Hefte som presenterer et utvalg av nye ungdomsbøker fra 2007. Bøkene ble presentert på Ungdomsbokgildet arrangert av Buskerud fylkesbibliotek.

1. Buskerud fylkesbibliotek
presenterer
Nye
st
dom om lesely
Hva vil VI lese:
Ung gdom og bøke
r. Inspirasjon
Kortfilm om un for alle med fokus på
ger
og nye vinklin g og lesestimul
ering.
teraturformidlin
ungdoms-
lit
leser,
hvorfor ungdom ;
Her får du vite ke liker
absolutt ik
250,-
hva de liker og r som leser er å foretrekke...
- og hvorfor gutte .
glede og nytte
7 minutter – til
etrinnet.
en DVD for barn
Det finnes også
sbiblioteket,
bøker
iotek, Drammen
erud Fylkesbibl fyb@bfk.no
Kjøpes på: Busk 50, e-post: busk
Te lefon: 32 04 63
fra Ungdomsbokgildet -07

2. B øker som presenter
es
tah presentert av
Vera Grønborg Au
bert ..s 4
Vi løfter fram
Randa Abdel-Fat
Ser hodet mitt
40 Postkort av
stort ut med
Ingeborg Arvola
denne? av
presentert av Mari Nordø Pette
av Ann Brashares
rsen..................
presentert av An
........................
ne Grethe Lauritz
..............s 5
en ........s 6 ungdomslitteratur!
Den fjerde so
mmeren ............... s 7
........................
Jenter i jeans: ethe Lauritzen...
u
edesen pres entert av Anne Gr ..............s 8
nt av Marit R. Br en .....................
Alt jeg ser er sa presentert av An
ne Grethe Lauritz
dme av Katarina
von Bredow ...................s 9
Ekspert på å rø ........................
........................
entert av Stig Elvis Furset ...... ............... s 10
arles Burns pres ........................
Sort hull av Ch ........................
entert av Anne Grethe Lauritzen ...........s 11
Bente Clod pres rt ........................
Body Effex av ra Grønborg Aube Buskerud fylkesbibliotek presenterer her et nytt Redaksjon for heftet: Vera Grønborg Aubert og
Lund Eriksen presentert av Ve ............ s 1
ir ond av Endre ........................ hefte om de aller ferskeste bøker for ungdom Stig Elvis Furset, Buskerud fylkesbibliotek
Pitbull-Terje bl en .....................
esentert av An ne Grethe Lauritz og unge voksne. Vi har valgt 9 favoritter i
Berit Evensen pr .................. s 1
Pendel av Hilde ........................
........................ havet av bøker fra 007 (og et par som kom
g Elvis Furse t........................ .................s 14
presentert av Sti ........................ helt på tampen av 006).
XXL av Jon Ewo rud ..................
gen presenter t av Randi Helge .................s 15
er av Guri B. Ha ........................
Monstermønst ........................ Bakgrunnen for heftet er presentasjoner av
tert av Stig Elv is Furset ............ ............... s 16
........................ nye bøker på Ungdomsbokgildet, et seminar
g
Hagerup presen rt .....................
Bittet av Hilde
ra Grønborg Aube om ungdomslitteratur som vi holder hver
gnar Hovland pr
esentert av Ve ...................s 17
Fredlaus av Ra vland ...............
kt av Ragnar Ho høst. Seminaret er i første omgang for lærere,
nden frå Baskerville, Di ...................s 18
Aasen møter hu ........................ bibliotekarer og bokhandlere fordi:
Katten til Ivar .................. ........................
ol ..................... .................. s 19 - Skal man formidle litteratur til ungdom, må Disse har lest og skrevet om bøkene:
kt av Marit Kaldh ........................
Ho som ror, Di av Stig Elv is Furset ............ man vite hva man snakker om.
hara presentert .................s 0
g av Hitomi Kane ........................ - Skal de få lyst til å lese, må man selv ha blitt Vera Grønborg Aubert
Slanger, piercin g Elvis Furse t ........................
presentert av Sti ...................s 1 betatt. Rådgiver, Buskerud fylkesbibliotek
Stein Erik Lunde ........................
Et dårlig år av Mari Nordø Pettersen ......... - Mye av ungdomslitteraturen har dessuten
ch presentert av .................. s
av Annette Mün utneb ............... ingen aldersgrense; den er bare god litteratur, Stig Elvis Furset
Kaoskrigeren ch pres entert av Marit Ga
lotte Glaser Mun ....................s som vi anbefaler til glede for lesere i alle aldrer. Bibliotekrådgiver, Buskerud fylkesbibliotek
re snill av Char ........................
For slem til å væ i Helgeru d ........................
esentert av Rand ..................... s 4
am Nicholson pr ........................ Vi håper heftet både kan gi kunnskap om nye Marit Gautneb
Ildsang av Willi b ............ ........................
av Marit Gautne ..................... s 5 bøker og skape leselyst så vel hos ungdom Skolebibliotekar, Gulskogen skole,
lsson presentert ........................
Svenne av Per Ni Pette rsen .................. som voksne. Så i entusiasme over all den flotte Drammen
t av Mari Nordø
s Rollins presenter ungdomslitteraturen som utgis, er vi glad for å
Svart sol av Jame rtland
det? av Bjørn So ..........s 6
ier namnet på ........................ kunne si: Vær så god og les; og bli inspirert til å Randi Helgerud
lite at det kn user om du se ........................
........................
Kva tåler så rt ........................ ......... s 7 lese mer….. Skolebibliotekar, Svensedammen skole,
ra Grønborg Aube rg Aubert .........
presentert av Ve t av Vera Grønbo Drammen
So rtland presenter
teriet av Bjørn ........................
.....s 8
ene: Paris-mys ........................
Og om det, mot formodning, ikke frister,
Kunstdetektiv rse t ........................ kan du alltids gi heftet videre til sultne eller Anne Grete Lauritzen
t av Stig Elvis Fu ........................
...... s 9
Sunne presenter Nordø Pettersen
Happy av Linn T. esentert av Mari
matleie ungdommer, kanskje finner de noe som Bibliotekar, Buskerud fylkesbibliotek
, Aamodt, Ewo pr ........................
........s 0
erien av Svingen Helgerud ............
smaker..
Marg og bein-s entert av Randi
nna Thydell pres ........................
.......s 1 Mari Nordø Pettersen
terning av Joha d ........................
Det mangler en av Randi Helgeru Vera Grønborg Aubert Skolebibliotekar, Strømsø videregående skole,
modt presentert
ria av Ingunn Aa Buskerud fylkesbibliotek Drammen
Romeo og Jave

3. S er hodet mitt stort
40 postkort
ut med denne? attah
Av Randa Abdel-F
oversatt av Ki rsti Øvergaard
Damm forlag Av Ingeborg Arvola
rt
ra Grønborg Aube
u
Presentert av Ve len
Cappelen forlag
skritt på tredemøl Presentert av Mari Nordø Pettersen
med målbevisste e
Det slo meg mens jeg trasket for livet” fo r omtrent nittend
re prise av ”Venner
hjemme og så en b. Det stemmer: møter. De fleste rømlinger kommer ikke hjem til barne-tv.
r til å gå med hija er til å holde krise
ga ng. (…)Jeg var kla ” inspirerte meg
. Sjeikene komm
boka er munter,
fnisete Og de fleste rømlinger har vel en grunn til å stikke av…
r for livet Denne
g
Rachel i ”Venne akim bo ri fladisk. Den handler om
Nasrullah Abdel-H og tenåringsover og kaloritelling.
Amal Mohamed foreldre innvandr
et fra ping, smoothies
Australia, født her med gutter, shop muslimsk
tti år siden. Fore
ldrene uten om å være
tina for nesten tre d Den handler dess åter, først og
Pales
, lege og tannleg
e med go forskjellige m Da jeg var fem-seks år, hendte det at jeg ble hun bare kan, få så stor avstand til henne
er høyt utdannet de jente på mange al, oppdratt i
i et dyrt strøk og bevisste på bå fremst om hovedpersonen Am ler også
sinna på foreldra mine. Ja, tenk! Og siden jeg som mulig både fysisk og mentalt. Hun haiker
råd, bosatt n har en mamm
a med ar. Men den hand vokste opp ved siden av Børresen barnehjem, seg nedover i Europa og betaler bilturer og
samfu nn og religion. Hu frihet under ansv bli jurist, men har
iller og sportsbil. nen Leila som vil var trusselen klar; ”Jeg flytter til barnehjemmet, overnatting med det ei 17 år gammel jente har
hijab, Gucci-solbr en om vennin e bort. Den
nytt semester på bare vil gifte henn for der er de mye snillere enn dere!” Merkelig lettest tilgjengelig; kroppen sin. Og mens hun
Amal skal starte en mor som som er så
tskole, og foreld
rene s tante og onkel nok ble de aldri særlig skremt… reiser, skriver hun til mora. Postkort. 40 stykker.
lrenommert priva handler om Amal mister seg selv,
svært ve hun forteller tegreringsvillige
at de
ffen i halsen når jab, vestlig-in og har skiftet
Og så trua jeg med å rømme Det er dét teksten i denne boka
setter nesten ka at de ikke liker hi t med bleket hår hjemmefra, selvfølgelig. Ikke det at en unge består av, 40 postkort-tekster. Og gjennom
at hun vil br uke hijab. Ikke sprader rund andy. Og den
nok at hun er m
uslim navn til Joe og M under skolealder har så mange steder å rømme disse små, korte tekstene forstår vi hva jenta
det ikke mer enn sine palestinske de muslim og
men er på McCleans re seriøst, troen
n har brukt hijab handler om å væ til. har rømt fra. Ei mor rusa på illegale piller.
og arabisk? Inge er bekymret for
sin vanlig tenåring. Men en gang må eventyrlysten ha Omsorgssvikt og vanskjøtsel. Hun forteller
videregående sk
ole før. De samtidig helt rt ut med denne?
Ser hodet mitt sto ter vil like.
tatt overhånd. Jeg husker at jeg tok den lille om barndomsminner, om det hun opplever på
datter. Hva med jab-brukende jen
Rektor får hetta: tror jeg mange hi kan kjenne seg
blomstrete pappkofferten min, en sånn blå reisen og om hvor lite mora betyr for henne. For
Og klassen: Mål
løse, de sett og
skoleuniformen? m Her blir de befrien kgrunn, skaper
en, med store hvite blomster på. De finnes henne, sier hun, betyr det ingen ting om mora
og usikre. Er det foreldrene so igjen. For de uten muslimsk ba ennå, de er småmønstrete inni og hvis du har lever eller dør. Men hun skriver til henne, gjør
uforstående skjuler seg
r at det ikke bare
har tv unget henne? den forståelse fo Budskapet er at
fargeblyanter i dem, blir det mangefargede hun ikke? 40 kort skriver hun. Og bekymringen
tart på boka, og der hijaben.
Dette er en brås undertrykkelse un at vi er forskjellig
e. streker i hjørnene. Jeg helte oppi samlingen for mora skinner klarere og klarere i gjennom.
kjenne seg ig jen i både Amal vi er like m en må akseptere for å få
min av kobbermynter, ett- og femøringer, og Noen bånd er nærmest umulige å bryte…
leseren kan enfra. Og Vi opplever Amal
s jobb
m ser det hele ut forelskelse
pressa Bamse Blåbamse inn under lokket. Denne boka leser du på en liten
og i de andre so tter Rhanda en, hennes store
enget til forfa nnerom på skol visning ikke
Jeg dro ingen steder uten ham! Så tok jeg time. Tekstene er korte og enkle. Det meste
det er nettopp po et uten hijab på
bø
ut fra sin overbe
Abdel-Fatta , riktignok avbild i Adam som hun ste med
på meg yttertøy, tok kofferten, gikk inn i stua befinner seg mellom linjene. Det forblir usagt.
entifiserer seg m
ed eller være kjære
bokas om slag, men som id kan verken kysse ta på”, som
til mamma og pappa og sa: ”Ha det bra! Nå Derfor var jeg usikker på hvordan
de bindestrekiden
titet selv: are sikle ikke
Amal med følgen -og før hun er gift. ”B kjeftesmelle,
rømmer jeg hjemmefra. Jeg kommer hjem til den ville bli forstått da jeg ga den til en av de
-muslimsk-pal estinsk-egyptisk jentene sier. Sa mtidig er Amal ei barne-tv.” Og det gjorde jeg nok… mest urutinerte leserne hos oss. Men jenta leste
Australskfødt e lar seg
opprører som ikk
–sjokola deavhengig. bråkebøtte og en De fleste rømlinger kommer ikke hele boka igjennom i ett strekk og var lamslått!
boka: av noen.
Forfatteren sier om eren slippe plukke på nesen en viss glad
hjem til barne-tv. Og de fleste rømlinger har vel Og imponert! For dette er en sterk opplevelse.
bok som lo t les Så selv om boka til ta, er en grunn til å stikke av… Boka er noe av det vondeste og såreste jeg
Jeg ville skrive en ig muslimsk ne, un ge, muslimske jen
inn i tilvæ relsen til en vanl glorifiserer den re k, full av
I denne boka, 40 postkort av har lest. Den er en av dem som har gjort mest
erskrifter og døråpnende bo
se lenger enn ov dette en gledelig, er. Den tar
Ingeborg Arvola, forsøker ei 17 år gammel inntrykk. Jeg anbefaler den på det sterkeste til
tenåringsjente og at hun opplever slagferdige replikk
stereotypier, å virkelig forstå la ttervekkende, n lure på og
jente å komme så langt vekk fra mora si som alle fra 10. klasse og oppover
rdringene som smål vi andre ka
de samme dramaene og utfo opp mange spør
at hun er like ned fordommer.
jevnaldrende, og er klar til å bryte
ikke–muslimske 5
. 4
fnisete som dem

4. Alt jeg ser er sant
J enter i Jeans: Den
f jerde sommeren Av Marit Reiersgård Bredesen
u g
s Cappelen forlag
Av Ann Brashare Presentert av Anne Grethe Lauritzen
ie Winger
Oversatt av Cecil
Damm fo rlag en
ne Grethe Lauritz En ungdomsbok som får fram at det er normalt å føle seg unormal når en går i 9. klasse.
Presentert av An
øte.
nde sommer i m
alle går en spenne
itt studenter, og
bu ksealliansen er bl
De fire jentene i
nne boka er like Alt jeg ser er sant handler om elevene og har en frihet ingen andre har.
Jeg synes ikke de igere enn læreren deres. Vi får blant annet høre om Beate skulle fått mensen for
g i maling og en
sommerflørt. rste. Den er litt tre
Lena fordyper se god som de fø boka kom så disse: uker siden. Herregud! Hun er gravid! Hva
ekset av en venn
fra college kker også ned at
Carmen blir forh de andre. Det tre at man ikke Kule Kurt som herser med alle i skal hun gjøre? Abort er det eneste som står i
om viktige teaterroller enn int etter de an dre bøkene, slik
som bryr seg mer se rrige bok
s Bridget blir med dde skjedd før. Fo klassen. Han gir blaffen i alt som har med hodet på henne.
om de mag iske buksene, men husket alt som ha skole og karakterer å gjøre. Cecilie og Even sitter på rommet
ia. Tibby
utgravning i Tyrk ble utgitt i 005
.
man inn i sam-
på en arkeologisk ker, i troen på at Likevel kommer
Trond har ADHD eller Altfor Dum og leser og spiser godteri. Noe som slett
annen hun els an bør lese de tre
reiser ifra den m mer tilbake. r hvert. M for denne Helvetes Drittskolen-syndromet, ikke er uvanlig. Men så hender det. Armen
han vil være der når hun kom en menhengen ette er denne: En jea
ns og som han sier selv. Det kribler i beina. Han til Even kommer borti Cecilie sin, og det
n fjerde sommer kene før man les
Jenter i jeans: De andre bø ter og Jenter i vil bare springe langt vekk fra skolen, langt gnistrer. Gnistrer som bare det! Det er da
ns-jentene; mer og Fire jen
er den fjerde bo
ka om de fire jea le fire jenter, En som vekk fra Larsen og den idiotiske stiloppgaven det går opp for Cecilie at Even som sitter
get. De har nå al dje sommeren.
Carmen, Tib by, Lena og Brid de er blitt jeans: den tre hans.. ved sida av henne nå, har mørke hår på
r og studenter, og
blitt unge kvinne rden. Livene Katarina, eller pattarina som armene og lukter mann. Han er plutselig blitt
sert litt rundt omkring i hele ve hun etter hvert er blitt hetende, er det svake kjærestepotensiale.
plas tninger, men
g i forskjellige re
deres utvikler se møtes i leddet i klassen. Å tilbringe tida si på do i Larsen er den mislykka læreren på
e i hverandre. De
de er fortsatt glad har blitt borte. friminuttene er blitt en vane for henne nå. skolen. Læreren som ingen hører på. Læreren
etter buksa som
Hellas på leting a, og den forsvin
- ”R.I.P” står det på den krølla som er som luft, og vil være som luft. Men en
Søsteren til Le na har lånt buks lappen som lander på pulten til Ole Magnus. dag bestemmer han seg. Han vil ikke lenger
ner. helst men han Han kjenner at årene fryser til is. Rest in være den ubetydelige læreren. Med bestemte
vere kva gut som
og han skal ikkje ene i lomma peace? Hvor pokker kommer denne lappen skritt går han strake veien ut av skolebygget.
stranda med hend
FOSSRO INN I SM
ILET HANS han som står på net med fra? På veien finner han en plastpose med penger
i ståande der i reg
aleine han som ble han er det ho Runa er den nye jenta i klassen. som han putter i veska si.
ein gut i handa tause orda sine
ein dag skal ho ta augene sine dei før dei har sprung
e Spesiell og ikke så lite heavy, ifølge de andre
ge med han slepper han ikkje
han med seg sprin skal gripe ho andre sida
gripe han trekke e land og språk om regnet ut på
den jentene. Hun er alltid kledd i svart, med et Alt jeg ser er sant er en ungdomsbok som
gjennom framand heile vegen gjenn ar ein dag skal
gjennom regnet e flette han inn t-skjortene damp
lass av svartmaling i ansiktet. Hun prøver ikke jeg tror mange kjenner seg igjen i. Her er
kjenne latteren hans mot fingran der sola lyser de
r
å være kul, eller ”outsider”, om noen tror det så vidt jeg kan se bare incestofferet,
springe ro springe
i håret sitt ho gjere alt dette det. Det er bare det at det er ingen som vet rusmisbrukeren og innvandreren som er
arit Kaldhol hvordan hun er uten de svarte strekene. utelatt. Kanskje litt i overkant at så mange
ssro inn i smilet
hans Ho som ror av M
ein dag skal ho fo Fra diktsamlinga Linn bor sammen med moren sin. med problemer er samlet i en klasse? Men
Det norske Sa mlaget Moren til Linn er grei. Supergrei. Grei mot forfatteren har fått fram at de færreste 9.
alle. Vennlig. Ukomplisert. Åpen. Linn fikk klassinger føler seg så vellykka som de later
kondomer i presang da hun fylte 1 år. Hun som.
6 7

5. Sort hull
E kspert på å rødme
Av Charles Burns
u
Bredow Oversatt av Jens E. Røsåsen
Av Katarina von Egmont Serieforlaget
Oversatt av Gr y Brenna
Presentert av Stig Elvis Furset
Gyldendal forlag en
ne Grethe Lauritz
Presentert av An Ei rått realistisk oppvekstskildring om å oppdage seg sjølv som seksuelt vesen.
tter viker unna
av seg. Andre gu
t ikke hv or hun skal gjøre turlig og virker he
lt
møter det mørke
blå blikket og ve smiler bredt og na
Natalie nene, men ikke Jerker. Han
man ser dem i øy met hans.
med blikket hvis flytter inn i hjem
n og Lucia t byr seg når
uberørt av at hu Tidenes mulighe , Det var spanande å vere tenåring. Spanande du at noko forferdeleg skal skje. Kanskje er
sse begeist ret for og den nye kjæresten, Bo
Natalie er 14 år og sånn pa moren til Natalie en helg. Jerker å oppdage flørten. Blikk. Interesse. Såg ho på det slik på grunn av dei groteske mutasjonane
kjæreste og for å reise vekk
g
, til morens nye bestemmer seg es hjemme meg? Var ho interessert? Skulle eg kanskje… som dukkar opp. Kanskje er det stilen til Burns;
å flytte på landet Natalie har klart skal avvikle tiden
oren, Lucia og stemmer at de lelse i magen.
Og så, hvis det, ein sjeldan gong, blei noko av han brukar svart/kvitt, klare sterke strekar og
sønnen hans. M har et godt og
be
lie får en vond fø
seg bra alen e i alle år, og de alene-fest. Nata lar seg likevel det, var det meir enn spanande! Det var direkte kontrastar. Det er alltid muleg å skjule noko i
r en bestevennin
ne, henne, men hun
nært fo rhold. Natalie ha le Moren stoler på Bo legger igjen
skummelt! For var eg god nok til å kysse? Til å dei mørke skuggane.
talie må de engene som
ir igjen i byen. Na overtale. Reservep hestene, blir
kose? Ta på? Og enno lenger… HJELP! No høyrest dette ut som ein slags
Maja, og hun bl og klare seg uten nger veterinær til
moren med en ny familie i tilfelle de tre um. Natalie Dette er noko alle opplever. Uansett fantasy, men eigentleg er dette ei rått realistisk
gjengjeld får hun
en festen er et fakt
trygge støtte. Til omsatt i sprit, og kor tøffe i trynet dei er, er alle livredde når oppvekstskildring om å oppdage seg sjølv
Majas nesten egen a kommer.
or, Jerker, og en gleder seg til Maj dei skal i gong med å utforske sin eigen som seksuelt vesen. Og kanskje handlar det
veldig kjekk stebr så verst, likevel? M en festen blir sle
tt ikke som
t ikke blir mmer, seksualitet. Og no snakkar eg ikkje om alle dei om endringane som skjer i kroppen under
hest. Kanskje de være ny i klassen. t seg. Når morgenen ko
Det er ikke lett å Natalie har tenk er en venninne verkeleg farlege tinga som heng saman med puberteten? Det kan jaggu opplevast som
ter My hjelper Na
talie til rette set står, Natalie
En jente som he er det så vidt hu r moren. Det er
dette. Sex er skremmande nok i massevis utan mutasjon god nok! Eller handlar det om korleis
, men Natalie skjønner fort at fattigere og m å forklare seg fo at ein skal byrje å tenkje på kjønnssjukdommar vi støter ut dei som er annleis enn oss sjølv?
første skoledag hun har blitt
å bli venner med lie å finne ut hvem
det ikke er My det gjelder på tide for Nata og graviditet. Og muteringar. Uansett, vil du ha ein uhyggjeleg,
re blant de lst vil være.
noe håp om å væ - og hvem hun he Eh, muteringar? Ja visst! I Seattle, realistisk teikneserie, som også kan få deg til å
hvis hun skal ha ssens mobbeoffe
r.
ss-My er kla ow skriver om
USA, på byrjinga av 70-tallet, herja det ein tenke, er dette boka for deg.
kule i klassen. Pi rker tar seg av Katarina von Bred
hjelper det at Je es forrige epidemi som vart kalt Tenåringspesten, eller
Heldigvis t hjelper på imag
et å gen annen. Henn
nykom meren Natalie. De er kjærlighet som in ret til beste berre Sjuka. Det var ein seksuelt overførbar
utvalgte. Natalie
overbevis relsket, ble kå
være blant hans å bok, Sinnssykt fo 04. Ekspert på
sjukdom som kunne føre til alt frå ganske
at hun ikke ka n hjelpe My uten ungdomsro man i Sverige i 0 uskuldige mutasjonar som ein ekstra liten
seg selv om ffe Ira. e forelskelse,
engen til steintø man om pirrend
først ko mme seg inn i gj å rødme er en ro ikkelser. munn nede på halsen eller ein sjarmerande
r og sterke sk
Det er den som
teller. , store omveltninge liten hale, til byllar i heile andletet og totalt
Ira er den tøffe ste jenta i klassen vanskapte kroppar. Dei verst ramma vart
rer
le skolen. Alle dø
kanskje til og med på he Hun omgir seg
utstøytt og måtte bu ute i skogen i telt og
m Jerker sier. hytter og klare seg på eiga hand.
er åpne for Ira, so hennes ord er
med et hoff av intrigemakere, og Om det er sant? Sjølvsagt!
i at alt ikke
får snart innblikk I alle fall i teikneserieromanen Sort hull av
lov. Men Natalie r mer å stri med
med Ira. Hun ha Charles Burns.
er som det skal asken har en hø
y
enn de fleste aner. Den tøffe m I denne boka heng det ei
uhyggjestemning over alt. Heile tida ventar
pris.
8 9

6. Pitbull Terje blir ond
Body Effex Av Endre Lund Eriksen
Aschehoug forlag
Presentert av Vera Grønborg Aubert
u
Holder man seg unna røyk, får man ikke narkotika-problemer,
Av Bente Clod og holder man seg unna ungdom, får man ikke ungdomsproblemer.
Mehren
Oversatt av Hege –Terje vi kan bli innblanda i litt av hvert..(..) Å, ja, svarer Terje
Omnipax forlag en
ne Grethe Lauritz um
Presentert av An flighet, et minim
r blir det bare hø De fleste av oss kjenner til Jim og Pitbull-Terje. Så hvilken vei går dette? Faren
for meg selv. Herette serv ert et skrikende
igjen, sverger jeg Louise, hadde jeg lsker Endre Lund Eriksen har skrevet om dem med til Terje har fått plass på Vangsseter for sitt
Det skal aldri skje det ikke vært for i slutt. Jenter fore
flighet for Loui ses skyld. Hadde stjerneløs na tt. Dette tar aldr stor suksess i to tidligere bøker, dessuten er alkoholmisbruk, og Terje skal være alene i flere
av hø ie en mørk, første boka filmatisert. uker. Han har jo alltid vært litt på siden, men i
et fat foran Cecil
monsterhode på re det? Jim er en liten, tynn og snill gutt farens fravær tar det helt av. Terjes hobby er å
skal jeg læ sterk bok om
seg i gutter, når Body effex er en som hele veien har hatt adskillig å streve se tv-serier. Dessverre går de midt i skoletida,
st. Hun er g og den gåtefulle med. Han blir utnyttet av de tøffe guttene på spesielt kolliderer de med gymtimer, men
vil bli makeuparti ømmer, tiltreknin med
Ursula er 17 år og på kropper, dr typisk jentebok, skolen som han ikke tør å si imot, og han må prioriteringen er klar. Terje skriver meldingene
d vei til å bli det. Ursula maler lv. kjærli gheten. Det er en ke og følelser.
på go er seg se r, smin ta et altfor stort ansvar for moren sin som han sjøl: Jeg skal ikke ha gym i dag, vanlig grunn.
spill og hun mal skrivelser av klæ rie
hun maler til rolle ed en mye be rm og klok histo bor alene med, og som har så store psykiske Det hadde han sett at jentene skrev, og det
titter hun fram m har skrevet en va
g
Bak et pans er av sminke Bente Clod problemer at hun til tider ikke tør å gå ut døra. gikk bestandig bra. Men når læreren begynner
usikkert hjerte. til jenter.
sikker hånd og et om ei jentes vei ertet mitt til
a med jenter som får hj Da Pitbull-Terje kom i klassen, fikk å spørre hva han egentlig mener med vanlig
Hun samarbeider br De t har alltid vært Jim først nok et digert problem, bokstavelig grunn, må Jim i gang, med diverse oppfinnsom-
og klær til
som syr kostymer å banke, sier Ursu
la.
passer best fra
venninnen Nadja, n samarbeider bra med Jeg vil si at boka
talt, men etter hvert fikk han en nær venn. me meldinger.
og seg selv. Hu Den krever en For de som er ukjent med Pitbull- Terje begynner også å utvide
Ursula
r opp for henne
at hun ole og oppover.
nne, helt til det gå g er videregående sk Terje: Navnet fikk han fordi han skremte vannet vennekretsen. Han sikter seg innbitt inn mot
he e stadi
dja, som på sin sid god leser. av alle med å si at han hadde en livsfarlig verstingene på skolen og fester og skulker
er forelsket i Na Pitbull-terrier hjemme. sammen med dem. Han overser Jim, som unn-
forelsket i nye gutter.
opp. Hun er Nå er Jim og Terje på ungdoms- skylder ham i det lengste, men tilslutt må innse
Så dukker Cecilie er
sten til sø steren Louise. Lik skolen og må møte nye utfordringer, nemlig at vennen er ute å kjøre. Jim bestemmer seg for
søsteren til kjære n ve t man hva Ungdom; ungdomsproblemer og damer. Jim er i å redde Terje! Med seg har Jim sine nye venner.
er gutter? Hvorda
Cecilie jenter ell ernende utgangspunktet både føre var og sterkt bekym- Han blir nemlig lokket med på møter i Juvente;
diss e spørsmålene kv
man liker? Med i London. Hun ret. Han har lest og sett filmer om livsfarlige et miljø fullt av nydelige, snille jenter, som vil
vner Ursula
rundt i hodet, ha ody-paint”- ungdommer og hasj og snus og kjønnssykdom- prate og drikke te og masseres på ryggen.
er deltake r på årets store ”B mer. Han foreslår at de gjør leksene grundig og Sammen legger de slagplaner for å hjelpe Terje.
konkurranse. modell, og det bl
ir holder seg unna lugubre miljøer. Her er det mye å le av. Det er masse
Ursula trenger en am orøst Terje er mer sulten på alt det humor rundt Jims ungdomsangst, og forfat-
inhard jobbing, gl
Cecilie. Det blir be , men fryktelige som lurer enn redd. ”Du og jeg er i teren fokuserer på hvor mye godt det fins i
av livets smertefulle faresonen”, sier Jim, ”med de foreldra vi har..” ungdomsmiljøer, men også at det faktisk er
uteliv og en smak cilie og Ursula
, realiteter. Ce Men Terje vil ikke reddes, han styrer rett mot skumle ting rett rundt hjørnet.
også vidunderlige Ursula forteller
kommer næ rmere hverandre. det skumleste av alt: Ungdomsklubben med Jim kan minne litt om Elling hos
lskelsene,
en forvirring, fore blinkende diskolys. Ambjørnsen på sitt mest angstbiterske, men Jim
henne om sin eg ken når
n svimlende lyk Terje ploger rett inn i vrimmelen av er en sunn gutt; han kommer ned på beina og
skuffelsene og de fortsette å bli ungdommer. Jeg blir nødt til å følge etter. Lukta er en både forfatteren og leseren stoler på.
hun vet hva hun vil. Ursula vil t sitt. Det er
nstner innen fage av røyk, parfyme og andre rusmidler lukker Boka er lett å lese. Den har mye
anerkjent som ku seg rundt meg. Alle er minst to hoder høyere alvor også, blant annet slipper ikke forfatteren
dette hun vil. og dobbelt så breie som meg. Sjøl jentene ser mamma og hennes tøffe kamp som også
farlige ut, med pupper som boksehansker og involverer Jim. Jim er en helt man ikke kan
øyne som ninjastjerner. unngå å bli glad i.
10 11

7. XXL
Pendel
Av Jon Ewo
u
ensen Omnipax forlag
Av Hilde Berit Ev Presentert av Stig Elvis Furset
Damm forlag en
ne Grethe Lauritz rskjell det må væ
re å
Presentert av An
er på hvor stor fo i blikket, tung i
sammen bøkene. Jeg tenk Tung
mens jeg samler – plong. Svorke: ”Vill du ha din frihet, får du ta den”.
Jeg blir sittende til Kathrine. Pling ter i øya med blikk
pen til Svorke og inni kroppen sving i kroppe n. Kathrine: Mun Ulf Lundell
bo inni krop driv eller n går så nydelig
liksom, ikke noe ttunger. Og inge
gangla get, ingen rytme lt avslappa – akkurat som ka rat som hun både
flyter og
som hopper, da nser eller hviler he sproing, men samtidig er det akku
ye
n går lett, med m fra fysikken.
som Kathrine. Hu eg den pendelen
r. Ig jen ser jeg for m Då eg gjekk i femte klasse, var skulen vår type, han slo ein knyttneve i pulten framfor
gynger og svinge blitt for liten. Difor var det bygt ein ny, flott Terje og ropte:
kt at tendensen
Det har blitt påpe skulebygning rett ved sidan av, med to ekstra -NÅ SER DU TIL Å TA AV DEG DEI
man om sbøker br yter med en klasserom. Klassane som fekk romma, slapp SKOA!!! Den einaste som mangla var i grunnen
gisk ungdomsro i norske ungdom den
Pendel er en ener tte litteraturen. I
g
om 16-
ring og identit et. Boka handler hovedt rend i den oversa ser til vold,
å måtte trø gjennom dei lange gangane lensmannen… Til sist fekk vi gå heim. Men
forand
som ”smittes” av
pendelen ren har tenden med sliten linoleum og skitne murveggar Terje, han vart sitjande. Han stod på sitt. Han
årige Jons tanker dit. oversatte litteratu rt framtredende,
en og begynn er å svinge hit og destruktivite t og håpløshet væ t er
for å komme til time. Og ein av dei klassane sat heilt roleg og sa, stille: -Nei, eg tar ikkje av
fra fysikktim være alene med
en omsbøker fortsat var klassen vår. Noko av det finaste med meg skoa.
ndler også om å mens norske ungd p. Pendel
Boka ha
et, om å være de
n man er og muligheter og hå klasseromma var dei brune golvteppa, som Elleve år gamal greidde han
mørk hemmeligh kjennetegnet av sjon.
en det er først og fremst en føyer seg pent inn i en slik tradi gjorde at vi måtte ta av oss skoa før timen. kunststykket å vere ein uroklatt på skulen
om å stå fram. M ldig forelsket. Boka passer for både gutter og Så var det ein fredag. Det var ringt sitt ordensregime, utan å vere ein bråkmakar.
forelsket; å bli ve
historie om å bli e. Jon og oppover. ut for siste time, og vi var klare til å gå heim, Snakkar meg om ryggrad!
Historie n går over en uk jente r fra cirka 15 år
lfungerende akademiker- då læraren si røyst skar gjennom den komande Eg kom til å tenkje på denne
kommer fra en ve n er at han er fredags- og helgefridomen: episoden då eg las XXL av Jon Ewo. For Bud
familie. De t viktigste for Jo r å stå fram -Terje! Kva gjer du der? Ta av deg Martin, hovudpersonen, har også stått opp
e. Kathrine våge
forelsket i Kathrin n hele skolen, og dei skoa! imot den biten av skulen som undertrykker
shistorie fora
med sin overgrep g når det trengs. Terje, rolege Terje, han stod ved alt som er livsbejaande. For Bud Martin tek
Jon får vist at han er ridderli
drikker for pulten sin. Tre meter inne på golvteppet. Med opprøret form av å nekte å hoppe over ein
må være at han
Hans eneste feil ein pose i handa. Og skoa på. bukk i gymtimen. Og ein liten bagatell, som
mye Solo. pendelen, -Eg gløymte gymposen min. Må eg med Terje og skoa, får ei tyding som overgår
Jon er fascinert av
metaf or for hans egne ta av meg skoa for så lite? Sjå! Dei er ikkje sjølve handlinga. Den blir XXL.
og dette blir en inger, men han br
uker skitne under. Han løfta på eine foten. Men Det er på fleire vis eit stort lerret
følel sesmessige svingn e over livet og læraren sin reaksjon var resolutt: Ewo maler på denne gongen. For Bud Martin
å filosofer
også pendelen til -Du set deg ned!!! Alle de er også XXL. Han er nesten fange i sin eigen
kjærligh eten.
g, og det kan andre også. Ta av skoa!!! Sett dykk ned på kropp. Men gjennom ei hektisk sommarveke
Språket er muntli visstheten
den svingende be plassane!!! Ingen får gå heim før Terje har tatt saman med den spikespenna galne fetteren
svinge i takt med nen sin med. av seg skoa!!! sin, Jerry, lærer han også å godta seg sjølv.
styrt hovedperso
forfatteren har ut Kva Terje gjorde? Han nekta. Han lærer å sette sjølvrespekten på plass der
Og vi sat. Vi sat til frøken vår kom. Vi sat til den høyrer heime; i tillegg til å fiske etter den
undervisnings-inspektøren kom. Vi sat til rektor største gjedda eit mørkt innlandsvatn kan huse,
kom. Og rektor, ein liten, men likevel røsleg og kanskje finne kjærleiken.
1 1