discorsi di papa Giovanni Paolo II al memoriale del campo di concentramento della seconda guerra mondiale.

1. PELLEGRINAGGIO APOSTOLICO IN POLONIA
SANTA MESSA AL CAMPO DI CONCENTRAMENTO
OMELIA DI SUA SANTITÀ GIOVANNI PAOLO II
Auschwitz-Bierkenau, 7 giugno 1979

3. Questa è la vittoria che vince il mondo,
nostra fede» (1 Gv 5,4).

4. Una vittoria, dunque, attraverso l'amore animato dalla fede
fino al punto estremo dell'ultima testimonianza definitiva.

5. Questa vittoria attraverso la fede e l'amore è stata ottenuta in questo
luogo daun uomo il cui nome è Massimiliano Maria. Cognome: Kolbe.

6. La vittoria attraverso la fede e l'amore l'ha conquistata lui in questo
luogo che è stato edificatoper la negazione della fede - la fede in Dio e
la fede nell'uomo - e per calpestareradicalmente non solo sull'amore,
ma su tutti i segni della dignità umana, dell'umanità.

7. In questo luogo del terribile massacro che portò la morte a quattro
milioni di persone di diverse nazioni, padre Massimiliano si offrì
volontariamente per la morte nel bunker della fame per un fratello,
e così ottenne una vittoria spirituale come quella di Cristo stesso.

8. Penso, ad esempio, alla morte nella camera a gas del campo di
concentramento della carmelitana Suor Benedetta della Croce

9. Al posto della terribile devastazione dell'umanità
e la dignità umana – c'è la vittoria dell'umanità

10. L'ho consacrato nel suo insieme alla causa dell'uomo, alla dignità dell'uomo, alle
minacce nei suoi confronti, e infine ai suoi diritti inalienabili che possono essere
così facilmente calpestati e annientati dai suoi simili? - "Redemptor Hominis -

11. Basta imporgli un'ideologia in cuiI diritti umani sono
soggetti alle richieste del sistema,completamente
assoggettato ad esse, tanto da non esistere in pratica?

12. Sono quindi venuto in questo santuario
speciale, il luogo di nascita, posso dire,
del patrono del nostro secolo difficile,
proprio come nove secoli fa Skałka era il
luogo della nascita sotto la spada di San
Stanislao, Patrono dei polacchi.

13. Cristo desidera che io, che sono diventato il Successore di Pietro, testimoni
davanti al mondo ciò che costituisce la grandezza e la miseria dell'uomo
contemporaneo, ciò che è la sua sconfitta e la sua vittoria.

14. Questa iscrizione risveglia la memoria del Popolo i cui figli e figlieerano
destinati allo sterminio totale. Questo Popolo trae la sua origine da Abramo,
nostro padre nella fede (cfr Rm 4,12), come esprimeva Paolo di Tarso.

15. Sei milioni di polacchi hanno perso la vita durante la
seconda guerra mondiale: un quinto della nazione. Ancora
un'altra tappa della secolare lotta di questa nazione, la mia
nazione, per i suoi diritti fondamentali tra i popoli d'Europa

16. Auschwitz è una tale resa dei conti attraverso queste targhe
che ci ricordano i sacrifici subiti dalle nazioni. È impossibile
semplicemente visitarlo. È necessario in questa occasione
pensare con timore a quanto lontano può arrivare l'odio.

17. Auschwitz è una testimonianza di guerra.
La guerra porta con sé una crescita
sproporzionata di odio, distruzione e crudeltà.

18. Non sono responsabili solo coloro che provocano
direttamente le guerreper loro, ma anche per
coloro che non fanno di tutto per prevenirli.

19. «Basta ricordare che il sangue di milioni di uomini, le innumerevoli e
inaudite sofferenze, l'inutile strage e la spaventosa rovina, sono la
sanzionedell'alleanza che vi unisce in un impegno solenne che deve
cambiarela storia futura del mondo: niente più guerre, mai più guerre.
è pace,pace che deve guidare i destini dei popoli e di tutta l'umanità"

20. Perché la Dichiarazione
è un riconoscimento
solenne della dignità
personale di ogni
essere umano;
un'affermazione del
diritto di ciascuno di
essere libero di cercare
la verità, di seguire i
principi morali, di
adempiere ai doveri
imposti dalla giustizia
e di condurre una vita
pienamente umana.
"Pacem in terris".

21. ... Tutti i tipi di diritto sono contro coloro che minacciano le persone che
desiderano vivere in pace: contro di loro è il diritto civile... il diritto canonico... il
diritto naturale, espressonel principio 'Fai agli altri quello che avresti fatto a te'.
Contro di loroè la legge divina, in quanto... il comandamento 'Non rubare'
vietaogni rapina, e il comandamento 'Non uccidere' vieta ogni violenza

22. Amore del prossimo che esprime e dà voce all'amore di Dio, l'amore che
Cristo ha annunziato nel suo comandamento e che ogni uomo ha scrittonel
suo cuore - il comandamento che Dio Creatore ha scolpito nel cuore.

23. Questo comandamento si concretizza nel rispetto dell'altro, nel rispetto della sua
personalità,la sua coscienza; si concretizza nel dialogo con gli altri, nella capacità di
ricerca ericonoscere ciò che può essere buono e positivo anche in chi rappresenta
idee diverse dalle nostre, anche in chi per buona volontà sbaglia.

24. Vogliamo pensare che ogni nazione e ogni persona sia un fratello.
E se in quello che ho detto è stato amaro - miei cari fratelli e sorelle -
Non l'ho detto per accusare nessuno. L'ho detto per ricordare.

25. Non parlo solo per coloro
che sono morti, i quattro
milioni di vittime di questo
vasto campo,Lo dico a nome di
tutte le nazioni i cui diritti
vengono violati e dimenticati.
Parlo, perché mi obbliga,
obbliga tutti noi – alla
verità.Parlo, perché obbliga
me, obbliga tutti noi, prendersi
cura dell'umanità.
Prague 1968
Martial law Poland 1982
Budapest 1956

26. Santo è Dio! Santo e forte! Santo Immortale!
Dalla peste, dalla carestia, dal fuoco e dalla
guerra... e dalla guerra, liberaci, Signore.

29. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Revised 30-9-2021
Advent and Christmas – time of hope and peace
All Souls Day
Amoris Laetitia – ch 1 – In the Light of the Word
Amoris Laetitia – ch 2 – The Experiences and Challenges of Families
Amoris Laetitia – ch 3 - Looking to Jesus, the Vocation of the Family
Amoris Laetitia – ch 4 - Love in Marriage
Amoris Laetitia – ch 5 – Love made Fruitfuol
Amoris Laetitia – ch 6 – Some Pastoral Perspectives
Amoris Laetitia – ch 7 – Towards a better education of children
Amoris Laetitia – ch 8 – Accompanying, discerning and integrating weaknwss
Amoris Laetitia – ch 9 – The Spirituality of Marriage and the Family
Beloved Amazon 1ª – A Social Dream
Beloved Amazon 2 - A Cultural Dream
Beloved Amazon 3 – An Ecological Dream
Beloved Amazon 4 - An Ecclesiastical Dream
Carnival
Christ is Alive
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Love and Marriage 12,3,4,5,6,7,8,9
Lumen Fidei – ch 1,2,3,4
Martyrs of North America and Canada
Medjugore Pilgrimage
Misericordiae Vultus in English
Mother Teresa of Calcuta – Saint
Pope Franciss in Thailand
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Hungary, Slovaquia
Pope Francis in America
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Querida Amazonia
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Albert the Great
Saint Anthony of Padua
Saint Francis de Sales
Saint Francis of Assisi
Saint Ignatius of Loyola
Saint James, apostle
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint Joseph
Saint Maria Goretti
Saint Martin of Tours
Saint Maximilian Kolbe
Saint Mother Theresa of Calcutta
Saint Jean Baptiste MarieaVianney, Curé of Ars
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint John of the Cross
Saint Patrick and Ireland
Saints Zachary and Elizabeth, parents of John Baptis
Signs of hope
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
Valentine
Vocation – mconnor@legionaries.org
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – Martin M Flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI
IBAN – IT61Q0306909606100000139493

30. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Revisado 30-9-2021
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 - 9
Amoris Laetitia – ch 1 – A la luz de la Palabre
Amoris Laetitia – ch 2 – Realidad y Desafíos de las Familias
Amoris Laetitia – ch 3 La mirada puesta en Jesús: Vocación de la Familia
Amoris Laetitia – ch 4 - El Amor en el Matrimonio
Amoris Laetitia – ch 5 – Amor que se vuelve fecundo
Amoris Laetitia – ch 6 – Algunas Perspectivas Pastorales
Amoris Laetitia – ch 7 – Fortalecer la educacion de los hijos
Amoris Laetitia – ch 8 – Acompañar, discernir e integrar la fragilidad
Amoris Laetitia – ch 9 – Espiritualidad Matrimonial y Familiar
Carnaval
Cristo Vive
Dia de todos los difuntos
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucarisía)
Espíritu Santo
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Lumen Fidei – cap 1,2,3,4
Madre Teresa de Calcuta – Santa
María y la Biblia
Martires de Nor America y Canada
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Papa Francisco en Bulgaria
Papa Francisco en Rumania
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Papa Francisco en Hugaría e Eslovaquia
Queridas Amazoznia 1,2,3,4
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1, 2, 3
Santa Agata, virgen y martir
San Alberto Magno
San Antonio de Padua
San Francisco de Asis 1,2,3,4
San Francisco de Sales
Santa Maria Goretti
San Ignacio de Loyola
San José, obrero, marido, padre
San Juan Ma Vianney, Curé de’Ars
San Juan de la Cruz
San Juan N. Neumann, obispo de Philadelphia
San Martin de Tours
San Maximiliano Kolbe
Santa Teresa de Calcuta
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio e Irlanda
Santiago Apóstol
Santos Zacarias e Isabel, padres de Juan Bautista
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Virgen de Guadalupe
Vocación – www.vocación.org
Vocación a evangelizar
Para comentarios – email – mflynn@lcegionaries.org
fb – martin m. flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI. IBAN – IT61Q0306909606100000139493