3. DEFINICIÓN
El artículo neutro “Lo” solo existe en singular y no
puede combinarse con ningún sustantivo, pues
en español no existen sustantivos neutros.
El artículo neutro lo, que no existe en portugués,
se utiliza para sustantivar adjetivos y adverbios.
4. 1 – Delante de adjetivos (Lo + adjetivo)
Lo bueno de este trabajo es que se aprende mucho
Lo barato es caro y lo caro es barato
2 – Delante de adjetivos o advérbios (Lo + [adjetivo/adverbio] + que)
Todos comentan lo divertido que fue el viaje (lo + adjetivo + que)
Hay que ver lo bien que este autor escribe (lo + adverbio + que)
3 – Delante de palavras DE cuando no especificado (Lo + de)
Lo de Juan no lo comentes
Lo de mañana ya te lo contaré
Voy a contarte lo de la fiesta
usos
5. 4 – Valor demostrativo neutro, puede reemplazarse por
“aquello que” (Lo + que)
Lo que no se comienza nunca se acaba
siempre hacemos lo que queremos
5 – Valor de posee (Lo + pronombre posesivo)
Lo mío es viajar por el mundo
Lo suyo es jugar al balonmano
6 – Intensificar el valor del particípio (Lo + participio + que)
Mira lo roto que está este traje!
usos
ATENCIÓN
NO HAY TRADUCCIÓN
LITERAL DE FRASES
CON ARTÍCULO
NEUTRO PARA EL
PORTUGUÉS
6. RESUMEN GENERAL del artículo neutro “LO”
1: Nunca puede unirse, tampoco acompañar a sustantivos.
2: Tiene la función de substantivar: adjetivos, adverbios,
particípios, preposiciones y oraciones con el relativo “QUE” o la
preposición “DE”.
3: El artículo neutro “LO” siempre es invariable, o sea, no sufre
cambio de género ni de número.
4: No hay traducción para el artículo neutro “LO” en portugués.
12. EJERCICIOS
Mirad las oraciones a continuación y escribid el artículo adecuado según
convenga (EL, LOS, LO)
1: Siempre busca ***** positivo en cada situación.
2: Aquí tienen ***** antivirus más reciente del mercado.
3: ****** interessante de este curso es que nos hacen pensar.
4: Apaga ******* ventilador, me molesta ****** aire que no es natural.
5: No te imaginas ****** bonito que está ****** monte en otoño.
6: Haremos ****** imposible por ayudarlos.
7: ******* que en los libros no está, la vida te lo enseñará
8: Hay que ver ****** bien que cantan ******* músicos.
9: ********* prohibido es siempre deseado.
10: Quiero encontrarte ******** antes posibles en la playa
13. EJERCICIOS - respuestas
Mirad las oraciones a continuación y escribid el artículo adecuado según
convenga:
1: Siempre busca lo positivo en cada situación.
2: Aquí tienen el antivirus más reciente del mercado.
3: Lo interessante de este curso es que nos hacen pensar.
4: Apaga el ventilador, me molesta el aire que no es natural.
5: No te imaginas lo bonito que está el monte en otoño.
6: Haremos lo imposible por ayudarlos.
7: Lo que en los libros no está, la vida te lo enseñará
8: Hay que ver lo bien que cantan los músicos.
9: Lo prohibido es siempre deseado.
10: Quiero encontrarte lo antes posibles en la playa