Se trata sobre un estilo para la redacción de textos.

1. ESCUELA NORMAL URBANA FEDERAL DEL ISTMO
LICENCIATURA EN EDUCACIÓN PRIMARIA
CICLO ESCOLAR 2022-2023
SÉPTIMO SEMESTRE
GRUPO “B”
ACTIVIDAD
PRESENTACIÓN DE LA CUALIDAD DEL ESTILO (SENCILLEZ)
PRESENTA
C. VICTOR ALDINO CARBAJAL
C. DAVID BARTOLO CASTILLO
C. YAMILET SILVA RAMIREZ
COORDINADOR
DR. ROQUE JIMÉNEZ ANTONIO
CURSO
OPTATIVO
CD. IXTEPEC, OAX SEPTIEMBRE DE 2022

2. La sencillez implica expresarse con naturalidad, sin afectación. Se alcanza
con el empleo de palabras y frases de comprensión fácil y evitando formas
rebuscadas, artificiosas, embrolladas. La sencillez huye de la afectación; el
estilo sencillo es natural. espontáneo, libre de construcciones alambicadas.
(Quesada, 2005, p. 33)

3. Rojas (2010, s/p) menciona que "El Manual de Estilo de Proceso en su
segunda edición en 2009, propone un método muy sencillo y completo
para lograr una buena redacción que denomina 'Las cualidades del estilo'.
La sencillez de un texto produce en los lectores la impresión de que se
escribió de un modo natural, sin afectaciones ni artificios, y les permite
captar la información sin pensar en lo escabroso o complicado de la
misma ni en las cualidades del que escribe. El rebuscamiento de un escrito
se debe habitualmente a que el redactor está más empeñado en exhibir
originalidad o dotes de escritor que en dar fluidez y transparencia al texto.

4. Veamos un ejemplo de sencillez:
“En la hora en que la dorada faz del astro rey se enseñorea de los cielos, el cortante
filo del acero del enemigo hendió en mi rosada blandura, en una estocada de
inapelable destino.”
Observemos de nuevo la frase anterior bajo una nueva luz, revisada:
“Al llegar el funesto mediodía, la espada de mi enemigo cortó mi carne de una
estocada inapelable.”
Fijémonos en uno de los mejores autores de la Historia, J.R.R. Tolkien (extraído de su
primera obra, “El hobbit”):“En un agujero en el suelo, vivía un hobbit. No un agujero
húmedo, sucio, repugnante, con restos de gusanos y olor a fango, ni tampoco un
agujero seco, desnudo y arenoso, sin nada en que sentarse o que comer: era un
agujero-hobbit, y eso significa comodidad.”

5. La autora Festini (2015, p. 159) menciona que “[...] debemos huir de las
frases ampulosas para hablar y escribir” (Quiroga y Glusberg, 1933, p. 45).El
texto se cierra destacando la importancia de la sencillez:
Las gentes muy jóvenes –los niños en particular–, corren el riesgo de preferir
las palabras rebuscadas, los giros enfáticos del lenguaje. Creen, los pobres,
que la sencillez de pensamiento y de palabra demuestra corto ingenio y
espíritu vulgar.
Oh, no, jóvenes amigos! Por el contrario, la sencillez es el mayor de los
refinamientos. Vaga y ampulosamente, se expresa cualquiera; con sobriedad
convincente, muy pocos. [...] Por eso el estilo de los grandes escritores tiene
siempre la transparencia del agua.
Seamos sencillos para pensar, escribir y obrar. Los caminos difíciles y
tortuosos no llevan a buen fin, sino con fatiga. Para el pensamiento, que es
un medio de comunicación, la línea recta es siempre la más corta. (Quiroga
y Glusberg, 1933, p. 45-46)

6. Lo sencillo siempre es mejor que lo complicado. Es una regla que sirve
tanto para la vida en general como para la escritura. Es muy común en los
escritores que empiezan el buscar un lenguaje rebuscado con el que ser
originales y parecer cultos. Pero los estilos ampulosos, con construcciones
recargadas que solo demuestran el interés del autor por llamar la
atención sobre la redacción, no son amigables para el lector
habitual. (Pellicer, 2014, s/p)

7. Escribir con sencillez significa utilizar palabras de fácil comprensión para
los lectores. Sin embargo, esta característica es complemento de la
precisión. Esto supone conocer bien las palabras que usamos, pero
además de la palabra exacta, tenemos que emplear bien la frase, la
oración exacta. (Velázquez, 2005, p.5)

8. SENCILLEZ
La sencillez está regida por la presentación estricta del vocabulario y las
las ideas, se opone al empleo de términos ampulosos, rebuscados,
afectados y recomienda el uso de vocabulario correcto y adecuado al
sentido que se desea expresar (Idem). Del mismo modo se recomienda
expresar las ideas de manera simple, sin sobreponerlas, sino
presentarlas en una forma lógica y organizada. Es importante aclarar
que la sencillez no tiene relación con falta de consistencia del texto ni
con lo coloquial o elemental del mismo. (Bustamante & Dubs, 2005,
s/p)

9. Actividad:
Elaborar una carta dirigida a un compañero de clases, expresando un aspecto positivo y negativo de ellos,
haciendo uso de la cualidad del estilo anterior (Sencillez).

10. Bustamante, S., & Dubs de Moya, R. (2005). De la oralidad a la escritura. Sapiens, 6(2), 79-96. Recuperado de:
http://ve.scielo.org/scielo.php?pid=S1317-58152005000200007&script=sci_arttext
Velásquez, C. M. (2005). Manual de géneros periodísticos. Universidad de La Sabana. Recuperado de:
https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=MjOJjz_Z2gC&oi=fnd&pg=PP7&dq=sencillez+y+claridad&ots=a2lX7Q
s6_s&sig=x1qgufCfAKdpxfHRCTGw3Wu3ojM#v=onepage&q=sencillez%20y%20claridad&f=false
Festini, P. (2015). " La sencillez para escribir": Suelo Natal, el libro de lectura de Horacio Quiroga. Traslaciones. Revista
latinoamericana de Lectura y Escritura, 2(4), 153-176. Recuperado de:
https://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/traslaciones/article/view/596
Quesada-Vargas, M. (2005). Cualidades estilísticas del texto escrito. Recuperado de:
http://148.202.167.116:8080/xmlui/bitstream/handle/123456789/1252/Cualidades%20estil%c3%adsticas%20del%20tex
to%20escrito.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Pellicer, Javier (2014). CONSEJOS LITERARIOS. ESCRITURA EMPIEZA CON "E" DE ESTILO, MUNDO LITERARIO. Escritura
empieza con E de estilo – Sencillez y brevedad. Recuperado de: https://javierpellicerescritor.com/2014/05/20/escritura-
empieza-con-e-de-estilo-sencillez-y-brevedad/
Rojas, José (2010). Periodismo deportivo de calidad. Las ocho cualidades del estilo de Proceso, un método sencillo y
completo para lograr una buena redacción periodística. Recuperado de:
http://periodismodeportivodecalidad.blogspot.com/2012/10/las-ocho-cualidades-del-estilo-segun-la.html