Submit Search
Upload
Firefox Localization Meetup
•
0 likes
•
10 views
hATrayflood
Follow
2023/8/19 Firefox Localization Meetup
Read less
Read more
Technology
Report
Share
Report
Share
1 of 59
Download now
Download to read offline
Recommended
Nseg3 firefoxとmozillaコミュニティの紹介
Nseg3 firefoxとmozillaコミュニティの紹介
hATrayflood
Modest04 firefox-3.6.4以降のビルドについて
Modest04 firefox-3.6.4以降のビルドについて
hATrayflood
高橋rf.html 0.3
高橋rf.html 0.3
hATrayflood
Modest06 firefox 4 の l10 n について
Modest06 firefox 4 の l10 n について
hATrayflood
Firefox OS and Open Web Board - IGGG Meetup 2015 Spring
Firefox OS and Open Web Board - IGGG Meetup 2015 Spring
Gunma University
Modest02 freetype2 on fx-3.6 win32
Modest02 freetype2 on fx-3.6 win32
hATrayflood
Devdo17 nsegの現状と課題
Devdo17 nsegの現状と課題
hATrayflood
KancolleSnifferを引き継いだ話と次期バージョンについて
KancolleSnifferを引き継いだ話と次期バージョンについて
hATrayflood
Recommended
Nseg3 firefoxとmozillaコミュニティの紹介
Nseg3 firefoxとmozillaコミュニティの紹介
hATrayflood
Modest04 firefox-3.6.4以降のビルドについて
Modest04 firefox-3.6.4以降のビルドについて
hATrayflood
高橋rf.html 0.3
高橋rf.html 0.3
hATrayflood
Modest06 firefox 4 の l10 n について
Modest06 firefox 4 の l10 n について
hATrayflood
Firefox OS and Open Web Board - IGGG Meetup 2015 Spring
Firefox OS and Open Web Board - IGGG Meetup 2015 Spring
Gunma University
Modest02 freetype2 on fx-3.6 win32
Modest02 freetype2 on fx-3.6 win32
hATrayflood
Devdo17 nsegの現状と課題
Devdo17 nsegの現状と課題
hATrayflood
KancolleSnifferを引き継いだ話と次期バージョンについて
KancolleSnifferを引き継いだ話と次期バージョンについて
hATrayflood
Nseg92 kotlin null safety
Nseg92 kotlin null safety
hATrayflood
Nseg57 ppaつくった話
Nseg57 ppaつくった話
hATrayflood
Nseg41 あなたの知らないjavascriptの基本
Nseg41 あなたの知らないjavascriptの基本
hATrayflood
Modest16 ね?簡単でしょ? makefile.in
Modest16 ね?簡単でしょ? makefile.in
hATrayflood
Nseg26 you should become a mozillian !!
Nseg26 you should become a mozillian !!
hATrayflood
Modbuilders 独自ビルド環境について
Modbuilders 独自ビルド環境について
hATrayflood
Nseg17 新世代firefox紹介
Nseg17 新世代firefox紹介
hATrayflood
Nseg18 カレーとfirefox
Nseg18 カレーとfirefox
hATrayflood
Nseg15 一般的じゃないpython入門
Nseg15 一般的じゃないpython入門
hATrayflood
Modest09 j query事始め
Modest09 j query事始め
hATrayflood
Modest08 core i7 2600とfirefox 4.0b9でベンチ測ってみたよ
Modest08 core i7 2600とfirefox 4.0b9でベンチ測ってみたよ
hATrayflood
Nseg10 pcセキュリティの第一歩
Nseg10 pcセキュリティの第一歩
hATrayflood
Devnaga6 高橋rf.html + printplusリリース
Devnaga6 高橋rf.html + printplusリリース
hATrayflood
Nseg8 最近のパソコン事情について
Nseg8 最近のパソコン事情について
hATrayflood
Nseg5 第17回北海道開発オフ参加報告
Nseg5 第17回北海道開発オフ参加報告
hATrayflood
Nseg2 自宅サーバ運用について
Nseg2 自宅サーバ運用について
hATrayflood
高橋Rf.html + printplus
高橋Rf.html + printplus
hATrayflood
業務で生成AIを活用したい人のための生成AI入門講座(社外公開版:キンドリルジャパン社内勉強会:2024年4月発表)
業務で生成AIを活用したい人のための生成AI入門講座(社外公開版:キンドリルジャパン社内勉強会:2024年4月発表)
Hiroshi Tomioka
デジタル・フォレンジックの最新動向(2024年4月27日情洛会総会特別講演スライド)
デジタル・フォレンジックの最新動向(2024年4月27日情洛会総会特別講演スライド)
UEHARA, Tetsutaro
CTO, VPoE, テックリードなどリーダーポジションに登用したくなるのはどんな人材か?
CTO, VPoE, テックリードなどリーダーポジションに登用したくなるのはどんな人材か?
akihisamiyanaga1
モーダル間の変換後の一致性とジャンル表を用いた解釈可能性の考察 ~Text-to-MusicとText-To-ImageかつImage-to-Music...
モーダル間の変換後の一致性とジャンル表を用いた解釈可能性の考察 ~Text-to-MusicとText-To-ImageかつImage-to-Music...
博三 太田
クラウドネイティブなサーバー仮想化基盤 - OpenShift Virtualization.pdf
クラウドネイティブなサーバー仮想化基盤 - OpenShift Virtualization.pdf
FumieNakayama
More Related Content
More from hATrayflood
Nseg92 kotlin null safety
Nseg92 kotlin null safety
hATrayflood
Nseg57 ppaつくった話
Nseg57 ppaつくった話
hATrayflood
Nseg41 あなたの知らないjavascriptの基本
Nseg41 あなたの知らないjavascriptの基本
hATrayflood
Modest16 ね?簡単でしょ? makefile.in
Modest16 ね?簡単でしょ? makefile.in
hATrayflood
Nseg26 you should become a mozillian !!
Nseg26 you should become a mozillian !!
hATrayflood
Modbuilders 独自ビルド環境について
Modbuilders 独自ビルド環境について
hATrayflood
Nseg17 新世代firefox紹介
Nseg17 新世代firefox紹介
hATrayflood
Nseg18 カレーとfirefox
Nseg18 カレーとfirefox
hATrayflood
Nseg15 一般的じゃないpython入門
Nseg15 一般的じゃないpython入門
hATrayflood
Modest09 j query事始め
Modest09 j query事始め
hATrayflood
Modest08 core i7 2600とfirefox 4.0b9でベンチ測ってみたよ
Modest08 core i7 2600とfirefox 4.0b9でベンチ測ってみたよ
hATrayflood
Nseg10 pcセキュリティの第一歩
Nseg10 pcセキュリティの第一歩
hATrayflood
Devnaga6 高橋rf.html + printplusリリース
Devnaga6 高橋rf.html + printplusリリース
hATrayflood
Nseg8 最近のパソコン事情について
Nseg8 最近のパソコン事情について
hATrayflood
Nseg5 第17回北海道開発オフ参加報告
Nseg5 第17回北海道開発オフ参加報告
hATrayflood
Nseg2 自宅サーバ運用について
Nseg2 自宅サーバ運用について
hATrayflood
高橋Rf.html + printplus
高橋Rf.html + printplus
hATrayflood
More from hATrayflood
(17)
Nseg92 kotlin null safety
Nseg92 kotlin null safety
Nseg57 ppaつくった話
Nseg57 ppaつくった話
Nseg41 あなたの知らないjavascriptの基本
Nseg41 あなたの知らないjavascriptの基本
Modest16 ね?簡単でしょ? makefile.in
Modest16 ね?簡単でしょ? makefile.in
Nseg26 you should become a mozillian !!
Nseg26 you should become a mozillian !!
Modbuilders 独自ビルド環境について
Modbuilders 独自ビルド環境について
Nseg17 新世代firefox紹介
Nseg17 新世代firefox紹介
Nseg18 カレーとfirefox
Nseg18 カレーとfirefox
Nseg15 一般的じゃないpython入門
Nseg15 一般的じゃないpython入門
Modest09 j query事始め
Modest09 j query事始め
Modest08 core i7 2600とfirefox 4.0b9でベンチ測ってみたよ
Modest08 core i7 2600とfirefox 4.0b9でベンチ測ってみたよ
Nseg10 pcセキュリティの第一歩
Nseg10 pcセキュリティの第一歩
Devnaga6 高橋rf.html + printplusリリース
Devnaga6 高橋rf.html + printplusリリース
Nseg8 最近のパソコン事情について
Nseg8 最近のパソコン事情について
Nseg5 第17回北海道開発オフ参加報告
Nseg5 第17回北海道開発オフ参加報告
Nseg2 自宅サーバ運用について
Nseg2 自宅サーバ運用について
高橋Rf.html + printplus
高橋Rf.html + printplus
Recently uploaded
業務で生成AIを活用したい人のための生成AI入門講座(社外公開版:キンドリルジャパン社内勉強会:2024年4月発表)
業務で生成AIを活用したい人のための生成AI入門講座(社外公開版:キンドリルジャパン社内勉強会:2024年4月発表)
Hiroshi Tomioka
デジタル・フォレンジックの最新動向(2024年4月27日情洛会総会特別講演スライド)
デジタル・フォレンジックの最新動向(2024年4月27日情洛会総会特別講演スライド)
UEHARA, Tetsutaro
CTO, VPoE, テックリードなどリーダーポジションに登用したくなるのはどんな人材か?
CTO, VPoE, テックリードなどリーダーポジションに登用したくなるのはどんな人材か?
akihisamiyanaga1
モーダル間の変換後の一致性とジャンル表を用いた解釈可能性の考察 ~Text-to-MusicとText-To-ImageかつImage-to-Music...
モーダル間の変換後の一致性とジャンル表を用いた解釈可能性の考察 ~Text-to-MusicとText-To-ImageかつImage-to-Music...
博三 太田
クラウドネイティブなサーバー仮想化基盤 - OpenShift Virtualization.pdf
クラウドネイティブなサーバー仮想化基盤 - OpenShift Virtualization.pdf
FumieNakayama
NewSQLの可用性構成パターン(OCHaCafe Season 8 #4 発表資料)
NewSQLの可用性構成パターン(OCHaCafe Season 8 #4 発表資料)
NTT DATA Technology & Innovation
自分史上一番早い2024振り返り〜コロナ後、仕事は通常ペースに戻ったか〜 by IoT fullstack engineer
自分史上一番早い2024振り返り〜コロナ後、仕事は通常ペースに戻ったか〜 by IoT fullstack engineer
Yuki Kikuchi
AWS の OpenShift サービス (ROSA) を使った OpenShift Virtualizationの始め方.pdf
AWS の OpenShift サービス (ROSA) を使った OpenShift Virtualizationの始め方.pdf
FumieNakayama
Recently uploaded
(8)
業務で生成AIを活用したい人のための生成AI入門講座(社外公開版:キンドリルジャパン社内勉強会:2024年4月発表)
業務で生成AIを活用したい人のための生成AI入門講座(社外公開版:キンドリルジャパン社内勉強会:2024年4月発表)
デジタル・フォレンジックの最新動向(2024年4月27日情洛会総会特別講演スライド)
デジタル・フォレンジックの最新動向(2024年4月27日情洛会総会特別講演スライド)
CTO, VPoE, テックリードなどリーダーポジションに登用したくなるのはどんな人材か?
CTO, VPoE, テックリードなどリーダーポジションに登用したくなるのはどんな人材か?
モーダル間の変換後の一致性とジャンル表を用いた解釈可能性の考察 ~Text-to-MusicとText-To-ImageかつImage-to-Music...
モーダル間の変換後の一致性とジャンル表を用いた解釈可能性の考察 ~Text-to-MusicとText-To-ImageかつImage-to-Music...
クラウドネイティブなサーバー仮想化基盤 - OpenShift Virtualization.pdf
クラウドネイティブなサーバー仮想化基盤 - OpenShift Virtualization.pdf
NewSQLの可用性構成パターン(OCHaCafe Season 8 #4 発表資料)
NewSQLの可用性構成パターン(OCHaCafe Season 8 #4 発表資料)
自分史上一番早い2024振り返り〜コロナ後、仕事は通常ペースに戻ったか〜 by IoT fullstack engineer
自分史上一番早い2024振り返り〜コロナ後、仕事は通常ペースに戻ったか〜 by IoT fullstack engineer
AWS の OpenShift サービス (ROSA) を使った OpenShift Virtualizationの始め方.pdf
AWS の OpenShift サービス (ROSA) を使った OpenShift Virtualizationの始め方.pdf
Firefox Localization Meetup
1.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
2.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
3.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup ⾃⼰紹介 名前︓アベヒロキ (@hATrayflood) 職業︓⾃宅サーバ管理者 URL︓rayflood.org/diary-temp/ 地元︓⻑野県東部町 by ABE Hiroki aka hATrayflood
4.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
5.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
6.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
7.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
8.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
9.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup github.com/mozilla-japan/lot by ABE Hiroki aka hATrayflood
10.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
11.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
12.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
13.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
14.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
15.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
16.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup lotをダウンロード git clone git@github.com:mozilla-japan/lot.git by ABE Hiroki aka hATrayflood
17.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup ⽇本語ローカライズファイルをダウンロード cd lot git clone git@github.com:mozilla-japan/gecko-l10n.git src/trunk by ABE Hiroki aka hATrayflood
18.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup mozilla側のローカライズファイルをダウンロード mkdir -p l10n/trunk cd l10n/trunk hg clone https://hg.mozilla.org/l10n/gecko-strings/ en-US hg clone https://hg.mozilla.org/l10n-central/ja/ hg clone https://hg.mozilla.org/l10n-central/ja-JP-mac/ cd ../.. by ABE Hiroki aka hATrayflood
19.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup Firefoxを対象にツールを実⾏ ant auto onlyfx convert compare by ABE Hiroki aka hATrayflood
20.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup 実⾏結果 log/ja.YYYYMMDDHHMM.compare アップロード⽤ローカライズファイル出⼒ l10n/trunk/ja l10n/trunk/ja-JP-mac by ABE Hiroki aka hATrayflood
21.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup ja/ja-JP-mac 読み替え定義 src/trunk/ja.filters 禁⽌単語定義 config/lot.conf by ABE Hiroki aka hATrayflood
22.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
23.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
24.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
25.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
26.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
27.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup https://pypi.org/project/compare-locales/ by ABE Hiroki aka hATrayflood
28.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
29.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup pythonをインストールしてPATHを通し pip install compare-locales by ABE Hiroki aka hATrayflood
30.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup Firefoxを対象にcompare-localesを実⾏ compare-locales l10n/trunk/en-US/̲configs/browser.toml src/trunk ja by ABE Hiroki aka hATrayflood
31.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
32.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
33.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
34.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup https://pontoon.mozilla.org/ja/firefox/ by ABE Hiroki aka hATrayflood
35.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
36.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
37.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup hg.mozilla.org/l10n/gecko-strings ↓⽇本語訳 github.com/mozilla-japan/gecko-l10n ↓本家に hg.mozilla.org/l10n-central/ja hg.mozilla.org/l10n-central/ja-JP-mac by ABE Hiroki aka hATrayflood
38.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
39.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
40.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup mozilla-japan/gecko-l10n には⾃動で⼊らないので 作業前に⼊れる必要あり by ABE Hiroki aka hATrayflood
41.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup hg.mozilla.org/l10n-central/ja hg.mozilla.org/l10n-central/ja-JP-mac ↓先⾏を解消 github.com/mozilla-japan/gecko-l10n by ABE Hiroki aka hATrayflood
42.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
43.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
44.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
45.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
46.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
47.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
48.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup リポジトリ最新化 cd l10n/trunk/en-US hg pull hg update -C cd ../../.. by ABE Hiroki aka hATrayflood
49.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
50.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup 作業ブランチ作成 git branch browser-118.0 git checkout browser-118.0 by ABE Hiroki aka hATrayflood
51.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
52.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
53.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
54.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup 作業内容に問題なければ git add . git commit -m "118.0+: sync browser with en-US rev15150:8c76ec288735 (2023-08-13)" git push myrepo browser-118.0 コミットメッセージはgecko-stringsの最新コミットidと⽇付 by ABE Hiroki aka hATrayflood
55.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup by ABE Hiroki aka hATrayflood
56.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup githubでpull requestを作成してレビュー依頼 例: https://github.com/mozilla-japan/gecko-l10n/pull/363 by ABE Hiroki aka hATrayflood
57.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup 誤訳報告の修正を個別のpull requestにする必要はないが コミットは個別にしておくのが望ましい 例: https://github.com/mozilla-japan/gecko-l10n/issues/354 by ABE Hiroki aka hATrayflood
58.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup l10n-central先⾏解消は origin/masterに直pushしていい (権限がある場合) by ABE Hiroki aka hATrayflood
59.
2023/8/19 Firefox Localization
Meetup l10n-central/jaと l10n-central/ja-JP-macへの pushは特別な権限が必要なので 権限持ってる⼈に依頼 by ABE Hiroki aka hATrayflood
Download now