1. Area formazione, cultura e servizi agli studenti
Sistema bibliotecario e Archivio storico di Ateneo(SBA)
Catalogo bibliografico d’Ateneo e trattamento del materiale (SET10)
La catalogazione dei periodici elettronici:
guida alla compilazione dei campi UniMARC
Aleph500 v. 22.01
Materiale didattico del corso sulla catalogazione delle risorse elettroniche
Palermo– 12 e 17, 23 e 25 novembre 2015
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
2. Premessa
La particolarità della catalogazione dei seriali è legata alla natura di pubblicazione composta da più
parti pubblicate in tempi successivi, intesa a costruire un'unità bibliografica e considerata
manifestazione di un'opera unica, anche se composta da una molteplicità di articoli e contributi.
Non si catalogano pertanto le singole emissioni (volumi, fascicoli... ) ma si crea una registrazione
sommaria dell'insieme, anche quando il periodico non è integralmente posseduto dalla biblioteca e
quando è ancora in corso di pubblicazione.
Finché la pubblicazione non è chiusa la registrazione di un seriale resta aperta e la sua catalogazione
è in divenire e predittiva1
.
Per la catalogazione di un seriale è richiesta preliminarmente la sua corretta identificazione. La
continuità nel tempo, che caratterizza la natura di un seriale, è data dalla presenza nei numeri
successivi di:
• caratteristiche ed elementi comuni costanti e stabili
(titolo identico, formato, impostazione grafica)
• numerazione o datazione dei fascicoli che ne fissa l'ordine di successione
• ente responsabile in caso di titolo proprio generico
• edizione, supporto
Per riunire in una sola registrazione i dati delle molteplici parti che costituiscono il seriale, si sceglie
come base della descrizione una sola parte, ad esempio il primo numero pubblicato (o in sua
assenza il primo disponibile) e lo si assume come “prototipo” dalle cui fonti desumere i dati per tutti
gli elementi che si ripetono tendenzialmente stabili, anche se di fatto non sono rigorosamente
costanti. Da esso si ricavano i dati per l'area del titolo e della formulazione di responsabilità,
dell'edizione e della pubblicazione.
La catalogazione dei periodici in Aleph richiede delle azioni preventive: la prima riguarda la ricerca
del periodico all'interno del catalogo, per verificare se sia già presente la descrizione dello stesso su
medesimo supporto o su supporti diversi; se è già presente in catalogo un record riferito alla
medesima edizione del periodico, su identico supporto, sarà sufficiente aggiungere un campo 958 e
dare tutte le informazioni riguardo al proprio posseduto, completando la descrizione bibliografica se
mancano notizie rilevanti o si sono aggiunte nel tempo variazioni.
Se successivamente alla fase di ricerca si verifica che la descrizione riferita al periodico non è
presente in catalogo bisognerà selezionare la bozza di catalogazione/template predisposta.
Il catalogatore dovrà inoltre effettuare ulteriori ricerche per verificare che esistano altre schede
riferite all'evoluzione del periodico (es. continuazioni, scissioni, etc.) o se esiste una edizione su
differente supporto (es. versione a stampa e versione online o su CD-ROM). In questi casi è
importante aggiungere in ogni descrizione il tag di legame opportuno.
Definizione
I periodici elettronici sono pubblicazioni seriali in formato digitale, ovvero edite in parti successive
segnate da indicazioni numeriche e cronologiche, con cadenza più o meno regolare, che contengono
articoli scritti da persone diverse che afferiscono ad un ambito d’interesse omogeneo.
1 Buizza, Pino. Catalogazione dei seriali, in Biblioteconomia (a cura di Mauro Guerrini), Milano, Bibliografica, 2007, p. 511
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
3. I periodici elettronici possono essere:
• la versione elettronica di periodici a stampa
• esclusivamente in formato elettronico
I periodici elettronici da catalogare in Aleph
Devono essere catalogati in Aleph tutti gli e-journals sottoscritti e acquistati localmente dalle
biblioteche dell'Ateneo; è necessario inoltre catalogare la versione online dei periodici che l'editore
fornisce alla biblioteca che acquista la pubblicazione cartacea, indicando le annate a cui si ha
accesso.
Nel caso di versione print + online si effettua la registrazione di due schede bibliografiche
autonome, messe in relazione tra di loro, senza utilizzare una nota 300 con l'indicazione dell'URL.
Si raccomanda di verificare sempre le condizioni contrattuali e le licenze d'uso e fare un'attenta
manutenzione annuale per verificare e aggiornare la consistenza delle risorse.
Prima di catalogare un periodico online sottoscritto localmente bisognerà verificare:
– se esiste, o è esistita, una versione a stampa del periodico e se è presente nel nostro OPAC
– se esistono annate liberamente disponibile open access (sito dell'editore, A-Z list...)
– se esistono annate sottoscritte centralmente dall'Ateneo (A-Z list)
OPAC e banche dati utili per l'identificazione e la catalogazione dei periodici online
I catalogatori possono recuperare le informazioni bibliografiche e gli elementi necessari per la
descrizione del periodico in Aleph attraverso le fonti primarie e secondarie della risorsa e, ove
necessario, anche grazie agli strumenti online utili per verificare, confrontare o ricavare ulteriori
informazioni.
Tra gli strumenti necessari per avviare le opportune verifiche è possibile consultare:
– Catalogo SBN <http://www.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/free.jsp>
– Catalogo ACNP <http://acnp.unibo.it/cgi-ser/start/it/cnr/fp.html>
– ULRICH'S WEB (banca dati sottoscritta centralmente e disponibile per gli utenti istituzionali
UniPa) <http://ulrichsweb.serialssolutions.com/>
Scelta del template
Il template da utilizzare per la catalogazione dei periodici elettronici è: Periodico_elettronico.mrc
(PAL01). La bozza di catalogazione precompilata si apre attraverso la TAB catalogazione → apri
bozza di catalogazione o con comando funzione CTRL+A.
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
4. Leader
Obbligatorio, campo a lunghezza fissa
Il campo guida, nelle registrazioni MARC, è obbligatorio in quanto necessario ai fini della corretta
decodifica della registrazione bibliografica, è inoltre previsto dalla norma ISO 2709. Si tratta del
primo elemento del record, non ha né etichette, né indicatori, né sottocampi e ha una lunghezza
fissa di 24 caratteri. Il campo leader risulta già configurato di default nel template predisposto per la
catalogazione dei periodici elettronici e si presenta come segue:
n (stato registrazione)= nuovo
l (tipo registrazione)= archivi di elaboratore (Computer media)
s (livello bibliografico)= periodico
Formato
La scelta del formato avviene contestualmente alla scelta del template (bozza di catalogazione).
Il campo FMT è fondamentale per l'identificazione delle tipologie di pubblicazione all'interno del
nostro catalogo e per il corretto funzionamento dei filtri durante la ricerca bibliografica da parte
degli utenti. Il formato per i periodici elettronici è SE (serial), non utilizzare altri formati ed in
particolar modo il formato ER destinato alla catalogazione delle risorse elettroniche remote. Se si
riutilizzano i “record di transito” per registrare nuove catalogazioni bisogna prestare attenzione sia
al formato che al leader modificandoli, se necessario, con i tasti funzione CTRL+F.
TAG 011 - e-ISSN
L'electronic international standard serial number è il numero internazionale che identifica i periodici
elettronici.
L’ISSN è assegnato al titolo di una pubblicazione in serie, reso unico in forma di ‘titolo chiave’ al
momento dell’attribuzione del codice; a tale titolo-chiave il codice è strettamente associato con un
preciso rapporto di univocità. Assegnato dalla Rete ISSN, si basa sulla norma ISO 3297.
Indicatori non definiti
Sottocampi:
$$a numero standard
$$b qualificazione
$$z numero standard errato
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
5. La qualificazione dell'ISSN (sottocampo b del tag 011) è già inserita di default all'interno del
template relativo ai periodici elettronici.
Note:
- Trattini: mantenere sempre i trattini che separano i due gruppi del numero standard
- ISSN errato: deve essere trascritto nel sottocampo z, senza alcuna qualificazione; il programma
infatti aggiunge automaticamente l'espressione “errato” prima del codice in formato.
- L'ISSN della collezione è dato, se conosciuto, ed è trascritto nel sottocampo x dei tags 225
e 410 di Unimarc.
TAG 100 – Dati per l'elaborazione
Obbligatorio, campo a lunghezza fissa
I dati per l'elaborazione vengono automaticamente implementati dal sistema attraverso la scelta
del template.
Nei casi di periodici la cui pubblicazione è cessata bisogna scegliere la tipologia di data
posizionandosi sul tag 100, utilizzando i tasti funzione CTRL+F e inserendo il valore “b” in “Tipo
data pubblicazione”
Caso A. Periodico elettronico pubblicato correntemente
Il valore è configurato di default nel template
a = periodico pubblicato correntemente (attivo/in corso) [di deafult nel template]
20020829a19839999u---0ita-0103----ba
Caso B. Periodico elettronico la cui pubblicazione è cessata
Il catalogatore dovrà inserire manualmente il valore che segue nella posizione 8 del tag 100,
utilizzando i tasti funzione CTRL+F
b = periodico la cui pubblicazione è cessata
Esempio: [210$$d2000-2008; data1= 2000, data2= 2008]
20020829a20002008u---0ita-0103----ba
Valori impostati di default nel template
Tipo di pubblicazione= a (periodico pubblicato correntemente)
Lingua della catalogazione= ita
Alfabeto del titolo = ba (latino)
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
6. TAG 101 – Lingua di pubblicazione
Obbligatorio, campo a lunghezza fissa
Codici lingua
Con i tasti funzione CTRL+F8 è possibile accedere, posizionandosi sul tag 101, all'elenco dei codici
lingua implementati in Aleph. L'elenco completo dei codici lingua a tre lettere dello standard
internazionale ISO 639-2 è disponibile su wikipedia all'url:
<http://it.wikipedia.org/wiki/ISO_639-2> *
– I codici ISO su wikipedia sono gli stessi presenti sul sito dell'IFLA, ma in ordine alfabetico
italiano
TAG 102 – Paese di pubblicazione
Obbligatorio, campo a lunghezza fissa
Codici lingua
Con i tasti funzione CTRL+F8 è possibile accedere, posizionandosi sul tag 101, all'elenco dei codici
lingua implementati in Aleph. L'elenco completo dei codici lingua a tre lettere dellostandard
internazionale ISO 639-2 è disponibile su wikipedia all'url:
<http://it.wikipedia.org/wiki/ISO_639-2> *
– I codici ISO su wikipedia sono gli stessi presenti sul sito dell'IFLA ma in ordine alfabetico
italiano.
TAG 200 – Titolo e formulazione di responsabilità
Il tag 200, dedicato al titolo e alle formulazioni di responsabilità, dovrà esssere compilato seguendo
le indicazioni prescritte nelle REICAT (Vedi Periodici a stampa: guida alla compilazione dei
campi UNIMARC, p. 7).
TAG 207 – Numerazione
L'area della numerazione comprende i numeri e/o le date di copertura del primo e/o ultimo
fascicolo di una risorsa in continuazione. I dati sono trascritti nella forma e nell'ordine con cui
appaiono nel fascicolo. Dati incompleti o inesatti sono completati anche attraverso fonti esterne
(metaopac, opac, banche dati online, altri repertori, etc.).
Schema di punteggiatura → Un trattino (-) dopo il numero e/o la data del primo fascicolo della
pubblicazione in serie lega questa numerazione al numero e/o alla data dell'ultimo fascicolo della
pubblicazione in serie, o indica che la pubblicazione prosegue.
207_0$$aN. 1(2009)-
207_0$$aVol. 1, pt. 1 (June 2013)-vol. 72, pt. 12 (Dec. 2015)
$$an.s. vol. 1, no. 1 (Jan. 2016)-
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
7. La numerazione indica la copertura di un periodico dal primo all'ultimo numero e può non
corrispondere con il posseduto della propria biblioteca.
NOTE:
• Per rispettare l'ortografia dello standard si deve trascrivere in maiuscolo solo il primo
“Vol.”, gli altri in carattere minuscolo.
• Se un fascicolo copre l'intervallo di due anni si utilizza una barra diagonale non preceduta né
seguita da spazi (es. Vol. 1 (2003/2004)- )
• Spesso le annate pregresse a stampa e gli archivi storici dei periodici online vengono resi
disponibili dall'editore all'interno della pagina degli e-journal. In questi casi bisogna
segnalare nel tag 207 , dedicato alla numerazione, il primo fascicolo disponibile online per
l'utenza
Esempio: Chest
La versione a stampa del periodico, con ISSN 0012-3692 , viene pubblicata dall'anno 1970. Il
periodico è precedentemente pubblicato, dal 1935 al 1969, con il titolo “Diseases of the chest”.
L'editore pubblica per la prima volta “Chest”, nella versione online, nel 2005.
Sono disponibili online tutte le annate, comprese quelle di “Diseases of the chest”, con una
copertura che va dal 1935 ad oggi; alcune di queste sono disponibili in modalità open access altre
esclusivamente tramite abbonamento.
Per verificare e identificare quali annate, o parti del periodico online, sono disponibili per l'utente in
modalità open access e quali invece sono presenti nelle collezioni acquisite centralmente
dall'Ateneo, è possibile effettuare una ricerca nella A-Z list
(<http://qe6pm2cg9g.search.serialssolutions.com/>).
Nel caso del periodico preso in esame la valutazione e le ricerche effettuate evidenziano diverse
modalità di accesso che dovranno essere inserite nella scheda bibliografica in maniera semplice e
trasparente per l'utente:
– annate del periodico a stampa (ricerca in OPAC) → la Biblioteca Biomedica di medicina
interna e specialistica ha acquistato la versione cartacea del periodico “Chest” e possiede le
annate a stampa dal 1970 al 2013, con alcune lacune. La biblioteca possiede anche le annate
delle precedenti edizioni del periodico opportunamente segnalate in Opac tramite gli
appositi campi di legame
– annate disponibili open access (ricerca in a-z list, sito editore...) → l'editore mette a
disposizione gratuitamente tutte le annate tranne l'ultima
– annate acquisite centralmente (ricerca in a-z list, sito biblioteca digitale) → nessuna, in
questo caso
– annate acquisite localmente dalla biblioteca → la biblioteca Assunta Rinaldi, Policlinico,
acquista ogni anno, dal 2011, le annate del periodico online
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
8. Versione a stampa Versione liberamente
disponibile online
Versione online
disponibile tra le
collezioni elettroniche
centrali di Ateneo
Versione online
disponibile tra le
collezioni della
biblioteca
Complessivamente
nelle biblioteche
UniPa: 1935-2013
A-Z list/sito editore:
1935-anno precedente
al corrente
Diseases of the
chest+Chest
Nessuna Bibl. Assunta Rinaldi,
Policlinico dal 2011-
In questo caso la compilazione del tag 207 per la catalogazione del periodico elettronico “Chest”
sarà la seguente:
207__$$aVol. 1, n. 1(1935)-
Si inserirà quindi la numerazione corrispondente al primo anno disponibile online, come si
può visualizzare sul sito dell'editore e sulla home page del periodico (v. immagine)
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
9. TAG 210 – Pubblicazione e distribuzione
In questa area vengono inserite tutte le persone o organizzazioni che abbiano la responsabilità
(commerciale) nella distribuzione della risorsa.
Luogo di pubblicazione e/o distribuzione
Il luogo di pubblicazione e/o distribuzione è il nome della città o altra località associata, nella
risorsa, al nome dell'editore o distributore. Se non è nominato l'editore o il distributore, è
riportato il luogo in cui la risorsa è pubblicata o distribuita, in alternativa l'informazione si può
reperire dal contratto stipulato con l'editore.
Più luoghi di pubblicazione
Si riporta il luogo a cui è data maggiore evidenza e, se non c'è distinzione tipografica, si trascrive
quello nominato per primo. Se un secondo o successivi luoghi sono omessi, l'omissione può essere
segnalata con [etc.] → 210__$$aRoma [etc.]
Il luogo di pubblicazione è dato con l'ortografia e nella forma grammaticale con cui appare sulla
risorsa in continuazione.
Se si ritiene necessario per l'identificazione, viene aggiunto al nome del luogo, un termine che lo
specifichi (paese, stato, ...) → 210__$$aSantiago [Chile] (vedi dispense REICAT
<http://www.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10/areareicat.html>)
Data di pubblicazione e/o distribuzione
Per le pubblicazioni in serie le date di pubblicazione sono l'/gli anno/i di pubblicazione del primo
fascicolo o parte e dell'ultimo fascicolo o parte. Possono corrispondere alla/e data/e di copertura
nell'area 3 (tag 207).
a) CASO A. La data del primo fascicolo si trascrive seguita da un trattino se il periodico è aperto
→ 210__$$d2011-
In area 3 → 207__$$aVol. 1, no. 1 (2011)-
b) CASO B. Se la pubblicazione del periodico è cessata le date del primo e dell'ultimo fascicolo
sono separate da un trattino → 210__$$d2001-2014
In area 3 → 207__$$aVol. 1, no. 1 (winter 2001)-vol. 24, no. 4 (winter 2014)
TAG – 230 Caratteristiche della risorsa elettronica, designazione ed estensione
Il campo viene utilizzato per inserire la designazione del tipo di risorsa. Le designazioni generiche
sono liberamente disponibili online nell'Appendice C delle REICAT. La nuova versione degli ISBD
consolidated non prevede più la compilazione dell'area, presente invece negli ISBD(ER). Tuttavia,
come protocollo interno, si è scelto di mantenere il campo poiché utile per specificare meglio
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
10. all'utente la tipologia della risorsa individuata. Il campo è presente di default all'interno del
template.
Esempio: 230__$$aPeriodico online
Tags 3XX – Note
I campi nota sono tutti opzionali tuttavia alcune informazioni fondamentali devono essere segnalate
nelle apposite etichette UniMARC.
Note generali
Si tratta di note fondamentali soprattutto nei casi in cui è necessario comunicare all'utente le
differenti modalità di accesso ad una specifica risorsa.
Esempio: Annals of mathematics
Si tratta di un periodico elettronico acquisito localmente da una specifica biblioteca del nostro
Ateneo; contestualmente alcune annate sono disponibili per gli utenti istituzionali dell'Ateneo
attraverso la banca dati JSTOR, altre invece sono liberamente disponibili online per tutti gli utenti.
Il catalogatore deve registrare in Aleph la descrizione e la consistenza relative esclusivamente
all'abbonamento sottoscritto localmente; bisogna però segnalare in nota la disponibilità di annate,
diverse da quelle possedute, disponibili per l'utente.
200__$$aAnnals of mathematics
207__$$aVol.1, No. 1 (1884)-
→ 300__$$aLe annate 1884-2009 (Vol. 1, No. 1 - Vol. 170, No. 3) sono accessibili online per gli
utenti istituzionali su JSTOR all'URL: <http://www.jstor.org/journal/annamath>
→ 300__$$aLe annate 1884-1922 sono liberamente disponibili online all'URL:
<http://www.jstor.org/journal/annamath>
Riepilogo:
Versione a stampa Versione liberamente
disponibile online
Versione online
disponibile tra le
collezioni elettroniche
di Ateneo
Versione online
disponibile tra le
collezioni locali della
biblioteca
Complessivamente
nelle biblioteche
UniPa: 1936-2013
(si deve creare un
legame tra le
descrizioni print e
online)
A-Z
list/web/sitodell'editore
: OA: 1884-1922
A-Z list:
JSTOR Mathematics &
Statistics Archive
Collection: 1884-2009
Biblioteca di
matematica e
informatica:
Abbonamento online
dal 2010-
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
11. (visualizzazione modalità accesso al periodico da A-Z list)
Note riferite al titolo e alla formulazione di responsabilità
Tutte le catalogazioni riferite ai periodici elettronici devono, ad esempio, contenere un campo nota
304 nel quale il catalogatore inserirà la fonte utilizzata per la scelta del titolo proprio.
Esempio: 304__$$aTitolo della home page
Nota di indicazione di periodicità
326__$$aBimestrale
Nel caso in cui uno stessa risorsa cambi periodicità nel tempo si duplicherà il campo 326:
326__$$aTrimestrale$$b1999-2005
326__$$aMensile$$b2006-2014 [stessa descrizione]
326__$$aBimestrale$$b2015-
Abstract
Un'altra informazione utile da segnalare in nota è l'abstract; spesso rintracciabile all'interno del sito
dell'editore, della pagina web dell'e-journal o nei metadati della risorsa:
Esempio: 330__$$aThe BMJ (formerly the British Medical Journal) is an international peer
reviewed medical journal and a fully “online first” publication. Our "continuous publication" model
means that all articles appear on thebmj.com and some appear in an issue of the print journal. The
website is updated daily with The BMJ’s latest original research...
Blocco del 4XX - I legami tra periodici
V. Dispense sulla catalogazione dei periodici a stampa dal paragrafo 13 al 18
(https://drive.google.com/file/d/0B6teKTruYltTMWQ0ZjI3ZjEtNjZhNS00NTM4LWJhOGMtZDB
jMGExMjA3NTQ1/view?pref=2&pli=1)
TAG 452 – Altra edizione su diverso supporto
Quando si cataloga un periodico elettronico sottoscritto localmente ed esiste in Opac la descrizione
riferita alla versione a stampa del periodico bisogna creare un legame tra le schede con il tag “452”
(edizione su supporto diverso). Deve essere compilato anche il sottocampo “a” con il titolo del
periodico e l'espressione “online” tra parentesi tonde.
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
12. TAGs 7XX – Responsabilità intellettuali vedi REICAT
La compilazione dei campi del gruppo del 7 deve seguire i protocolli indicati nelle attuali regole
italiane di catalogazione (REICAT:
<http://www.iccu.sbn.it/opencms/export/sites/iccu/documenti/2015/REICAT-giugno2009.pdf>)
TAG 856 – Localizzazione e accesso
Il campo dedicato alla localizzazione e all'accesso alla risorsa è obbligatorio e consente agli utenti
l'accesso diretto al periodico elettronico tramite il collegamento ipertestuale creati nella scheda
bibliografica.
Esempio – Periodico elettronico acquisito localmente da una biblioteca
8564_$$uhttp://annals.math.princeton.edu/ (sottocampo destinato all'URL della homepage del
periodico)
$$4no (questo sottocampo si compila per consentire il collegamento diretto al periodico)
$$zPeriodico online accessibile dalle postazioni della Biblioteca di Matematica e Informatica
e dalle postazioni del Dipartimento DMI (il sottocampo “z” contiene le modalità di accesso al
periodico, diventa in Opac il link ipertestuale per il collegamento alla risorsa)
Esempio – Periodico elettronico open access
8564_$$uhttp://www.unipa.it/oadi/rivista/
$$4no
$$zPeriodico liberamente accessibile online
Tag 958 – Consistenza
La compilazione del tag prevede l'inserimento dell'acronimo della biblioteca, della consistenza e
delle eventuali lacune e l'indicazione, nell'apposito sottocampo proprietario, della sezione/fondo
che consente l'accesso al periodico.
Esempio:
958__$$aPMEDI
$$b2005-
$$9MEDI ;b_2005-
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
13. Si ricorda che, a seguito dell'ultimo accorpamento, la compilazione del tag 958 segue le norme
concordate nel 2014 e disponibili al seguente link: <https://goo.gl/q3L5lI>
La punteggiatura ammessa nel campo è:
Per le pubblicazioni periodiche si indica la consistenza dell'esemplare, anche se corrispondente alla
numerazione indicata nel tag 207 (area 3- Numerazione), ossia se l'esemplare è completo. Si
fornisce il posseduto in positivo, con eventuali precisazioni in negativo (mancanze o lacune). In
particolare:
- si indicano le unità più ampie (annate o volumi, piuttosto che fascicoli o numeri);
- si omettono le designazioni che accompagnano il numero (es. anno o vol.), salvo nel caso di
numerazione progressiva di fascicoli.
Come termine iniziale si indica il numero del volume, annata o fascicolo e, tra parentesi tonde,
l'anno solare corrispondente. La numerazione iniziale si fa seguire da un trattino [...] se la
consistenza è aperta, altrimenti se è chiusa dopo il trattino si indica la numerazione finale. Più
sequenze si separano con un punto e virgola (non preceduto né seguito da spazi).
Annata a cavallo
958__$$b12(2012/13)-
958__$$b2014/2015;2016-
La consistenza corrisponde esclusivamente al posseduto acquisito e sottoscritto dalla propria
biblioteca.
Esempi:
2001_$$aAnnals of mathematics
207__$$aVol.1, No. 1 (1884)-
958__$$aBIDMI ← Acronimo della Biblioteca
$$b2015- ← Il trattino indica che l'abbonamento è corrente
$$b1995-2013. ← Il punto indica che la l'abbonamento termina nello stesso anno in cui termina la
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
14. pubblicazione del periodico.
Altri esempi in Aleph:
1. Periodico online open access (si tratta di risorsa elettronica primaria, non esiste una versione
a stampa)
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
15. 2. Periodico con edizione a stampa e online sottoscritta localmente (numeri di sistema 989353
e 1112942)
Descrizione dell'edizione a stampa del periodico, con legame (tag 452) alla versione online
sottoscritta dalla biblioteca:
Descrizione dell'edizione online del periodico:
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
16. 3. Periodico con edizione a stampa, edizione online sottoscritta localmente e alcune annate
open access
Edizione a stampa posseduta da più biblioteche, con legame (tag 452) alla versione online
sottoscritta dalla biblioteca:
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
17. Edizione online del periodico con segnalazione e distinzione, in apposita nota, delle annate
liberamente disponibili online e delle annate accessibili in biblioteca (ulteriormente inserite nel tag
958)
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10
18. Modulo delle copie
Il modulo delle copie non deve essere compilato nel caso di periodici elettronici online acquistati
localmente. Tutte le indicazione sulle modalità di accesso dovranno essere riportate nel campo 856
insieme all'URL per il collegamento alla risorsa, mentre nel tag 958 devono essere indicate le
annate disponibili.
Abbonamento rivista elettronica non rinnovato
Nel caso in cui la biblioteca non possa, o non intenda, rinnovare l'abbonamento ad una rivista
elettronica acquisita localmente il catalogatore procederà come segue:
– il record deve essere salvato sul server locale e rinominato utilizzando preferibilmente il
titolo del periodico, successivamente dovrà essere cancellato da PAL01 se l'abbonamento è
stato annullato e l'editore non consente l'accesso alle annate precedentemente acquisite (in
questo caso, se la biblioteca decidesse di riacquistare il periodico si potrà recuperare il
record dal server locale e aggiornarlo, rendendolo nuovamente visibile all'utente)
– il record va mantenuto in catalogo se l'abbonamento non viene rinnovato ma l'editore
consente l'accesso alle annate pregresse già pagate. In questo caso nel campo 958 la
disponibilità relativa alle annate dovrà essere aggiornata.
ultimo aggiornamento il 18/05/2016
Complesso di Sant'Antonino - Piazza Sant'Antonino, 1 – 90143 Palermo
Tel. 09123893334/93341/95234 – catalogoateneo@unipa.it
http://portale.unipa.it/amministrazione/area1/ssp04/set10