SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
Ferme des Marcil
Portrait-robot
Stella s'est fait traire quatre fois hier, mais aujourd'hui, rien ne va plus. Son collier de rumination indique
clairement qu'elle n'est pas dans son assiette. Ce collier, qui mesure aussi ses déplacements dans l'étable,
couplé à la balance intégrée dans le plancher du robot de traite, est un outil de diagnostic qu'ont à l'œil les
Marcil, d'un soleil à l'autre.
Ce n'est plus le même métier, lance Guy Marcil. On parle beaucoup de la transition
pour les vaches, mais les producteurs doivent aussi s'adapter au robot et à ses outils
ultraperformants. » Grattage, surveillance, entretien, c'est maintenant le quotidien à
l'étable. Même la ration des vaches se mélange et se distribue toute seule, comme par
enchantement. « Ça amène plus de flexibilité et c'est moins physique, résume MarcAndré. Nous venons encore à trois à l'étable, probablement plus par habitude que par
nécessité ! »
Selon les Marcil – Normand, Guy et Marc-André –, la stabulation libre couplée aux
robots a du bon : les pis vieillissent moins vite parce qu'ils sont vidés plus souvent et
les pattes se renforcent, avec les déplacements fréquents entre les cinq pôles
(logettes, mangeoires, abreuvoirs, robots et brosses rotatives). Les traitements
préventifs sont aussi plus fréquents, car les débuts de boiterie sont bien visibles et
traités sans délai.

Normand Marcil lave à grande eau ses
robots, conçus pour résister aux pires
conditions.

Ce confort, c'est la principale raison qui a incité les Marcil à choisir les robots et la contention en enclos. En prime :
l'augmentation de la productivité – une dizaine de pour-cent de plus de lait en raison des 3,7 traites quotidiennes. La Ferme
des Marcil a même dû vendre 10 vaches en 2011 parce qu'elle produisait trop de lait ! Le quota est actuellement de 90 kg/j,
comblé par 68 vaches en lait (84 au total), qui disposent de 120 stalles (on a prévu une expansion).
Marc-André, jeune relève de 27 ans dont la conjointe est conseillère à La Coop des deux rives (à Normandin), a pris son
temps pour penser l'avenir de l'entreprise. Il a passé ses vacances à visiter des fermes laitières, une tournée où tous les
modes de stabulation et de traite ont été examinés, dans des bâtiments vieux ou neufs. « Son idée n'était pas faite,
contrairement à la mienne », révèle Normand Marcil, qui voit du pays et discute passablement de production laitière dans le
cadre de ses fonctions d'administrateur à La Coop fédérée.
C'est donc en septembre 2010 qu'un premier robot a été installé, suivi d'un deuxième en décembre 2011. L'option d'un robot
de traite en stabulation entravée a été soupesée puis écartée, jugée trop onéreuse au regard des modifications qu'il aurait
fallu apporter au bâtiment. « Notre choix fut de construire une nouvelle étable sans poteaux centraux de 28 m sur 60 (91 pi
sur 200), avec des allées de 4 m, un caniveau sous le grattoir pour faciliter l'écoulement du liquide et des planchers de béton
striés pour plus d'adhérence », énumère Normand.
Depuis 2000, les taures et les vaches taries étaient élevées en stabulation libre, ce qui a certes facilité la transition. Du côté
des vaches, des mammites sont apparues les trois ou quatre premiers mois après le début de la traite robotisée, déclenchées
par le chambardement de la routine. Résultat, le compte de cellules somatiques est passé de 100 000 à 170 000, pour
revenir ensuite à la normale.
Fiables, les Lely des Marcil ? « Plus que je le pensais. Depuis le début, nous n'avons eu que deux alarmes », illustre Normand
tout en lavant à grande eau le plancher du robot. Attention, de l'eau gicle sur le bras robotisé ! « Ils sont faits pour en
prendre ! » me rassure-t-il.

More Related Content

What's hot

03 20190618-benefice couplage culture elevage pierre mischler
03 20190618-benefice couplage culture elevage pierre mischler03 20190618-benefice couplage culture elevage pierre mischler
03 20190618-benefice couplage culture elevage pierre mischlerInstitut de l'Elevage - Idele
 
FIRA 2018 - Vincent Tardieu - Journaliste
FIRA 2018 - Vincent Tardieu - JournalisteFIRA 2018 - Vincent Tardieu - Journaliste
FIRA 2018 - Vincent Tardieu - JournalisteFIRA
 
Sommet2016 L'élevage de precision petits ruminants : un mouvement en marche !
Sommet2016 L'élevage de precision petits ruminants : un mouvement en marche !Sommet2016 L'élevage de precision petits ruminants : un mouvement en marche !
Sommet2016 L'élevage de precision petits ruminants : un mouvement en marche !Institut de l'Elevage - Idele
 
Sommet2016 Une ferme à énergie positive, est-ce possible pour mon exploitation ?
Sommet2016 Une ferme à énergie positive, est-ce possible pour mon exploitation ?Sommet2016 Une ferme à énergie positive, est-ce possible pour mon exploitation ?
Sommet2016 Une ferme à énergie positive, est-ce possible pour mon exploitation ?Institut de l'Elevage - Idele
 
Reproscope des outils de sensibilisation éleveurs autour de la reproduction b...
Reproscope des outils de sensibilisation éleveurs autour de la reproduction b...Reproscope des outils de sensibilisation éleveurs autour de la reproduction b...
Reproscope des outils de sensibilisation éleveurs autour de la reproduction b...Institut de l'Elevage - Idele
 
Des brebis dans une exploitation de grandes cultures : un atout pour le revenu
Des brebis dans une exploitation de grandes cultures : un atout pour le revenuDes brebis dans une exploitation de grandes cultures : un atout pour le revenu
Des brebis dans une exploitation de grandes cultures : un atout pour le revenuInstitut de l'Elevage - Idele
 
Choisir une stratégie de reproduction adaptée à son objectif de reproduction
Choisir une stratégie de reproduction adaptée à son objectif de reproductionChoisir une stratégie de reproduction adaptée à son objectif de reproduction
Choisir une stratégie de reproduction adaptée à son objectif de reproductionInstitut de l'Elevage - Idele
 
Comment choisir ses faisceaux trayeurs et optimiser leur fonctionnement ?
Comment choisir ses faisceaux trayeurs et optimiser leur fonctionnement ?Comment choisir ses faisceaux trayeurs et optimiser leur fonctionnement ?
Comment choisir ses faisceaux trayeurs et optimiser leur fonctionnement ?Institut de l'Elevage - Idele
 
10 atelier 4-du nouveau pour accompagger le conseil en pce!
10 atelier 4-du nouveau pour accompagger le conseil en pce!10 atelier 4-du nouveau pour accompagger le conseil en pce!
10 atelier 4-du nouveau pour accompagger le conseil en pce!Institut de l'Elevage - Idele
 
04 20190618-associer culture elevage et travail sophie chauvat
04 20190618-associer culture elevage et travail sophie chauvat04 20190618-associer culture elevage et travail sophie chauvat
04 20190618-associer culture elevage et travail sophie chauvatInstitut de l'Elevage - Idele
 
Performances environnementales de 10 fermes européennes innovantes
Performances environnementales de 10 fermes européennes innovantesPerformances environnementales de 10 fermes européennes innovantes
Performances environnementales de 10 fermes européennes innovantesInstitut de l'Elevage - Idele
 
Atelier le pâturage des chèvres: un peu, beaucoup, passionnément...
Atelier le pâturage des chèvres: un peu, beaucoup, passionnément...Atelier le pâturage des chèvres: un peu, beaucoup, passionnément...
Atelier le pâturage des chèvres: un peu, beaucoup, passionnément...Institut de l'Elevage - Idele
 
Atelier 3: C’est quoi finalement le « Pâturage cellulaire dynamique » ?
Atelier 3: C’est quoi finalement le « Pâturage cellulaire dynamique » ?Atelier 3: C’est quoi finalement le « Pâturage cellulaire dynamique » ?
Atelier 3: C’est quoi finalement le « Pâturage cellulaire dynamique » ?Institut de l'Elevage - Idele
 
1 2019 biennales_ Estimer le rendement en herbe valorisée au pâturage avec HE...
1 2019 biennales_ Estimer le rendement en herbe valorisée au pâturage avec HE...1 2019 biennales_ Estimer le rendement en herbe valorisée au pâturage avec HE...
1 2019 biennales_ Estimer le rendement en herbe valorisée au pâturage avec HE...Institut de l'Elevage - Idele
 
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 8 fonctionnement et travaux d...
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 8 fonctionnement et travaux d...[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 8 fonctionnement et travaux d...
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 8 fonctionnement et travaux d...Institut de l'Elevage - Idele
 
05 2019061- besoins des conseillers et niccel-c ramette et g. martel
05 2019061- besoins des conseillers et niccel-c ramette et g. martel05 2019061- besoins des conseillers et niccel-c ramette et g. martel
05 2019061- besoins des conseillers et niccel-c ramette et g. martelInstitut de l'Elevage - Idele
 
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 4 comment créer une dynamique...
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 4 comment créer une dynamique...[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 4 comment créer une dynamique...
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 4 comment créer une dynamique...Institut de l'Elevage - Idele
 
Journal SMECTOM n°7 gestion des dechets
Journal SMECTOM n°7 gestion des dechetsJournal SMECTOM n°7 gestion des dechets
Journal SMECTOM n°7 gestion des dechetsPhilippe Villette
 

What's hot (20)

03 20190618-benefice couplage culture elevage pierre mischler
03 20190618-benefice couplage culture elevage pierre mischler03 20190618-benefice couplage culture elevage pierre mischler
03 20190618-benefice couplage culture elevage pierre mischler
 
FIRA 2018 - Vincent Tardieu - Journaliste
FIRA 2018 - Vincent Tardieu - JournalisteFIRA 2018 - Vincent Tardieu - Journaliste
FIRA 2018 - Vincent Tardieu - Journaliste
 
Sommet2016 L'élevage de precision petits ruminants : un mouvement en marche !
Sommet2016 L'élevage de precision petits ruminants : un mouvement en marche !Sommet2016 L'élevage de precision petits ruminants : un mouvement en marche !
Sommet2016 L'élevage de precision petits ruminants : un mouvement en marche !
 
Sommet2016 Une ferme à énergie positive, est-ce possible pour mon exploitation ?
Sommet2016 Une ferme à énergie positive, est-ce possible pour mon exploitation ?Sommet2016 Une ferme à énergie positive, est-ce possible pour mon exploitation ?
Sommet2016 Une ferme à énergie positive, est-ce possible pour mon exploitation ?
 
Reproscope des outils de sensibilisation éleveurs autour de la reproduction b...
Reproscope des outils de sensibilisation éleveurs autour de la reproduction b...Reproscope des outils de sensibilisation éleveurs autour de la reproduction b...
Reproscope des outils de sensibilisation éleveurs autour de la reproduction b...
 
Des brebis dans une exploitation de grandes cultures : un atout pour le revenu
Des brebis dans une exploitation de grandes cultures : un atout pour le revenuDes brebis dans une exploitation de grandes cultures : un atout pour le revenu
Des brebis dans une exploitation de grandes cultures : un atout pour le revenu
 
Choisir une stratégie de reproduction adaptée à son objectif de reproduction
Choisir une stratégie de reproduction adaptée à son objectif de reproductionChoisir une stratégie de reproduction adaptée à son objectif de reproduction
Choisir une stratégie de reproduction adaptée à son objectif de reproduction
 
Comment choisir ses faisceaux trayeurs et optimiser leur fonctionnement ?
Comment choisir ses faisceaux trayeurs et optimiser leur fonctionnement ?Comment choisir ses faisceaux trayeurs et optimiser leur fonctionnement ?
Comment choisir ses faisceaux trayeurs et optimiser leur fonctionnement ?
 
10 atelier 4-du nouveau pour accompagger le conseil en pce!
10 atelier 4-du nouveau pour accompagger le conseil en pce!10 atelier 4-du nouveau pour accompagger le conseil en pce!
10 atelier 4-du nouveau pour accompagger le conseil en pce!
 
04 20190618-associer culture elevage et travail sophie chauvat
04 20190618-associer culture elevage et travail sophie chauvat04 20190618-associer culture elevage et travail sophie chauvat
04 20190618-associer culture elevage et travail sophie chauvat
 
Performances environnementales de 10 fermes européennes innovantes
Performances environnementales de 10 fermes européennes innovantesPerformances environnementales de 10 fermes européennes innovantes
Performances environnementales de 10 fermes européennes innovantes
 
Atelier le pâturage des chèvres: un peu, beaucoup, passionnément...
Atelier le pâturage des chèvres: un peu, beaucoup, passionnément...Atelier le pâturage des chèvres: un peu, beaucoup, passionnément...
Atelier le pâturage des chèvres: un peu, beaucoup, passionnément...
 
Cantogether
CantogetherCantogether
Cantogether
 
Atelier 3: C’est quoi finalement le « Pâturage cellulaire dynamique » ?
Atelier 3: C’est quoi finalement le « Pâturage cellulaire dynamique » ?Atelier 3: C’est quoi finalement le « Pâturage cellulaire dynamique » ?
Atelier 3: C’est quoi finalement le « Pâturage cellulaire dynamique » ?
 
1 2019 biennales_ Estimer le rendement en herbe valorisée au pâturage avec HE...
1 2019 biennales_ Estimer le rendement en herbe valorisée au pâturage avec HE...1 2019 biennales_ Estimer le rendement en herbe valorisée au pâturage avec HE...
1 2019 biennales_ Estimer le rendement en herbe valorisée au pâturage avec HE...
 
L'élevage rend des services à la société
L'élevage rend des services à la sociétéL'élevage rend des services à la société
L'élevage rend des services à la société
 
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 8 fonctionnement et travaux d...
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 8 fonctionnement et travaux d...[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 8 fonctionnement et travaux d...
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 8 fonctionnement et travaux d...
 
05 2019061- besoins des conseillers et niccel-c ramette et g. martel
05 2019061- besoins des conseillers et niccel-c ramette et g. martel05 2019061- besoins des conseillers et niccel-c ramette et g. martel
05 2019061- besoins des conseillers et niccel-c ramette et g. martel
 
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 4 comment créer une dynamique...
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 4 comment créer une dynamique...[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 4 comment créer une dynamique...
[Biennales conseillers fourragers 2017] Atelier 4 comment créer une dynamique...
 
Journal SMECTOM n°7 gestion des dechets
Journal SMECTOM n°7 gestion des dechetsJournal SMECTOM n°7 gestion des dechets
Journal SMECTOM n°7 gestion des dechets
 

Viewers also liked

NOAA NESDIS Independent Review Team - Assessment update one year later
NOAA NESDIS Independent Review Team - Assessment update one year laterNOAA NESDIS Independent Review Team - Assessment update one year later
NOAA NESDIS Independent Review Team - Assessment update one year laterclimate central
 
Teorías de la Personalidad
Teorías de la PersonalidadTeorías de la Personalidad
Teorías de la PersonalidadMaitee Q Maigua
 
Sample User Manual - Learning Management System
Sample User Manual - Learning Management SystemSample User Manual - Learning Management System
Sample User Manual - Learning Management SystemMark Jhon Oxillo
 
Hemisferios cerebrales ang
Hemisferios cerebrales angHemisferios cerebrales ang
Hemisferios cerebrales angankaucc
 
הזחל הרעב
הזחל הרעבהזחל הרעב
הזחל הרעבbrener40
 
TRABAJO TICS NIVIA VERA
TRABAJO TICS NIVIA  VERATRABAJO TICS NIVIA  VERA
TRABAJO TICS NIVIA VERANivi Vera
 
Cambio de varible
Cambio de varibleCambio de varible
Cambio de variblecarlitrosba
 
Spanish-American War Lesson Plan
Spanish-American War Lesson PlanSpanish-American War Lesson Plan
Spanish-American War Lesson PlanAlohaMaddy
 

Viewers also liked (15)

Bogomoletc. how to use video
Bogomoletc. how to use videoBogomoletc. how to use video
Bogomoletc. how to use video
 
NOAA NESDIS Independent Review Team - Assessment update one year later
NOAA NESDIS Independent Review Team - Assessment update one year laterNOAA NESDIS Independent Review Team - Assessment update one year later
NOAA NESDIS Independent Review Team - Assessment update one year later
 
Doc1
Doc1Doc1
Doc1
 
Teorías de la Personalidad
Teorías de la PersonalidadTeorías de la Personalidad
Teorías de la Personalidad
 
Lean este articulo por favor
Lean este articulo por favorLean este articulo por favor
Lean este articulo por favor
 
Sample User Manual - Learning Management System
Sample User Manual - Learning Management SystemSample User Manual - Learning Management System
Sample User Manual - Learning Management System
 
Hemisferios cerebrales ang
Hemisferios cerebrales angHemisferios cerebrales ang
Hemisferios cerebrales ang
 
Multimedia
Multimedia Multimedia
Multimedia
 
Agência estado mai2015 n ps
Agência estado mai2015   n psAgência estado mai2015   n ps
Agência estado mai2015 n ps
 
Graydotpreso1 links 2
Graydotpreso1 links 2Graydotpreso1 links 2
Graydotpreso1 links 2
 
הזחל הרעב
הזחל הרעבהזחל הרעב
הזחל הרעב
 
TRABAJO TICS NIVIA VERA
TRABAJO TICS NIVIA  VERATRABAJO TICS NIVIA  VERA
TRABAJO TICS NIVIA VERA
 
Cambio de varible
Cambio de varibleCambio de varible
Cambio de varible
 
Presentation4
Presentation4Presentation4
Presentation4
 
Spanish-American War Lesson Plan
Spanish-American War Lesson PlanSpanish-American War Lesson Plan
Spanish-American War Lesson Plan
 

More from Nutrinor

Élection d un nouveau président et du comité exécutif de nutrinor
Élection d un nouveau président et du comité exécutif de nutrinorÉlection d un nouveau président et du comité exécutif de nutrinor
Élection d un nouveau président et du comité exécutif de nutrinorNutrinor
 
Rendez-vous Nutrinor
Rendez-vous NutrinorRendez-vous Nutrinor
Rendez-vous NutrinorNutrinor
 
La gestion durable d'une entreprise agricole
La gestion durable d'une entreprise agricoleLa gestion durable d'une entreprise agricole
La gestion durable d'une entreprise agricoleNutrinor
 
Les recettes chocolat d'Alexandra Diaz
Les recettes chocolat d'Alexandra DiazLes recettes chocolat d'Alexandra Diaz
Les recettes chocolat d'Alexandra DiazNutrinor
 
Journée laitier12décembre2012
Journée laitier12décembre2012Journée laitier12décembre2012
Journée laitier12décembre2012Nutrinor
 
Journée des Grandes Cultures 22 novembre 2012
Journée des Grandes Cultures 22 novembre 2012Journée des Grandes Cultures 22 novembre 2012
Journée des Grandes Cultures 22 novembre 2012Nutrinor
 
Article du Brunois sur le Pique-Nique Holstein Québec
Article du Brunois sur le Pique-Nique Holstein QuébecArticle du Brunois sur le Pique-Nique Holstein Québec
Article du Brunois sur le Pique-Nique Holstein QuébecNutrinor
 

More from Nutrinor (7)

Élection d un nouveau président et du comité exécutif de nutrinor
Élection d un nouveau président et du comité exécutif de nutrinorÉlection d un nouveau président et du comité exécutif de nutrinor
Élection d un nouveau président et du comité exécutif de nutrinor
 
Rendez-vous Nutrinor
Rendez-vous NutrinorRendez-vous Nutrinor
Rendez-vous Nutrinor
 
La gestion durable d'une entreprise agricole
La gestion durable d'une entreprise agricoleLa gestion durable d'une entreprise agricole
La gestion durable d'une entreprise agricole
 
Les recettes chocolat d'Alexandra Diaz
Les recettes chocolat d'Alexandra DiazLes recettes chocolat d'Alexandra Diaz
Les recettes chocolat d'Alexandra Diaz
 
Journée laitier12décembre2012
Journée laitier12décembre2012Journée laitier12décembre2012
Journée laitier12décembre2012
 
Journée des Grandes Cultures 22 novembre 2012
Journée des Grandes Cultures 22 novembre 2012Journée des Grandes Cultures 22 novembre 2012
Journée des Grandes Cultures 22 novembre 2012
 
Article du Brunois sur le Pique-Nique Holstein Québec
Article du Brunois sur le Pique-Nique Holstein QuébecArticle du Brunois sur le Pique-Nique Holstein Québec
Article du Brunois sur le Pique-Nique Holstein Québec
 

Ferme des Marcil - Portrait robot

  • 1. Ferme des Marcil Portrait-robot Stella s'est fait traire quatre fois hier, mais aujourd'hui, rien ne va plus. Son collier de rumination indique clairement qu'elle n'est pas dans son assiette. Ce collier, qui mesure aussi ses déplacements dans l'étable, couplé à la balance intégrée dans le plancher du robot de traite, est un outil de diagnostic qu'ont à l'œil les Marcil, d'un soleil à l'autre. Ce n'est plus le même métier, lance Guy Marcil. On parle beaucoup de la transition pour les vaches, mais les producteurs doivent aussi s'adapter au robot et à ses outils ultraperformants. » Grattage, surveillance, entretien, c'est maintenant le quotidien à l'étable. Même la ration des vaches se mélange et se distribue toute seule, comme par enchantement. « Ça amène plus de flexibilité et c'est moins physique, résume MarcAndré. Nous venons encore à trois à l'étable, probablement plus par habitude que par nécessité ! » Selon les Marcil – Normand, Guy et Marc-André –, la stabulation libre couplée aux robots a du bon : les pis vieillissent moins vite parce qu'ils sont vidés plus souvent et les pattes se renforcent, avec les déplacements fréquents entre les cinq pôles (logettes, mangeoires, abreuvoirs, robots et brosses rotatives). Les traitements préventifs sont aussi plus fréquents, car les débuts de boiterie sont bien visibles et traités sans délai. Normand Marcil lave à grande eau ses robots, conçus pour résister aux pires conditions. Ce confort, c'est la principale raison qui a incité les Marcil à choisir les robots et la contention en enclos. En prime : l'augmentation de la productivité – une dizaine de pour-cent de plus de lait en raison des 3,7 traites quotidiennes. La Ferme des Marcil a même dû vendre 10 vaches en 2011 parce qu'elle produisait trop de lait ! Le quota est actuellement de 90 kg/j, comblé par 68 vaches en lait (84 au total), qui disposent de 120 stalles (on a prévu une expansion). Marc-André, jeune relève de 27 ans dont la conjointe est conseillère à La Coop des deux rives (à Normandin), a pris son temps pour penser l'avenir de l'entreprise. Il a passé ses vacances à visiter des fermes laitières, une tournée où tous les modes de stabulation et de traite ont été examinés, dans des bâtiments vieux ou neufs. « Son idée n'était pas faite, contrairement à la mienne », révèle Normand Marcil, qui voit du pays et discute passablement de production laitière dans le cadre de ses fonctions d'administrateur à La Coop fédérée.
  • 2. C'est donc en septembre 2010 qu'un premier robot a été installé, suivi d'un deuxième en décembre 2011. L'option d'un robot de traite en stabulation entravée a été soupesée puis écartée, jugée trop onéreuse au regard des modifications qu'il aurait fallu apporter au bâtiment. « Notre choix fut de construire une nouvelle étable sans poteaux centraux de 28 m sur 60 (91 pi sur 200), avec des allées de 4 m, un caniveau sous le grattoir pour faciliter l'écoulement du liquide et des planchers de béton striés pour plus d'adhérence », énumère Normand. Depuis 2000, les taures et les vaches taries étaient élevées en stabulation libre, ce qui a certes facilité la transition. Du côté des vaches, des mammites sont apparues les trois ou quatre premiers mois après le début de la traite robotisée, déclenchées par le chambardement de la routine. Résultat, le compte de cellules somatiques est passé de 100 000 à 170 000, pour revenir ensuite à la normale. Fiables, les Lely des Marcil ? « Plus que je le pensais. Depuis le début, nous n'avons eu que deux alarmes », illustre Normand tout en lavant à grande eau le plancher du robot. Attention, de l'eau gicle sur le bras robotisé ! « Ils sont faits pour en prendre ! » me rassure-t-il.