Sichuan Annapurna FC was founded in 2016 and acquired Sichuan Longfa Football Club to strengthen their team. They have one professional team that plays in China League Two, a reserve team, and the Annapurna Mingyu football school. Their goal is to develop Sichuan football and provide local players opportunities to play for their hometown team. In their first two seasons, they finished 3rd and 4th in China League Two.
2. About Sichuan Province 关于四川省
Location
地理理位置
Southwest
中国⻄西南
Population
⼈人⼝口
82.63 Million
8000万
Provincial Capital
省会城市
Chengdu
成都
Population of Chengdu
成都市⼈人⼝口
17 Million
1700万
GDP
3,268 Billion
3万亿
Prefecture-level cities
管辖地级城市
18
Area
⾯面积
0.5 million KM²
50万平⽅方公⾥里里
“The Land of Abundance”
“The home of panda”
天府之国 熊猫的家乡
3. 1993
1994
Sichuan Quanxing
Club was founded
全兴⾜足球俱乐部成⽴立
China's first professional
league “League A” was
founded
甲A联赛成⽴立 开幕式即在成都
Finished as No.3 in
the first division
四川全兴取得甲A联赛
第三名
1999
2002
Ownership was transferred
to a company from Dalian
全兴⾜足球俱乐部股权变更更
2006
Club was
dismissed
俱乐部解散
2016
Several teams were
founded and dismissed
before C2L became
professional in 2015
陆续有若⼲干球队成⽴立与解散
Sichuan Annapurna
FC was founded
四川安纳普尔那⾜足球
俱乐部成⽴立
History of Sichuan Football 四川职业足球历史
4. China League Two 关于中乙联赛
China League Two is officially addressed as CHINESE FOOTBALL ASSOCIATION DIVISION TWO
LEAGUE or C2L. It is the third professional league of China football system, following China Super
League and China League One.
China Super League 中超联赛
China League One 中甲联赛
China League Two 中乙联赛
1
2
3
China League Two
1)Divided into two sections: South and North, each with 14
teams.
被分为南区和北北区,各14⽀支球队;
2)Top 4 of each sections compete for 2 quota for promotion.
分区各⾃自前4球队最终争夺两个升级资格;
3)Not allowed to use foreign players.
不不允许使⽤用外籍球员;
6. Registered on Jan 4th 2016 in Chengdu, China. We acquired Sichuan Longfa Football Club and greatly strengthened the team by
buying top players from C1L (China League One) and CSL (China Super League), hiring top coaches. Also, players from Sichuan now
have chances to come back to play for their hometown and for the Sichuan football dream.
四川安纳普尔那⾜足球俱乐部于2016年年开始正式征战中国⾜足球⼄乙级联赛,俱乐部以服务社会⼤大众为宗旨,振兴四川⾜足球为⽬目标,倡导勇于
拼搏、永不不放弃的体育精神。
We have:⽬目前俱乐部拥有:
1)One professional team which plays in C2L (China League TWO) , ⼀一⽀支中⼄乙球队
2)A reserve team, ⼀一⽀支预备队
3)Annapurna Mingyu football school with U8-U15 teams, 涵盖U8-U15的明宇⾜足球学校
About Sichuan Annapurna FC 四川安纳普尔那足球俱乐部简介
8. Legend of China football history. He served Sichuan Quanxing Football Club and
played hundreds of games in first Division. On behalf of the national team he played
71 games. In 2000, he was the first Chinese player who landed in Serie A (Italy
Football League), joined Perugia FC. In 2002, Ma first appeared in the World Cup in
as the captain. In October 31, 2016 he became the General Manager of Sichuan
Annapurna Football Club.
中国⾜足球代表⼈人物之⼀一,四川⾜足球名宿;2002年年世界杯中国国家队队⻓长。2016年年10⽉月
起,担任安纳普尔那⾜足球俱乐部总经理理。
GM:Mingyu Ma
俱乐部总经理:马明宇
9. Bing Li joined Ma Mingyu to transfer from Guangdong Hongyuan FC in 1997 to
Sichuan Quanxing, which started the golden age of Sichuan football. Bing made 141
appearances, scoring 52 goals during his career in Sichuan, which is still the all-time
top scorer of Sichuan FC. As a coach, Li Bing has coached Chengdu blades FC,
Guizhou Hengfeng Zhicheng FC.
In December 4, 2017, Li officially became head coach of Sichuan Annapurna
Football Club.
中国⾜足球代表⼈人物之⼀一,四川⾜足球名宿;曾任国⻘青队、⼴广州富⼒力力及贵州恒丰智成等球
队担任主教练;2018赛季起,担任安纳普尔那⾜足球俱乐部主教练。
Head Coach:Bing Li
主教练:黎兵
10. Mr Milos had a very brilliant career as player who participated in the Olympic Games
and the World Cup he was in 1980 and 1982 respectively on behalf of Yugoslavia. In
the year of 1998 and 2000, Mr Milos coached Sichuan Quanxing FC for two
seasons who became the first foreign coach in the history of Sichuan Football. After
leaving the Quanxing, Milos coached Henan Jianye, Chongqing Lifan, etc. He has a
good understanding of Chinese football. In December 28, 2017, he returned to
Sichuan to serve as Youth Director of Sichuan Annapurna Football Club.
作为球员,⽶米罗⻄西曾两次代表南斯拉夫征战世界杯;作为教练,曾带领四川全兴⾜足球
队创造历史最好成绩;具有丰富的执教和⻘青训经验;2018年年起,担任安纳普尔那⾜足球
俱乐部⻘青训总监。
Youth Director:Mr Milos
青训总监:米罗西
11. Home stadium-Phoenix Stadium
主场-都江堰凤凰体育场
The Phoenix stadium is located in Dujiangyan, Sichuan province. The
stadium was built in May 2010 with the capacity of more than 12700. It
has first-class facilities of training and competition for national track and
field, football and other events.
During Season 2017, the average attendance was more than 4600,
ranked top 3 in China League Two.
主场位于成都市都江堰凤凰体育中⼼心,具体成都市中⼼心约50公⾥里里;容量量约
12700⼈人,拥有⼀一流的训练及⽐比赛条件。
2017赛季,主场平均上座量量为4600,居中⼄乙联赛前三。
13. 俱乐部训练基地介绍 Training Base
Located in Dujiangyan, 1 km away from the home stadium. It has a multi-
functional office building, including a gymnasium, a medical room, a conference
room, a restaurant, etc. Two standard 11-a-side natural grass pitches and two
standard 5-a-side natural grass pitches.
四川安纳普尔那⾜足球俱乐部训练基地位于四川省都江堰市,距离凤凰体育场仅有⼀一
公⾥里里。拥有多功能办公⼤大楼⼀一栋,配置健身房、医疗室、会议室、餐厅等。同时拥
有标准11⼈人制天然草场地两块,标准5⼈人制天然草场地两块,可以同时满⾜足⼀一线队
和少量量梯队的住宿、饮⻝⾷食和训练。
14. Historical Performance
历史战绩
China League Two Season 2015-No.3
China League Two Season 2016-No.4
China League Two Season 2017-No.6
2015赛季中国⾜足球⼄乙级联赛位列列第3
2016赛季中国⾜足球⼄乙级联赛位列列第4
2017赛季中国⾜足球⼄乙级联赛位列列第6
20. Mingyu Football School 明宇足校
Brief introduction 简介
1)Founded by Mr Mingyu in 2002 由⻢马明宇先⽣生成⽴立于2002年年;
2)18 coaches 18名教练;
Facilities 硬件设施
1)Two 11-a-side pitches 2块11⼈人制训练场;
2)Dormitories for players 球员宿舍;
3)Office buiding 办公⼤大楼;
Model 训练模式
1)Work with local schools 与中⼩小学校深⼊入合作;
2)Training after school everyday 学员在课后进⾏行行训练;
Honors 成绩
1)Many players play for CSL teams and National Team 多名球员⼊入选各年年龄段国家队及签约中超俱乐部;
2)Great performance in national youth tournament of different ages 各级梯队均在全国⻘青少年年⽐比赛中取得优异成绩;
Plan 规划
1)To set training bases in schools of Sichuan Provinces 在全川中⼩小学拓拓展⻘青训合作;
2)To establish cooperation for oversea training path 打通海海外⻘青训通道;
21. Mingyu Football School
Introduction of teams 梯队介绍
U13 team:
Built in 2016, includes 3 coaches, 28 players. Now the team plays the
official games organized by China Football Association. Aims to
support the first team by offering promising young players.
U13梯队:
该队组建在2016年年,教练员3⼈人,球队总⼈人数28⼈人,签约球员22⼈人,
该队即将开始参加中国⾜足协举办的各级⽐比赛,定位于今后为⼀一线队提
供可选的⾜足球⼈人才,在发张坚持⾃自身打法的同时培养出更更多有⾃自身特
点的球员。球队⽬目标希望在全国⽐比赛中⼒力力争进⼊入上游;
22. Mingyu Football School
Introduction of teams 梯队介绍
U15 team:
Built in 2014, includes 3 coaches, 21 players. The team has
won titles in different tournaments and leagues organized by
China Football Association. Aims to support the first team by
offering promising young players.
U15梯队:
该队组建在2014年年,教练员3⼈人,球队⽬目前签约球员21⼈人,球队
定位于为今后⼀一队输送⾜足球⼈人才,在全省⽐比赛中建⽴立⾃自⼰己的绝对
优势,在参加的全国⽐比赛中,不不计较⽐比赛的胜负得失,坚持⾃自⼰己
的技战术打法,⽬目的就是为更更多的培养出优秀的⾜足球⼈人才。
23. Mingyu Football School
Representative Players 代表球员
Yuanyi Li 李李源⼀一
Born in Zhongjiang, Sichuan Province.
Started training in Mingyu Football School from 2003.
Later transferred to Guangzhou Evergrande FC.
Played for China U23 as first eleven in last Olympic Games.
Now play for Tianjin Teda FC in CSL.
四川中江⼈人,2003年年进⼊入俱乐部,从⼩小接受俱乐部培训,后转
会⾄至⼴广州恒⼤大,参加了了上届U23奥运会,为当时主⼒力力球员,现
效⼒力力天津泰达⾜足球俱乐部。
24. Mingyu Football School
Qiule Gong, Ao Chen
The two players have played
for China U19 National
Team;
球员龚秋乐,陈骜代表中国国
家U19⻘青年年队⽐比赛。
25. Mingyu Football School
Bo Wu, Qi Wang, Xun Mao:
The three players now play for Annapurna FC in the first team.
球员吴波,⽑毛勋,王琪通过⾃自身的努⼒力力已代表安纳普尔那⾜足球俱乐部⼀一队中出场⽐比赛。
Qi Wang 王琪 Bo Wu 吴波 Xun Mao ⽑毛勋
26. Mingyu Football School
Important visitors 嘉宾考察
维拉潘 前亚⾜足联主席
2006年年访问明宇⾜足球学校,评价到:“明宇⾜足校是成都⾜足球的未来,也
是中国⾜足球的未来。今后,亚⾜足联也许会⽤用明宇模式发展中国⾜足球,让
它成为亚洲⻘青少年年⾜足球发展的楷模。”
Mr Veerapan-Former Asian Football Federation President
He visited Mingyu Football School in 2006 and said "Ming Yu school is
the future of Chengdu football and the future of Chinese football. In
the future, AFC may use the Ming Yu mode to develop Chinese
football and make it a model for the development of Asian youth
football.”
27. Mingyu Football School
Important visitors 嘉宾考察
阎世铎 时任中国⾜足协专职副主席
2004年年1⽉月2⽇日,时任中国⾜足协专职副主席阎世铎等领导视察明宇
⾜足校后感慨的说:“这才是为中国⾜足球事业办实事。”
Shiduo Yan-Former CFA Vice Chairperson
On January 2, 2004, Shiduo Yan, Former Vice President of the
Chinese Football Association visited Mingyu Football School,
and said, "this is what we need for the future of the Chinese
football.”