SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
Publireportatge
Veniu a visitar les nostres granges
o a l'encontre de l'ofici de pagès
El cap de setmana del 17 i 18 de maig, tres granges de la Cerdanya i del Capcir, situades en el Parc
Natural Regional dels Pirineus Catalans i adherides a l'organisme “BIENVENUE À LA FERME”, obri-
ran les seves portes a fi de donar a conèixer una mica més aquest ofici tan apassionant.
A través d'uns itineraris anomenats Itineraris de Granja, i seguint les indicacions en forma de fletxa
que els assenyalen, descobrireu les nostres granges. Després de les visites, que s'organitzen cada
dia de 10 a 19 hores, el visitant podrà gaudir d'una degustació de diversos productes de granja. Així
mateix, algunes d'aquestes granges organitzen un dinar al migdia (és preferible que feu la reserva)
El Mas Terregalls: La nostra granja està situada a
ERR, al peu del Puigmal, a la
Cerdanya francesa. Som criadors
d'aus de granja (pollastres, pinta-
des i ànecs) que comercialitzem,
preparats per coure, de mitjans de
maig fins a finals de desembre.
També criem ànecs grassos que
nosaltres mateixos encebem per
elaborar foie gras o micuit. Amb la
carn elaborem patés d'ànec 100%
(a les figues, als bolets...), conser-
ves (cuixes, ales, magret i pedrer) i
plats tradicionals de la cuina catala-
na. Venem, també, una part de la
carn fresca tallada i envasada al buit.
Els dos dies us proposem un àpat
al migdia de gastronomia típica de
la zona: Plat d'embotits d'ànec,
patates al vapor i all i oli, crema
catalana. És necessari reservar.
Veniu a visitar-nos i us meravellareu
dels pollets, dels aneguets, de l'en-
cebament dels ànecs i del nostre
laboratori de transformació.
Per contactar amb nosaltres adre-
ceu-vos a Séverine o Franck. Els nos-
tres telèfons de contacte són:
0033.468.305.762 - 0033.631.675.812
Lat.42,443951-Long.2,036217
La nostra granja està situada a
Formigueres, sobre l'altiplà del
Capcir (1500 m). A la granja pro-
duïm, a partir de la llet de les nos-
tres ovelles, formatges i productes
làctics (iogurts, quallada...) Entre
Setmana Santa i el mes de maig
venem els nostres xais (tallats i
envasats al buit) i comercialitzem
salsitxes i “merguez” (salsitxes molt
condimentades) a partir de les nos-
tres ovelles no aptes per donar llet.
El diumenge 27 d'abril us propo-
sem la descoberta de l'esquella de
l'ovella a la granja. El punt de venda
és obert cada dia de 10h a 12h i de
16h a 19h excepte els dimecres.
Podeu llogar un allotjament rural el
mateix cap de setmana i facilitar-
vos, així, els desplaçaments entre
les granges. Gaudireu, de ben
segur, amb més tranquil·litat, d'a-
quests dos dies plens de curiosi-
tats rurals, patrimonials i gastronò-
miques.
Per a més informació, contacteu amb
Françoise Guidel: 0033.468.309.702 -
0033.646.424.854. Visiteu el web:
www.gite-fromage-formiguéres.com
Lat.42,615351-Long.2,096736
La nostra granja està situada a
Fontrabiouse, al costat de
Formigueres, al Capcir. Criem,
principalment, vaques de llet de la
raça Montbéliarde. Una part de la
nostra llet la venem a una coope-
rativa i l'altra abasteix la nostra
formatgeria. Venem llet fresca
crua, fabriquem formatges i pro-
ductes làctics.
Us esperem el cap de setmana de
mitjans de maig: podreu visitar la
nostra granja i degustar els nos-
tres saborosos formatges.
Podeu assistir al munyiment del
vespre (18h) i degustar la llet aca-
bada de munyir.
La formatgeria és oberta cada dia
de 17h a 19 h.
Per a més informació: Marie-France
Castello: 0033.468.309.026 -
0033.626.316.197. Visiteu el web:
www.fromagerie.flordeneu.fr
Lat.42,638284 - Long.2,097744
El Calmadou:
Formatgeria
Flor de Neu:
BienvenueàlaFerme
80
Pànxing Tot Cerdanya

More Related Content

What's hot (18)

Les forneres
Les forneresLes forneres
Les forneres
 
Fricash fulleto bbq
Fricash fulleto bbqFricash fulleto bbq
Fricash fulleto bbq
 
TERRITORI EDUCADOR: Ens mengem les valls
TERRITORI EDUCADOR: Ens mengem les vallsTERRITORI EDUCADOR: Ens mengem les valls
TERRITORI EDUCADOR: Ens mengem les valls
 
TERRITORI EDUCADOR: visita EL MAS DE SORA
TERRITORI EDUCADOR: visita EL MAS DE SORATERRITORI EDUCADOR: visita EL MAS DE SORA
TERRITORI EDUCADOR: visita EL MAS DE SORA
 
Juneda-Amanda F.
Juneda-Amanda F.Juneda-Amanda F.
Juneda-Amanda F.
 
CampañA
CampañACampañA
CampañA
 
Rehabilitació de la casa de colònies Casal l'Esperança
Rehabilitació de la casa de colònies Casal l'EsperançaRehabilitació de la casa de colònies Casal l'Esperança
Rehabilitació de la casa de colònies Casal l'Esperança
 
Poemes
PoemesPoemes
Poemes
 
6. menú sòlid juny santa caterina musulmà sense porc
6. menú  sòlid  juny santa caterina   musulmà sense porc6. menú  sòlid  juny santa caterina   musulmà sense porc
6. menú sòlid juny santa caterina musulmà sense porc
 
6. menú sòlid juny santa caterina (dinar)
6. menú  sòlid  juny santa caterina (dinar)6. menú  sòlid  juny santa caterina (dinar)
6. menú sòlid juny santa caterina (dinar)
 
Menu fin de año 4 gats 2013
Menu fin de año 4 gats 2013Menu fin de año 4 gats 2013
Menu fin de año 4 gats 2013
 
Carta en català
Carta en catalàCarta en català
Carta en català
 
Visites granja i formatgeria ecologica
Visites granja i formatgeria ecologicaVisites granja i formatgeria ecologica
Visites granja i formatgeria ecologica
 
Castillos languedoc-roussillon-marta
Castillos languedoc-roussillon-martaCastillos languedoc-roussillon-marta
Castillos languedoc-roussillon-marta
 
Taller pintura FRIDA Grup 2
Taller pintura FRIDA Grup 2Taller pintura FRIDA Grup 2
Taller pintura FRIDA Grup 2
 
Visita xai segimon_comas TERRITORI EDUCADOR
Visita xai segimon_comas TERRITORI EDUCADORVisita xai segimon_comas TERRITORI EDUCADOR
Visita xai segimon_comas TERRITORI EDUCADOR
 
Powwwwwwwwwwwwer point bé
Powwwwwwwwwwwwer point béPowwwwwwwwwwwwer point bé
Powwwwwwwwwwwwer point bé
 
Carta 2020 okok
Carta 2020 okokCarta 2020 okok
Carta 2020 okok
 

More from Descobrint Porté-Puymorens

More from Descobrint Porté-Puymorens (8)

Esquiar en familia
Esquiar en familiaEsquiar en familia
Esquiar en familia
 
Randonner dans les pyrénées catalanes
Randonner dans les pyrénées catalanesRandonner dans les pyrénées catalanes
Randonner dans les pyrénées catalanes
 
Faites de la randonnée porté-puymorens
Faites de la randonnée   porté-puymorensFaites de la randonnée   porté-puymorens
Faites de la randonnée porté-puymorens
 
Agenda activités 2014 parc naturel régional des pyrénées catalanes
Agenda activités 2014   parc naturel régional des pyrénées catalanesAgenda activités 2014   parc naturel régional des pyrénées catalanes
Agenda activités 2014 parc naturel régional des pyrénées catalanes
 
Les transportéennes festival montagne (porté-puymorens)
Les transportéennes   festival montagne (porté-puymorens)Les transportéennes   festival montagne (porté-puymorens)
Les transportéennes festival montagne (porté-puymorens)
 
Presentació setmana intermacional del senderisme i running
Presentació setmana intermacional del senderisme i runningPresentació setmana intermacional del senderisme i running
Presentació setmana intermacional del senderisme i running
 
Fête de la Nature
Fête de la NatureFête de la Nature
Fête de la Nature
 
Mémento pour partir en montagne l’été en sécurité
Mémento pour partir en montagne l’été en sécuritéMémento pour partir en montagne l’été en sécurité
Mémento pour partir en montagne l’été en sécurité
 

Visita a granges de la Cerdanya i Capcir

  • 1. Publireportatge Veniu a visitar les nostres granges o a l'encontre de l'ofici de pagès El cap de setmana del 17 i 18 de maig, tres granges de la Cerdanya i del Capcir, situades en el Parc Natural Regional dels Pirineus Catalans i adherides a l'organisme “BIENVENUE À LA FERME”, obri- ran les seves portes a fi de donar a conèixer una mica més aquest ofici tan apassionant. A través d'uns itineraris anomenats Itineraris de Granja, i seguint les indicacions en forma de fletxa que els assenyalen, descobrireu les nostres granges. Després de les visites, que s'organitzen cada dia de 10 a 19 hores, el visitant podrà gaudir d'una degustació de diversos productes de granja. Així mateix, algunes d'aquestes granges organitzen un dinar al migdia (és preferible que feu la reserva) El Mas Terregalls: La nostra granja està situada a ERR, al peu del Puigmal, a la Cerdanya francesa. Som criadors d'aus de granja (pollastres, pinta- des i ànecs) que comercialitzem, preparats per coure, de mitjans de maig fins a finals de desembre. També criem ànecs grassos que nosaltres mateixos encebem per elaborar foie gras o micuit. Amb la carn elaborem patés d'ànec 100% (a les figues, als bolets...), conser- ves (cuixes, ales, magret i pedrer) i plats tradicionals de la cuina catala- na. Venem, també, una part de la carn fresca tallada i envasada al buit. Els dos dies us proposem un àpat al migdia de gastronomia típica de la zona: Plat d'embotits d'ànec, patates al vapor i all i oli, crema catalana. És necessari reservar. Veniu a visitar-nos i us meravellareu dels pollets, dels aneguets, de l'en- cebament dels ànecs i del nostre laboratori de transformació. Per contactar amb nosaltres adre- ceu-vos a Séverine o Franck. Els nos- tres telèfons de contacte són: 0033.468.305.762 - 0033.631.675.812 Lat.42,443951-Long.2,036217 La nostra granja està situada a Formigueres, sobre l'altiplà del Capcir (1500 m). A la granja pro- duïm, a partir de la llet de les nos- tres ovelles, formatges i productes làctics (iogurts, quallada...) Entre Setmana Santa i el mes de maig venem els nostres xais (tallats i envasats al buit) i comercialitzem salsitxes i “merguez” (salsitxes molt condimentades) a partir de les nos- tres ovelles no aptes per donar llet. El diumenge 27 d'abril us propo- sem la descoberta de l'esquella de l'ovella a la granja. El punt de venda és obert cada dia de 10h a 12h i de 16h a 19h excepte els dimecres. Podeu llogar un allotjament rural el mateix cap de setmana i facilitar- vos, així, els desplaçaments entre les granges. Gaudireu, de ben segur, amb més tranquil·litat, d'a- quests dos dies plens de curiosi- tats rurals, patrimonials i gastronò- miques. Per a més informació, contacteu amb Françoise Guidel: 0033.468.309.702 - 0033.646.424.854. Visiteu el web: www.gite-fromage-formiguéres.com Lat.42,615351-Long.2,096736 La nostra granja està situada a Fontrabiouse, al costat de Formigueres, al Capcir. Criem, principalment, vaques de llet de la raça Montbéliarde. Una part de la nostra llet la venem a una coope- rativa i l'altra abasteix la nostra formatgeria. Venem llet fresca crua, fabriquem formatges i pro- ductes làctics. Us esperem el cap de setmana de mitjans de maig: podreu visitar la nostra granja i degustar els nos- tres saborosos formatges. Podeu assistir al munyiment del vespre (18h) i degustar la llet aca- bada de munyir. La formatgeria és oberta cada dia de 17h a 19 h. Per a més informació: Marie-France Castello: 0033.468.309.026 - 0033.626.316.197. Visiteu el web: www.fromagerie.flordeneu.fr Lat.42,638284 - Long.2,097744 El Calmadou: Formatgeria Flor de Neu: BienvenueàlaFerme 80 Pànxing Tot Cerdanya