‘Samenwerking met Wikimedia levert een bibliotheek veel op’
Hoe kan je als instelling het bereik van je collecties vergroten door samenwerking met Wikimedia? Welke mogelijkheden zijn er om bibliotheekcollecties te verbinden met Wikidata en Wikimedia Commons? En waarom is het zo ontzettend leuk om samen te werken met de Wikigemeenschap? Olaf Janssen en Ursula Oberst vertellen hier meer over aan de hand van voorbeelden uit de praktijk.
Olaf Janssen, Wikimedia-coördinator bij de KB, en Ursula Oberst, informatiespecialist bij het ASCL in Leiden, willen hun collega’s graag inspireren en enthousiasmeren om samen te werken met Wikimedia. De meerwaarde is namelijk groot. Olaf: ‘Door de collecties, diensten, data en mensen van de bibliotheek te combineren met Wikipedia, Wikimedia Commons en Wikidata vergroten we ons publieksbereik enorm. Die hebben namelijk veel meer bezoekers dan onze eigen websites. Daarnaast is de samenwerking ontzettend leuk en inspirerend. Wij geven onze collecties en data open en vrij beschikbaar aan de Wikigemeenschap en zij gaan hier vervolgens mee aan de slag.’
Olaf en Ursula beginnen hun sessie op Smart Humanity met een korte introductie op de Wikiwereld, waarbij onder andere aandacht is voor Wikimedia Commons en Wikidata. Vervolgens zal Olaf een aantal voorbeelden geven van samenwerking van de KB met Wikimedia en de impact daarvan. Zo heeft de KB meerdere beeldcollecties gedoneerd aan Wikimedia Commons die veel gebruikt worden. Olaf sluit af met een kijkje in de toekomst: ‘Er zijn veel mogelijkheden voor toekomstige samenwerking. We onderzoeken bijvoorbeeld hoe de KB datasets volgens de principes van linked open data voor Wikimedia beschikbaar kan stellen. Daarnaast is er een mooie ontwikkeling gaande waarbij Wikimedia Commons en Wikidata aan elkaar worden gekoppeld. Er is een app ontwikkeld waarmee gebruikers op de afbeeldingen kunnen aangeven wat erop staat en dit wordt vervolgens gekoppeld aan Wikidata. Dit biedt veel opties en is bovendien zeer leuk om in een verloren half uurtje te doen.’
Ursula vertelt over de samenwerking van het ASCL met Wikimedia. Zij richt zich op twee aspecten van samenwerking: het verrijken van de catalogus met externe informatie en het verbinden van de catalogus met andere bibliotheekcatalogi. Het ASCL heeft zijn thesaurus in Wikidata geïntegreerd en Ursula licht toe wat er bij deze integratie komt kijken. Daarnaast heeft het ASCL een aantal webdossiers verrijkt met Wiki-elementen. In deze webdossiers, die handelen over een bepaald onderwerp, zijn data en afbeeldingen van Wikidata en Wikimedia Commons gebruikt. Wie geïnteresseerd is in een voorproefje, kan hier vast een kijkje nemen: https://www.ascleiden.nl/content/web-dossiers.
Deze slides zijn ook beschikbaar op https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Verbinden_van_bibliotheekcollecties_met_Wikimedia-projecten,_KNVI_congres_2019,_14-11-2019,_Amsterdam,_Olaf_Janssen.pdf
13. cèh Afrikaans Alemannisch አማርኛ Aragonés Ænglisc العربية ܐܪܡܝܐ مصرى অসমীয়া
sturianu Aymar aru Azərbaycanca Башҡортса Boarisch Žemaitėška Беларуская
еларуская (тарашкевіца) Български भोजपुरी Bamanankan ব়াাংল়া བོད་ཡིག Brezhoneg
osanski Буряад Català Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Cebuano Chamoru ᏣᎳᎩ کوردی Čeština
ловѣньскъ Чӑвашла Cymraeg Dansk Deutsch Zazaki ްސ ަބިހެވ ިދ Ελληνικά Emiliàn e
umagnòl English Esperanto Español Eesti Euskara فارسی Suomi Võro Føroyskt Français
rpetan Nordfriisk Furlan Frysk Gaeilge 贛語 Gàidhlig Galego گيلکی Avañe'ẽ ગુજરાતી
aelg 客家語/Hak-kâ-ngî עברית हिन्दी Fiji Hindi Hrvatski Kreyòl ayisyen Magyar Հայերեն
nterlingua Bahasa Indonesia Interlingue Iñupiak Ilokano Ido Íslenska Italiano 日本語
ojban Basa Jawa ქართული Kongo Қазақша Kalaallisut ភាសាខ្មែរ ಕನ್ನ ಡ 한국어
ерем Коми Къарачай-малкъар Ripoarisch Kurdî Коми Kernowek Кыргызча Latina
adino Lëtzebuergesch Лезги Limburgs Lumbaart Lingála ລາວ Lietuvių Latgaļu Latviešu
asa Banyumasan Malagasy Олык марий Baso Minangkabau Македонски മലയാളം
Монгол मराठी Bahasa Melayu رونی ِز Nāhuatl Napulitano Plattdüütsch Nederlands
Nedersaksies नेपाली नेपाल भाषा Norsk nynorsk Norsk bokmål Novial Nouormand Occitan
ଡ଼ିଆ Ирон ਪੰਜਾਬੀ Papiamentu Picard Deitsch Norfuk / Pitkern Polski Piemontèis پنجابی
پښت Português Runa Simi Rumantsch Romani Română Armãneashce Русский Русиньскый
संस्कृ तम् Саха тыла Sardu Sicilianu Scots Sámegiella Srpskohrvatski / српскохрватски
සිංහල Simple English Slovenčina Slovenščina Gagana Samoa Shqip Српски / srpski
ranantongo Sesotho Seeltersk Basa Sunda Svenska Kiswahili Ślůnski தமிழ்
తెలుగుТоҷикӣ ไทย Türkmençe Tagalog Tok Pisin Türkçe Татарча/tatarça Українська اردو
Oʻzbekcha Vèneto Vepsän kel’ Tiếng Việt Volapük Walon Winaray Wolof 吴语 IsiXhosa
Wikipedia bestaat in 304 talen
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia/Versions
14. Wikipedia anno 2019
• 51 M artikelen (alle talen)
• 7000 nieuwe artikelen per dag
Elke dag
• 660 M artikelen opgevraagd
• Top-10 site (wereldwijd)
www.alexa.com/topsites, september 2019 - https://wikimediafoundation.org/about/2018-annual-report/- https://stats.wikimedia.org/v2/#/all-projects - https://stats.wikimedia.org/v2/#/all-wikipedia-
projects/content/pages-to-date/normal|line|2-year|page_type~content*non-content|monthly - https://stats.wikimedia.org/v2/#/all-wikipedia-projects/contributing/new-
pages/normal||2017-08-01~2019-09-01|~total|
35. Alle afbeeldingen op alle 304 Wikipedia’s
zitten in 1 grote bak: Wikimedia Commons
36. De (enige !) beeldbank van Wikipedia
• 56 miljoen afbeeldingen
(en filmpjes, geluiden, PDFs etc.)
• Iedereen mag bijdragen community
https://commons.wikimedia.org
60. “Stel je een wereld voor waarin iedereen vrijelijk
gebruik kan maken van het geheel van alle menselijke
kennis. Dat is waar wij aan werken”
“Bibliotheekwetenschap is de studie van het logisch
ordenen en documenteren van de menselijke kennis.”
“Archiefwetenschap (of archivistiek) is de studie van
het vastleggen van doelgericht verzamelde menselijke
kennis.”
“Een museum is een permanente instelling, zonder
winstbejag, ten dienste van de gemeenschap en van
haar ontwikkeling, toegankelijk voor het publiek.”
64. We hebben een hoop tekst, maar ook
prachtige historische beeldcollecties…
Foto:KoninklijkeBibliotheekDenHaag,https://www.kb.nl/organisatie/promotie-en-persmateriaal/fotos-kb-gebouw
80. Nederlandsche Vogelen op kb.nl - pageviews 2016
Op de KB-site werden
Nederlandsche Vogelen
34K keer bekeken
in 2016
81. Nederlandsche Vogelen op Wikimedia Commons
In 2015 plaatsten we alle 264
afbeeldingen uit dit boek
op Wikimedia Commons…
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Nederlandsche_vogelen_van_Nozeman_en_Sepp
82. .. en gingen samenwerken
met Wikipedia-vrijwilligers
By Ter-burg (Own work) [CC BY 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0)], via Wikimedia CommonsBy Tech. Sgt. Ted Nichols (https://www.dvidshub.net/image/1969661) [Public domain], via Wikimedia Commons
97. Stedenatlas de Wit op Wikimedia Commons
In 2014 plaatsten we alle
afbeeldingen uit deze atlas
op Wikimedia Commons…
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Atlas_de_Wit_1698