Enrico Capiozzo, VEASYT srl CEO Partecipazione al webinar: "Trasferimento Tecnologico e terza missione nel settore delle Scienze umane e sociali (SSH) e innovazione sociale”. Esperienza e spunti nel costituire e amministrare uno spinoff universitario nel mercato dei servizi linguistici e sociali. VEASYT, spinoff dell'Università Ca' Foscari Venezia. Comunicare in modo migliore, per costruire un mondo migliore. NETVAL: https://netval.it/ EVENTO: https://netval.it/static/media/uploads/webinar_netval_24_novembre.pdf

1. una comunicazione migliore
per un mondo migliore
interpretariato.veasyt.com - info@veasyt.com
We-We "Trasferimento Tecnologico e terza missione nel settore delle Scienze
umane e sociali (SSH) e innovazione sociale”
24 novembre 2021
Enrico Capiozzo, Co-fondatore e CEO
LinkedIn: Enrico Capiozzo - enrico.capiozzo@veasyt.com

2. VEASYT (visit + easy)
servizi digitali per l’accessibilità
azienda che coniuga studi linguistici
e competenze tecnologiche

3. VEASYT s.r.l. – servizi digitali per l’abbattimento
di barriere della comunicazione
Enrico Capiozzo, CEO
Lisa Danese, Community Manager
Bruno Verneau, CTO
Gabriele Greco, Marketing Manager
Anna Cardinaletti, Già direttrice Dip. Studi Lingue Ca’ Foscari
Andrea Ghello, Helty spa, BAN Veneto – VeNetWork
Founder team:
Primi collaboratori:
Gabriele Caia, docente LIS Gabriele Serpi, esperto informatico

4. guida multimediale accessibile
audio | testo | video lingua dei segni
VEASYT Tour

5. audio | testo | video lingua dei segni
!

6. !
ü Istituto Regionale
Ville Venete
ü Museo Arte Orientale
ü Museo Archeologico
Nazionale
ü Museo Scuderie
Palazzo Reale
Di Napoli
ü Foss Marai

7. i migliori interpreti, in un click
Enrico Capiozzo, CEO | www.interprete.live
VEASYT Live!
video-interpretariato in lingua dei segni

8. i migliori interpreti, in un click
Enrico Capiozzo, CEO | www.interprete.live
video-interpretariato in LIS

9. IN OSPEDALE
Web per computer,
app per tablet e smartphone

10. A. ISTANTANEO
B. SU APPUNTAMENTO

11. 1. VRI, incontri
2. VRS, telefonate

12. Un avvio di prestigio:
EXPO Milano 2015

13. 90 Ospedali in Veneto, Provincia
Bolzano, Lombardia, Campania,
Basilicata ...

14. 20 Comuni in Veneto, Lombardia,
Lazio, Basilicata ...

15. Inclusione lavorativa e sociale per
dipendenti e clienti sordi
(TIM, Generali, Decathlon, AVEPA,
Università La Sapienza, …)

17. Conferenze stampa
in 2 lingue dei segni

18. Interpretariato simultaneo in lingue vocali
VEASYT Conference

19. inserisci premi ascolta
il codice evento play nella tua lingua

20. Interpreti professionisti
disponibili da remoto

21. 9 anni di azienda.
Cosa abbiamo imparato?
9 anni di spinoff e azienda.
Cosa abbiamo imparato?

22. Valutare con attenzione il team.
Multidisciplinare, ma con la stessa visione.
Meglio colleghi, che amici.
9 anni di azienda.
Cosa abbiamo imparato?
9 anni di spinoff e azienda.
Cosa abbiamo imparato?

23. Massima condivisione e apertura.
Ricerca continua di feedback.
9 anni di azienda.
Cosa abbiamo imparato?
9 anni di spinoff e azienda.
Cosa abbiamo imparato?

24. Apertura al cambiamento.
Capacità di adattamento.
9 anni di azienda.
Cosa abbiamo imparato?
9 anni di spinoff e azienda.
Cosa abbiamo imparato?

25. Networking.
9 anni di azienda.
Cosa abbiamo imparato?
9 anni di spinoff e azienda.
Cosa abbiamo imparato?

26. Non credere che le istituzioni ragionino in modo business.
Non credere che le grandi corporate ragionino in modo prevedibile.
9 anni di azienda.
Cosa abbiamo imparato?
9 anni di spinoff e azienda.
Cosa abbiamo imparato?

27. • Fare impresa non è una attività part-time
• Fare impresa è uno dei modi per valorizzare la ricerca
e attuare il trasferimento tecnologico.
Non è l’unico.
9 anni di azienda.
Cosa abbiamo imparato?
9 anni di spinoff e azienda.
Cosa abbiamo imparato?

28. • Fare impresa è tremendamente dura.
• Creare valore dalle proprie idee e dalle proprie
intuizioni è tremendamente gratificante.
E contagioso.
9 anni di azienda.
Cosa abbiamo imparato?
9 anni di spinoff e azienda.
Cosa abbiamo imparato?

29. una comunicazione migliore
per un mondo migliore
interpretariato.veasyt.com - info@veasyt.com
We-We "Trasferimento Tecnologico e terza missione nel settore delle Scienze
umane e sociali (SSH) e innovazione sociale”
24 novembre 2021
Enrico Capiozzo, Co-fondatore e CEO
LinkedIn: Enrico Capiozzo - enrico.capiozzo@veasyt.com