Especificaciones tecnicas

Pag: www.aurios.cl/
Mail: galvarez@aurios.cl /Cel: +56 9 42027503
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
“MEJORAMIENTO DE PACKING, CONSTRUCCIÓN DE BAÑOS Y
REDES SANITARIAS, COMUNA DE COPIAPÓ”
USUARIO: CESAR VALDIVIA

Pag: www.aurios.cl/
GUIDO ALVAREZ HALLES
INGENIERO CIVIL
AURIOS–CONSULTORÍA Y CONSTRUCCIÓN
1.- CONSTRUCCION DE SERVICIO HIGIÉNICO.
El Servicio Higiénicoserá una estructura de baño en dimensiones según planimetría, el que contará
con Lavamanos, WC, Ducha. Además se considerara la recuperación de una ducha de
emergencia adosada a Bodega de Sala de Procesos y una llave de jardín en el packing.
1.1.- TRAZADO POR TABLESTACADO Y REPLANTEO
Una vez ejecutado el emplazamiento, en conformidad al plano de Arquitectura, se levantará un
cerco de madera continuo (niveleta) a lo menos un metro afuera del perímetro de la construcción,
cuyo borde superior estará perfectamente nivelado a 1 mt. del terreno natural. Sobre él se marcarán
los ejes y anchos de las excavaciones.
1.2- VIGA DE FUNDACION H-15 15 X 30.
1.2.1.-EXCAVACION.
Completado el Trazado se realizará una excavación para una fundación corrida, considerando
excavar 20 cm de profundidad por 15 cm de ancho. Las paredes deberán estar verticales y el
fondo de la excavación totalmente horizontal.
1.2.2.-COMPACTACIÓN.
El fondo de la excavación se apisonará de forma manual. Esta compactación deberá ser
humedeciendo el terreno. El Inspector Técnico deberá hacer recepción de esta compactación. En
caso de tener que realizar rellenos, deberá compactarse en capas de 15 cm.
1.2.3.-EMPLANTILLADO E=5 CM.
En el fondo de la excavación se realizará un emplantillado, de espesor 5 a 7 cm. y hormigón pobre
de 127,5 Kg-cem/m³, sobre la base previamente compactada. Esta partida deberá ser recibida por
la I.T.O.
1.2.4.-HORMIGON H15 CON CADENA ACMA 12 X 27
Se deberá colocar enfierradura en la fundación, cadena ACMA12 x 27, deberá quedar separado del
fondo en 1,5 cm distanciado del fondo con separadores plásticos y 1,5 cm de las paredes de la
excavación.
Finalmente se rellenará con Hormigón de Calidad H-15 y vibrado manual hasta la altura de Nivel
de Piso Terminado, es decir 10 cm sobre el nivel de terreno natural. Logrando una viga de
fundación de 30 cm de altura total.
Todo hormigón en contacto o bajo el nivel de terreno, deberá llevar incorporado hidrófugotipo
SIKA 1 ó similar en las proporciones y metodología que indique el fabricante. En la faena de
preparado de éstos se deberá cuidar la dosificación, descarga a la betonera, preparación,

Pag: www.aurios.cl/
transporte, vaciado y vibrado para evitar la disgregación de la mezcla y así conseguir hormigones
consolidados, sin nidos ni grietas.
El hormigonado será en forma continua y de una sola vez, por lo que no se autoriza juntas de
trabajo. Se deberá tener especial cuidado en dejar el paso a las salidas del sistema de alcantarillado
previo hormigonado. Todas las salidas deberán ser por las fundaciones.
Las pasadas de ductos de cualquier tipo deberán considerarse en estas etapas. No se permitirá la
ejecución de pasadas en faenas posteriores.
Se dejarán además los espacios para las pasadas de alcantarilladocuidando de no exceder del 25%
de la sección la fundación. Se vibrará el hormigón con vibrador mecánico.
Se deberá humedecer durante una semana con lluvia de agua, para garantizar un correcto fragüe
del hormigón, y evitar agrietamientos.
1.2.5. MOLDAJES SOBRE TERRENO.
Se deberá colocar moldajes en los bordes de la excavación de tal modo de que la fundación
sobrepase 10 centímetros sobre el nivel de terreno natural
Deberán ser confeccionados en terciado estructural de 18 mm. Se podrán utilizar el moldaje hasta
tres veces. Con desmoldante, que deje una superficie lisa
Se consultan los arriostramientos necesarios para evitar que se deforme al vaciar el hormigón.
1.3.- RADIER
1.3.1.-RADIER H-15 CON MALLA ACMA C-92. E=10CMS
Previo a la confección del radier, se deberá compactar el terreno natural, para posteriormente
instalar una película de polietileno 2mm. Luego, se pone la malla acma C-92 a 1/3 de la altura del
radier y finalmente se vierte Hormigón de calidad H-15, con vibrado manual.
Se debe tener cuidado en que el nivel superior quede afinado a la cota indicada y su perfecta
horizontalidad.
En el área correspondiente al Receptáculo de ducha in situ, se consulta un Radier rehundido, 5 cm.
en la sección menos profunda y 9 cm. en la sección más profunda, confinado por estructura de
H.A. como se indica en Plano de Arquitectura.
Se deberá humedecer durante una semana con lluvia de agua, para garantizar un correcto fragüe
del hormigón, y evitar agrietamientos.
1.4.- MUROS
1.4.1.-ESTRUCTURA DE TABIQUERÍA METALCON.
Serán tipo Metalcon, con soleras inferiores y superiores Metalcon U 2x4x0,85, pie derechos
Metalcon C 2x4x1,0p y pie derechos Metalcon U 2x4x1,0, según especificaciones del fabricante.
Los pie derecho deberán estar distanciados a 60 cm.
Las cadenetas deberán estar distanciados a 60 cm.
Se deben considerar todos los elementos complementarios necesarios para su correcta ejecución.
La instalación se realizará de acuerdo a las estrictas indicaciones del fabricante.
Se podrán armar en el piso, para luego levantarlas, aplomarlas y puestas en su posición final.

Pag: www.aurios.cl/
Las Soleras se fijarán con clavos de impacto con golilla de 1” (tipo Hilti), estas soleras se deberán
fijar a no más de 60cm. Entre pie derecho y pie derecho, y a no más de 20cm. del extremo del muro
de atraque o término.
Se consultan de la prolongación de las vigas y costaneras sin revestimiento. Se dejarán sobresalir
como mínimo 40 cm. desde el plomo exterior.
1.4.2.-REVESTIMIENTO EXTERIOR ZINCALUM 5V.
Previo a la instalación de la plancha de zinc, y directamente bajo ella, se instalará una capa de
Fieltro N°15. Los traslapos en los encuentros serán de mínimo 15 cm.
Los muros y frontones se recubrirán con planchas de zincalum 5V- 0.35 mm, las cuales serán
instaladas de acuerdo a las indicaciones de los fabricantes. Se fijarán a la estructura de metalcon
mediante tornillos autoperforantes con golillas de goma.
1.4.3.-POLIESTIRENO 50 MM PARA TABIQUERÍA
Para todos los muros, se consulta la colocación de planchas de polietileno expandido50 mm.
Densidad Standard D-10 ó 10 kg/m3, entre la estructura de Muro.
1.4.4.-REVESTIMIENTO INTERIOR FIBROCEMENTO 6 MM
Las caras interiores de los muros se revestirán con Planchas de Fibrocemento de 6 mm. Fijadas a
la estructura mediante tornillos autoperforantes, cada 30 cm. Incluye espalda de ducha de
emergencia.
1.4.5.-PINTURA MUROS INTERIORES ESMALTE AL AGUA 2 MANOS
Se consulta el empastado de muro, previa postura de cintas para juntas, luego se debe pintar con
2 manos de Esmalte al Agua por las caras interiores del muro.
1.5.- CIELO
1.5.1.-ENTRAMADO DE CIELO METALCON
Entramado de Metalcon tipo Portante, distanciados cada 40 cm, fijados entre si y en las cerchas
con tornillos autoperforante. También se consideraran en alerós para su posterior revestimiento.
1.5.2.-POLIESTIRENO 50 MM PARA CIELO.
Se deberá poner a modo de aislante, poliestireno expandido 50 mm sobre el cielo. Evitando dejar
puentes térmicos.
1.5.3.-REVESTIMIENTO DE CIELO FIBROCEMENTO 4 mm
El cielo se revestirá con placa de fibrocemento de 4mm de espesor, atornillado sobre un entramado
de metalcon, con tornillos autoperforantes.
1.5.4.-PINTURA CIELO ESMALTE AL AGUA 2 MANOS
Se consulta el empastado de muro, previa postura de cintas para juntas, luego se debe pintar con
2 manos de Esmalte al Agua.

Pag: www.aurios.cl/
1.6.- TECHUMBRE
1.6.1.-CERCHAS METALCON
Se consulta estructura de techo en Cerchas de Metalcon distanciada a 90 cm, a un agua, según
planimetría,
La cuerda superior será de metalcon 2” x3”. Considerará cruces de san Andrés. Deberán estar fijadas
a soleras superiores de los muros. Todas las Fijaciones con tornillos autoperforantes, según
indicaciones de fabricante.
1.6.2.-COSTANERA METALCON CADA 60 CM.
Se consulta costaneras de Metalcon montante distanciado cada 60 cm. Fijados con tornillos
autoperforantes, según indicaciones de fabricante.
1.6.3.-FIELTRO ASFÁLTICO DE CIELO
Se recubrirá con fieltro asfáltico N°15, sobre la estructura de techumbre. Los traslapos en los
encuentros serán de mínimo 15 cm. Esto para aislamiento ante la condensación.
1.6.4.-CUBIERTA DE ZINCALUM 5V.
En la cubierta, sobre el fieltro asfaltico, el contratista instalará Planchas de Zincalum 5V, 0,35 mm.
Fijadas a estructura de techumbre mediantes tornillos de techumbre con golilla de goma.
1.6.5.- CUMBRERA ZINC
Se instalará cumbrera de zinc alum de desarrollo 30 cm en encuentro de techos, si es preciso se
instalará forro de zinc liso, fijados a estructura mediante tornillos auoperforantes y golillas de goma.
1.6.6.- TAPACAN MADERA 1*4 BARNIZADO
En todo el perímetro de la cubierta se considera tapacán será de madera 1x4” barnizadoen 2
manos. Deberá estar retraído del borde de la plancha de techumbre en 10 cm y fijado a estructura
de techumbre de metalcon.
1.7.- REVESTIMIENTO DE PISO Y MURO
1.7.1.-CERÁMICA BLANCO
El piso del baño llevará cerámica antideslizante Blanca de 33x33 cm., inclusive el piso de la ducha.
Se deberá trabajar con separadores de 3 mm. y pegados con pasta adhesiva para cerámicos. En el
caso de los muros deberá ser adhesivo tipo AC.
Además se consulta la colocación de pavimentos en Palmetas Cerámicas Cordillera o similar de
20x30 cm en el muro de la ducha hasta la altura de 1,8 metros, además se colocara una corrida de
cerámica frente al artefacto de lavamanos.
Se deberá cuidar la perfecta nivelación de la superficie dispuesta a revestir y el perfecto
alineamiento de las palmetas al momento de su instalación. Diseño y color a definir por el ejecutivo
de Indap a cargo y el mandante.
Deberá incorporar fragüe en todos los intersticios, separaciones entre palmetas de cerámico.

Pag: www.aurios.cl/
1.8.- ARTEFACTOS SANITARIOS INCLUYE GRIFERIA
En ésta partida se incluye fitting, grifería, desagüe cromados, tapón con cadena cromada y sellos,
sifones de cobre, llave de bronce tipo jardín con adaptadores de manguera de bronce, surtidor de
ducha cromado móvil.
Se considera una sala de baño Integral Fanaloza o similar, que considere wc, estanque y
lavamanos. El lavamanos deberá tener instalado un monomando para lavamanos ABS o similar.
Se consideran los siguientes artefactos.
1.8.1.-LAVAMANOS
Se consulta un lavamanos enlozado con pedestal, con tomas para llaves de agua fría y caliente. Las
llaves de agua serán tipo monomando. Se fijara a refuerzo en estructura de tabiquería.
1.8.2.-W.C.
Se consulta un W.C. con taza enlozada con tapa, y estanque enlozado asentando sobre taza, con
estanque de 6 lts. Se fijará en refuerzo en la estructura de tabiquería
1.8.3.-DUCHA.
Se considera Ducha tipo teléfono, con flexible instalado, llave tipo monomando, se fijará a
estructura de tabique.
1.9.- ACCESORIOS DE BAÑO
1.9.1.- Espejo. 60X80
Se consulta espejo con marco, Fijado a muro. Deberá ser de medidas 50 * 70 cm.
1.9.2.- Cortina de baño, incluye ganchos.
Incluido sujetadores, fijada a 1,8 metro sobre el piso fijada con tornillos a estructura de tabique.
1.9.3.- Porta Papel Acero
De Color Blanco plástico endurecidosobrepuesto, irán a 50 cm sobre el nivel del piso terminado, se
fijarán mediante tarugos plásticos y tornillos.
1.9.4.- Porta Toalla Barra Acero
Deberá fijarse a un costado del espacio de ducha, fijado a estructura de tabiquería. A 1,2 metro
sobre el piso.
1.10.- PUERTAS Y VENTANAS
1.10.1.- PUERTA TERCIADO 70
Marco: Será estructurado en base a madera de pino finger de 30x85 mm, atornillado a
perfiles de metalcon. Correctamente selladocon silicona.
Hoja: Se consultan puertas de terciado de 70 cm de ancho. Deberá estar protegidas con
dos manos de barniz en todas las caras y bordes.
Bisagras: Para puerta de acceso, se consideran bisagras bronceadas de 3 ½ x 3 ½”, 3 por cada
hoja de puerta, fijadas con tornillos adecuados para este propósito.

Pag: www.aurios.cl/
Cerraduras: Consulta cerraduras c/llave exterior – interior, tipo Parche y tirador metálico. Se
consulta cerradura tipo Poli 1916 para el baño.
Se consulta la incorporación de topes de goma, o similar, atarugados hacia el piso.
1.10.2.- VENTANA CELOSÍA ALUMINIO MATE
Se considera una ventana con celosía de aluminio mate de 46 x 55.
Serán del tipo prefabricadoaluminiolínea económica, las que deben considerar sistema de
desagüe para aguas de condensación superficial interior y se deberá garantizar la impermeabilidad
de las ventanas, además se debe considerar sellos de silicona entre marco de ventana y rasgo en
muro que imposibiliteel paso de agua o aire.
Los vidrios tendrán un espesor de acuerdo a las medidas de la ventana, con un mínimo de 3mm,
tipo semilla. Se fijarán mediante instrucciones del fabricante.
2.- MEJORAMIENTO DE PACKING
2.1.- PORTON CORREDIZO 3,00 X 2,00 M
Marco: Sera de estructura de perfil cuadrado 40X40X2 mm, electrosoldadoen las esquinas,
Además llevara refuerzo verticales cada 60 cm y en el sentido vertical cada 100 cm en
la misma perfilería del marco.
Su función será permitir cuando se estime necesario el paso de un vehículo a la zona
de carga.
Revestimiento
Revestimiento en planchas de zincalum 5v de 0,35 mm de espesor.
Ruedas Serán de diámetro 5 cm, electrosoladadas a marco de portón.
Serán ubicados en tres puntos.
Riel En mortero se embutirá ángulo de acero 75-75-3 para que pueda correr las ruedas
del portón. No deberá sobresalir del nivel de Piso. Deberá llevar un tope para frenar
la rueda de portón.
Guía Se deberá instalar TRES guía anclada al muro confeccionada con los mismos perfiles
del marco del portón. Ubicada uno en cada esquina superior del vano y otra
instalada a la altura del tope del portón, de tal manera de evitar la caída.
Cerraduras: Consulta cerraduras c/llave sobrepuesta del tipopara portón corredizo. Deberá ser
soldada las piezas metálicas a marco de vano de portón y en el marco del portón.
2.2.- VENTANAS
Las ventanas serán puestas de forma corrida en la parte superior del muro, las que se
confeccionarán en marcos de madera rodeando una lámina de malla anti vectores, en la forma que
se proyecta en planimetría.

Pag: www.aurios.cl/
El contratista se encargará de confeccionar un marco de madera cepillada y barnizada, adozando la
malla anti vectores al marco con corchetes para madera cada 3 cms, considerando superficieextra
para doblar la malla al canto de la madera antes corchetear.
2.3 REVESTIMIENTOS
2.2.1.-REVESTIMIENTO ZINCALUM 5V.
Los muros y frontones se recubrirán con planchas de zincalum 5V- 0.35 mm, las cuáles serán
instaladas de acuerdo a las indicaciones de los fabricantes. Se fijarán a la estructura de metalcon
mediante tornillos autoperforantes con golillas de goma.
2.2.3.- PINTURA
Se considera la aplicación de pintura antioxido en 2 manos en todos los perfiles, antes de comenzar
a materializar los revestimientos.
2.2.4.- CUMBRERA
El contratista deberá instalar la mitad de la cumbrera faltante en la techumbre del galpón, la que
debe ser de la misma materialidadde la existente y se deberá afianzar mediante tornillos
autoperforantes con golillas de goma.
3.- INSTALACIONES
3.1.- SISTEMA DE ALCANTARILLADO PARTICULAR.
El Contratista deberá tener en consideración lo siguiente:
Las presentes especificaciones técnicas son complementarias de los planos del proyecto. La obra
deberá ejecutarse en estricto acuerdo con dichos documentos y con aquellos que se emitan con
carácter de aclaración durante su desarrollo.
Todas las obras que consulte el proyecto, deben ejecutarse respetando la legislación y reglamentación
vigente; en especial
Ley General de Urbanismo y Construcciones.
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.
Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado (RIDAA).
Normas INN pertinentes a las partidas consultadas en el proyecto.
Se da por entendido que el contratista está en conocimiento de estas Normativas, por lo tanto,
cualquier defecto o mala ejecución de alguna partida, será de su exclusiva responsabilidad. El set de
Planos que conforma el presente Proyecto tiene sólo un carácter informativo. Será responsabilidad

Pag: www.aurios.cl/
del contratista, una vez terminados los trabajos; Confeccionar y tramitar los planos que reflejan
fielmente lo construido. Se debe tener presente lo siguiente:
A) En todas las partidas, cuanto sea pertinente, deben considerarse las excavaciones, tendidos de
cañerías, soportes y anclajes de las mismas, conexiones a matrices de Agua Potable, rellenos y
compactados, instalación y fijación de equipos, instalación de fuerza, control, alumbrado, pruebas, y
en general, todo lo necesario para una buena terminación de la Obra y el perfecto funcionamiento
de sus instalaciones.
B) Los recorridos de las cañerías, ductos, bandejas porta-conductores, descarga de Alcantarillado,
etc., serán todos dispuestos ortogonalmente con respecto a los ejes de referencia de la Edificación.
No se aceptarán recorridos en diagonal. Esto vale en plantas y elevaciones, en ductos y cañerías
verticales y horizontales con la única excepción de las descargas de Alcantarillado, que deben tener
las pendientes reglamentarias, o de planos.
C) Todos los materiales y equipos utilizados en la Obra serán de primera calidad y nuevos, con
excepción de los elementos de trabajo, que pueden ser utilizados, pero en buen estado de
conservación y perfectamente utilizables.
D) El Contratista deberá tomar en cuenta para el suministro de materiales, todas las posibles
pérdidas causadas por fletes, hurtos, derrames, evaporación o por inutilización de productos de
duración limitada, de modo que en el momento del uso, las cantidades sean las necesarias y
suficientes para una buena terminación de las obras. Además, el Contratista deberá efectuar todas
las pruebas que establece el Reglamento y Manual de Normas Técnicas del EX-SENDOS, a
satisfacción del mandante y una vez terminada las instalaciones, entregar los Certificados que
correspondan. En general, la Obra debe ceñirse estrictamente a lo estipulado en el presente
Proyecto y cualquier modificación debe ser consultada directamente con el Proyectista.
Toda la red de desagüe (cañerías horizontales) y ventilación, serán canalizadas gravitacionalmente
mediante tuberías de P.V.C. C - 2 (sanitario), con unión ANGER, de diámetro indicado en los planos
del proyecto. El ramal principal será en PVC 110 mm. La instalación de dichas tuberías tendrá que
cumplir con las normas indicadas por el fabricante. Se tendrá especial cuidado de proteger las
cañerías una vez colocadas, para evitar quebraduras por golpes de otros materiales. Cuando
corresponda, las tuberías se afianzaran por medio de abrazaderas metálicas de modo que se
garantice la indeformabilidad de ellas, permitiéndose los desplazamientos propios de la dilatación y
contracción térmica. Las Abrazaderas serán separadas de la tubería de PVC con material que impida
la fricción directa sobre el tubo o pieza. Estas abrazaderas irán colocadas cada 1,00m en avances
horizontales y cada 2,5m en bajadas verticales. En los avances horizontales se deberán respetar las
pendientes indicadas en los planos.
Las instalaciones de alcantarilladoserán sometidas a un conjunto de pruebas y verificaciones, tales
como, prueba hidráulica y segunda, prueba de bolas, primera y segunda, verificación de pendientes,
prueba de humo y prueba de C.I.
El contratista deberá verificar las condiciones de los niveles de terreno y radieres que indica el
proyecto, si hubiere diferencias que no permita ejecutarlo, deberá informar de inmediato a la I.T.O.
Se deberá tener especial cuidado en señalizar las zanjas y tenerlas el menor tiempo posible sin
relleno, con el objetivo de evitar accidentes.

Pag: www.aurios.cl/
Considerando PVC sanitario 110 mm y pendiente entre 3%-5%.
Se ejecutará estrictamente de acuerdo a planos, a Normas, Reglamento vigente y Especificaciones
del Proyecto de la Especialidad.
2.1.1.- EXCAVACIONES
Se aplican normas Nch 349. of. y 384. of.
Antes de la iniciación de los trabajos deberá ejecutarse los rebajes, emparejamientos y rellenos del
terreno de manera de lograr los niveles respectivos.
Las excavaciones las redes de alcantarilladose realizarán de acuerdo a plano de Alcantarilladoen
cuanto a pendiente y sección. El fondo de excavaciones deberá quedar al menos a 60 cms de
profundidad, perfectamente horizontal y limpio. En caso de filtraciones, se utilizarán sistemas que
aseguren un agotamiento permanente (Bombas, drenes, etc.) Los costados deberán ejecutarse
perfectamente a plomo y las intersecciones serán a canto vivo. Cualquier inconveniente detectado
en la definición del horizonte de excavación deberá ser consultado al profesional proyectista.
El Contratista deberá entregar al profesional proyectista o a la ITO las excavaciones una vez
ejecutadas, y obtener de él su Vº Bº, sin el cual no podrá continuar con las siguientes etapas de los
trabajos.
El Inspector Técnico de la obra señalará un lugar donde dejar el material de las excavaciones.
Las excavaciones en donde se ubicaran las tuberías, se ejecutarán de acuerdo a los trazados y
pendientes que se indicaran en el plano del proyecto, deberán tener su fondo excavando de modo
de permitir el apoyo satisfactoriode las tuberías en toda su extensión, sin piedras sobresalientes u
otros objetos.
Al efectuar las excavaciones se observarán las disposiciones correspondientes, en lo referente a
ancho en fondo, taludes y entibados que fuesen necesarios de acuerdo a la clase de terreno y
profundidad, de manera de que no se perjudique a propiedades vecinas y se resguarde la
seguridad del personal que labora en la faena.
Consta del movimiento de tierras para la colocación de las tuberías y sus cámaras de inspección.
La colocación de la tubería se realizará con zanja abierta.
La excavación de zanjas , encamado de la tubería y colocación del relleno se regirán en por la
norma Chilena NCH 2282/2 Of. 96 , tubos de policloruro de vinilo ( PVC ) rígido – parte 2 –
instalación subterránea de tubos y accesorios.
El ancho en el fondo de la zanja se ha considerado igual al diámetro nominal del tubo más 0.60m.
Si el terreno fuese de mala calidad o se hubiese hecho excavación más allá del nivel adecuado, la
base deberá ser construida mediante la incorporación de arena gruesa y / o gravilla de hasta ¾” de
tamaño máximo de cantos redondeados.
Esta será debidamentecompactada en reemplazo del terreno de mala calidad.
2.1.2.- COMPACTACIÓN
Se realizará mediante apisonado manual, en capas de no más de 20 cm, donde previamente se
debe humedecer el suelo en un 11% la cama de arena y en un 8 % la base estabilizada.

Pag: www.aurios.cl/
2.1.3.- CAMA DE ARENA
Se aplicará una capa de arena de 10 cm en el fondo de la superficie, la que deberá estar
perfectamente nivelada con las pendientes de 3% establecidas en el proyecto. Se podrá harnear el
material resultante de las excavaciones, aceptandosolo elementos pétreos de diámetros entre 3 y
0,1 mm.
2.1.4.- TUBERÍAS DE PVC SANITARIO.
Se consideran Tuberías de PVC Sanitario en los diámetros señalados en los planos de Instalaciones
Sanitarias, las que se instalarán sobre la cama de arena de 10 cms.
Se consultan los diámetros, pendientes, ubicaciones y recorridos que indican los planos
correspondientes.
Todas las tuberías y piezas serán de P.V.C. y tendrán que cumplir con las normas de instalación
indicadas por el fabricante. Se tendrá especial cuidadode proteger las cañerías una vez colocadas,
para evitar quebraduras por golpes de otros materiales.
En los avances horizontales se deberán respetar las pendientes indicadas en los planos.
2.1.5.- VENTILACIÓN.
La ventilación es una tubería o sistema de tuberías instaladas para proveer un flujo de aire hacia y
desde el sistema de alcantarillado o para proporcionar una circulación de aire dentro del sistema a
objeto de proteger los cierres hidráulicos de sifonaje.
Ésta deberá llevar un sombrerete en Zinc-Alum de 0,4 mm.pintado.. En la parte superior de la
tubería deberá ir una malla mosquetera.
Cuando corresponda, las tuberías se afianzaran por medio de abrazaderas metálicas de modo que
se garantice la indeformabilidad de ellas.
Se consideran 2 ventilaciones en tubos de 75 mm cada una:
La primera irá en el punto más alto de la red, hasta una altura que de 60 cm sobre el nivel de
techo,
La segunda, al final sobre el pozo absorbente
2.1.6.- RELLENO
Una vez colocadas las tuberías, se ejecutará el relleno indicado y según lo establecido en la NCH.
2282/2 Of. 96 “ Tubos de policloruro de vinilo ( PVC ) rígido parte 2 : Instalación subterránea de
tubos y accesorios.
Se considera lleno de base estabilizada, o material harneado resultante de la excavación, el que
deberá mostrar una granulometría continua en todos los tamaños hasta 3 mm de diámetro
nominal, de manera que se facilite su compactación en capas de 20 cms, humectado en un 8 % de
humedad, que sobrepase la tubería en 20 cms, cuidando de que no existan piedras que puedan
estar en contacto y romper la tubería con la presión del relleno superior.
El relleno de la zanja se continuará con tierra de la excavación previamente tamizada : Se utiliza un
tamiz cuya mayor abertura será de 25mm. Este relleno se hará por capas sucesivas compactadas, de
espesor máximo de 300mm.

Pag: www.aurios.cl/
Solo se procederá al relleno con la autorización de la ITO y una vez revisadas las uniones y la
pendiente establecida en el proyecto.
2.1.7.- CÁMARA DE INSPECCIÓN:
La cámara de inspección será cuadrada con tapa de 0.6x0.6 mt, se construirá en albañilería de
bloque de 10 cm, estucados interiormente con morteros de 300 Kg/Cemento/m3 y terminados con
cemento puro, su altura será de acuerdo a cada caso. La banqueta de fondo deberá tener una
inclinación hacia la canaleta principal de 33%. Este ítem incluye marco y tapa de concreto.
También se podrá utilizar una cámara de Inspección prefabricada, la que deberá incluir marco y
tapa de concreto, e instalada según recomendaciones del fabricante.
2.1.8.- INSTALACIÓN FOSA SÉPTICA.
2.1.8.1.- Excavación.
Se consulta la excavación de 30 cm extras por sobre el largo, el ancho y alto de la fosa séptica.
2.1.8.2.- Fosa Séptica 1200 lts
El contratista instalará una fosa séptica prefabricada de 1200 lts
De esta fosa séptica saldrá un ducto de PVC 110 mm de diámetro, que evacuara los líquidos hasta
el pozo absorvente.
Se deberá rellenar con agua hasta la mitad antes de dar inicio a los rellenos y luego rellenar hasta
arriba para continuar rellenando.
2.1.8.3.- Cama de Arena
La fosa se debe colocar sobre una superficie de arena o gravilla fina de espesor mínimo de 30 cm.
2.1.8.4.- Relleno Compactado
Debe conservarse un espacio de 30 cm entre la fosa y las paredes de la excavación, dicho espacio
se llena con una mezcla pobre de cemento y arena, colocada en capas sucesivas de 30 cm. de
altura, adecuadamente compactadas.
Mezcla pobre = 1 m3 de arena con 1 saco de cemento de 45 Kg. Esta mezcla pobre debe
compactarse y luego mojase.
Para evitar que la fosa se deforme, se llenará completamente con agua antes de agregar la mezcla a
los lados y arena por arriba.
2.1.9.- POZO ABSORBENTE.
La geometría; altura total de Pozo Absorvente dependerá del cálculode índice de absorción
efectuado por profesional competente.
2.1.9.1 .- EXCAVACIÓN
Se considera para el pozo absorbente una excavación de 3,5 mts de profundidad y 1,5 mts de
diámetro,
- Se debe considerar una cámara de aire sobre el manto de absorción de 1.50 m
- El fondo del pozo de absorción debe tener un distanciamiento mínimo de 30 m

Pag: www.aurios.cl/
por sobre cualquier napa de agua subterránea
2.1.9.2 .- RELLENO DE BOLONES
-Los Bolones Utilizados serán de tamaño mínimo 4”, rellenadocon bolones hasta un 75 % de su
profundidad.
2.1.9.3 .- LOSA POZO H-15. MALLA ACMA C-92 DOBLE
Antes de comenzar el hormigonado de coronación y tapa, deberá ser aprobada la excavación por
la I.T.O., siendo afecto a cualquier modificación.
El pozo tiene una coronación en forma de anillo en borde superior de excavación, consiste en
fundación de hormigón armado para soporte de losa de tapa. La sección de dicha fundación es de
50 cm de ancho por 30 cm de profundidad y de diámetro exterior 2,5 metros, diámetro interior 1,5
metros.
Llevará una losa de Hormigón ArmadoH-15 de 15 cms de Espesor, el que tendrá doble armadura,
la que será de Malla Acma C-92.
2.1.9.4 .- DADO POZO
Se consulta dado de refuerzo sobre losa de tapa, de manera de reforzar el paso del ducto de
ventilación del pozo, de hormigón calidad 170kg/cem/m3, el que confinará la parte inferior del
tubo de ventilación de 75 mm de diámetro,
2.1.9.5 .- TUBO VENTILACIÓN
Se alzará hasta los 3 m desde el nivel de losa. El tubo debe traspasar la losa en 15 cms y en su
parte más alta debe poseer una malla mosquetera, y sombrerete de zinc alum.
SE CONSIDERA EN LA VENTILACION DEL POZO ABSORVENTE Y TAMBIEN ENTRE LA ULTIMA
CAMARA DE INSPECCION Y LA FOSA SEPTICA, llegando a un borde de la edificación.
2.2.- AGUA POTABLE.
La Instalación de Agua potable Fría y caliente debe cumplir con los estándares exigidos en el
Reglamento de Instalaciones de Alcantarillado y Agua Potable.
ARTEFACTOS A CONSIDERAR.
Lavamanos.
WC.
Ducha.
Lavadero.
Llave de Jardín en packing.
Pruebas:
Toda la instalación de agua potable se someterá a una prueba de presión de 10 y 12 kg./cm2
durante 8 a 10 minutos.

Pag: www.aurios.cl/
2.2.1.- HORMIGÓN RADIER H-20 E=10 CM CON MALLA ACMA
El estanque estará sobre un radier de 10 cms de Espesor, HA-15 con armadura simple, fabricada
con malla acma c-92 , dicho radier se materializará sobre un suelo nivelado y apisonado de forma
manual, al que se le cubrirá con una capa de polietileno de 1mm.
El contratista deberá verificar que la distancia entre el estanque de agua potable y el pozo
absorbente sea de al menos 8 metros.
2.2.2.- ESTANQUE DE AGUA 1000LT
La red se alimentará desde un estanque de 1000 lts, el que se abastecerá por acarreo de Agua
Potable mediante una empresa certificada para dicha tarea.
2.2.3.- BOMBA PERISFERICA PEDROLLO 0,5 HP
El Estanque de Agua Potable estará conectado mediante tuberías a una Bomba Pedrollode 0.5 HP.
2.2.4.- KIT HIDRONEUMÁTICO 5 LTS
Kit Hidroneumático de 5 Litros, con sus respectivas llaves de bola y de paso, según planimetría.
2.2.5.- EXCAVACIONES DE ZANJAS PARA CAÑERIAS
Las zanjas no deberán abrirse con demasiada anticipación a la colocación de las tuberías para evitar
derrumbes o inundaciones que atrasen la ejecución.
Se ejecutarán estas, en paredes verticales sin entibación ni agotamientos. Las dimensiones de las
excavaciones serán de 0,30 mts. El fondo de la zanja deberá ser parejo y estar libre de aristas de
piedras salientes, de lo contrario se debe colocar una cama de arena de 0,1 mts de espesor.
2.2.6.- RELLENO DE EXCAVACIONES EN ZANJA
Una vez aprobadas las tuberías por la inspección, se procederá a rellenar las excavaciones en capas
sucesivas de 0,2 mts de espesor debidamente compactadas, apisonadas y regadas. El relleno se
hará libre de piedras y materiales orgánicos, pudiendo ser arena la que se colocara especialmente
en los costados y hasta una altura de 0,3 mts sobre la clave de la tubería, compactándose
manualmente.
2.2.7.- LLAVES DE PASO.
Llevarán llave de paso de corte general, de los diámetros que se indican en plano. Todos los
artefactos, llevarán además, llave de paso individual.
2.2.8.-LLAVES DE BOLA
Se consulta llave de Bola- tipo llavede jardín, ubicada en Galpón Existente y otra en la ducha
LAVADERO, según planimetría. Otras dos en la bomba de agua, en la entrada y en la salida.
2.2.9.- AGUA FRÍA.
2.2.9.1.- CAÑERIAS.
Toda la red de distribución general, que avanza por el perímetro exterior se ejecutara en PVC 1” e
interiormente se ejecutará en cañería Cu ¾” y 1/2”, con uniones del tipo cementar o anger, según
corresponda y con los diámetros que se indican en el plano respectivo, variable a PVC solo para red
de agua fría.

Pag: www.aurios.cl/
Las tuberías deberán ser unidas entre sí o a piezas especiales mediante pegamentos indicadas por
el fabricante, evitando filtraciones en las uniones y piezas hechizas.
Su instalación se hará en estricto cumplimiento con las normas e instrucciones proporcionadas por
el fabricante de las tuberías y accesorios, en especial las que dicen relación con su instalación en
zanja y posterior recubrimiento.
2.2.10.- AGUA CALIENTE.
2.2.10.1.- CALEFONT 5 LTS
La Red comienza en la salida de un Calefont de encendido ionizado de 5 lts el que alimenta
Lavamanos.
Ducha.
Deberá incluir todos los accesorios y llaves de paso con tubo para ventilación de gases,
sobresaliendo la techumbre y con sombrerete de zinc alum.
Deberá ir instalado en el exterior según planimetría, protegido por el alero de la cubierta.
2.2.10.2.- CAÑERIAS DE COBRE
Se ejecutará en cañería Cu ¾” y 1/2”, con uniones del anger, con los diámetros que se indican en el
plano respectivo,
_____________________
GUIDO ALVAREZ HALLES
INGENIERO CIVIL
AURIOS LIMITADA

Especificaciones tecnicas

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Similar to Especificaciones tecnicas

Similar to Especificaciones tecnicas (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Especificaciones tecnicas