La historia de una monja francesa, cofundadora de las Hermanas del Sagrado Corazón, y su misión entre los indios nativos de América.

1. Santa Rosa
Filipina Duchesne,
Hermana religiosa
y educadora
francesa,
misionera de
los nativos
americanos
1769-1852

2. Rose Philippine Duchesne nació en Grenoble, entonces
capital de la antigua Provincia del Dauphiné en el Reino
de Francia, la segunda de siete hijas, junto con un hijo.

3. Su padre, Pierre-François Duchesne (1748-1797),
fue un destacado abogado durante el Día de los Tejas.

4. Su madre, Rose-Euphrosine Périer (1743-1814), era hermana de Claude Périer, un industrial
que más tarde ayudó a financiar el ascenso al poder de Napoleón. Pierre-François y Rose-
Euphrosine compartían la casa de sus padres en Grenoble con su hermano, Claude Perier
y su esposa: dos jóvenes matrimonios que viven en plantas separadas.

5. El hijo de Claude Périer, Casimir, más tarde
Primer Ministro de Francia, era abuelo de
Jean Casimir-Perier, Presidente de Francia.
Se crió en una enorme casa familiar frente
al edificio del Parlamento o al Palacio
de Justicia en Grenoble.

6. Después de sobrevivir a un ataque de viruela que le dejó algunas cicatrices, en 1781, Rose
Duchesne y su prima Josephine fueron enviadas a educarse en el monasterio de Sainte-
Marie-d'en-Haut (conocido por el estatus social de sus miembros), Situado en la ladera
de una montaña cerca de Grenoble, junto a la comunidad de monjas visitandinas.

7. Cuando comenzó a
mostrar una fuerte
atracción por la vida
monástica, su padre
la retiró de la
escuela del
monasterio al año
siguiente y la hizo
tutorizar con sus
primos en la casa
familiar.

8. En 1788 decidió ingresar
en la orden religiosa de
la Visitación de Santa
María, a pesar de la
oposición de su familia.
Convenció a una tía para
que la acompañara en
una visita al monasterio,
donde inmediatamente
solicitó la admisión,
dejando que su tía
regresara a casa sin ella
y le contara a su padre
lo sucedido.​

9. En 1792, sin embargo, los revolucionarios cerraron el monasterio
durante el Reinado del Terror de la Revolución Francesa y
dispersaron a las monjas.

10. Duchesne regresó con su familia, donde vivió en su casa de campo, junto con
dos tías, que habían sido visitandinas en Romans-sur-Isère. Intentó seguir
viviendo la Regla de Vida de su Orden mientras servía a su familia y a
quienes padecían el Reino del Terror, incluidos los encarcelados
en el antiguo monasterio.

11. Bajo Napoleón, en 1801,
Duchesne intentó restablecer
el Monasterio de la Visitación,
adquiriendo los edificios a su
nuevo propietario. Los edificios
estaban en ruinas, habiendo
sido utilizados como cuarteles
militares y prisión.
Aunque algunas de las monjas
y la madre superiora
regresaron temporalmente, las
monjas descubrieron que las
austeras condiciones de vida
eran demasiado para ellas en
su avanzada edad. Finalmente,
Duchesne, ahora madre
superiora de la casa, se quedó
sólo con tres compañeras.

12. En el norte de Francia, Madeleine-Sophie Barat fundó la
nueva Sociedad del Sagrado Corazón, cuyos miembros
fueron conocidos durante mucho tiempo como las "Señoras
del Sagrado Corazón" por el uso de ese título, debido a la
hostilidad hacia las comunidades religiosas que persistieron
en el período posterior. Francia revolucionaria. Ella
queríafundar una nueva fundación en Grenoble

13. Duchesne aceptó la
oferta de Barat de
fusionar la comunidad
de la Visitación con
la Sociedad del
Sagrado Corazón.
La nueva congregación
tenía una misión
religiosa similar a
la de los visitandinos,
educando a las mujeres
jóvenes, pero sin ser una
orden religiosa cerrada.
Las dos mujeres se
hicieron amigas
inmediatas y para
toda la vida.

14. En 1815, tras el final de las Guerras Napoleónicas, Duchesne siguió las
instrucciones de Barat y estableció un Convento del Sagrado Corazón
en París.donde abrió una escuela y se convirtió en maestra de novicias

15. En 1817, William
Dubourg, obispo de
la diócesis de Luisiana,
visitó el convento de
París. Después de
conocerlo, Duchesne,
que nunca había
perdido su deseo de
servir como misionera,
pidió permiso a Barat
para servir en la
diócesis del obispo.

16. En 1818, con
la bendición de
Barat, Duchesne
partióa los
Estados Unidos
con otras cuatro
Hermanas de
la Sociedad.

17. Después de diez
semanas en el
mar, llegaron a
Nueva Orleans,
sin embargo,
para su sorpresa,
el obispo no había
tomado medidas
para alojarlos.

18. Después de descansar brevemente con las monjas ursulinas, aprovecharon
el recién establecido servicio de barco de vapor por el río Mississippi para
viajar a St. Louis, y finalmente se establecieron en St. Charles, en lo que
entonces era el territorio de Missouri, en un viaje de siete semanas.

19. la comunidad estableció un nuevo convento del Sagrado Corazón en una
cabaña de troncos allí, conocida como Mansión Duquette, la primera casa de
la Sociedad construida fuera de Francia, la primera en el condado de St.
Charles, Missouri, y la primera escuela gratuita al oeste del Mississippi.

20. "La pobreza
y el heroísmo
cristiano están
aquí", escribió
sobre el lugar,
"y las pruebas
son la riqueza
de los
sacerdotes
en esta tierra".

21. Al año siguiente, Dubourg trasladó la comunidad al otro lado del río a la
ciudad de Florissant, Missouri, donde abrieron una escuela y un noviciado.

22. Estados Unidos había comprado la zona a Francia sólo quince
años antes, y los colonos, muchos de ellos pobres pero otros
con dinero y esclavos, llegaban en masa desde el Este.

23. Su nueva fundación enfrentó
muchas luchas, incluida la
falta de fondos, viviendas
inadecuadas, hambre y clima
helado, y las Hermanas
lucharon por aprender inglés.

24. En 1828, los primeros cinco miembros de la Sociedad en Estados Unidos habían
crecido hasta formar seis comunidades y operaban varias escuelas. Siguieron
otras fundaciones en Luisiana: en Grand Coteau, cerca de Opelousas, en
Natchitoches, en Baton Rouge, en Nueva Orleans y en Convent, Luisiana.

25. En 1826 el
Papa León XII,
mediante un
decretum
laudis, aprobó
formalmente la
Sociedad del
Sagrado
Corazón,
reconociendo
su labor.

26. Los jesuitas adquirieron la propiedad de la antigua escuela de las Hermanas en St.
Charles en 1828, donde construyeron una iglesia parroquial, y pidieron a las Hermanas
que regresaran –a la misma cabaña de madera donde habían vivido porque todavía era
la casa más grande de la ciudad– y llevar a cabo la escuela parroquial

27. En 1841, los jesuitas pidieron a las Hermanas que se unieran a ellos en
una nueva misión con la tribu Potawatomi en el este de Kansas, a lo
largo de Sugar Creek, donde Christian Hoecken estaba a cargo.

28. Como Duchesne no podía dominar su idioma, no podía enseñar,
por lo que pasaba largos períodos en oración. Los niños la llamaron
Quahkahkanumad, que se traduce como Mujer que ora siempre.

29. A petición del
sacerdote jesuita
Pierre-Jean De
Smet, continuó su
trabajo y ayudó
a los nativos
americanos hasta
las Montañas
Rocosas.

30. En 1842, después de un año
entre los Potawatomi, quedó
claro que la salud de
Duchesne no podía sostener
el régimen de vida del pueblo
y regresó a Saint Charles.
Pasó la última década de
su vida viviendo allí, en una
pequeña habitación debajo
de una escalera cerca de la
capilla, en soledad y oración.
Hacia el final de su vida,
estaba sola, se estaba
quedando ciega, débil y
anhelaba recibir cartas
de Barat.

31. "Ahora vivo en soledad
y puedo utilizar mi
tiempo reflexionando
sobre el pasado y
preparándome para la
muerte. No puedo dejar
de lado el pensamiento
de los indios y en mi
ambición vuelo a las
Montañas Rocosas".
Murió el 18 de
noviembre de 1852,
a los 83 años.

32. Inicialmente
enterrados en el
cementerio del
convento, los
restos de
Duchesne fueron
exhumados tres
años después y
quedaron
intactos.

33. Luego fue
enterrada
nuevamente
en una cripta
dentro de un
pequeño
santuario en
los terrenos
del convento.

34. La causa de
canonización
de Duchesne se
introdujo en 1895
y fue declarada
Venerable en
1909 por el
Papa Pío X.

35. Duchesne fue
beatificada por
el Papa Pío XII
el 12 de mayo
de 1940 y la
causa de su
canonización
se abrió el 9 de
abril de 1943.

36. La Santa Sede ordenó en 1951 que fuera
enterrada más adecuadamente.

37. inició la construcción de un santuario
más grande y sus restos fueron trasladados
allí el 13 de junio del año siguiente.

38. El Papa Juan
Pablo II la
canonizó
el 3 de julio
de 1988.

39. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH - Revised 26-8-2023
CHRIST
Resurrection – according to the gospels
Christ the King
Christ lives
Body of Christ - Corpus Christi 1,2,3,4
Christ and his Kingdom
Sacred Heart 1 + 2 – bible and doctrine –
Haurietis aquas – the cult of the Sacred Heart
Vocation to beatitude
Vocation to evangelize with Christ
CHURCH
Divine Revelation
Priestly Ministry
Human Community
Church, Mother and Teacher
Signs of hope
youth synod
CULTURE and HISTORY
Columbus and the discovery of America
Confraternities and processions– Hispanic
Diwali – Festival of lights – Hindi feast
Football in Spain
President Trump
Russian Revolution and Communism 1, 2, 3
Sevilla's fair
Virgen del Pilar and Hispanicity
FAMILY, CHILDREN
Grandparents
Love and Marriage 1,2,3 – 4,5,6 – 7,8,9
Dignity of women – John Paul II
God of Love (sex)
World Meeting of Families Rome 2022 – festival of families
Familiaris Consortium 1,2,3,4
GOD
Angels
Come Holy Spirit
God is Love 1,2– Benedict XVI
Man, image of God
Trinity
LITURGICAL YEAR
Advent and Christmas, 1 + 2
All departed souls
All Saints – Halloween for Christians
Carnival and Lent
Christmas – the birth of our Lord
Holy Week for adults
Holy Week for children 8+ years
Holy Week - drawings for children
Holy Week – Views of the last hours of JC – the passion
Sunday – Lord's Day – JP2
Thanksgiving
MARIA
Fatima – History of the Apparitions of the Virgin
Mary and the Bible
Mary Doctrine and Dogmas
Medjugore pilgrimage
Virgin of Guadalupe, Mexico – apparitions
Virgen de Pilar – Hispanic festival
Our Lady of Sheshan, China
SCIENCE
Mars Rover Perseverence – Spanish
Juno explores Jupiter
Parker Solar Test
MORAL AND ETHICAL
Christian holidays - JP2
Conscience, human community, human freedom and salvation
justification and grace, Life in Christ, merit and holiness
moral law, Morality of human acts, Passions, Sin, Sincerity
social justice, Social Life – participation, Virtue
Vocation – www.vocation.org
Vocation to evangelize
Vocation to beatitude
Pope John XXIII – Peace on Earth
Pope Paul VI
Pope Juan Pablo II –
Redeemer of man,
Karol Wojtyla + Pontificado 1+2
Pope Benedict XVII - in Germany WYD 2005
POPE FRANCIS – DOCUMENTS
love and marriage - Amoris Laetitia – 1.2 – 3.4 – 5.6
Christ lives - 1,2,3 – 4,5,6 – 7,8,9
Evangelii Gaudium 1,2,3,4,5
Gaudete et Exultate 1,2,3,4,5
FRATELLI TUTTI - 1,2 – 3,4,5 – 6,7,8
LAUDATE Sii
1 – care of the common home
2 – gospel of creation
3 – The root of the ecological crisis
4 – integral ecology
5 – lines of action
6 – Ecological Education and Spirituality
LAUDATE DEUM
LUMEN FIDEI – chapter 1,2, - 3,4
Misericordiae Vultus in Spanish – Face of Mercy
Dear Amazonia 1,2,3,4
POPE FRANCIS – TRAVEL
Pope Francis in Africa
Pope Francis in America
Pope Francis in Bahrain 1+ 2
Pope Francis in Brazil WYD 2013
Pope Francis in Bulgaria and Macedonia
Pope Francis in Canada 1,2,3
Pope Francis in Central African Republic
Pope Francis in Chile 1 + 2
Pope Francis in Cyprus
Pope Francis in Colombia 1 + 2
Pope Francis in Congo 1+ 2
Pope Francis in Cuba 2015
Pope Francis in Egype
Pope Francis in Slovakia 1 + 2
Pope Francis in Europe – parliament
Pope Francis in Fatima
Pope Francis in Greece
Pope Francis in Holy Land, Israel, Palestine Jordan
Pope Francis in Hungary 2021 + 2023
Pope Francis in Iraq 1,2,3
Pope Francis in Ireland – world meeting of families
Pope Francis in Kenya
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Kazakhstan 1+ 2
Pope Francis in Malta
Pope Francis in Mexico
Pope Francis in Mexico 2016
Pope Francis in Mongolia
Pope Francis in Morocco
Pope Francis in Panama – WYD 2019
Pope Francis in Peru
Pope Francis in Poland - Auschwitz
Pope Francis in Poland WYD 2016
Pope Francis in Portugal 2021 + WYD 2023
Pope Francis in Romania
Pope Francis in Sudan
Pope francis in Sweden
Pope Francis in Thailand
Pope Francis in Uganda
Pope Francis in United Arab Emirates
SAINTS and MARTYRS
Martyrs of Albania
Martyrs of Korea
Martyrs of Japan
Martyrs of Uganda
Martyrs of Vietnam
Martires North American
Saint Albert the Great
Saint Alphonsus Maria Liguori
Saint Ambrose of Milan
Saint Andrew, Apostle
Saint Anthony of Padua
Saint Anthony of the desert (Egypt)
Saint Bruno, founder of the Carthusians
Saint Charles Borromeo
Saint Ciyil y Methodius
Saint Columbanus 1,2
Saint Daniel Comboni
Saint Dominic de Guzman, Dominican founder
Saint Dominic Savio
Saint Philip Neri
Saint Francis of Assisi 1,2,3,4
Saint Francis de Sales
Saint Francis Xavier
Saint Ignatius of Loyola
Saint Joaquin and Saint Ana
Saint Joseph, worker, husband, father
Saint John Bosco, founder of the Salesians
Saint John Chrysostom
Saint John of the Cross
Saint John Ma Vianney, Curé de'Ars
Saint John Henry Newman, Cardinal
Saint John N. Neumann, Bishop of Philadelphia
Saint John Paul II, Karol Wojtyla
Saint John, Apostle and Evangelist
Saint Leo the Great
Saint Luke the Evangelist
Saint Mark the Evangelist
Saint Martin de Porres
Saint Martin of Tours
Saint Matthew, Apostle and Evangelist
Saint Maximilian Kolbe
Saint Nazarius and Celsus
Saint Nicholas (Santa Claus)
Saint Paul, 1 + 2
Saint Padre Pio of Pietralcina
Saint Patrick and Ireland
Saint Peter Claver
Saint Robert Bellarmine
Saint James the Apostle
Saint Stephen, proto-martyr
Saint Simon and Judah Thaddeus, apostles
Saint Zacharias and Elizabeth, parents of John the Baptist
Saint Thomas Becket
Saint Thomas Aquinas
Saint Valentine
Saint Vincent of Paul
Saint Zacharias and Saint Elizabeth
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Agnes of Rome, virgin and martyr
Saint Bernadette of Lourdes
Saint Brigid of Ireland
Saint Catherine of Alexandria, virgin and martyr
Saint Catherine of Siena
Saint Cecilia
Saint Elizabeth of Hungary
Saint Faustina and divine mercy
Saint Gertrude, the Great
Saint Lucia, virgin and martyr
Saint Margaret of Scotland
Saint Maria Goretti
Saint Mary Magdalene
Saint Martha, Mary and Lazarus
Saint Monica, mother of Saint Augustine
Saint Rita of Cascia
Saint Teresa of Avila
Saint Teresa of Calcutta
Saint Therese of Lisieux 1 + 2
Saints Martha, Mary, and Lazarus
For comments – email – mflynn@lcegionaries.org fb – Martin M Flynn

40. LISTA de PRESENTACIONES en ESPAÑOL- Revisado 26-8-2023
CRISTO
Resurrección – según los evangelios
Cristo Rey
Cristo vive
Cuerpo de Crito - Corpus Christi 1,2,3,4
Cristo y su Reino
Sagrado Corazón 1 + 2 – biblia y doctrina–
Haurietis aquas – el culto del Sagrado Corazón
Vocación a la bienaventuranza
Vocación a evangelizar con Cristo
IGLESIA
Revelacíon Divina
Ministerio sacerdotal
Comunidad humana
Iglesia, madre y maestra
Signos de esperanza
Sinodo jovenes
CULTURA Y HISTORIA
Colón y el descubriento de America
Confraternitdades y processiones– Hispanic
Diwali – Festival de luz – Fiesta Hindi
Futbol en España
Presidente Trump
Revolución y el Comunismo 1, 2, 3
Feria de Sevilla
Virgen del Pilar y Hispanicidad
FAMILIA, HIJOS, NIÑOS
Abuelos
Amor y Matrimonio 1,2,3 – 4,5,6 – 7,8,9
Dignidad de la mujer – John Paul II
Dios de Amor (sexo)
Encuentro Mundial de Familias - Roma 2022 – festival de ls familias
Familiaris Consortium 1,2,3,4
DIOS
Angeles
Ven Espiritu Santo
Dios es Amor 1,2– Benedicto XVI
El hombre, imagen de Dios
Trinidad
AÑO LITURGICO
Adviento y Navidad 1 + 2
Todos las Almas
Todos los Santos– Halloween para Cristianos
Carnival y Cuaresma
Navidad– el nacimiento del Señor
Semana Santa para adullos
Semana Santa para niños 8+ años
Semana Santa – dibujos para niños
Semana Santa– Vistas de las ultimas oras de JC – La Pasión
Domingo– Dia del Señor – JP2
Accion de Gracias - Thanksgiving
MARIA
Fátima – Historia de las Aparitciones de la Virgen
Maria y la Biblia
Maria Doctrina y Dogmas
Medjugore peregrinación
Virgen de Guadalupe, Mexico – aparitciónes
Virgen del Pilar –festival hispanica
Nuestra Señora de Sheshan, China
SCIENCE
Mars Rover Perseverence – Spanish
Juno explora Jupiter
Parker Sonda Solar
MORAL Y ETICA
Vacaciones Cristianos - JP2
Conciencia, Comunidad Humana, Libertad Humana y Salvacion
Justificación y gracia, Vida en Cristo, Merito y Santidad, Ley moral
Moraliidad de actos humanos, Pasiones, Pecado , Sinceridad
Justicia social ,Vida Social– participacion,Virtud
Vocación– www.vocation.org
Vocación a evangelizar
Vocación a la bienaventuranza
Papa John XXIII – Paz en la tTerra
Papa Paul VI
Papa Juan Pablo II –
Redentor del hombre,
Karol Wojtyla + Pontificado 1+2
Papa Benedicto XVII – en Alemania JMJ 2005
PAPA FRANCISCO – DOCUMENTOS
Amor y matrimonio- Amoris Laetitia – 1.2 – 3.4 – 5.6
Cristo vive - 1,2,3 – 4,5,6 – 7,8,9
Evangelii Gaudium 1,2,3,4,5
Gaudete et Exultate 1,2,3,4,5
FRATELLI TUTTI - 1,2 – 3,4,5 – 6,7,8 (somos todos hermanos)
LAUDATE Sii
1 – cuidado de la casa común
2 – evangelio de la creación
3 – la raiz de la crisis ecologica
4 – ecologia integral
5 – lineas de acción
6 –Educación y Espiritualidad Ecological
LAUDATUM DEUM
LUMEN FIDEI – capitulo 1,2, - 3,4
Misericordiae Vultus in Spanish – Rostro del Perdón
Querida Amazonia 1,2,3,4
PAPA FRANCISCO – VIAJES
Papa Francisco en Africa
Papa Francisco en America
Papa Francisco en Bahrain 1+ 2
Papa Francisco en Brazil WYD 2013
Papa Francisco en Bulgaria and Macedonia
Papa Francisco en Canada 1,2,3
Papa Francisco en Central African Republic
Papa Francisco en Chile 1 + 2
Papa Francisco en Chipre
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Congo 1+ 2
Papa Francisco en Cuba 2015
Papa Francisco en Egypto
Papa Francisco en Eslovaqiia 1 + 2
Papa Francisco en Europa – parliamento
Papa Francisco en Fatima, Portugal
Papa Francisco en Grecia
Papa Francisco en Tierra Santa, Israel, Palestine Jordan
Papa Francisco en Hungria 2021 + 2023
Papa Francisco en Iraq 1,2,3
Papa Francisco en Ireanda – encuentro mundial de familias
Papa Francisco en Kenia
Papa Francisco en Japón
Papa Francisco en Kazaquistan 1+ 2
Papa Francisco en Malta
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco en México 2016
Papa Francisco en Mongolia
Papa Francisco en Panama – JMJ 2019
Papa Francisco en Peru
Papa Francisco en Polonia- Auschwitz
Papa Francisco en Polonia – JMU - 2016
Papa Francisco en Portugal 2021 + JMJ 2023
Papa Francisco en Romania
Papa Francisco en Sudan
Papa Francisco en Suecia
Pope Francis en Tailandiia
Papa Francisco en Uganda
Papa Francisco en United Arab Emirates
SANTOS Y MÁRTIRES
Mártires de Albania
Mártires de Corea
Mártires de Japón
Mártires de Uganda
Mártires de Vietnam
Mártires de Nortd America
San Alberto Magno
San Alfonso Maria Liguori
San Ambrosio de Milan
San Andrés, Apostol
San Antonio de Padua
San Antonio del desierto (Egypto)
San Bruno, fundador de los cartujos
San Carlos Borromeo
San Ciril and Metodio
San Columbanus 1,2
San Daniel Comboni
San Domingo de Guzman, dundador de los Dominicos
San Dominic Savio
San Esteban, proto-martir
San Felipe Neri
San Francis co de Asís 1,2,3,4
San Francisco de Sales
San Francisco Xavier
San Ignacio de Loyola
San Joaquin y Santa Ana
San José, obrero, marido, padre
San Juan Bosco, fundador de los Salesianos
San Juan Crisostom
San Juan de la cruz
San Juan Ma Vianney, Curé de'Ars
San Juan E. Newman, cardinal
San Juan N. Neumann, obispo de Filadelfia
San Juan Paul II, Karol Wojtyla
San Juan, Apostol y Evangelista
San Leon el Grande
San Lukas, Evangelista
San Marcos, Evangelista
San Martin de Porres
San Martin de Tours
San Mateo, Apostol y Evangelista
San Maximiliana Kolbe
San Nazareo y Celso, martires
San Nicolas (Santa Claus)
San Pablo, 1 + 2
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio de Irlanda
San Pedro Claver
San Roberto Bellarmino
Santiago, Apostol
San Simon y Judas Tadeo, apostoles
San Zacharias e Isavel, padres de Juan el Bautista
San Tomás Beckett
San Tomás de Aquinas
San Valentino
San Vincent e de Paul
San Zacharias y Santa Isabel
Sant’ Agueda, virgen and martir
Santa Bernadita de Lourdes
Santa Brigid a de Irlanda
Santa Caterina de Alexandria, virgen y martir
Santa Caterina de Siena
Santa Cecilia, virgen e martir
Santa Faustina and divine mercy
Santa Gertrudia la grande
Sant’ Agnes of Rome, virgen y martir
Sant’ Isabel de Hungria
Sant’ Inés, virgen y martir
Santa Lucia, virgen y martir
Santa Margarita de Escocia
Santa Maria Goretti
Santa Maria Magdalena
Santa Marta, Maria y Lazaro
Santa Monica, madre de San Augustine
Santa Rita de Cascia
Santa Teresa deAvila
Santa Teresa de Calcutta
Santa Terese de Lisieux 1 + 2
commentarioa – email – mflynn@lcegionaries.org fb – Martin M Flynn