ارائه شده در ۱۷ فروردین ۱۳۹۹ مهندسی دانش و هستان‌شناسی - دانشگاه شهید بهشتی

1. ١٨ ‫از‬ ١ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬
Resource Description Framework (RDF)
‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ﻋﻠﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ‬ ‫داﻧﺸﮑﺪۀ‬ - ‫ﺑﻬﺸﺘﯽ‬ ‫ﺷﻬﯿﺪ‬ ‫داﻧﺸﮕﺎه‬
«‫ﺷﻨﺎﺳﯽ‬‫ﻫﺴﺘﺎن‬ ‫و‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫»ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ‬
:‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬
‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬
١٣٩٩ ‫ﻓﺮوردﯾﻦ‬ ١٧
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

2. ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ٢ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ١
‫ﻫﺎ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻫﺪاف‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺜﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬
‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬‫وب‬ ‫ﻣﻌﻤﺎری‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬ ٢
‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ٣
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

3. ‫ﻫﺎ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻫﺪاف‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺜﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬
‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬‫وب‬ ‫ﻣﻌﻤﺎری‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ٣ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫ﺷﺮح‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

4. ‫ﻫﺎ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻫﺪاف‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺜﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬
‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬‫وب‬ ‫ﻣﻌﻤﺎری‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ٣ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫ﺷﺮح‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

5. ‫ﻫﺎ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻫﺪاف‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺜﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬
‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬‫وب‬ ‫ﻣﻌﻤﺎری‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ۴ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
(RDF) ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬
‫ﻓﺮاداده‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ای‬‫داده‬ ‫ﻣﺪل‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﯾﮏ‬ ◀
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫اﻫﺪاف‬ ◀
‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬
‫ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﭘﺮدازش‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎی‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻦ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬
‫ﻣﺎﺷﯿﻨﯽ‬ ‫ﺗﻔﮑﺮ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺘﺪﻻل‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻦ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬
‫ﻫﺎ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ◀
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ١
‫ﯾﮑﺴﺎن‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻧﮥ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻓﻬﻢ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎرﯾﺎﻓﺘﻪ‬‫ﻧﯿﻤﻪ‬
‫اﻓﺰار‬‫ﺳﺨﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﻧﺮم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫واﺑﺴﺘﮕﯽ‬ ‫ﻋﺪم‬
‫ﮔﺮاف‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫درﺑﺎرۀ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬
١
Uniform Resource Identifier (URI)
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

6. ‫ﻫﺎ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻫﺪاف‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺜﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬
‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬‫وب‬ ‫ﻣﻌﻤﺎری‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ۵ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
(RDF) ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬
‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬ ◀
١٩٩۶ :‫ﭘﺮوژه‬ ‫آﻏﺎز‬
١٩٩٩ :٢
‫ﮔﺴﺘﺮ‬‫ﺟﻬﺎن‬ ‫وب‬ ‫اﺋﺘﻼف‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺗﺎﯾﯿﺪ‬
٢٠٠۴ :١ ‫ﻧﺴﺨﮥ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬
٢٠١۴ :١.١ ‫ﻧﺴﺨﮥ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬
‫ﺷﺪه‬‫ﺳﺎزی‬‫ﭘﯿﺎده‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺜﺎل‬ ◀
RDF ‫ﺻﻮرت‬‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫و‬ ‫ﭘﺪﯾﺎ‬‫وﯾﮑﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎﻻت‬ ‫از‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫اﺳﺘﺨﺮاج‬ DBpedia
‫ارﺗﺒﺎﻃﺎﺗﺸﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫آن‬ ‫ﻋﻼﯾﻖ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ FOAF (Friend of a Friend)
٢
World Wide Web Consortium (W3C)
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

7. ‫ﻫﺎ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻫﺪاف‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺜﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬
‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬‫وب‬ ‫ﻣﻌﻤﺎری‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ۶ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
(Semantic Web) ‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬‫وب‬ ‫ﻣﻌﻤﺎری‬
‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬‫وب‬ ‫ﭘﺸﺘﮥ‬ :‫ﺷﮑﻞ‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

8. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ٧ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
(Serialization) ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ◀
Turtle ‫از‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﻓﺸﺮدﮔﯽ‬ ،‫راﺣﺖ‬ ‫ﺗﺠﺰﯾﮥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺳﺎده‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻓﺮﻣﺖ‬ :N-Triples ◀
RDF ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬ ‫ﻓﺮﻣﺖ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫و‬ XML ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ :RDF/XML ◀
JSON ‫ﮔﺬاری‬‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ RDF ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﺑﯿﺎن‬ :RDF/JSON ◀
‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻓﻬﻢ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ،‫ﻓﺸﺮده‬ ‫ﻓﺮﻣﺖ‬ :Turtle ◀
JSON ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ :JSON-LD ◀
٣‫ﭘﺬﯾﺮ‬‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫زﺑﺎن‬ ◀
‫ﺻﻔﺖ‬ ،‫ﺗﮓ‬ ،‫ﻣﺤﺘﻮا‬ ،‫ﮔﺬاری‬‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ◀
XML ۴
‫ﻧﺎم‬ ‫ﻓﻀﺎی‬ ◀
٣
Extensible Markup Language (XML)
۴
Namespace
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

9. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ٨ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
(XML) ‫ﭘﺬﯾﺮ‬‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫زﺑﺎن‬
XML ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﻟﻤﺎن‬ ‫آﻧﺎﺗﻮﻣﯽ‬ :‫ﺷﮑﻞ‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

10. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ٩ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
RDF ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫در‬ ‫داده‬ ‫ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﯽ‬
‫ﮔﺰاره‬
.‫دارد‬ ‫آﺑﯽ‬ ‫رﻧﮓ‬ ‫آﺳﻤﺎن‬
‫ﮔﺮا‬‫ﺷﯽ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﻣﺪل‬ ◀
(value) ‫ﻣﻘﺪار‬ – (attribute) ‫ﺻﻔﺖ‬ – (entity/object) ‫ﻣﻮﺟﻮدﯾﺖ‬
RDF ‫دادۀ‬ ‫ﻣﺪل‬ ◀
(object) ‫ﺷﯽ‬ – (predicate) ‫ﻣﺴﻨﺪ‬ – (subject) ‫ﻣﻮﺿﻮع‬
‫ﻣﺜﺎل‬ ◀
‫ﺷﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﻘﺪار‬ :‫آﺑﯽ‬ – ‫ﻣﺴﻨﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺻﻔﺖ‬ :‫رﻧﮓ‬ – ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدﯾﺖ‬ :‫آﺳﻤﺎن‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

11. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ١٠ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
RDF/XML ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫در‬ ‫داده‬ ‫ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﯽ‬
RDF ‫ﮔﺰارۀ‬ ◀
”The author of https://www.w3schools.com/rdf is Jan Egil Refsnes”.
”The homepage of https://www.w3schools.com/rdf is https://www.w3schools.com”.
RDF/XML ‫ﮐﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮥ‬
<?xml version="1.0"?>
<RDF>
<Description about="https://www.w3schools.com/rdf">
<author>Jan Egil Refsnes</author>
<homepage>https://www.w3schools.com</homepage>
</Description>
</RDF>
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

12. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ١١ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
RDF/XML ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫در‬ ‫داده‬ ‫ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﯽ‬
RDF/XML ‫ﮐﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮥ‬
<?xml version="1.0"?>
<RDF>
<Description about="https://www.w3schools.com/rdf">
<author>Jan Egil Refsnes</author>
<homepage>https://www.w3schools.com</homepage>
</Description>
</RDF>
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ URI ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫ﻫﺮ‬ :(Resource) ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ◀
https://www.w3schools.com/rdf :‫ﻣﺜﺎل‬
‫دارد‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻌﯽ‬ :(Property) ‫ﺧﺼﯿﺼﻪ‬ ◀
homepage ‫ﯾﺎ‬ author :‫ﻣﺜﺎل‬
‫ﺧﺼﯿﺼﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫ﻣﻘﺪار‬ :(Property value) ‫ﺧﺼﯿﺼﻪ‬ ‫ﻣﻘﺪار‬ ◀
https://www.w3schools.com ‫ﯾﺎ‬ ”Jan Egil Refsnes” :‫ﻣﺜﺎل‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

13. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ١٢ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
RDF/XML ‫ﮐﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮥ‬
RDF/XML ‫ﮐﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮥ‬
<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:si="https://www.w3schools.com/rdf/">
<rdf:Description rdf:about="https://www.w3schools.com">
<si:title>W3Schools.com</si:title>
<si:author>Jan Egil Refsnes</si:author>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
‫ﻧﺎم‬ ‫ﻓﻀﺎی‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ◀
‫ﮔﺮاف‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ◀
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

14. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ١٣ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
RDF/XML ‫ﮐﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮥ‬
RDF/XML ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﻟﻤﺎن‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻔﺖ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬
<rdf:Description
rdf:about="https://www.w3schools.com"
si:title="W3Schools.com" si:author="Jan Egil Refsnes" />
RDF/XML ‫در‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﻣﻘﺎدﯾﺮ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬
<rdf:Description
rdf:about="https://www.w3schools.com">
<si:author>
<rdf:Bag>
<rdf:li>Jan Egil Refsnes</rdf:li>
<rdf:li>Masoud Sadrnezhaad</rdf:li>
</rdf:Bag>
</si:author>
</rdf:Description>
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

15. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ١۴ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
RDFS ‫ﮐﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮥ‬
<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
xml:base="http://www.animals.fake/animals#">
<rdf:Description rdf:ID="animal">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:ID="horse">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class"/>
<rdfs:subClassOf rdf:resource="#animal"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
.‫اﺳﺖ‬ animal ‫از‬ ‫زﯾﺮﮐﻼﺳﯽ‬ horse ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

16. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ١۵ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
RDFS ‫ﮐﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮥ‬
‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﺑﻪ‬ RDFS ‫ﮐﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮥ‬
<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
xml:base="http://www.animals.fake/animals#">
<rdfs:Class rdf:ID="animal" />
<rdfs:Class rdf:ID="horse">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="#animal"/>
</rdfs:Class>
</rdf:RDF>
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

17. ‫داده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬
RDF ‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺰاره‬
RDF ‫ﻃﺮﺣﻮارۀ‬
SPARQL ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ١۶ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
‫اﺳﭙﺎرﮐﻞ‬ ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫زﺑﺎن‬
‫ﺑﺮای‬ ‫ﺑﺎزﮔﺸﺘﯽ‬ ‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫ﮐﻮﺗﻪ‬ ◀
SPARQL Protocol and RDF Query Language
SPARQL ‫ﮐﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮥ‬
PREFIX foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
SELECT ?name
?email
WHERE
{
?person a foaf:Person .
?person foaf:name ?name .
?person foaf:mbox ?email .
}
‫داﺷﺘﻪ‬ ‫اﯾﻤﯿﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ a ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺗﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻪ‬ ‫از‬ (URI ‫ﮐﻞ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫)ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻤﯿﻞ‬ ‫و‬ ‫»ﻧﺎم‬ ‫ﭘﺮﺳﻤﺎن‬ ‫اﺟﺮای‬
FOAF ‫ﺷﻨﺎﺳﯽ‬‫ﻫﺴﺘﺎن‬ ‫روی‬ «.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

18. ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤﻮۀ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
١٨ ‫از‬ ١٧ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
https://www.w3schools.com/xml/xml_rdf.asp ◀
http://doi.org/10.17487/RFC3986 ◀
https://blogs.libraries.indiana.edu/metadata/ ◀
2016/02/25/more-about-mods-and-xml/
https://en.wikipedia.org/wiki/Resource_ ◀
Description_Framework
https://en.wikipedia.org/wiki/SPARQL ◀
https://en.wikipedia.org/wiki/Semantic_Web_Stack ◀
https://en.wikipedia.org/wiki/Markup_language ◀
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬

19. ١٨ ‫از‬ ١٨ ‫ﺻﻔﺤﮥ‬
☺ .‫ﮔﺬاﺷﺘﯿﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫وﻗﺘﺘﺎن‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺳﭙﺎس‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺻﺪرﻧﮋاد‬ ‫ﺳﯿﺪﻣﺤﻤﺪﻣﺴﻌﻮد‬ :‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬