Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Nosotros los cholos
1. -3-jueves15dejuniodel2017
L
ecantóalaaño-
ranza,aldesen-
gaño, al amor
queendulzaya
lavezatormen-
ta. Interpretaba los temas
mirandoalcielo,puesdecía
que,sinosepodíaaludirdi-
rectamentea los culpables
delainjusticia,nadielepro-
hibíaconversarconlasaltu-
ras.Sucircunstanciavitallo
define:supadremurióenla
revolución de Trujillo, y su
Nosotros,
loscholos
archivohistóricoelcomercio
lesliesearles/Archivo
“Cuando era
muchacho, yo
veía en el norte
que a veces los
hacendados vendían
sus haciendas con
peonada y todo.
Esas cosas a uno se
le van quedando”,
decía el músico.
abuelapaternaMelchoralo
llevóde niñoaviviraCaja-
bamba,preciosopuebloca-
jamarquino.Reciénalos12
añossumadrelotrajoaLima
paracontinuarsusestudios
secundarios.Poresoelcan-
to de Luis Abanto Morales
fueesencialmentemestizo:
unídolotantodelcriollismo
comodelfolclorandino.
El cantor del pueblo fa-
lleciólamadrugadadeayer
alos93años,víctimadeun
parorespiratoriotrasserin-
ternadoenelhospitalEdgar-
doRebagliatiacausadeuna
Inolvidablesonrisadelcantantetrujillano.Desdeladécadadel40,
fueunídolopopulartantodelcriollismocomodelamúsicaandina.
En1960se
grabaenel
antiguoCanal
9deradioElSol
la“Cabalgata
SonoRadio”,
conlapresencia
delyapopular
LuisAbanto
Morales(al
centro,alzando
lamano).
enriqueplanas
Ídolocriollodecorazónserrano,lavozmáslongevadenuestramúsica
popularhadejadodeexistir.Uncantantedeéxitoyconreconocimientos
quenoolvidódenunciarlasinjusticiascontrasushermanos.
Enla
noticia
FalleceLuisAbantoMorales,elcantordelpueblo
infeccióngeneralizada.Asi-
mismo,enlosúltimosmeses
veníaenfrentandouncáncer
devejiga.
Latristenoticialaanun-
ció su familia a través de la
cuentaenFacebookdelar-
tista.“Loamamosmuchoylo
extrañaremoscadadía.Ade-
más, queremos agradecer
por todo el cariño recibido
decadaunodeustedesalo
largodelosaños”,escribie-
ron.Elveloriosellevaacabo
desdeayerporlatardeenel
salónParacasdelMuseode
laNaciónenSanBorja.
—Nomecompadezcas—
Enimpecableterno,oenfun-
dadoeninmaculadoponcho
dechalán,elpopularintér-
prete trujillano sumaba al
sentimientolaelegancia.Un
estilo forjado desde 1941,
cuandoenradioGoycochea
interpretó por primera vez
el vals “Desesperación” de
PedroMiguelArrese.Alaño
siguientedespegósucarrera
alganarelconcursoLaCan-
cióndelosBarrios,queorga-
nizabaradioCallao.
Enesesentido,memora-
bleresultalaimitaciónquea
iniciosdelosaños80lehiciera
RománGámezen“Risasysal-
sa”(elvideoseencuentraen
YouTube).Cargadoderelo-
jesbrillantes,anillosencada
dedoycolgandodelponcho
untejidodebilletesdealtade-
nominación.Repartíadinero
entresusmúsicosyalistaba
poses ampulosas mientras
cantaba“Nuncapodrán”.
Detrásdelabroma,espal-
pableelrealéxitodelmúsico.
Ya entonces con su música
seidentificabanmillonesde
peruanosprovincianosysus
hijosque,desdepequeños,
escuchabansuscanciones.
LuisAbantoMoralesrecorría
elmundocantandoyconmo-
viendoalascoloniasperua-
nasenEstadosUnidos.Tanto
temasfundamentalescomo
“Cieloserrano”,“Malpaso”,
“Cholosoy”y“Elprovincia-
no” como su imagen de pe-
ruanoexitosoquenotemía
denunciarlainjusticiacontra
sus hermanos contribuye-
ronalaconstruccióndeuna
identidadpopularyreivindi-
cativa.Élmismoeraejemplo
de ese peruano emprende-
dor,honestoysensibleque
cambiaríaelpaís,quehabía
encontradounlugaramable
enunaciudadhostil,sinolvi-
darsupueblonatal.
“Cuandoeramuchacho,
yoveíaenelnortequeaveces
loshacendadosvendíansus
haciendasconpeonadayto-
do.Esascosasaunoselevan
quedando”,decíaelmúsico
alosperiodistasquelovisita-
banensuviviendachorrilla-
na,admiradostodosporlas
paredes tapizadas con me-
dallasydiplomas,premiosy
condecoraciones.Enunade
ellas,alcentro,estáeldiplo-
madehonordondelaOEAlo
declaróen1983Patrimonio
ArtísticodelasAméricas.Na-
diepuedenegartalverdad.