Reedición, Obra de Teatro del libro CINCO PRETEXTOS DE TEXTOS TEATRALES. Dado el interes de utilizar los textos independientemente, se hace esta edicion ilimitada. Tambien se agrega un ALIAS de cuenta electronica de pago para ayudar al autor en la creacion de mas textos y escritos de uso libre, esta contribución es voluntaria, no obligatorio. En caso de ocupar el texto para la realizacion de puesta teatral, tengase en cuenta que las obras están debidamente registradas en argentores.
2. Obra de teatro
EL ONCE MANDAMIENTO
Del Libro
CINCO PRETEXTOS DE TEXTOS TEATRALES
Autor: Miguel Héctor Chauqui
Edición HIJI 06/08/2016
Jujuy - Argentina
Su descarga y uso, es libre.
Su ayuda económica, también.
👇
Alias
solo.moneda.virtual
¡Gracias por su colaboración!
3
3. Obra de Teatro
EL ONCE MANDAMIENTO
Escena 1
Escenografía
Al centro y al fondo del escenario hay una silla, tras de ella hay distintos tipos de
prendas; un delantal de médico, una sotana, trajes, uniformes de militar, de policía,
indumentaria deportiva, sombreros, cascos, todo desordenado y tirado por el piso.
Un bulto semi escondido entre esas cosas. A la derecha del público unas mantas,
que simulan una cama, sobre ella un pijama. A la izquierda el marco de un espejo
del tamaño de un hombre.
Oscuridad total, se escucha una voz potente en el escenario como buscando a
alguien.
DAVID:
¡Hola soy Goliat, Hola…! ¡Soy David Goliat…!
Documento Nacional de Identidad 13 A -11- 17 Z,… estado civil soltero… tengo 32
años, y dentro de poco cumplo 33… ¿Dirección? No tengo dirección fija…, vivo
donde me llevan, todavía no me muero. Mi profesión es incierta; por el momento
soy actor. Me puedo desempeñar en cualquier profesión.
Soy el clon 74… clonación humana 74.
VOZ EN OFF:
(Voz mecánica). ¿Cuál es la clave?
DAVID:
… y por mandato del Señor soy EL “ONCE” MANDAMIENTO.
VOZ EN OFF:
Pase. ¡El siguiente!
(Lentamente la oscuridad se transforma en luz, dejando ver la escenografía. Frente
a él, el marco que representa un espejo. David se mira, ensaya un texto dramático,
constantemente).
DAVID:
¡Yo moribundo le doy mi voto… díselo tú, infórmale de cuanto acaba de ocurrir!
¡OH, para mí solo queda el silencio eterno! (Muere de pie).
ESPEJO:
(Aplaudiendo) ¡Bravo, bravo!
4
4. DAVID:
¡Gracias, gracias! ¡Que lindo y gran actor soy!
ESPEJO:
(Aplaude con más ganas). Estupendo, grande, genial, bravo, bravísimo, otra, otra.
DAVID:
Dame esa copa… presto… por Dios te lo pido… (Pausa) ¡OH! Julieta, Julieta,…
(Pausa)... ladran Sancho, señal que cabalgamos… (Pausa) ¡Arre Plata, arre! (Se
mira en el espejo conforme por su actuación sale montando un caballo imaginario.
Se escucha en off. Aplausos y vivas. Regresa a escena, se lo nota cansado pero
contento. Se sienta mientras los aplausos desaparecen. Descansa como si
esperara algo o alguien, no ocurre nada. Se saca la camisa, la tira. Se saca los
zapatos con cariño y los acomoda, va a la cama, se pone un pijama, se acuesta,
duerme y sueña de cuando era niño).
DAVID:
(David en rol de niño). ¿Papá, Mamá, Papá…, Mamá? Tengo mucho miedo…, yo
no tengo la culpa, tengo mucho miedo…, yo no tengo la culpa.
(David en rol de Papá) ¡Cállate, cállate, cállate!
(David en rol de Mamá) ¡No le grites, no le grites!
(Cantando). Duérmete niño duérmete ya, que viene el cuco y te comerá.
(Deja de soñar pero continúa durmiendo. Se despierta).
5
5. Obra de Teatro
EL ONCE MANDAMIENTO
Escena 2
(David se levanta de la cama, se viste de saco y corbata, va al espejo, desfila como
modelo delante de él espejo, toma un plano enrollado y posa enfrente. Se pone un
casco amarrillo debajo del brazo, sigue probándose ropa.)
DAVID:
Esto me queda muy bien, sí muy bien.
ESPEJO:
(Cavando con el plano enrollado como si fuera una pala).
¡Hola Arquitecto! ¿Y las plantas, Arquitecto?
DAVID:
Hemos cambiado la fachada que estaba trabajada sobre un muro compacto y
macizo, donde se desparramaba una florida ornamentación plateresca, repertorio de
prestigio dentro de las variantes del neo colonial Hispanoamericano en boga.
ESPEJO:
¿Y las flores arquitecto?
DAVID:
La enésima nueva torre mostrará la fragilidad de una piel de vidrio, modelada con
precisión de un diseño japonés.
ESPEJO:
¿Pero el oxígeno arquitecto?
DAVID:
Hoy se busca transmitir, esbeltez dimensional, precisión, contemporaneidad
geométrica.
ESPEJO:
...el oxígeno… las plantas,...las flores… la naturaleza ¡arquitecto… la naturaleza!
DAVID:
(Como si hubiera escuchado) en Corea y Taiwán hacen una imitación sorprendente,
las plantas hechas con hidrolaqueados sobre base de poliuretano disuelto en agua,
6
6. son más blandas que los sistemas tradicionales. Tienen a su favor que conservan su
color natural. La naturaleza en pleno
¡Natural...!
(David se mira por última vez en el espejo y sale de escena. Regresa muy cansado,
espera ese algo ese alguien y mira hacia la puerta. Sin esperanzas se saca los
zapatos, se acuesta, duerme y sueña).
(David en rol de Papá) ¡Tendremos que hablar con el centro médico universal, ya no
soporto que pregunte tanto, está creciendo demasiado rápido, algún día va a
descubrir que es un clon…
(David en rol de Mamá) Vos sabías muy bien lo que decía el contrato cuando lo
firmamos, el día que adoptamos a David… (temerosa) el clon debe ser reintegrado
al centro médico universal, a los dieciocho años de edad, según el artículo primero,
del contrato… de la nueva constitución…
(David en rol de Papá) ¡...y también sabía que no le pusieron el maldito gen de la
procreación, porque era muy peligroso. Los clones no pueden tener hijos normales.
(David en rol de niño). Papá, Mamá… de qué están hablando. Qué es un gen.
¿Quién es un clon?
(David en rol de Papá. Enojado) ¡Shhh…! duérmete niño duérmete ya, que viene el
cuco y te comerá, duérmete niño duérmete ya que viene el cuco y te comerá….
(Deja de soñar, pero continúa durmiendo).
7
7. Obra de Teatro
EL ONCE MANDAMIENTO
Escena 3
David se levanta un poco aturdido. Se pone una chaqueta de médico, va al frente
del espejo y desfila como modelo.
DAVID:
¿Médico, médico, mejor doctor,… o médico?
ESPEJO:
(Como un paciente en el hospital, esperando ser atendido).
Tengo el número 48 Doctor..., me va a atender… Yo tengo el 48.
Hace rato que espero, hace rato que el 49 se cansó de esperar, no quería irse pero
se fue.
DAVID:
(Sigue desfilando).
Qué lindo ser médico.
Practiquemos: Tome una pastilla cada seis horas… Así no era.
Tome una pastilla cada… tres horas… ¡No! Tome una cada hora, cada media hora.
Estas facilitan la renovación celular, las estimulan.
Pero lo más importante…
Pagó el arancel, la cooperadora, tiene mutual, el arancel diferenciado, la tira verde,
la orden, la tira roja….
Porque si no, no lo puedo atender… che qué lástima que no tenga seguro…
Vuelva mañana.
ESPEJO:
No puedo... no puedo…
(Sufre un ataque al corazón y muere).
DAVID:
(Ajeno). Dele un calmante…
Que buen médico soy.
(En ese momento se escucha una sirena. Sale corriendo, como para una
emergencia médica. Pausa. Regresa airoso). Casi no llego, me tardaba un poco
más y no cobraba un mango del sueldo. (Saca un fajo de billetes del bolsillo, cuenta
entusiasmado). Diez, veinte, treinta, cuarenta… cuarenta y cinco, cuarenta y seis,
8
8. cuarenta y… siete, cuarenta y ocho... (ahora como si estuviera en un consultorio
médico, llamando por número a los pacientes) ¿Cuarenta y ocho...? ¿Dónde está el
cuarenta y ocho? ¿Cuarenta y ocho...?, (Pausa).
¿Cuarenta y nueve, cuarenta y nueve...? Cincuenta, cincuenta y uno...
(Sigue contando dinero progresivamente hasta estar enceguecidamente feliz. Tira
los billetes al aire y se ríe a carcajadas. Ya calmado se mira en el espejo, mete la
mano dentro del pantalón y se toma los genitales. Se masturba desesperado no
logrando eyacular.
Va a sentarse en la silla, otra vez se masturba de la misma manera, se sienta en la
mesa, en el piso, pero no logra satisfacerse. Descansa. Espera ese algo, ese
alguien… Al no venir nadie se apura a sacar un bulto escondido entre la ropa, del
bulto escondido saca un mantel, vaso, botella, cuchillo, cuchara, tenedor, plato y una
servilleta. Los acomoda como para comer un buen almuerzo… Saca unas pastillas,
pone una en el plato y come con mucho placer. Presuroso guarda todo donde
estaba. Se sienta pensativo, se saca los zapatos y se va a dormir, se masturba
lentamente en la cama hasta quedarse completamente dormido. Sueña con su
adolescencia).
(David en rol de adolescente) Papá... Papá... Papá. ¿Por qué no me sale... porque?
(David en rol de Papá) No preguntes,... (Lo castiga) ¡... no doy más, no preguntes!
(David en rol de Mamá) ¡No le pegues, no le pegues,...! Mi nene, mi bebito,
pobrecito. (Cantando). Duérmete niño duérmete ya que viene el cuco y te comerá,
Duérmete niño duérmete ya que viene el cuco y te comerá,...
(David en rol de adolescente) ¿Mamá que es el amor, que es amar, como se ama...?
(David en rol de Mamá) Duérmete niño duérmete ya que viene el cuco y te
comerá… duérmete niño duérmete ya que viene el cuco y te comerá,...
(David en el rol de adolescente)¿Mamá que es un clon? Eso que hablan ustedes, el
clon...
(David en el rol de Mamá, canta fuerte y con desesperación). Duérmete niño
duérmete ya que viene el cuco y te comerá,...
(David en rol de adolescente) Mamá voy a tener un hijo, ¿Cómo vienen los hijos,
como se hacen..., cómo se tienen?
(David en el rol de Mamá, nerviosa). Duérmete niño duérmete ya que viene el cuco
y te comerá,...
(David en rol de adolescente) ¿Mamá voy a tener un hijo? ¿Qué es el amor? ¿Qué
es un clon...? ¿Soy un clon…?
(David en rol de Mamá) Le pega para que se calle mientras le canta). Duérmete niño
duérmete ya que viene el cuco y te comerá,...
(Deja de soñar pero continúa durmiendo).
9
9. Obra de Teatro
EL ONCE MANDAMIENTO
Escena 4
David se levanta exaltado, va al espejo, extrañado se toca la cara, luego se viste de
predicador, toma una Biblia, una pandereta y se mira en el espejo.
DAVID:
Dios bendiga a todos los hijos que este día dejen su diezmo correspondiente, la
congregación toda lo necesita yo también, porque si no me van a mandar a predicar
al Congo. La colecta tiene que ser mucha.
ESPEJO:
(Rezando un padre nuestro en voz baja). Padre nuestro que estás en el cielo…
DAVID:
Amados no creáis a todo espíritu, sino que comprobad los espíritus.. si son de Dios,
porque muchos falsos profetas son salidos del mundo. (Para sí)
Ojalá que esa gorda fastidiosa no venga hoy a decir: ¡Qué lindo predicó hoy, es
usted un santo, reverendo.
Si me toca tocaré el reino de los cielos!
Toco madera.
ESPEJO:
(Rezando el padre nuestro normalmente).
Padre nuestro que estás en el cielo…
DAVID:
… y este es el espíritu del anticristo del cual vosotros habéis oído que ha de venir.
… y que ya está en el Mundo.
ESPEJO:
(Rezando el padrenuestro en voz alta).
Padre nuestro que estás en el cielo… (sigue)
DAVID:
Pecadores, pecadores, pecadores.
(Levanta una pandereta y sale cantando).
Alabaré, alabaré…
(Vuelve cansado, pero contento).
10
10. Me salvé, me salvé...
(Tira la pandereta y el saco, y la Biblia al piso. Continúa esperando a ese algo, a
ese alguien que no viene como siempre, sentado en la silla, de pronto siente que
alguien viene, comienza a acomodar y poner en orden toda su ropa, se arregla de
la mejor manera, se dirige a la puerta lentamente pero muy seguro. Comprueba que
no hay nadie. Regresa desilusionado, se sienta, se saca los zapatos, se va a dormir.
Mira por última vez esperanzado que ese algo alguien aparezca. Nada sucede. Se
acuesta, duerme, sueña).
(David en rol de jovencito) ¿Papá, Mamá…? ¿Dónde están? ¿Papá, Mamá…?
(Se escucha el feliz cumpleaños en un grabador) ¡Ah…! Es una broma.
(Jugando) Yo los voy a encontrar… ¿Dónde está la torta…? ¿Las velitas? Si
cumplo dieciocho, tienen que ser dieciocho velas, los globos tienen que ser
celestes, a mí me gustan mucho, me gustan tanto que…
¿Quiénes son ustedes, déjenme? ¡Mamá, Papá! ¿dónde están? ¡Qué quieren!
¿Quiénes son? Suéltenme no quiero ir, déjame ... .no quiero ir. ¿Papá, Mamá,
Papá…?
(Se despierta exaltado) ¡Maldición… odio los cumpleaños, los odio!
(Se levanta casi repuesto del pesado sueño y se sienta). Hoy cumplo 33 años, 33
años... (Va hacia el espejo, se examina el rostro). ¿Hasta cuándo voy a esperar,
hasta cuándo?
ESPEJO:
(Por primera vez el espejo, se dirige a él, canta el feliz cumpleaños fríamente).
Que los cumplas feliz… Davicito… que lo cumplas feliz.
(Mientras canta, el espejo parece que lo abraza, lo envuelve… David zafa del
espejo).
DAVID:
No puede ser, estoy imaginando cosas. (Mira al espejo con miedo).
ESPEJO:
(Directamente el espejo le habla y lo invita a pasar dentro de él).
¡David… Él se acordó de ti, eres el elegido!
Él te eligió a ti.
¡Ven, esta es tu oportunidad, es lo que estabas… esperando, ven…!
(Comienza a introducirse en el espejo. Cuando el espejo está logrando llevarlo,
David se suelta nuevamente, sale del espejo).
DAVID: (Aturdido).
Estoy delirando mejor me voy a vestir de… reverendo, no de…arquitecto, no…de
ingeniero, o de actor…
(El espejo lo toma. David se suelta).
Doctor, médico no, abogado.
(Lo toma, se suelta).
11
11. ¡… militar, político, deportista, músico…!
(El espejo lo toma y ya no lo suelta. David se resiste pero ya es tarde, logra
aferrarse a la manta de la cama, a las distintas prendas, el espejo lo hace pasar al
otro lado con todo…
David intenta volver pero es en vano, el espejo lo arrastra por la escena,
despojándose de toda ropa que tiene. Se queda casi desnudo en el centro de la
escena).
12
12. Obra de Teatro
EL ONCE MANDAMIENTO
Escena 5
David ha quedado solo en el escenario, con una especie de taparrabo como única
vestidura.
Se levanta, se auto crucifica…
Se lo ve consagrado y feliz. Cierra los ojos.
Cuando todo parece acabar se escucha un trueno, una lluvia moja su cuerpo y
afloja sus ataduras, que lo descuelga. Cae lentamente…
Levantándose con dificultad sale hacia el fondo, a mitad del camino vuelve su
cabeza, hace señas para que alguien lo siga. Mira. Desaparece.-
FIN
13
13. Obra de teatro
EL ONCE MANDAMIENTO
Del Libro
CINCO PRETEXTOS DE TEXTOS TEATRALES
Edición HIJI 06/08/2016
Autor: Miguel Héctor Chauqui
Jujuy - Argentina
mail: miguelhectorchauqui@gmail.com
Su descarga y uso, es libre.
Su ayuda económica, también.
👇
Alias
solo.moneda.virtual
¡Gracias por su colaboración!
14