SlideShare a Scribd company logo
1 of 18
The 2022 Procession
of the Holy Blood in Bruges
with audio description, Flemish
Sign Language and subtitling
in the FARO Heritage app
Susanne Verberk
The Procession of the Holy Blood
• Since 1304 (over 700 years old)
The Procession of the Holy Blood
• Since 1304 (over 700 years old)
• Included on UNESCO’s List of Intangible
Cultural Heritage of Humanity
The Procession of the Holy Blood
• Since 1304 (over 700 years old)
• Included on UNESCO’s List of Intangible
Cultural Heritage of Humanity
• More than 1,700 participants (around 50
groups)
The Procession of the Holy Blood
• Since 1304 (over 700 years old)
• Included on UNESCO’s List of Intangible
Cultural Heritage of Humanity
• More than 1,700 participants (around 50
groups)
• Some 40,000 spectators
Accessibility
• 5 ‘assistance zones’
Accessibility
• 5 ‘assistance zones’
• Live broadcast on Focus WTV since 2022
(2023 Flemish Sign Language added)
Accessibility
• 5 ‘assistance zones’
• Live broadcast on Focus WTV since 2022
(2023 Flemish Sign Language added)
• Audio description (live AD since 2013)
Accessibility
• 5 ‘assistance zones’
• Live broadcast on Focus WTV since 2022
(2023 Flemish Sign Language added)
• Audio description (live AD since 2013)
• Flemish Sign Language + subtitles
Accessibility
• 2022 media accessibility with the FARO app
▫ Audio guide with prerecorded audio
description
▫ Video guide with prerecorded sign language
interpreting and subtitles
• 2023 English and French versions were added
An example
AD, Sign Language and subtitles
in an app
FARO app (https://faro.be/en/faro-flemish-
institution-cultural-heritage)
▫ Beacon technology (commonly used in
museums, but also for outdoor applications)
▫ 20 beacons or ‘stops’ divided over some 50
groups
Prerecorded audio and video guides:
challenges
Prerecorded audio and video guides:
challenges
Prerecorded audio and video guides:
challenges
• Groups, costumes, etc. can change
• Technical issues (beacon range, interference)
• Placing the beacons on artefacts
• Publicity
Finally, some numbers
2022 edition
Finally, some numbers
2023 edition
Susanne Verberk susanne@nevero.be
Twitter @neverobe www.nevero.be

More Related Content

Recently uploaded

Behala ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready ...
Behala ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready ...Behala ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready ...
Behala ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready ...ritikasharma
 
Independent Hatiara Escorts ✔ 9332606886✔ Full Night With Room Online Booking...
Independent Hatiara Escorts ✔ 9332606886✔ Full Night With Room Online Booking...Independent Hatiara Escorts ✔ 9332606886✔ Full Night With Room Online Booking...
Independent Hatiara Escorts ✔ 9332606886✔ Full Night With Room Online Booking...Riya Pathan
 
Call Girls In Goa 9316020077 Goa Call Girl By Indian Call Girls Goa
Call Girls In Goa  9316020077 Goa  Call Girl By Indian Call Girls GoaCall Girls In Goa  9316020077 Goa  Call Girl By Indian Call Girls Goa
Call Girls In Goa 9316020077 Goa Call Girl By Indian Call Girls Goasexy call girls service in goa
 
👙 Kolkata Call Girls Shyam Bazar 💫💫7001035870 Model escorts Service
👙  Kolkata Call Girls Shyam Bazar 💫💫7001035870 Model escorts Service👙  Kolkata Call Girls Shyam Bazar 💫💫7001035870 Model escorts Service
👙 Kolkata Call Girls Shyam Bazar 💫💫7001035870 Model escorts Serviceanamikaraghav4
 
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Salt Lake ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl...
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Salt Lake ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl...↑Top Model (Kolkata) Call Girls Salt Lake ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl...
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Salt Lake ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl...noor ahmed
 
Book Paid Sonagachi Call Girls Kolkata 𖠋 8250192130 𖠋Low Budget Full Independ...
Book Paid Sonagachi Call Girls Kolkata 𖠋 8250192130 𖠋Low Budget Full Independ...Book Paid Sonagachi Call Girls Kolkata 𖠋 8250192130 𖠋Low Budget Full Independ...
Book Paid Sonagachi Call Girls Kolkata 𖠋 8250192130 𖠋Low Budget Full Independ...noor ahmed
 
Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...
Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...
Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser... Shivani Pandey
 
Top Rated Kolkata Call Girls Khardah ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex S...
Top Rated Kolkata Call Girls Khardah ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex S...Top Rated Kolkata Call Girls Khardah ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex S...
Top Rated Kolkata Call Girls Khardah ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex S...ritikasharma
 
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...rahim quresi
 
Dakshineswar Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Se...
Dakshineswar Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Se...Dakshineswar Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Se...
Dakshineswar Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Se...aamir
 
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Behala ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl In...
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Behala ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl In...↑Top Model (Kolkata) Call Girls Behala ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl In...
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Behala ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl In...noor ahmed
 
👙 Kolkata Call Girls Park Circus 💫💫7001035870 Model escorts Service
👙  Kolkata Call Girls Park Circus 💫💫7001035870 Model escorts Service👙  Kolkata Call Girls Park Circus 💫💫7001035870 Model escorts Service
👙 Kolkata Call Girls Park Circus 💫💫7001035870 Model escorts Serviceanamikaraghav4
 
Low Rate Young Call Girls in Surajpur Greater Noida ✔️☆9289244007✔️☆ Female E...
Low Rate Young Call Girls in Surajpur Greater Noida ✔️☆9289244007✔️☆ Female E...Low Rate Young Call Girls in Surajpur Greater Noida ✔️☆9289244007✔️☆ Female E...
Low Rate Young Call Girls in Surajpur Greater Noida ✔️☆9289244007✔️☆ Female E...SofiyaSharma5
 
2k Shot Call girls Laxmi Nagar Delhi 9205541914
2k Shot Call girls Laxmi Nagar Delhi 92055419142k Shot Call girls Laxmi Nagar Delhi 9205541914
2k Shot Call girls Laxmi Nagar Delhi 9205541914Delhi Call girls
 
Verified Trusted Call Girls Tambaram Chennai ✔✔7427069034 Independent Chenna...
Verified Trusted Call Girls Tambaram Chennai ✔✔7427069034  Independent Chenna...Verified Trusted Call Girls Tambaram Chennai ✔✔7427069034  Independent Chenna...
Verified Trusted Call Girls Tambaram Chennai ✔✔7427069034 Independent Chenna... Shivani Pandey
 
5* Hotels Call Girls In Goa {{07028418221}} Call Girls In North Goa Escort Se...
5* Hotels Call Girls In Goa {{07028418221}} Call Girls In North Goa Escort Se...5* Hotels Call Girls In Goa {{07028418221}} Call Girls In North Goa Escort Se...
5* Hotels Call Girls In Goa {{07028418221}} Call Girls In North Goa Escort Se...Apsara Of India
 
Independent Joka Escorts ✔ 8250192130 ✔ Full Night With Room Online Booking 2...
Independent Joka Escorts ✔ 8250192130 ✔ Full Night With Room Online Booking 2...Independent Joka Escorts ✔ 8250192130 ✔ Full Night With Room Online Booking 2...
Independent Joka Escorts ✔ 8250192130 ✔ Full Night With Room Online Booking 2...noor ahmed
 
Nayabad Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Sex At ...
Nayabad Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Sex At ...Nayabad Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Sex At ...
Nayabad Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Sex At ...aamir
 
Beautiful 😋 Call girls in Lahore 03210033448
Beautiful 😋 Call girls in Lahore 03210033448Beautiful 😋 Call girls in Lahore 03210033448
Beautiful 😋 Call girls in Lahore 03210033448ont65320
 

Recently uploaded (20)

Behala ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready ...
Behala ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready ...Behala ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready ...
Behala ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready ...
 
Independent Hatiara Escorts ✔ 9332606886✔ Full Night With Room Online Booking...
Independent Hatiara Escorts ✔ 9332606886✔ Full Night With Room Online Booking...Independent Hatiara Escorts ✔ 9332606886✔ Full Night With Room Online Booking...
Independent Hatiara Escorts ✔ 9332606886✔ Full Night With Room Online Booking...
 
Call Girls In Goa 9316020077 Goa Call Girl By Indian Call Girls Goa
Call Girls In Goa  9316020077 Goa  Call Girl By Indian Call Girls GoaCall Girls In Goa  9316020077 Goa  Call Girl By Indian Call Girls Goa
Call Girls In Goa 9316020077 Goa Call Girl By Indian Call Girls Goa
 
👙 Kolkata Call Girls Shyam Bazar 💫💫7001035870 Model escorts Service
👙  Kolkata Call Girls Shyam Bazar 💫💫7001035870 Model escorts Service👙  Kolkata Call Girls Shyam Bazar 💫💫7001035870 Model escorts Service
👙 Kolkata Call Girls Shyam Bazar 💫💫7001035870 Model escorts Service
 
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Salt Lake ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl...
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Salt Lake ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl...↑Top Model (Kolkata) Call Girls Salt Lake ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl...
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Salt Lake ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl...
 
Book Paid Sonagachi Call Girls Kolkata 𖠋 8250192130 𖠋Low Budget Full Independ...
Book Paid Sonagachi Call Girls Kolkata 𖠋 8250192130 𖠋Low Budget Full Independ...Book Paid Sonagachi Call Girls Kolkata 𖠋 8250192130 𖠋Low Budget Full Independ...
Book Paid Sonagachi Call Girls Kolkata 𖠋 8250192130 𖠋Low Budget Full Independ...
 
Call Girls South Avenue Delhi WhatsApp Number 9711199171
Call Girls South Avenue Delhi WhatsApp Number 9711199171Call Girls South Avenue Delhi WhatsApp Number 9711199171
Call Girls South Avenue Delhi WhatsApp Number 9711199171
 
Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...
Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...
Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...
 
Top Rated Kolkata Call Girls Khardah ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex S...
Top Rated Kolkata Call Girls Khardah ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex S...Top Rated Kolkata Call Girls Khardah ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex S...
Top Rated Kolkata Call Girls Khardah ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex S...
 
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...
 
Dakshineswar Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Se...
Dakshineswar Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Se...Dakshineswar Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Se...
Dakshineswar Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Se...
 
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Behala ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl In...
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Behala ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl In...↑Top Model (Kolkata) Call Girls Behala ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl In...
↑Top Model (Kolkata) Call Girls Behala ⟟ 8250192130 ⟟ High Class Call Girl In...
 
👙 Kolkata Call Girls Park Circus 💫💫7001035870 Model escorts Service
👙  Kolkata Call Girls Park Circus 💫💫7001035870 Model escorts Service👙  Kolkata Call Girls Park Circus 💫💫7001035870 Model escorts Service
👙 Kolkata Call Girls Park Circus 💫💫7001035870 Model escorts Service
 
Low Rate Young Call Girls in Surajpur Greater Noida ✔️☆9289244007✔️☆ Female E...
Low Rate Young Call Girls in Surajpur Greater Noida ✔️☆9289244007✔️☆ Female E...Low Rate Young Call Girls in Surajpur Greater Noida ✔️☆9289244007✔️☆ Female E...
Low Rate Young Call Girls in Surajpur Greater Noida ✔️☆9289244007✔️☆ Female E...
 
2k Shot Call girls Laxmi Nagar Delhi 9205541914
2k Shot Call girls Laxmi Nagar Delhi 92055419142k Shot Call girls Laxmi Nagar Delhi 9205541914
2k Shot Call girls Laxmi Nagar Delhi 9205541914
 
Verified Trusted Call Girls Tambaram Chennai ✔✔7427069034 Independent Chenna...
Verified Trusted Call Girls Tambaram Chennai ✔✔7427069034  Independent Chenna...Verified Trusted Call Girls Tambaram Chennai ✔✔7427069034  Independent Chenna...
Verified Trusted Call Girls Tambaram Chennai ✔✔7427069034 Independent Chenna...
 
5* Hotels Call Girls In Goa {{07028418221}} Call Girls In North Goa Escort Se...
5* Hotels Call Girls In Goa {{07028418221}} Call Girls In North Goa Escort Se...5* Hotels Call Girls In Goa {{07028418221}} Call Girls In North Goa Escort Se...
5* Hotels Call Girls In Goa {{07028418221}} Call Girls In North Goa Escort Se...
 
Independent Joka Escorts ✔ 8250192130 ✔ Full Night With Room Online Booking 2...
Independent Joka Escorts ✔ 8250192130 ✔ Full Night With Room Online Booking 2...Independent Joka Escorts ✔ 8250192130 ✔ Full Night With Room Online Booking 2...
Independent Joka Escorts ✔ 8250192130 ✔ Full Night With Room Online Booking 2...
 
Nayabad Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Sex At ...
Nayabad Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Sex At ...Nayabad Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Sex At ...
Nayabad Call Girls ✔ 8005736733 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi Ready For Sex At ...
 
Beautiful 😋 Call girls in Lahore 03210033448
Beautiful 😋 Call girls in Lahore 03210033448Beautiful 😋 Call girls in Lahore 03210033448
Beautiful 😋 Call girls in Lahore 03210033448
 

Featured

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 

Featured (20)

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 

The 2022 Procession of the Holy Blood in Bruges with audio description, Flemish Sign Language and subtitling in the FARO Heritage app

  • 1. The 2022 Procession of the Holy Blood in Bruges with audio description, Flemish Sign Language and subtitling in the FARO Heritage app Susanne Verberk
  • 2. The Procession of the Holy Blood • Since 1304 (over 700 years old)
  • 3. The Procession of the Holy Blood • Since 1304 (over 700 years old) • Included on UNESCO’s List of Intangible Cultural Heritage of Humanity
  • 4. The Procession of the Holy Blood • Since 1304 (over 700 years old) • Included on UNESCO’s List of Intangible Cultural Heritage of Humanity • More than 1,700 participants (around 50 groups)
  • 5. The Procession of the Holy Blood • Since 1304 (over 700 years old) • Included on UNESCO’s List of Intangible Cultural Heritage of Humanity • More than 1,700 participants (around 50 groups) • Some 40,000 spectators
  • 7. Accessibility • 5 ‘assistance zones’ • Live broadcast on Focus WTV since 2022 (2023 Flemish Sign Language added)
  • 8. Accessibility • 5 ‘assistance zones’ • Live broadcast on Focus WTV since 2022 (2023 Flemish Sign Language added) • Audio description (live AD since 2013)
  • 9. Accessibility • 5 ‘assistance zones’ • Live broadcast on Focus WTV since 2022 (2023 Flemish Sign Language added) • Audio description (live AD since 2013) • Flemish Sign Language + subtitles
  • 10. Accessibility • 2022 media accessibility with the FARO app ▫ Audio guide with prerecorded audio description ▫ Video guide with prerecorded sign language interpreting and subtitles • 2023 English and French versions were added
  • 12. AD, Sign Language and subtitles in an app FARO app (https://faro.be/en/faro-flemish- institution-cultural-heritage) ▫ Beacon technology (commonly used in museums, but also for outdoor applications) ▫ 20 beacons or ‘stops’ divided over some 50 groups
  • 13. Prerecorded audio and video guides: challenges
  • 14. Prerecorded audio and video guides: challenges
  • 15. Prerecorded audio and video guides: challenges • Groups, costumes, etc. can change • Technical issues (beacon range, interference) • Placing the beacons on artefacts • Publicity
  • 18. Susanne Verberk susanne@nevero.be Twitter @neverobe www.nevero.be

Editor's Notes

  1. SPOILER: Not just Flemish Sign Language, subtitles and AD. English and French were added for this year’s edition (2023) and more languages will be added in the future.
  2. very long history: the procession revolves around the veneration of the relic of the Holy Blood in Bruges. + four parts: stories from the Old Testament (Adam and Eve…), New Testament (life of Jesus), Historical part about how the relic arrived in Bruges in the 13th century and finally, the last part, the relic itself that is carried through the streets of Bruges in its shrine.
  3. Since 2009
  4. The exact number of groups varies. The youngest participant is the baby who plays Baby Jesus. The oldest is over eighty years old. There are 250 musicians in the procession, and quite a few animals: 50 horses and riders, 16 draught horses, 6 camels, 6 donkeys, 80 sheep, 1 ox, 6 birds of prey, dogs, and some chickens and rabbits, as well.
  5. Some 40,000 spectators > this is twice the number of people living in the historic city centre! (20,000)
  6. ‘assistance zones’: in each zone, assistance is provided for people with a handicap: pick-up points to and from a bus or train station, accessible toilets, individual assistance… People can also request assistance for other areas but need to book these in advance (https://www.brugge.be/bloedprocessie-voor-personen-met-een-handicap).
  7. Not everyone can make it to the procession, so it’s broadcast on TV. The first live broadcast of the procession was in 2022 and it was an immediate success, esp. in homes for the elderly. In 2023, another live broadcast on TV and on the website of the procession with Flemish Sign Language (also live).
  8. Live AD since 2013, prerecorded AD as well as prerecorded Flemish Sign Language interpreting and subtitles since 2022 (Number of VIPS using the live AD was traditionally somewhere between 10 – 20 participants)
  9. Prerecorded Flemish Sign Language interpreting and subtitles since 2022
  10. English: BSL (British Sign Language) French: LSF (Langue des Signes Française)
  11. (externe link: https://youtu.be/78D92jLymOA). Note: in this video I combine the video guide (with BSL and subtitles) with the audio guide (with audio description). In reality, it’s either video or audio, since they are two separate tours in the app. I tried to mimic what following the procession with the app is like: the beacon is on the police car, so the moment it passes, the app will start playing the corresponding audio or video file.
  12. Beacon technology has been used in museums and outdoor settings for some time now. The beacons are attached to fixed elements, and users pick up their signal as they move along. For this procession, the order was inverted: it was the beacons that moved and the audience that remained in the same place. The beacons are mounted on artefacts that the groups carry and send out their signals to users’ smartphones. The users only need to install the FARO Heritage app, which hosts both guides, and activate their Bluetooth function. Once the beacons come within reach of the smartphones, the app will automatically play the corresponding audio or video file.
  13. Challenges: things change over the years! A man on a white horse. He is dressed in white trousers, an orange-red tunic and a golden cape. On his head, he is wearing a crown with a cross on it. He represents the voice of God in the story of Abraham.
  14. Challenges: things change over the years! A man on a brown horse. He is dressed in white trousers, an orange-red tunic and a golden cape. On his head, he is wearing a crown with a cross on it. He represents the voice of God. > Ever since 2013 (when we did the very first live AD), the horse had been white. We double-checked with the organisation and indeed, it should have been a white horse, except it wasn’t. PROBLEM! In live AD, this is easy to ‘fix’: you either omit the colour or you change it on the spot. Now that it’s been recorded, it’s going to be ‘wrong’ until we change it (rerecordings). Obviously, this can be avoided by not mentioning colour at all, but that would inevitably mean the descriptions become bland…
  15. Changes: see before Technical issues: you can set the range for each individual beacon, so it seems tempting to set them to the largest possible range, but sometimes the groups follow close one after the other and certain parts of the route have lots of bends so you’ll end up listening to / watching the wrong item. Placing: the first beacon was mounted on the police car, but there are more ‘difficult’ objects to put a beacon on… Publicity: getting the app to the users (e.g. banners with the QR code needed to download/start the app etc.)
  16. 2022 edition: almost 450 people followed the procession with the app. A bit more than 200 visitors used the video guide with Flemish Sign Language and subtitles (yellow colour) and almost 250 people used the audio guide (dark colour). Remember, when we were offering live AD, we typically had 10 to 20 users.
  17. 2023 edition: over 600 people followed the procession with the app. The graph is a bit ‘messy’, but the majority of them either chose the Flemish video guide (some 230 users) or the Flemish audioguide (around 200 people). The third most popular version was the video guide with British Sign Language and subtitles (UK video guide). Conclusion: 1,5% of the 40,000 spectators used the accessibility features in the app.
  18. Partners: AnyMedia (expertise centre for accessible media) with Licht en Liefde (recording studio), VisualBox (sign language interpretations and subtitles), Nevero (texts, translations and audio descriptions), FARO app and the organisation of the Procession of the Holy Blood.