1. F U N D A C I Ó N G R Ü N E N T H A L
N O T A D E P R E N S A
NOTAS DE PRENSA

2. F U N D A C I Ó N G R Ü N E N T H A L
N O T A D E P R E N S A
La Fundación Grünenthal participa en los Cursos de Verano de la
Universidad Complutense de El Escorial con el tema “La dimensión
social del dolor”
§ Expertos reunidos en El Escorial coinciden en señalar que la lucha contra
el dolor requiere un abordaje multidisciplinar con una participación activa
del paciente.
El Escorial, 10 de julio de 2012.- Hoy concluye el curso “La dimensión social del
dolor”, organizado por la Universidad Complutense de Madrid en sus Cursos de
Verano de El Escorial con el patrocinio de la Fundación Grünenthal.
Esta iniciativa, ha querido poner de manifiesto las importantes repercusiones del
dolor crónico en el entorno familiar, entre otros aspectos sociales. Así, por ejemplo,
se destacó, que tanto los pacientes con dolor crónico como sus familiares o
cuidadores, frecuentemente padecen ansiedad e incluso depresión, y en muchos
casos se ven obligados a dejar sus trabajos y/o a abandonar sus actividades
sociales, tal y como señaló el profesor Juan Antonio Micó, Catedrático de
Farmacología y Director de la Cátedra Externa del Dolor Fundación GrünenthalUniversidad de Cádiz y director del curso.
Según una encuesta realizada por el Observatorio del Dolor de la citada cátedra,
dirigida por la Profesora Inmaculada Failde, cerca del 16% de la población española
presenta algún tipo de dolor con más de tres meses de evolución y desde hace más
de diez años, lo que produce importantes limitaciones en las actividades de su vida
diaria. Asimismo, uno de cada cuatro hogares cuenta con un adulto que padece
dolor crónico de cualquier causa. La percepción del impacto del dolor es mayor en
los familiares cuidadores que en los propios pacientes, aunque ambos identifican las
mismas circunstancias asociadas: tristeza y alteraciones del sueño
fundamentalmente. A pesar de todo esto, más del 80% de los encuestados se
encuentran satisfechos o muy satisfechos con la atención recibida.
Según resaltó el Profesor Álvaro Hidalgo de la Universidad Castilla La Mancha, se
estima que el dolor crónico cuesta más de 3.000 millones de euros al año, y en
España supone más del 1% del PIB.
“Aunque hoy en día se dispone de los suficientes conocimientos, fármacos y
técnicas para controlar el dolor, según señalo la profesora María Isabel Martín de la
Universidad Rey Juan Carlos, el déficit de Unidades de Dolor Crónico en España

3. F U N D A C I Ó N G R Ü N E N T H A L
N O T A D E P R E N S A
hace que el objetivo de mitigarlo sea difícil de conseguir”, según señaló también el
Dr. Luis Miguel Torres, Jefe de la Unidad de Dolor del Hospital Puerta del Mar de
Cádiz.
Varias comunidades autónomas han puesto o están en vías de desarrollar planes
específicos para el problema del dolor, según señalo la Dra. Dolores Martín del
Servicio Gallego de Salud, y se esperan resultados satisfactorios a medio-largo
plazo.
Sin embargo, dicho esto, los expertos, representados por el Presidente de la
Sociedad Española del Dolor, Dr. Diego Contreras, resaltan que se ha solicitado a
las administraciones “que sean sensibles con el problema que más deteriora la
calidad de vida de los enfermos”. El futuro pasa por “potenciar la asistencia
especializada, la investigación, la formación y la participación activa de los
pacientes”, explican. “Trabajar en estas dos direcciones es rentable
económicamente a medio y largo plazo”. Con respecto a las unidades de dolor,
estos profesionales ven necesario desarrollar guías para establecer criterios de
derivación y prescripción terapéutica; fomentar la creación de nuevas unidades en
todo tipos de hospitales y atención primaria; establecer una cartera de servicios
específica y realista; y realizar un censo oficial de unidades con el objetivo de
dotarlas adecuadamente.
Sobre Fundación Grünenthal
La Fundación Grünenthal es una entidad privada sin ánimo de lucro, con plena capacidad
para obrar y recursos propios. Fundada en el año 2000, su actividad principal se desarrolla
en los campos del dolor, la medicina paliativa y las enfermedades neurodegenerativas.
Desde hace más de diez años, la Fundación Grünenthal lleva a cabo distintas iniciativas de
apoyo a la investigación, formación y divulgación científica y social, dirigidas a mitigar las
repercusiones de sufrimiento y deterioro en la calidad de vida de los pacientes que padecen
dolor y deterioro cognitivo. Además, sus proyectos tienen como objetivo atender las
necesidades del sistema sanitario español, así como las de sus profesionales en el abordaje
del dolor y del Sistema Nervioso Central.
Más información:
Fundación Grünenthal:
Beatriz Peñalba
Teléfono: 91 301 93 00
beatriz.penalba@grunenthal.com

4. F U N D A C I Ó N G R Ü N E N T H A L
N O T A D E P R E N S A
NOTA DE PRENSA:
Fecha: Noviembre 2011
Lugar: Quito (Ecuador)
El próximo 5 de Noviembre, la Universidad de Cádiz y la Universidad San Francisco
de Quito, celebrarán en la ciudad de Quito en Ecuador el I Encuentro
Interuniversitario sobre “Dolor y Sociedad”.
Al encuentro asistirán los Rectores de la Universidad de Cádiz, Diego Sales y San
Francisco de Quito, Santiago Gangotena y será presidido por el Vicepresidente de la
República y el Ministro de Sanidad de Ecuador.
El encuentro está coordinado por el Director de la Cátedra Externa del Dolor de la
UCA, Juan Antonio Micó y su Subdirector Luis Miguel Torres, así como por el
Director de la Fundación Grünenthal D. Guillermo Castillo.
Al encuentro asistirá asimismo el Presidente Electo de la Asociación Internacional
para el Estudio del Dolor, Fernando Cerveró.
El Encuentro analizará las necesidades no cubiertas de la población mundial en
relación al sufrimiento que supone el dolor y sus consecuencias sociales.
Durante el Encuentro se presentará la Acción Humanitaria “RUTA STOP DOLOR”.
Esta acción humanitaria se realizará del 6 al 21 de Noviembre.
Se llevará a cabo con el patrocinio de la Cátedra Externa del Dolor de la UCA y la
Fundación Grünenthal y la colaboración de la ONG “Solidaria-mente”.Para llevar a
cabo esta acción solidaria, se desplazan hasta Ecuador un equipo de 17 Médicos y 2
Enfermeras, entre ellos Profesores Médicos de la Universidad de Cádiz y del Hospital
Universitario Puerta del Mar.
El equipo médico y de enfermería, atenderán sobre el terreno en Centros de Salud,
Centros de Ancianos, Escuelas Primarias, Comunidades de Adulto, y algunos
pequeños hospitales, a las poblaciones necesitadas de: Quipiucho, Pitaná, Urcuqui,
Pimampiro, Salinas, Latacunga, Zumbahua, Mulalo, Guangaje, Salcedo, Pujili,
Cusubamba, Sigchos, Ambato, Quero, Patate, Mocha, Pelileo, Pillaro, Cevallos.
Finalmente, el Rector de la Universidad de Cádiz, anunciará la creación por parte de
la UCA y la Cátedra Externa del Dolor-Fundación Grünenthal, de 20 Becas de
Formación en Dolor para Médicos Latinoamericanos, que se desarrollarán en la
Facultad de Medicina, en la Facultad de Enfermería y Fisioterapia y en la Unidad de
Dolor del Hospital Universitario Puerta del Mar.

5. F U N D A C I Ó N G R Ü N E N T H A L
N O T A D E P R E N S A
COMUNICADO
El pasado 17 de noviembre de 2010, el Diario Médico (que
reconoce la labor diaria de aquellas personas, instituciones o
empresas que con su aportación han ayudado a mejorar la
medicina, la asistencia sanitaria y la salud) premió al Aula de
Pacientes de la Universidad de Cádiz.
El Aula de Pacientes de la Universidad de Cádiz ha sido elegida
como una de Las Mejores Ideas de la Sanidad del Año en el
apartado de Solidaridad y Mecenazgo.
la Cátedra Externa del Dolor de la Fundación Grünenthal ha
creado un Aula de Pacientes, una iniciativa didáctica y de caracter
cercano con el paciente en la que se trata tema sobre relacionado
con el dolor.
En cada aula, un especialista en la materia presenta una exposición
oral de forma clara y amena, tras la cual se abre un coloquio en el
que los pacientes pueden exponer sus dudas e incertidumbres.

6. F U N D A C I Ó N G R Ü N E N T H A L
N O T A D E P R E N S A
NOTA DE PRENSA
PREMIO OTORGADO A LOS BECARIOS DEL OBSERVATORIO DEL
DOLOR
Los becarios del Observatorio del Dolor de la Cátedra Externa del Dolor
Fundación Grünenthal, María Dueñas, Alejandro Salazar y Begoña Ojeda, han
resultado ganadores del Accésit de los Premios que la Universidad de Cádiz otorga
a jóvenes emprendedores de ideas para la creación de empresas emanadas de
universitarios.
Este premio está patrocinado por la Cátedra de Emprendedores de la Universidad
de Cádiz. En concreto, la convocatoria en cuestión se denomina: Convocatoria
atrÉBT! 2011 y la empresa que promueven ha recibido por nombre Investel .
Los mismos becarios han resultado igualmente ganadores del video promocional
“Cómo promover una idea de empresa en 1 minuto” (se puede ver en el siguiente
enlace) (http://youtu.be/nOvgETNTfaU), titulado “Discurso del Ascensor”.
En la foto, los becarios con la Directora del Observatorio la Profesora Inmaculada Failde

7. F U N D A C I Ó N G R Ü N E N T H A L
N O T A D E P R E N S A
COMUNICADO
Gisela da Silva Borges, del Departamento de Neurociencia, Farmacología y
Psiquiatría y Becaria de la Cátedra Externa del Dolor de la Fundación
Grünenthal ha obtenido el Premio “UGO BASILE 2011 AWARD” de la European
Pain School.
Este reconocimiento está patrocinado por la EFIC (European Federation of the
International Association for the Study of Pain Chapter). Este año, la European Pain
School, estuvo dedicada al tema: Pain, Bridging Molecules and Mind.