonardo and subsequently during the industrial revolution [1, 2]. Nonetheless, the definition of the concept of tribology in terms of scientific discipline and economical implications originated first in the second half of the twentieth century thanks to the work of Jost [3]. By means of a careful analysis of the state of lubrication research in different industrialized countries, the Jost Report and many following independent studies estimated a potential annual saving ranging from 1% to 1.4% of a country’s GDP [4–6]. Furthermore, such saving is deemed to be achievable with a very convenient return on investment ratio of 1/50, implying a saving of 50 $ for each dollar spent in research and development in the previous year [4, 7]. Particular emphasis is laid on the role of tribological progress in transportation, industrial and utilities sectors, where it has been estimated that up to 11% of the used energy can be saved by the application of the new developments in tribology 1 1 Introduction [8, 9]. In view of such relevant potential impact, the advance in the field of tribology is nowadays of utmost importance to address the economical and environmental challenge and also to cast light on a plenty of phenomena in nature which characterize our everyday life. In the last decades, the research on tribology has spread in numerous branches, ranging over multidisciplinary areas such as lubricants development [10, 11] surface coating [12, 13], or the optimization of automotive and industrial applications [14, 15]. Among these research fields, the enhancement of the tribological performance through the introduction of surface textures has drawn a considerable attention in the research community [16]. Surface texture nowadays represents an interesting technology for the reduction of friction and wear thanks to recent advancements in the laser surface texturing techniques (LST) which reduced the production costs and increased also the manufacturing precision [17]. However, an unanimous consensus in the research community has not been reached yet, for what concerns the underlying physical mechanisms and the possibility to obtain an optimal texture design which proves to be robust under different operating conditions [18]. In order to bridge this gap, a more and more increasing part of literature combines experimental and numerical works [16]. Among them, the present work represents the numerical counter.