El poema se pregunta si los árboles de diferentes partes del mundo pueden comunicarse y sentir empatía entre sí a pesar de la distancia, reconociendo que comparten la amenaza de ser talados a pesar de sus diferencias. El poema menciona varias especies de árboles como el ombú, la ceiba, el castaño, el quebrancho, los olivos, los sauces y los describe brevemente.

1. De Árbol a Árbol
De Mario Benedetti

2. Poesía
Los árboles ¿se sentirá el ombú en su pampa de
¿serán acaso solidarios? rocío
casi un hermano de la ceiba antillana?
¿digamos el castaño de los campos
elíseos los de este parque o aquella floresta
con el quebrancho de entre ríos ¿se dirán de copa a copa que el
o los olivos de jaén muérdago
con los sauces de tacuarembó? otrora tan sagrado entre los galos
ahora es apenas un parásito
¿le avisará la encina de westfalia con chupadores corticales?
al flaco alerce de tirol
que administre mejor su trementina? ¿sabrán los cedros del líbano
y el caucho de pará y los caobos de corinto
o el baobab en las márgenes del que sus voraces enemigos
cuanza no son la palma de camagüey
¿provocarán al fin la verde angustia ni el eucalipto de tasmania
de aquel ciprés de la mission dolores sino el hacha tenaz del leñador
que cabeceaba en frisco la sierra de las grandes madereras
california? el rayo como látigo en la noche?

3. Alerce
●
Pueden medir de 19
a 22m.
●
Alcanzan los 2.000
años.
●
Es de hoja perenne.

4. Baobad
●
Puede medir mas de
30m y vivivr de
3000 años.
●
Es de hoja caduca.

5. Castaño
●
Son de tronco
fuerte.
●
Llegan a medir 35m
de altura, tienen
hojas grandes y
caduca.
●
Su fruto es la
castaña.

6. Caucho
●
Pueden medir 110m
de altura.
●
Es de hijo perenne.

7. Cedros
●
Pueden medir hasta
40m y ueden vivir
mas de 1000 años.
●
Es de hoja perenne.

8. Ceiba
●
Llega a medir 40m
de altura.
●
Es de hoja perenne.
●
Produce fibra
parecida al algodón.

9. Ciprés
●
Es de hoja perenne.
●
Dura mas de 1000
años.
●
Pueden medir hasta
80m de largo.

10. Eucalipto
●
Pueden medir 60m
de altura.
●
Hay alrededor de
700 especies
●
Son de hoja
perenne.

11. Encina
● Pueden vivir 700
años.
● Alcanzan unos 15m
de hoja perenne.

12. Muérdago
●
Es un arbusto de
hasta 1m de altura.
●
Es de hoja caduca.
●
Es de tronco corto
y ramas abundates.

13. Olivo
●
Puede medir hasta
15m.
●
Son de hoja
pequeña y perenne.
●
Su fruto es la
oliva.

14. Ombú
●
Mide de 7 a 10m
de altura.
●
Con ramas gruesas
y de copa densa.

15. Palma
●
Pueden tener 30m
de altura.
●
Las hojas pueden
alcanzar 5m de
largo.
●
Son de hoja
caduca.

16. Sauce
●
Pueden medir hasta
20m de altura.
●
Su hoja es caduca.
●
Por la forma de sus
ramas se llama
sauce llorón