SlideShare a Scribd company logo
1 of 88
Fabularia
Ángel Luis Gallego et Mario del Río
Nunc est Loquendum 1
Fabularia
In hoc ludo quinque gradus sunt: IANVA I,
IANVA II, ATRVM I, ATRIVM II atque
PALATIVM.
Cuique quaestioni quattuor responsa
sunt. Lege responsum quod rectum esse
putas et ibi preme.
Si recte agis, procedes in fabulam. Sed
si erras, initio gradus redibis.
Ludo fruere discendo!
2
IANVA I
3
Imperium Romanum magnum est. In imperio Romano multi fluvii, multae insulae, multa oppida sunt.Tusculum est in imperio
Romano, Sed…
Quid est Tusculum?
Tusculum oppidum est
Tusculum fluvius est
Tusculum provincia Romana est
Tusculum magna insula est
4
Tusculum est in imperio Romano, Sed…
Num Tusculum oppidum magnum est?
Oppidum magnum est
Non oppidum magnum sed provincia Romana est
Non oppidum magnum sed insula parva est
Non oppidum magnum, sed oppidum parvum est
5
Provinciae quoque in imperio Romano sunt. Tusculum est in imperio Romano, Sed…
Ubi est Tusculum?
Tusculum in Hispania est
Tusculum est in Italia
Tusculum in Germania est
Tusculum est in Graecia
6
Tusculum est in Italia, sed…
Estne Tusculum in Asia?
Tusculum in Asia non est, sed in Africa
Tusculum in Asia non est, sed in Europa
Tusculum in Asia est
Tusculum in Asia non est, sed in Aegypto
7
In familia Romana sunt pater, mater, liberi servique. Iulius est vir Romanus et pater. Iulius quoque est dominus. Quoque in familia
Iulii multae ancillae sunt. Sed...
Suntne servi in familia Iulii?
In familia Iulii servi non sunt
In familia Iulii servos sunt
In familia Iulii servus sunt
In familia Iulii servi sunt.
8
In familia Aemilia est mater. Liberi Iulii Marcus, Quintus Iuliaque sunt.
Num Medus est filius?
Medus non est filius, sed ancilla
Medus non est filius, sed dominus
Medus non est filius, sed servus
Medus non est filius, sed filia
9
IMedus est servus. Sed...
Cuius servus est Medus?
Medus est servus Iulius
Medus servus Iulii est
Medus est dominus Romanus
Medus est filius Iulii
10
Medus est servus Iulii. In familia Iulii multi servi multaeque ancillae sunt. Sed..
Estne numerus servorum magnus in familia Iulii?
Numerus servorum non est magnus, sed parvus
In familia Iulii servi non sunt
Numerus servorum magnus est.
Numerus servorum non magnus, sed numerus ancillarum magnus est
11
Medus servus improbus est: Medus Syram pulsat. Cur Medus Syram pulsat? Quia laeta est et cantat.
Pulsatne Syra Medum?
Syra Medum pulsat
Syra Medum non pulsat, sed Medus eam pulsat
Syra Medum non pulsat, sed Davum
Syra dominum pulsat
12
Davus videt Medum qui Syram pulsat et vocat dominum.
Quem Davus vocat?
Davus vocat Syram
Davus vocat Aemiliam
Davus vocat Medum
Davus vocat dominum Iulium
13
Dominus dormit neque eum audit.
Auditne Iulius Davum?
Iulius Davum audit
Iulius Davum non audit
Iulius Syram audit
Iulius Medum audit
14
Sed Iulius iam non dormit et venit. Iratus est.
Num Iulius Syram verberat?
Iulius Syram non verberat, sed Davum quia servus improbus est
Iulius Davum verberat quia Syram pulsat
Iulius Syram non verberat, sed Medum
Iulius Syram non verberat, sed Aemiliam
15
Iulius videt sacculum suum in mensa. In sacculo tantum decem nummi sunt et in mensa Iulius eos numerat: uno, duo, tres,
quattuor...
Quot nummi Aemilia in mensa videt?
Unum nummus videt
Decem nummos videt
Novem nummi videt
Centum numma videt
16
Iulius Davum vocat et sacculum eius videt. In sacculo Davi nulla pecunia est. Iulius unum nummum ponit in sacculo eius. Iulius
Medum vocat.
Adestne Medus?
Medus non adest, sed abest
Medus adest
Medus hic non est sed adest
Medus est in mensa
17
Medum rursus vocat, sed Medus non venit.
Iulius Medum vocat. Quid eum dicit?
Medus, veni!
Mede, venit!
Medum, veni!
Mede, veni!
18
Medus non venit, quia in villa non est. Aemilia ridet.
Ubi est Medus?
Medus in villa est
Medus in insula est
Medus in oppido Tusculo est
Medus dormit
19
In villa Iulii Aemilia adest in peristylo. In atrio Marcus, puer improbus, Quintum et Iuliam ridet. Iulius abest.
Cur Marcus Quintum Iuliamque ridet?
Quia Quintus et Iulia in impluvio sunt, aquam pulsant et Aemiliam vocant
Quia Quintus et Iulia in impluvium sunt, aquam pulsant et Aemilia vocant
Quia Quintus et Iulia in impluvio est, aquam pulsat et Aemiliam vocat
Quia Quintum et Iuliam in impluvio sunt, aqua pulsant et Aemilia vocant
20
Iam Aemilia adest in atrio. Aemilia vocat…
Quem Aemilia e atrio vocat et quis venit?
Ancillae vocat et Syra ab atrium venit
Ancillas vocat et ab oppido veniunt
Ancillas vocat et Syra ab atrio venit
Ancillas vocat et Syra ab atrio venit
21
Iulius abest. In oppido Tusculo cum Davo est: ii Medum vocant. Solus in cubiculo amici eius Medus magnum numerum
nummorum numerat. Davus intrat ...
Quid agit Davus?
Medus videt in cubiculo et eum interrogat
Medum videt in cubiculo et eo interrogat
Medum videt in cubiculum et eum interrogat
Medum videt in cubiculo et eum interrogat.
22
Medus magnum numerum nummorum numerat. Davus intrat et eum videt.
Quid agit Medus?
Medus ex sacculo suo sumit duos nummos et eos dat
Baculum Davum pulsat
Clamat: “Discedit, probe serve!” et cubiculum respondet “...serve, serve, serve”
Davum salutat et cum eo in forum it
23
IANVA II
24
Ex cubiculo venit Davus sine Medo. Medus ex cubiculo quoque discedit et videt dominum suum cum quattuor servis qui ad villam
it. Medus laetus neque cum domino neque cum servis ambulat: dominus et servi inimici a Medo timentur.
Quo ambulat Medus laetus?
Medus laetus ad Romam ambulat
Medus laetus Romam ambulat
Medus laetus a Roma ambulat
Medus laetus a Romam ambulat
25
Medus laetus Romam neque cum domino neque cum servis ambulat.
Qua servus Medus ambulat?
Via Latina ambulat
Per viam Latinam ambulat
Ab via Latina ambulat
Ad viam Latinam ambulat
26
Iulius iratus ad villam suam it, sed fessus est neque ambulat.
Ubi Iulius ad villam suam portatur?
Iulius in lectica servis quattuor portatur
Iulius in lecticam servis quattuor portatur
Servi in lectica quattuor Iulius portant
Iulius in lectica a servis quattuor portatur.
27
Dominus cum quattuor servis it.
Unde Iulius venit et quo it?
Iulius a Tusculo venit et ad villam suam it
Iulius Tusculo venit et ab villa suam it
Iulius Tusculum venit et ad villam suam it
Iulius Tusculo venit et ad villam suam it
28
Iam Medus est in via Latina inter Romam et Tusculum. Fessus est quia saccum vehit sed laetus cantat: “Non via longa est
Romam, ubi amica habitat mea pulchra”. Sed Ecce Cornelius, amicus Iulii, qui Roma Tusculum it. Is equo vehitur.
Quid in sacculo, qui a Medo portatur, inest?
Sacculus, qui a Medo portatur, nummorum plenum est
Sacculus, qui a Medo portatur, nummi plenus est
Sacculus, qui a Medo portatur, nummorum plenus est
Sacculus, qui a Medo portatur, nummus plenus est
29
Dominus Cornelius servum salutat, sed a servo non salutatur, sed Medus Cornelii equo dat …
Quid agit servus?
Servus dominum non salutat et equo malum dat
Servus domino non salutat et equo malum dat
Servus dominum non salutat et equum malum dat
Servus dominus non salutat et equum malo dat
30
Medus Cornelium non salutat. Cornelius iratus est equo verba dicit.
Cui Cornelius verba dicit et quid equus respondet?
Cornelius equum verba dicit, sed is nulla verba respondet: equus verba non habet
Cornelius equo verba dicit, sed is nulla verba respondet: equus verba non habet
Cornelius equo verba dicit, sed is nulli verbi respondet: equus verbos non habet
Cornelius equum verba dicit, sed is nulla verba respondet: equus verbos non habet
31
Dominus iratus a servo timetur et servus currit.
Unde servus currit et cur?
Ex viam servus currit, nam domini baculum timet
Ex via servus currit, nam domini baculo timet
Per viam servus currit, nam domini baculum timet
Ex via servus currit, nam domini baculum timet
32
Cornelius Medum iam non videt neque iam equo verba dicit, sed via Latina Tusculum it. In oppido ad tabernam ornamentorum
adit et anulum gemmatum emit.
Ubi Cornelius anulum gemmatum emit?
Tusculi in taberna ornamentorum
In Tusculo in taberna ornamentorum
Tusculi in tabernam ornamenti
Tusculi a taberna ornamentorum
33
In taberna ornamentorum Cornelius anulum gemmatum emit. Pretium huius anuli magnum est.
Quot sestertiis constat hic anulus gemmatus?
Hic anulus gemmatus centum sestertiis constat
Hic anulus gemmatus centum sestertii constat
Hic anulus gemmatus magni pretii est
Hic anulus gemmatus centum sestertios constat
34
Cornelius ancillam amat. Anulus in digito medio ancillae a Cornelio ponitur.
Cui Cornelius anulum dat et cur?
Ancillam anulum dat et in eius digitum ponit, quia Cornelius eam amat
Ancillae anulus dat et in eius digito ponit, quia Cornelius ea amat
Ancillae anulum dat et in eius digito ponit, quia Cornelius eam amat
Ancillae anulum dat et in eius digito ponit, quia Cornelius eam amat
35
Femina Cornelii irata eum videt…
Quid agit femina Cornelii?
Ea ploratur et in mensa Cornelius bacculum videt et ad Cornelium adit
Eae plorat et in mensa Cornelii bacculum videt et ad Cornelio adit
Ea plorat et in mensa Cornelii bacculus videt et ad Cornelius adit
Ea plorat et in mensa Cornelii bacculum videt et ad Cornelium adit
36
Dum femina Cornelii cum baculo ad Cornelium et ancillam currit, Medus per campum ambulat. In campo prope rivum Iulii
pastorem videt. Hic quoque Medum videt et eum salutat: Salve, Mede! Ubi est dominus Iulius? Sed Medus non respondet. Pastor
Iulii ad silvam accurrit, quia ovis nigra cum ceteris ovis albis non adest.
Quid agit Medus?
Medus, qui fessum est, umbram petit sub arborem iacet
Medus, qui fessus est, umbram petit sub arboris iacit
Medus, qui fessus est, umbram petit et sub arbore iacet
Medus, quem fessus est, umbra petit et sub arborem iacet
37
Pastor Iulii ad silvam accurrit, quia ovis nigra cum ceteris ovis albis non adest.
Quid quaerit pastor Iulii in silva et quid reperit?
Ovem nigram quaerit et vestigia ovis et lupi reperit
Ovis nigra quaerit et vestigia ovis et lupi reperit
Ovem nigram quaerit et vestigia ovem et lupum reperit
Ovem nigram quaerit et vestigia ovis et lupus reperit
38
Ovis nigra cum ceteris ovis albis non adest, sed in silva est.
Quid ovis nigra videt in silva?
Videt lupus ipse et dentes eius, qui, ut margaritae, in umbra lucent
Videt lupum ipsum et dentes eius, qui, ut margaritae, in umbra lucent
Videt lupum ipsum et dentis eius, quos, ut margaritae, in umbra lucet
Videt lupum ipse et dentes ei, quos, ut margaritae, in umbra lucent
39
Pastor Iulii ceteros pastores vocat. Pastores Iulii clamant et ad silvam adeunt.
Quid agit Medus?
Medus pastores clamoris audit et cum canis pastoris in silvam ad ovem
nigram, pastorem lupumque accurrit
Medus pastoris clamor audit et cum canis pastore in silva ad ovem nigram,
pastorem lupumque accurrit
Medus pastoris clamores audiunt et cum cane pastoris in silvam ad ovem
nigram, pastorem lupumque accurrunt
Medus pastoris clamores audit et cum cane pastoris in silvam ad ovem
nigram, pastorem lupumque accurrit
40
Medus cum cane advenit et videt lupum apud ovem nigram quae aperire oculos non audet, nam lupum timet.
Quid ovis agit?
Ovis se movet non potest et dentes lupi exspectat
Ovis se movere non potest et dentes lupi exspectat
Ovis se movere non potest et dentes lupus exspectat
Ovis se movere non potet et dentis lupi exspectat
41
Lupus apud ovem pastoremque adest.
Quid lupus facere vult?
Ovem et pastorem capere vult
Ovis et pastoris capere vult
Ove et pastore capere vult
Ovem et pastorem capiunt vult
42
Pastor lupum timet et in arborem ascendit. Pastor ramos capit
Quid agit pastor?
Rami a pastoris moventur, hoc modo lupum petit
Ramus a pastore moventur, hoc modo lupum petunt
Rami a pastore movetur, hoc modo lupus petit
Rami a pastore moventur, hoc modo lupum petit
43
Medus videt pastorem in arbore, quia is quoque lupum timet.
Cum Medus advenit, quid videt?
Medus pastor ad terram cadere videt
Medus pastoris ad terram cadere videt
Medus pastore ad terram cadere videt
Medus pastorem ad terram cadere videt
44
ATRIVM I
45
Cum Medus venit, videt pastorem interra. Perterritus est: pastor non se movet.
Cur Medus perterritus est?
Quia Medus non movere videt et putat is mortuum esse
Quia Medum non movere videt et putat qui se mortuum esse
Quia Medum non movere videt et putat se mortuum esse
Quia Medus non movet videt et putat se mortuum esse
46
Tum magna voce clamat.
Qui Medum audiunt?
Ceteri Iulii pastores Medum vocare audiunt
Ceteri Iulii pastores Medum vocant audiunt
Ceteri Iulius pastores Medus vocare audiunt
Ceteri Iulii pastoris Medus vocare audiunt
47
Pastores currunt ad silvam. Pastores adveniunt et quoque Medum vident et...
Cum pastores adveniunt, quem vident et quid putant?
In terra pastorem vident et se a Medo pulsare et mortuum esse putant
In terra pastorem vident et se a Medus pulsari et mortuus esse putant
In terra pastor vident et qui is a Medo pulsari et qui is mortuus esse putant
In terra pastorem vident et se a Medo pulsari et mortuum esse putant
48
Sed Medus pastorem non pulsat et is vivit.
Estne mortuus pastor?
Non est, enim spirant et qui spirant mortuus esse non potest
Non est, enim spirat et qui spirat mortuum esse non potest
Non est, enim spirat et quos spirant mortuus esse non potest
Non est, enim spirat et qui spirat mortuus esse non potest
49
Ceteri pastores, cum pastorem mortuum non esse vident, eum portant, enim is ambulare non potest et irati cum Medo sunt. Alli
pastores in villam Iulii pastorem vehunt, alii cum baculis post Medum currunt.
Cum Iulius pastorem, qui aegrotat, videt, quid facit?
Iulius servum suum Tusculum ire atque medicum arcessere iubet
Iulius servus suus Tusculum ire atque medicum arcessere iubet
Iulius servum suum ad Tusculum ire atque medicum arcessere iubet
Iulius servus suus ad Tusculum ire atque medicus arcessere iubet
50
Iulius servum suum imperat.
Quid servus Iulii agit?
Servus in equo vehitur ad Tusculum, quia cum medicum in villam venire necesse est
Servus in equo vehitur Tusculum, quia cum medico in villam veni necesse est
Servus in equo vehitur Tusculum, quia cum medico in villam venire necesse est
Servus in equum vehitur Tusculum, quia cum medico in villam venire necesse est
51
Syra in villa medicum videt et Aemiliam interrogat.
Cum Syra Aemiliam interrogat, quid ei respondet?
Respondet pastor vivus esse
Respondet pastorem vivum esse
Respondet qui pastor vivit
Respondet pastorem vivum est
52
Pastores cum baculis post Medum currunt.
Medus autem quid agit?
Medus per campo currit, quod pastores cum baculos ad eum venire videt
Medus per campum currit, quod pastoris cum baculis ad eius venire videt
Medus per campum currere, quod pastores cum baculis ad eum qui venire videt
Medus per campum currit, quod pastores cum baculis ad eum venire videt.
53
In villa Iulii medicus pastorem aspicit. Pastor perterritus est.
Quid videt pastor et quid agit?
Pastor medicus adesse manusque in sua ore apponere videt, ergo pastor magnam
vocem clamat
Pastor medicum adest manumque in sua ore apponit videt, ergo pastor magna
voce clamat
Pastor medicum adesse manumque in sua ore apponere videt, ergo pastor magna
voce clamat.
Pastor medicum adesse manumque in sua ore apponere videt, ergo pastor magna
voce clamat
54
Sed medicus non potest eum sanare, nam stultus est. Medicus clamat: “Tantum dei possunt virum sanare”.
Postea quid dicit medicus?
Medicus pastor omnes dentes nigros habere dicit atque se pastor sanare non posse
Medicus pastorem omnes dentes nigros habere dicit atque se pastorem sanare non
posse
Medicus pastorem omnes dentes nigri habere dicit atque se pastorem sanare non posse
Medicus qui pastorem omnem dentem nigrum habere dicit atque se pastorem sanare
non posse
55
Iulius non est laetus. Medicus ex villa Tusculum redit.
Quid dicit Iulius iratus?
“Hic medicus stultius est quam ovis nigra”
“Hic medicus stultior est quam ovem nigram”
“Hic medicus stultior est quam ovis nigra”
“Hic medicus stultus est quam ovis nigra”
56
Medus autem laetus est, quod ex pastores fugit. Procul Medus viros videt.
Qui sunt viri qui Medus videt?
Sunt miles qui in exercitu Romano militant et equo vehuntur
Sunt milites qui in exercitu Romanus militant et equus vehuntur
Sunt militis qui in exercitu Romano militant et equo vehunt
Sunt milites qui in exercitu Romano militant et equo vehuntur
57
Iam Medus prope milites est et eorum arma videt. Milites ex Gallia veniunt et illic contra hostes Gallos pugnant.
Quod nomen militibus est?
Nomen sibi equites est, quod ex equo pugnant
Nomen sibi equites sunt, quod ex equo pugnant
Nomen sibi equitibus est, quod ex equus pugnant
Nomen ii equites est, quod ex equo pugnant
58
Iam Medus prope milites est et eorum arma videt.
Quae arma equites ferunt?
Hastas et gladios ferunt atque eius arma longiora et graviora sunt
quam pedites
Hastas et gladios ferunt atque eorum arma longiora et graviora
sunt quam peditis
Hastae et gladii ferunt et eorum arma longiores et graviores sunt
quam peditis
Hastas et gladios fert et eorum arma longiora et graviora est quam
peditis
59
Milites imperium Romanum a Gallis et ab aliis hostibus defendunt.
Cur milites, qui apud Medum adsunt, contra Gallos pugnant?
Quia illi Romani hostes sunt et contra Romanis bellum faciunt
Quia illos Romanorum hostes sunt et contra Romanos bellos faciunt
Quia illi Romanorum hostes sunt et contra Romanos bellum faciunt
Quia illi Romanorum hostem sunt et contra Romanos bellum faciunt
60
Medus fessus est atque equo vehi vult, ut milites. Milites interrogat: “Equus me portare potest?”
Medus equo militum vehi potest?
Medus equo militum vehi potest, nam duo viri equo forte vehi possunt
Medus equo militum vehi potest, nam duo viri equis fortis vehi possunt
Medus equo militum vehi potest, nam duos viros equo forti vehi possunt
Medus equo militum vehi potest, nam duo viri equo forti vehi possunt
61
Medus primo die mensis Iulii Romam advenit et per portam Capenam Romam intrat. Ad amicam suam Lydiam it.
Quo die mensis Maii Medus Romam advenit?
Idibus Iuliis
Kalendis Iuliis
Nonis Iuliis
Aestate Iulio
62
Aestas est, sol lucet, in caelo nulla nubes videtur, in hortis multae rosae multaque lilia sunt.
Quomodo aestate dies noctesque sunt?
Aestate dies sunt calidissimi et longiores noctesque breviores quam hieme sunt
Aestate dies sunt calidissimes et longiores noctesque brevioras quam hieme sunt
Aestate dies sunt calidissimus et longiorus noctesque breviores quam hieme sunt
Aestate dies sunt calidissimi et longiores noctesque breves quam hieme sunt
63
Medus primo die mensis Iulii Romam advenit.
A quo mensis Iulius nomen habet?
Non a dominus Medi sed a Iulius Caesar, sed temporibus antiquiis Quintilis nomen ei erat
Non a dominibus Medi sed a Iulius Caesaris, sed in tempo antiquo Quintilis nomen ei erat
Non a dominis Medi sed a Iulio Caesaris, sed temporibus antiquiis Quintilis nomen ei erat
Non a domino Medi sed a Iulio Caesare, sed temporibus antiquiis Quintilis nomen ei erat
64
ATRIVM II
65
Medus laetus est et cantat, ut aves vere, quod prope amicae suae ostium est. Medus Lydiam amat et ab ea amatur. Locus ubi
Lydia habitat, luce solis illustratur et Medus solem spectat.
Quid Medus ante ostium Lydiae putat?
Medus sol amicam suam illustrare velle putat
Medus solem amica sua illustrare velle putat
Medus solem amicam suam illustrare velle putat
Medus qui sol amicam suam illustrare velle putat
66
Medus iam ante ostium Lydiae stat et feminam canere audit. Medus ostium pulsat. Altera femina eum intrare dicit. Est Dorippa,
amica Lydiae, quae cum hac habitat.
Quem ante ostium canere audit Medus?
Medus stans ante ostium altera femina, Dorippa, canens audit
Medus stantem ante ostium alteram feminam, Dorippam, canentem audit
Medus qui stans ante ostium alteram feminam, Dorippam, quam canentem audit
Medus stans ante ostium alteram feminam, Dorippam, canentem audit
67
Iam Medus post se ostium claudit.
Quid videt Medus intrans?
Medus Lydiam adhuc in lecto iacentem videt
Medus Lydia adhuc in lecto iacentem videt
Medus Lydiam adhuc in lecto iacens videt
Medus Lydiam adhuc in lectum qui iacens videt
68
Medus laetus aspicti Lydiam quae dormit.
Quid tunc Medus agit?
Medus ad amica dormiente adit et ea excitat: in faciem feminae dormientis aquam
iacit
Medus ad amicam dormientem adit et eam excitat: in facies feminae
dormientem aquam iacit
Medus ad amicam dormientem adit et eam excitat: in faciem feminae dormientis
aquam iacit
Medus ad amicam dormientem adit et eam excitat: in faciem feminae dormientis
aquam iacit
69
Ea perterrita e lecto surgit.
Quid tunc Lydia agit?
Lydia irata in Medo impetum facit, enim calceos in eo iacit
Lydia irata in Medum impetum facit, enim calceos in eum iacit
Lydia iratam in Medum impetum facit, enim calcei in eum iacit
Lydia irata in Medum impetu facit, enim calceis in eum iacit
70
Medus fugit calceos Lydiae. Fenestra cubiculi Lydiae aperta est et per fenestram aer frigidus intrat. Lydia friget, quia nuda est.
Medus ea dare non vult, sed oculis claudis affert Lydiae vestimenta eius. Iam Lydia laeta est.
Quid agunt Medus Lydiaque?
Lydia Medo vestimenta sua poscit et Medus Lydiae frigens
vestimenta eius affert
Lydia a Medo vestimenta sua poscit et Medus Lydiam frigentem
vestimenta eius affert
Lydia Medus vestimenta sua poscit et Medus claudis Lydiae frigentis
vestimenta eius affert
Lydia a Medo vestimenta sua poscit et Medus Lydiae frigenti
vestimenta eius affert
71
Lydia se vestit.
Quid tunc Lydia agit?
Lydia primum manus lavat deinde faciem caputque atque tergens Medo osculum dat
Lydia primum manus lavat deinde facies caputque atque tergens Medum osculum dat
Lydia primum manus lavant deinde faciem capitisque atque tergens Medo osculum dat
Lydia primum manus lavat deinde faciem caputque atque tergentem eam Medo osculum
dat
72
Doripa eos videt.
Quid agit Dorippa?
Dorippa aspicientem eos osculantes lacrimat, quod ei bonus amicus non est
Dorippa aspiciens eos osculantes lacrimat, quod ei bonus amicus non est
Dorippa quae aspiciens eos osculantes lacrimat, quod ea bonus amicus non est
Dorippa aspiciens eos osculantes lacrimat, quod ea bonum amicum non est
73
Medus abit.
Quo, quomodo et cur Medus exit?
Medus ad via cum pecunia sacculum ferentem exit, quia is res facere necesse est
Medus ad viam cum pecunia sacculum ferre exit, quia eum res facere necesse est
Medus ad viam cum pecunia sacculum ferens exit, quia eum res facere necesse est
Medus ad viam cum pecuniae sacculum ferens exit, quia is res facere necesse est
74
PALATIVM
75
Medus via Romana ambulat. Tabernam aspicit, ad eam adit et in tabernam intrat. Illic alii viri bibunt vini pocula, alii inter eos verba
dicunt, alii ludunt. Medus virum, qui vinum bibit, salutat et a tabernario vini poculum poscit. Hic vir est Diodorus, ludi magister. Est
Sextus, sed is hodie in ludo non est sed in via ludit.
Quem Medus in taberna salutat?
Salutat virum vinum bibentem, qui nomen est Diodorus, qui ludus magister
est et severus
Salutat vir vinum bibens, cui nomen est Diodorus, qui ludi magister est et
severus
Salutat virum vinum bibentem, cui nomen est Diodorus, qui ludi magister
est et severus
Salutat virum qui vinum bibentem, cui nomen est Diodorus, qui ludus
magister est et severus
76
Dum bibunt, puerum vident.
Quem Medus et Diodorus e taberna vident et quid Diodorus agit?
Puerum e ludo redeuntem vident et Diodorus eum vocat
Puerum e ludum redeuntem vident et Diodorus eum vocat
Puer e ludo rediens vident et Diodorus eum vocat
Puerum e ludum redeuntem vident et Diodorus is vocat
77
Magister puerum vocat.
Quid magister puero dicit?
Cur in ludum non es, discipule improbe? Tibi nunc in via esse non licet, te in
ludo adest necesse est
Cur in ludo non es, discipule improbe? Tibi nunc in via esse non licet, te in
ludo adesse necesse est
Cur in ludo non est, discipulus improbus? Tibi nunc in via est non licet, tu in
ludo adesse necesse est
Cur in ludo non es, discipule improbe? Tibi nunc in via esse non licet, te in
ludo adesse necesse est
78
Diodorus verba discipuli audit et…
Tunc quid agit Diodorus?
Diodorus, magistrus severus, discipuli Sexti tergum virga verberat
Diodorus, magister severus, discipuli Sexti tergum virgam verberat
Diodorus, magister severus, discipulis Sexti tergum cum virga verberat
Diodorus, magister severus, discipuli Sexti tergum virga verberat
79
Medus exclamat: “O magister nimis severe! Cur fortiter puerum verberas? Tunc magister a Medo pulsatur et hic ad viam exit.
Apud Lydiam redit. Lydia iratum eum videt et interrogat: Unde venis, Mede? Cur iratus venis?
Quid Medus respondet?
“Age, omnes res tuas sume! Necesse est nos Roma abire, quod Iulius me
quaerit”
“Age, omnes res tuae sume! Necesse est nos e Roma abire, quod Iulius me
quaerit”
“Agite, omnes res tuas sume! Necesse est noster Roma abire, quod Iulius
me quaerit”
“Age, omnes res tuas sumit! Necesse est nos Roma abire, quod Iulius mihi
quaerit”
80
Medus ad Graeciam fugere vult. Via ad portum longior quam unus dies sine pane est. Mense Iulio aer calidissimus est, sed via est
plena; aestate enim multi Romani urbem relinquunt et naves suas petunt, et parvis navibus navigare volunt.
Quid agunt Medus et Lydia?
Ex urbe proficiscunt et ad portum exeunt, quod illic navem conscendere possunt
Ex urbe proficiscuntur et ad porto eunt, quod illic navibus conscendere possunt
Ex urbe proficiscuntur et ad portum eunt, quod illic navem conscendere possunt
Ex urbe proficiscuntur et ad portus eunt, quod illic in nave conscendere possunt
81
Lydia, quae tranquilla non est, iterum Medum interrogat
Cum Lydia rursus Medum interrogat, quid is ei respondet?
“Ex portu Ostienses in patriam nostram Graeciam nave vehere possumus. Illic bona navis nos
opperitur”
“Ex portu Ostiense in patriae nostrae Graeciae nave vehi possumus. Illic bona navis nos opperit”
“Ex portu Ostiensì in patriam nostram Graeciam cum nave vehi possumus. Illic bona navis nobis
opperitur”
“Ex portu Ostiensì in patriam nostram Graeciam nave vehi possumus. Illic bona navis nos opperitur”
82
Cum Medus et Lydia Ostiam adveniunt, iis uno die opperiri necesse est.
Cum Medi et Lydiae navis e portu egreditur?
Sole oriente Medi et Lydiae navis e portu egreditur multi homines spectantes
Dum sol oritur Medus et Lydia navis e portum egreditur multis hominibus
spectantibus
Sole oriente Medi et Lydiae navis e portu egredintur multibus hominibus
spectantibus
Sole oriente Medi et Lydiae navis e portu egreditur multis hominibus spectantibus
83
Medus et Lydia in puppim ascendunt. Lydiam vix lacrimis tenere potest, quia Romae amicas relinquit. Medus intuens faciem
Lydiae: “Nonne gaudes”, inquit, “mea Lydia, quod nos simul in patriam nostram redimus?
Quid Medo Lydia respondet?
“Gaudeo qui mihi licet tecum venire. At non possum laetare quod omnes amicas
meas Romanas relinquo. Sine lacrimis Roma proficisci non possum”
“Gaudeo quod mihi licet tecum venire. At non possum laetari quod omnes amicae
meae Romanae relinquo. Sine lacrimas e Roma proficisci non possum”
“Gaudeo quod mihi licet tecum venire. At non possum laetari quod omnes amicas
meas Romanas relinquo. Sine lacrimis Roma proficisci non possum”
“Gaudeo quod me licet tecum venire. At non possum laetari quod omnas amicas
meas Romanas relinquo. Sine lacrimas Roma proficisci non possum”
84
Statim Medum Lydiam gubernatoremque vidimus caelum spectantes: tempestatem supra mare oriri cernunt. Gubernator navis
deum Neptunum invocat, Lydiam autem suus dominus invocat. Sed...
Quomodo in nave sunt?
Gubernatore deum Neptunum invocante, perterriti tempestatem venientem opperiuntur
Gubernatori deum Neptunum invocanti, perterriti tempestatem venientem opperiuntur
Gubernator deum Neptunm invocans, perterriti tempestatem venientem opperiuntur
Gubernator deum Neptunm invocans, perterriti tempestas veniens opperiuntur
85
Paulo post multa fulgura et tronitrum cum imbre caelum illustrant. Magnus fluctus navem pulsat et Medus perterritus Lydiam
labentem intuetur.
Quid Medus agit, cum fluctus navem pulsat?
Medus Lydiam labentem complectit ac sustinere conat, nec vero ipse
pedibus stare potest
Medus Lydiam labentis complectitur ac sustinere conatur, nec vero
ipse pedis stare potest
Medus Lydiae labenti complectitur ac sustinere conatur, nec vero ipse
cum pedibus stare potest
Medus Lydiam labentem complectitur ac sustinere conatur, nec vero
ipse pedibus stare potest.
86
Ventus cadere incipit et fluctus non tanti sunt quanti paulo ante! Caelum iterum serenum fieri cernitur. Postea laetantes oram
Graeciae intuentur.
Quid Lydia dicit?
Dicit ea laeta est, quod dominus nostrus Iesus Christus eos servat et eo modo ad
patriam suam Graeciam advenire possunt
Dicit eam laetam esse, quod dominus noster Iesus Christus eos servat et eo
modo ad patriam suam Graeciam advenire possunt
Dicit qui ea laeta est, quod dominum nostrum Iesum Christum eos servat et eo
modo ad patriam suam Graeciam advenire possunt
Dicit eam laetam esse, quod dominus noster Iesus Christus eis servat et eo modo
ad patriam suam Graeciam advenire potest
87
Acta est Fabula!
88

More Related Content

More from jerrymont

Gestionando los miembros en el Nuevo Twinspace
Gestionando los miembros en el Nuevo TwinspaceGestionando los miembros en el Nuevo Twinspace
Gestionando los miembros en el Nuevo Twinspacejerrymont
 
Gestionando los materiales en el Nuevo Twinspace
Gestionando los materiales en el Nuevo TwinspaceGestionando los materiales en el Nuevo Twinspace
Gestionando los materiales en el Nuevo Twinspacejerrymont
 
Gestionando la configuración del Nuevo Twinspace
Gestionando la configuración del Nuevo TwinspaceGestionando la configuración del Nuevo Twinspace
Gestionando la configuración del Nuevo Twinspacejerrymont
 
Gestionando el perfil del docente en el Nuevo Twinspace
Gestionando el perfil del docente en el Nuevo TwinspaceGestionando el perfil del docente en el Nuevo Twinspace
Gestionando el perfil del docente en el Nuevo Twinspacejerrymont
 
Uso de los Foros en Twinspace
Uso de los Foros en  TwinspaceUso de los Foros en  Twinspace
Uso de los Foros en Twinspacejerrymont
 
Diario y tablón del docente en Ttwinspace
Diario y tablón del docente en TtwinspaceDiario y tablón del docente en Ttwinspace
Diario y tablón del docente en Ttwinspacejerrymont
 
Creacion de páginas en Twinspace
Creacion de páginas en TwinspaceCreacion de páginas en Twinspace
Creacion de páginas en Twinspacejerrymont
 
Pollution Catania
Pollution CataniaPollution Catania
Pollution Cataniajerrymont
 
The romanization in Extremadura
The romanization in ExtremaduraThe romanization in Extremadura
The romanization in Extremadurajerrymont
 
La indumentaria infantil romana
La indumentaria infantil romanaLa indumentaria infantil romana
La indumentaria infantil romanajerrymont
 
11 spanish habits jesús alejandro
11 spanish habits jesús alejandro11 spanish habits jesús alejandro
11 spanish habits jesús alejandrojerrymont
 
10madrid alba2
10madrid alba210madrid alba2
10madrid alba2jerrymont
 
08 the behaviour in spain elena mayte
08 the behaviour in spain elena mayte08 the behaviour in spain elena mayte
08 the behaviour in spain elena maytejerrymont
 
07 cáceres paula y judith
07 cáceres paula y judith07 cáceres paula y judith
07 cáceres paula y judithjerrymont
 
05 merida lucia fabian lorena
05 merida lucia fabian lorena05 merida lucia fabian lorena
05 merida lucia fabian lorenajerrymont
 
03 montijo guillermo
03 montijo guillermo03 montijo guillermo
03 montijo guillermojerrymont
 
01extremadura juanjo cristobal
01extremadura juanjo cristobal01extremadura juanjo cristobal
01extremadura juanjo cristobaljerrymont
 
Enviar y recibir archivos en aulalinex
Enviar y recibir archivos en aulalinexEnviar y recibir archivos en aulalinex
Enviar y recibir archivos en aulalinexjerrymont
 
Compartir un documento en google
Compartir un documento en googleCompartir un documento en google
Compartir un documento en googlejerrymont
 

More from jerrymont (20)

Gestionando los miembros en el Nuevo Twinspace
Gestionando los miembros en el Nuevo TwinspaceGestionando los miembros en el Nuevo Twinspace
Gestionando los miembros en el Nuevo Twinspace
 
Gestionando los materiales en el Nuevo Twinspace
Gestionando los materiales en el Nuevo TwinspaceGestionando los materiales en el Nuevo Twinspace
Gestionando los materiales en el Nuevo Twinspace
 
Gestionando la configuración del Nuevo Twinspace
Gestionando la configuración del Nuevo TwinspaceGestionando la configuración del Nuevo Twinspace
Gestionando la configuración del Nuevo Twinspace
 
Gestionando el perfil del docente en el Nuevo Twinspace
Gestionando el perfil del docente en el Nuevo TwinspaceGestionando el perfil del docente en el Nuevo Twinspace
Gestionando el perfil del docente en el Nuevo Twinspace
 
Uso de los Foros en Twinspace
Uso de los Foros en  TwinspaceUso de los Foros en  Twinspace
Uso de los Foros en Twinspace
 
Diario y tablón del docente en Ttwinspace
Diario y tablón del docente en TtwinspaceDiario y tablón del docente en Ttwinspace
Diario y tablón del docente en Ttwinspace
 
Creacion de páginas en Twinspace
Creacion de páginas en TwinspaceCreacion de páginas en Twinspace
Creacion de páginas en Twinspace
 
Pollution Catania
Pollution CataniaPollution Catania
Pollution Catania
 
The romanization in Extremadura
The romanization in ExtremaduraThe romanization in Extremadura
The romanization in Extremadura
 
Amyndeo
AmyndeoAmyndeo
Amyndeo
 
La indumentaria infantil romana
La indumentaria infantil romanaLa indumentaria infantil romana
La indumentaria infantil romana
 
11 spanish habits jesús alejandro
11 spanish habits jesús alejandro11 spanish habits jesús alejandro
11 spanish habits jesús alejandro
 
10madrid alba2
10madrid alba210madrid alba2
10madrid alba2
 
08 the behaviour in spain elena mayte
08 the behaviour in spain elena mayte08 the behaviour in spain elena mayte
08 the behaviour in spain elena mayte
 
07 cáceres paula y judith
07 cáceres paula y judith07 cáceres paula y judith
07 cáceres paula y judith
 
05 merida lucia fabian lorena
05 merida lucia fabian lorena05 merida lucia fabian lorena
05 merida lucia fabian lorena
 
03 montijo guillermo
03 montijo guillermo03 montijo guillermo
03 montijo guillermo
 
01extremadura juanjo cristobal
01extremadura juanjo cristobal01extremadura juanjo cristobal
01extremadura juanjo cristobal
 
Enviar y recibir archivos en aulalinex
Enviar y recibir archivos en aulalinexEnviar y recibir archivos en aulalinex
Enviar y recibir archivos en aulalinex
 
Compartir un documento en google
Compartir un documento en googleCompartir un documento en google
Compartir un documento en google
 

Fabularia

  • 1. Fabularia Ángel Luis Gallego et Mario del Río Nunc est Loquendum 1
  • 2. Fabularia In hoc ludo quinque gradus sunt: IANVA I, IANVA II, ATRVM I, ATRIVM II atque PALATIVM. Cuique quaestioni quattuor responsa sunt. Lege responsum quod rectum esse putas et ibi preme. Si recte agis, procedes in fabulam. Sed si erras, initio gradus redibis. Ludo fruere discendo! 2
  • 4. Imperium Romanum magnum est. In imperio Romano multi fluvii, multae insulae, multa oppida sunt.Tusculum est in imperio Romano, Sed… Quid est Tusculum? Tusculum oppidum est Tusculum fluvius est Tusculum provincia Romana est Tusculum magna insula est 4
  • 5. Tusculum est in imperio Romano, Sed… Num Tusculum oppidum magnum est? Oppidum magnum est Non oppidum magnum sed provincia Romana est Non oppidum magnum sed insula parva est Non oppidum magnum, sed oppidum parvum est 5
  • 6. Provinciae quoque in imperio Romano sunt. Tusculum est in imperio Romano, Sed… Ubi est Tusculum? Tusculum in Hispania est Tusculum est in Italia Tusculum in Germania est Tusculum est in Graecia 6
  • 7. Tusculum est in Italia, sed… Estne Tusculum in Asia? Tusculum in Asia non est, sed in Africa Tusculum in Asia non est, sed in Europa Tusculum in Asia est Tusculum in Asia non est, sed in Aegypto 7
  • 8. In familia Romana sunt pater, mater, liberi servique. Iulius est vir Romanus et pater. Iulius quoque est dominus. Quoque in familia Iulii multae ancillae sunt. Sed... Suntne servi in familia Iulii? In familia Iulii servi non sunt In familia Iulii servos sunt In familia Iulii servus sunt In familia Iulii servi sunt. 8
  • 9. In familia Aemilia est mater. Liberi Iulii Marcus, Quintus Iuliaque sunt. Num Medus est filius? Medus non est filius, sed ancilla Medus non est filius, sed dominus Medus non est filius, sed servus Medus non est filius, sed filia 9
  • 10. IMedus est servus. Sed... Cuius servus est Medus? Medus est servus Iulius Medus servus Iulii est Medus est dominus Romanus Medus est filius Iulii 10
  • 11. Medus est servus Iulii. In familia Iulii multi servi multaeque ancillae sunt. Sed.. Estne numerus servorum magnus in familia Iulii? Numerus servorum non est magnus, sed parvus In familia Iulii servi non sunt Numerus servorum magnus est. Numerus servorum non magnus, sed numerus ancillarum magnus est 11
  • 12. Medus servus improbus est: Medus Syram pulsat. Cur Medus Syram pulsat? Quia laeta est et cantat. Pulsatne Syra Medum? Syra Medum pulsat Syra Medum non pulsat, sed Medus eam pulsat Syra Medum non pulsat, sed Davum Syra dominum pulsat 12
  • 13. Davus videt Medum qui Syram pulsat et vocat dominum. Quem Davus vocat? Davus vocat Syram Davus vocat Aemiliam Davus vocat Medum Davus vocat dominum Iulium 13
  • 14. Dominus dormit neque eum audit. Auditne Iulius Davum? Iulius Davum audit Iulius Davum non audit Iulius Syram audit Iulius Medum audit 14
  • 15. Sed Iulius iam non dormit et venit. Iratus est. Num Iulius Syram verberat? Iulius Syram non verberat, sed Davum quia servus improbus est Iulius Davum verberat quia Syram pulsat Iulius Syram non verberat, sed Medum Iulius Syram non verberat, sed Aemiliam 15
  • 16. Iulius videt sacculum suum in mensa. In sacculo tantum decem nummi sunt et in mensa Iulius eos numerat: uno, duo, tres, quattuor... Quot nummi Aemilia in mensa videt? Unum nummus videt Decem nummos videt Novem nummi videt Centum numma videt 16
  • 17. Iulius Davum vocat et sacculum eius videt. In sacculo Davi nulla pecunia est. Iulius unum nummum ponit in sacculo eius. Iulius Medum vocat. Adestne Medus? Medus non adest, sed abest Medus adest Medus hic non est sed adest Medus est in mensa 17
  • 18. Medum rursus vocat, sed Medus non venit. Iulius Medum vocat. Quid eum dicit? Medus, veni! Mede, venit! Medum, veni! Mede, veni! 18
  • 19. Medus non venit, quia in villa non est. Aemilia ridet. Ubi est Medus? Medus in villa est Medus in insula est Medus in oppido Tusculo est Medus dormit 19
  • 20. In villa Iulii Aemilia adest in peristylo. In atrio Marcus, puer improbus, Quintum et Iuliam ridet. Iulius abest. Cur Marcus Quintum Iuliamque ridet? Quia Quintus et Iulia in impluvio sunt, aquam pulsant et Aemiliam vocant Quia Quintus et Iulia in impluvium sunt, aquam pulsant et Aemilia vocant Quia Quintus et Iulia in impluvio est, aquam pulsat et Aemiliam vocat Quia Quintum et Iuliam in impluvio sunt, aqua pulsant et Aemilia vocant 20
  • 21. Iam Aemilia adest in atrio. Aemilia vocat… Quem Aemilia e atrio vocat et quis venit? Ancillae vocat et Syra ab atrium venit Ancillas vocat et ab oppido veniunt Ancillas vocat et Syra ab atrio venit Ancillas vocat et Syra ab atrio venit 21
  • 22. Iulius abest. In oppido Tusculo cum Davo est: ii Medum vocant. Solus in cubiculo amici eius Medus magnum numerum nummorum numerat. Davus intrat ... Quid agit Davus? Medus videt in cubiculo et eum interrogat Medum videt in cubiculo et eo interrogat Medum videt in cubiculum et eum interrogat Medum videt in cubiculo et eum interrogat. 22
  • 23. Medus magnum numerum nummorum numerat. Davus intrat et eum videt. Quid agit Medus? Medus ex sacculo suo sumit duos nummos et eos dat Baculum Davum pulsat Clamat: “Discedit, probe serve!” et cubiculum respondet “...serve, serve, serve” Davum salutat et cum eo in forum it 23
  • 25. Ex cubiculo venit Davus sine Medo. Medus ex cubiculo quoque discedit et videt dominum suum cum quattuor servis qui ad villam it. Medus laetus neque cum domino neque cum servis ambulat: dominus et servi inimici a Medo timentur. Quo ambulat Medus laetus? Medus laetus ad Romam ambulat Medus laetus Romam ambulat Medus laetus a Roma ambulat Medus laetus a Romam ambulat 25
  • 26. Medus laetus Romam neque cum domino neque cum servis ambulat. Qua servus Medus ambulat? Via Latina ambulat Per viam Latinam ambulat Ab via Latina ambulat Ad viam Latinam ambulat 26
  • 27. Iulius iratus ad villam suam it, sed fessus est neque ambulat. Ubi Iulius ad villam suam portatur? Iulius in lectica servis quattuor portatur Iulius in lecticam servis quattuor portatur Servi in lectica quattuor Iulius portant Iulius in lectica a servis quattuor portatur. 27
  • 28. Dominus cum quattuor servis it. Unde Iulius venit et quo it? Iulius a Tusculo venit et ad villam suam it Iulius Tusculo venit et ab villa suam it Iulius Tusculum venit et ad villam suam it Iulius Tusculo venit et ad villam suam it 28
  • 29. Iam Medus est in via Latina inter Romam et Tusculum. Fessus est quia saccum vehit sed laetus cantat: “Non via longa est Romam, ubi amica habitat mea pulchra”. Sed Ecce Cornelius, amicus Iulii, qui Roma Tusculum it. Is equo vehitur. Quid in sacculo, qui a Medo portatur, inest? Sacculus, qui a Medo portatur, nummorum plenum est Sacculus, qui a Medo portatur, nummi plenus est Sacculus, qui a Medo portatur, nummorum plenus est Sacculus, qui a Medo portatur, nummus plenus est 29
  • 30. Dominus Cornelius servum salutat, sed a servo non salutatur, sed Medus Cornelii equo dat … Quid agit servus? Servus dominum non salutat et equo malum dat Servus domino non salutat et equo malum dat Servus dominum non salutat et equum malum dat Servus dominus non salutat et equum malo dat 30
  • 31. Medus Cornelium non salutat. Cornelius iratus est equo verba dicit. Cui Cornelius verba dicit et quid equus respondet? Cornelius equum verba dicit, sed is nulla verba respondet: equus verba non habet Cornelius equo verba dicit, sed is nulla verba respondet: equus verba non habet Cornelius equo verba dicit, sed is nulli verbi respondet: equus verbos non habet Cornelius equum verba dicit, sed is nulla verba respondet: equus verbos non habet 31
  • 32. Dominus iratus a servo timetur et servus currit. Unde servus currit et cur? Ex viam servus currit, nam domini baculum timet Ex via servus currit, nam domini baculo timet Per viam servus currit, nam domini baculum timet Ex via servus currit, nam domini baculum timet 32
  • 33. Cornelius Medum iam non videt neque iam equo verba dicit, sed via Latina Tusculum it. In oppido ad tabernam ornamentorum adit et anulum gemmatum emit. Ubi Cornelius anulum gemmatum emit? Tusculi in taberna ornamentorum In Tusculo in taberna ornamentorum Tusculi in tabernam ornamenti Tusculi a taberna ornamentorum 33
  • 34. In taberna ornamentorum Cornelius anulum gemmatum emit. Pretium huius anuli magnum est. Quot sestertiis constat hic anulus gemmatus? Hic anulus gemmatus centum sestertiis constat Hic anulus gemmatus centum sestertii constat Hic anulus gemmatus magni pretii est Hic anulus gemmatus centum sestertios constat 34
  • 35. Cornelius ancillam amat. Anulus in digito medio ancillae a Cornelio ponitur. Cui Cornelius anulum dat et cur? Ancillam anulum dat et in eius digitum ponit, quia Cornelius eam amat Ancillae anulus dat et in eius digito ponit, quia Cornelius ea amat Ancillae anulum dat et in eius digito ponit, quia Cornelius eam amat Ancillae anulum dat et in eius digito ponit, quia Cornelius eam amat 35
  • 36. Femina Cornelii irata eum videt… Quid agit femina Cornelii? Ea ploratur et in mensa Cornelius bacculum videt et ad Cornelium adit Eae plorat et in mensa Cornelii bacculum videt et ad Cornelio adit Ea plorat et in mensa Cornelii bacculus videt et ad Cornelius adit Ea plorat et in mensa Cornelii bacculum videt et ad Cornelium adit 36
  • 37. Dum femina Cornelii cum baculo ad Cornelium et ancillam currit, Medus per campum ambulat. In campo prope rivum Iulii pastorem videt. Hic quoque Medum videt et eum salutat: Salve, Mede! Ubi est dominus Iulius? Sed Medus non respondet. Pastor Iulii ad silvam accurrit, quia ovis nigra cum ceteris ovis albis non adest. Quid agit Medus? Medus, qui fessum est, umbram petit sub arborem iacet Medus, qui fessus est, umbram petit sub arboris iacit Medus, qui fessus est, umbram petit et sub arbore iacet Medus, quem fessus est, umbra petit et sub arborem iacet 37
  • 38. Pastor Iulii ad silvam accurrit, quia ovis nigra cum ceteris ovis albis non adest. Quid quaerit pastor Iulii in silva et quid reperit? Ovem nigram quaerit et vestigia ovis et lupi reperit Ovis nigra quaerit et vestigia ovis et lupi reperit Ovem nigram quaerit et vestigia ovem et lupum reperit Ovem nigram quaerit et vestigia ovis et lupus reperit 38
  • 39. Ovis nigra cum ceteris ovis albis non adest, sed in silva est. Quid ovis nigra videt in silva? Videt lupus ipse et dentes eius, qui, ut margaritae, in umbra lucent Videt lupum ipsum et dentes eius, qui, ut margaritae, in umbra lucent Videt lupum ipsum et dentis eius, quos, ut margaritae, in umbra lucet Videt lupum ipse et dentes ei, quos, ut margaritae, in umbra lucent 39
  • 40. Pastor Iulii ceteros pastores vocat. Pastores Iulii clamant et ad silvam adeunt. Quid agit Medus? Medus pastores clamoris audit et cum canis pastoris in silvam ad ovem nigram, pastorem lupumque accurrit Medus pastoris clamor audit et cum canis pastore in silva ad ovem nigram, pastorem lupumque accurrit Medus pastoris clamores audiunt et cum cane pastoris in silvam ad ovem nigram, pastorem lupumque accurrunt Medus pastoris clamores audit et cum cane pastoris in silvam ad ovem nigram, pastorem lupumque accurrit 40
  • 41. Medus cum cane advenit et videt lupum apud ovem nigram quae aperire oculos non audet, nam lupum timet. Quid ovis agit? Ovis se movet non potest et dentes lupi exspectat Ovis se movere non potest et dentes lupi exspectat Ovis se movere non potest et dentes lupus exspectat Ovis se movere non potet et dentis lupi exspectat 41
  • 42. Lupus apud ovem pastoremque adest. Quid lupus facere vult? Ovem et pastorem capere vult Ovis et pastoris capere vult Ove et pastore capere vult Ovem et pastorem capiunt vult 42
  • 43. Pastor lupum timet et in arborem ascendit. Pastor ramos capit Quid agit pastor? Rami a pastoris moventur, hoc modo lupum petit Ramus a pastore moventur, hoc modo lupum petunt Rami a pastore movetur, hoc modo lupus petit Rami a pastore moventur, hoc modo lupum petit 43
  • 44. Medus videt pastorem in arbore, quia is quoque lupum timet. Cum Medus advenit, quid videt? Medus pastor ad terram cadere videt Medus pastoris ad terram cadere videt Medus pastore ad terram cadere videt Medus pastorem ad terram cadere videt 44
  • 46. Cum Medus venit, videt pastorem interra. Perterritus est: pastor non se movet. Cur Medus perterritus est? Quia Medus non movere videt et putat is mortuum esse Quia Medum non movere videt et putat qui se mortuum esse Quia Medum non movere videt et putat se mortuum esse Quia Medus non movet videt et putat se mortuum esse 46
  • 47. Tum magna voce clamat. Qui Medum audiunt? Ceteri Iulii pastores Medum vocare audiunt Ceteri Iulii pastores Medum vocant audiunt Ceteri Iulius pastores Medus vocare audiunt Ceteri Iulii pastoris Medus vocare audiunt 47
  • 48. Pastores currunt ad silvam. Pastores adveniunt et quoque Medum vident et... Cum pastores adveniunt, quem vident et quid putant? In terra pastorem vident et se a Medo pulsare et mortuum esse putant In terra pastorem vident et se a Medus pulsari et mortuus esse putant In terra pastor vident et qui is a Medo pulsari et qui is mortuus esse putant In terra pastorem vident et se a Medo pulsari et mortuum esse putant 48
  • 49. Sed Medus pastorem non pulsat et is vivit. Estne mortuus pastor? Non est, enim spirant et qui spirant mortuus esse non potest Non est, enim spirat et qui spirat mortuum esse non potest Non est, enim spirat et quos spirant mortuus esse non potest Non est, enim spirat et qui spirat mortuus esse non potest 49
  • 50. Ceteri pastores, cum pastorem mortuum non esse vident, eum portant, enim is ambulare non potest et irati cum Medo sunt. Alli pastores in villam Iulii pastorem vehunt, alii cum baculis post Medum currunt. Cum Iulius pastorem, qui aegrotat, videt, quid facit? Iulius servum suum Tusculum ire atque medicum arcessere iubet Iulius servus suus Tusculum ire atque medicum arcessere iubet Iulius servum suum ad Tusculum ire atque medicum arcessere iubet Iulius servus suus ad Tusculum ire atque medicus arcessere iubet 50
  • 51. Iulius servum suum imperat. Quid servus Iulii agit? Servus in equo vehitur ad Tusculum, quia cum medicum in villam venire necesse est Servus in equo vehitur Tusculum, quia cum medico in villam veni necesse est Servus in equo vehitur Tusculum, quia cum medico in villam venire necesse est Servus in equum vehitur Tusculum, quia cum medico in villam venire necesse est 51
  • 52. Syra in villa medicum videt et Aemiliam interrogat. Cum Syra Aemiliam interrogat, quid ei respondet? Respondet pastor vivus esse Respondet pastorem vivum esse Respondet qui pastor vivit Respondet pastorem vivum est 52
  • 53. Pastores cum baculis post Medum currunt. Medus autem quid agit? Medus per campo currit, quod pastores cum baculos ad eum venire videt Medus per campum currit, quod pastoris cum baculis ad eius venire videt Medus per campum currere, quod pastores cum baculis ad eum qui venire videt Medus per campum currit, quod pastores cum baculis ad eum venire videt. 53
  • 54. In villa Iulii medicus pastorem aspicit. Pastor perterritus est. Quid videt pastor et quid agit? Pastor medicus adesse manusque in sua ore apponere videt, ergo pastor magnam vocem clamat Pastor medicum adest manumque in sua ore apponit videt, ergo pastor magna voce clamat Pastor medicum adesse manumque in sua ore apponere videt, ergo pastor magna voce clamat. Pastor medicum adesse manumque in sua ore apponere videt, ergo pastor magna voce clamat 54
  • 55. Sed medicus non potest eum sanare, nam stultus est. Medicus clamat: “Tantum dei possunt virum sanare”. Postea quid dicit medicus? Medicus pastor omnes dentes nigros habere dicit atque se pastor sanare non posse Medicus pastorem omnes dentes nigros habere dicit atque se pastorem sanare non posse Medicus pastorem omnes dentes nigri habere dicit atque se pastorem sanare non posse Medicus qui pastorem omnem dentem nigrum habere dicit atque se pastorem sanare non posse 55
  • 56. Iulius non est laetus. Medicus ex villa Tusculum redit. Quid dicit Iulius iratus? “Hic medicus stultius est quam ovis nigra” “Hic medicus stultior est quam ovem nigram” “Hic medicus stultior est quam ovis nigra” “Hic medicus stultus est quam ovis nigra” 56
  • 57. Medus autem laetus est, quod ex pastores fugit. Procul Medus viros videt. Qui sunt viri qui Medus videt? Sunt miles qui in exercitu Romano militant et equo vehuntur Sunt milites qui in exercitu Romanus militant et equus vehuntur Sunt militis qui in exercitu Romano militant et equo vehunt Sunt milites qui in exercitu Romano militant et equo vehuntur 57
  • 58. Iam Medus prope milites est et eorum arma videt. Milites ex Gallia veniunt et illic contra hostes Gallos pugnant. Quod nomen militibus est? Nomen sibi equites est, quod ex equo pugnant Nomen sibi equites sunt, quod ex equo pugnant Nomen sibi equitibus est, quod ex equus pugnant Nomen ii equites est, quod ex equo pugnant 58
  • 59. Iam Medus prope milites est et eorum arma videt. Quae arma equites ferunt? Hastas et gladios ferunt atque eius arma longiora et graviora sunt quam pedites Hastas et gladios ferunt atque eorum arma longiora et graviora sunt quam peditis Hastae et gladii ferunt et eorum arma longiores et graviores sunt quam peditis Hastas et gladios fert et eorum arma longiora et graviora est quam peditis 59
  • 60. Milites imperium Romanum a Gallis et ab aliis hostibus defendunt. Cur milites, qui apud Medum adsunt, contra Gallos pugnant? Quia illi Romani hostes sunt et contra Romanis bellum faciunt Quia illos Romanorum hostes sunt et contra Romanos bellos faciunt Quia illi Romanorum hostes sunt et contra Romanos bellum faciunt Quia illi Romanorum hostem sunt et contra Romanos bellum faciunt 60
  • 61. Medus fessus est atque equo vehi vult, ut milites. Milites interrogat: “Equus me portare potest?” Medus equo militum vehi potest? Medus equo militum vehi potest, nam duo viri equo forte vehi possunt Medus equo militum vehi potest, nam duo viri equis fortis vehi possunt Medus equo militum vehi potest, nam duos viros equo forti vehi possunt Medus equo militum vehi potest, nam duo viri equo forti vehi possunt 61
  • 62. Medus primo die mensis Iulii Romam advenit et per portam Capenam Romam intrat. Ad amicam suam Lydiam it. Quo die mensis Maii Medus Romam advenit? Idibus Iuliis Kalendis Iuliis Nonis Iuliis Aestate Iulio 62
  • 63. Aestas est, sol lucet, in caelo nulla nubes videtur, in hortis multae rosae multaque lilia sunt. Quomodo aestate dies noctesque sunt? Aestate dies sunt calidissimi et longiores noctesque breviores quam hieme sunt Aestate dies sunt calidissimes et longiores noctesque brevioras quam hieme sunt Aestate dies sunt calidissimus et longiorus noctesque breviores quam hieme sunt Aestate dies sunt calidissimi et longiores noctesque breves quam hieme sunt 63
  • 64. Medus primo die mensis Iulii Romam advenit. A quo mensis Iulius nomen habet? Non a dominus Medi sed a Iulius Caesar, sed temporibus antiquiis Quintilis nomen ei erat Non a dominibus Medi sed a Iulius Caesaris, sed in tempo antiquo Quintilis nomen ei erat Non a dominis Medi sed a Iulio Caesaris, sed temporibus antiquiis Quintilis nomen ei erat Non a domino Medi sed a Iulio Caesare, sed temporibus antiquiis Quintilis nomen ei erat 64
  • 66. Medus laetus est et cantat, ut aves vere, quod prope amicae suae ostium est. Medus Lydiam amat et ab ea amatur. Locus ubi Lydia habitat, luce solis illustratur et Medus solem spectat. Quid Medus ante ostium Lydiae putat? Medus sol amicam suam illustrare velle putat Medus solem amica sua illustrare velle putat Medus solem amicam suam illustrare velle putat Medus qui sol amicam suam illustrare velle putat 66
  • 67. Medus iam ante ostium Lydiae stat et feminam canere audit. Medus ostium pulsat. Altera femina eum intrare dicit. Est Dorippa, amica Lydiae, quae cum hac habitat. Quem ante ostium canere audit Medus? Medus stans ante ostium altera femina, Dorippa, canens audit Medus stantem ante ostium alteram feminam, Dorippam, canentem audit Medus qui stans ante ostium alteram feminam, Dorippam, quam canentem audit Medus stans ante ostium alteram feminam, Dorippam, canentem audit 67
  • 68. Iam Medus post se ostium claudit. Quid videt Medus intrans? Medus Lydiam adhuc in lecto iacentem videt Medus Lydia adhuc in lecto iacentem videt Medus Lydiam adhuc in lecto iacens videt Medus Lydiam adhuc in lectum qui iacens videt 68
  • 69. Medus laetus aspicti Lydiam quae dormit. Quid tunc Medus agit? Medus ad amica dormiente adit et ea excitat: in faciem feminae dormientis aquam iacit Medus ad amicam dormientem adit et eam excitat: in facies feminae dormientem aquam iacit Medus ad amicam dormientem adit et eam excitat: in faciem feminae dormientis aquam iacit Medus ad amicam dormientem adit et eam excitat: in faciem feminae dormientis aquam iacit 69
  • 70. Ea perterrita e lecto surgit. Quid tunc Lydia agit? Lydia irata in Medo impetum facit, enim calceos in eo iacit Lydia irata in Medum impetum facit, enim calceos in eum iacit Lydia iratam in Medum impetum facit, enim calcei in eum iacit Lydia irata in Medum impetu facit, enim calceis in eum iacit 70
  • 71. Medus fugit calceos Lydiae. Fenestra cubiculi Lydiae aperta est et per fenestram aer frigidus intrat. Lydia friget, quia nuda est. Medus ea dare non vult, sed oculis claudis affert Lydiae vestimenta eius. Iam Lydia laeta est. Quid agunt Medus Lydiaque? Lydia Medo vestimenta sua poscit et Medus Lydiae frigens vestimenta eius affert Lydia a Medo vestimenta sua poscit et Medus Lydiam frigentem vestimenta eius affert Lydia Medus vestimenta sua poscit et Medus claudis Lydiae frigentis vestimenta eius affert Lydia a Medo vestimenta sua poscit et Medus Lydiae frigenti vestimenta eius affert 71
  • 72. Lydia se vestit. Quid tunc Lydia agit? Lydia primum manus lavat deinde faciem caputque atque tergens Medo osculum dat Lydia primum manus lavat deinde facies caputque atque tergens Medum osculum dat Lydia primum manus lavant deinde faciem capitisque atque tergens Medo osculum dat Lydia primum manus lavat deinde faciem caputque atque tergentem eam Medo osculum dat 72
  • 73. Doripa eos videt. Quid agit Dorippa? Dorippa aspicientem eos osculantes lacrimat, quod ei bonus amicus non est Dorippa aspiciens eos osculantes lacrimat, quod ei bonus amicus non est Dorippa quae aspiciens eos osculantes lacrimat, quod ea bonus amicus non est Dorippa aspiciens eos osculantes lacrimat, quod ea bonum amicum non est 73
  • 74. Medus abit. Quo, quomodo et cur Medus exit? Medus ad via cum pecunia sacculum ferentem exit, quia is res facere necesse est Medus ad viam cum pecunia sacculum ferre exit, quia eum res facere necesse est Medus ad viam cum pecunia sacculum ferens exit, quia eum res facere necesse est Medus ad viam cum pecuniae sacculum ferens exit, quia is res facere necesse est 74
  • 76. Medus via Romana ambulat. Tabernam aspicit, ad eam adit et in tabernam intrat. Illic alii viri bibunt vini pocula, alii inter eos verba dicunt, alii ludunt. Medus virum, qui vinum bibit, salutat et a tabernario vini poculum poscit. Hic vir est Diodorus, ludi magister. Est Sextus, sed is hodie in ludo non est sed in via ludit. Quem Medus in taberna salutat? Salutat virum vinum bibentem, qui nomen est Diodorus, qui ludus magister est et severus Salutat vir vinum bibens, cui nomen est Diodorus, qui ludi magister est et severus Salutat virum vinum bibentem, cui nomen est Diodorus, qui ludi magister est et severus Salutat virum qui vinum bibentem, cui nomen est Diodorus, qui ludus magister est et severus 76
  • 77. Dum bibunt, puerum vident. Quem Medus et Diodorus e taberna vident et quid Diodorus agit? Puerum e ludo redeuntem vident et Diodorus eum vocat Puerum e ludum redeuntem vident et Diodorus eum vocat Puer e ludo rediens vident et Diodorus eum vocat Puerum e ludum redeuntem vident et Diodorus is vocat 77
  • 78. Magister puerum vocat. Quid magister puero dicit? Cur in ludum non es, discipule improbe? Tibi nunc in via esse non licet, te in ludo adest necesse est Cur in ludo non es, discipule improbe? Tibi nunc in via esse non licet, te in ludo adesse necesse est Cur in ludo non est, discipulus improbus? Tibi nunc in via est non licet, tu in ludo adesse necesse est Cur in ludo non es, discipule improbe? Tibi nunc in via esse non licet, te in ludo adesse necesse est 78
  • 79. Diodorus verba discipuli audit et… Tunc quid agit Diodorus? Diodorus, magistrus severus, discipuli Sexti tergum virga verberat Diodorus, magister severus, discipuli Sexti tergum virgam verberat Diodorus, magister severus, discipulis Sexti tergum cum virga verberat Diodorus, magister severus, discipuli Sexti tergum virga verberat 79
  • 80. Medus exclamat: “O magister nimis severe! Cur fortiter puerum verberas? Tunc magister a Medo pulsatur et hic ad viam exit. Apud Lydiam redit. Lydia iratum eum videt et interrogat: Unde venis, Mede? Cur iratus venis? Quid Medus respondet? “Age, omnes res tuas sume! Necesse est nos Roma abire, quod Iulius me quaerit” “Age, omnes res tuae sume! Necesse est nos e Roma abire, quod Iulius me quaerit” “Agite, omnes res tuas sume! Necesse est noster Roma abire, quod Iulius me quaerit” “Age, omnes res tuas sumit! Necesse est nos Roma abire, quod Iulius mihi quaerit” 80
  • 81. Medus ad Graeciam fugere vult. Via ad portum longior quam unus dies sine pane est. Mense Iulio aer calidissimus est, sed via est plena; aestate enim multi Romani urbem relinquunt et naves suas petunt, et parvis navibus navigare volunt. Quid agunt Medus et Lydia? Ex urbe proficiscunt et ad portum exeunt, quod illic navem conscendere possunt Ex urbe proficiscuntur et ad porto eunt, quod illic navibus conscendere possunt Ex urbe proficiscuntur et ad portum eunt, quod illic navem conscendere possunt Ex urbe proficiscuntur et ad portus eunt, quod illic in nave conscendere possunt 81
  • 82. Lydia, quae tranquilla non est, iterum Medum interrogat Cum Lydia rursus Medum interrogat, quid is ei respondet? “Ex portu Ostienses in patriam nostram Graeciam nave vehere possumus. Illic bona navis nos opperitur” “Ex portu Ostiense in patriae nostrae Graeciae nave vehi possumus. Illic bona navis nos opperit” “Ex portu Ostiensì in patriam nostram Graeciam cum nave vehi possumus. Illic bona navis nobis opperitur” “Ex portu Ostiensì in patriam nostram Graeciam nave vehi possumus. Illic bona navis nos opperitur” 82
  • 83. Cum Medus et Lydia Ostiam adveniunt, iis uno die opperiri necesse est. Cum Medi et Lydiae navis e portu egreditur? Sole oriente Medi et Lydiae navis e portu egreditur multi homines spectantes Dum sol oritur Medus et Lydia navis e portum egreditur multis hominibus spectantibus Sole oriente Medi et Lydiae navis e portu egredintur multibus hominibus spectantibus Sole oriente Medi et Lydiae navis e portu egreditur multis hominibus spectantibus 83
  • 84. Medus et Lydia in puppim ascendunt. Lydiam vix lacrimis tenere potest, quia Romae amicas relinquit. Medus intuens faciem Lydiae: “Nonne gaudes”, inquit, “mea Lydia, quod nos simul in patriam nostram redimus? Quid Medo Lydia respondet? “Gaudeo qui mihi licet tecum venire. At non possum laetare quod omnes amicas meas Romanas relinquo. Sine lacrimis Roma proficisci non possum” “Gaudeo quod mihi licet tecum venire. At non possum laetari quod omnes amicae meae Romanae relinquo. Sine lacrimas e Roma proficisci non possum” “Gaudeo quod mihi licet tecum venire. At non possum laetari quod omnes amicas meas Romanas relinquo. Sine lacrimis Roma proficisci non possum” “Gaudeo quod me licet tecum venire. At non possum laetari quod omnas amicas meas Romanas relinquo. Sine lacrimas Roma proficisci non possum” 84
  • 85. Statim Medum Lydiam gubernatoremque vidimus caelum spectantes: tempestatem supra mare oriri cernunt. Gubernator navis deum Neptunum invocat, Lydiam autem suus dominus invocat. Sed... Quomodo in nave sunt? Gubernatore deum Neptunum invocante, perterriti tempestatem venientem opperiuntur Gubernatori deum Neptunum invocanti, perterriti tempestatem venientem opperiuntur Gubernator deum Neptunm invocans, perterriti tempestatem venientem opperiuntur Gubernator deum Neptunm invocans, perterriti tempestas veniens opperiuntur 85
  • 86. Paulo post multa fulgura et tronitrum cum imbre caelum illustrant. Magnus fluctus navem pulsat et Medus perterritus Lydiam labentem intuetur. Quid Medus agit, cum fluctus navem pulsat? Medus Lydiam labentem complectit ac sustinere conat, nec vero ipse pedibus stare potest Medus Lydiam labentis complectitur ac sustinere conatur, nec vero ipse pedis stare potest Medus Lydiae labenti complectitur ac sustinere conatur, nec vero ipse cum pedibus stare potest Medus Lydiam labentem complectitur ac sustinere conatur, nec vero ipse pedibus stare potest. 86
  • 87. Ventus cadere incipit et fluctus non tanti sunt quanti paulo ante! Caelum iterum serenum fieri cernitur. Postea laetantes oram Graeciae intuentur. Quid Lydia dicit? Dicit ea laeta est, quod dominus nostrus Iesus Christus eos servat et eo modo ad patriam suam Graeciam advenire possunt Dicit eam laetam esse, quod dominus noster Iesus Christus eos servat et eo modo ad patriam suam Graeciam advenire possunt Dicit qui ea laeta est, quod dominum nostrum Iesum Christum eos servat et eo modo ad patriam suam Graeciam advenire possunt Dicit eam laetam esse, quod dominus noster Iesus Christus eis servat et eo modo ad patriam suam Graeciam advenire potest 87