SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
“Año de la Universalización de la Salud”
 ALUMNA: MARY CARMEN GARCIA DEL AGUILA
 FORMADOR: JOSÉ CARLOS SALDAÑA SILVA
 SUBÁREA: MANEJO DE TIC
 ESPECIALIDAD: INICIAL EIB
 CICLO: VIII
HIMNO NACIONAL DEL PERU EN
EL IDIOMA SHAWI
IHSU PANKA A’CHINPEI NA’KUN
NITUTERESU,KANPUA
YA’KUNEWAKE NITUTAKAMARE.
A’CHINPEIYANAKE NITUTERAWA
A’CHINTERINENPUA. NUYA
NAHPUINSAHCHIN SU’SUKAMARE
KANPUA YUNKIREWASU
YAITENEWASU, NITUTAREWA
KANKANENPUAKERAWERE.(BIS)
CORO
NU´TEHKEN KEMA INANKERAN, PARI
A’SHIN IRIAHSE URAHSARE.
NU’TENHKEN KEMA NINANSU
NITUHTATUN A’CHINKAMARE,
A’CHINA ‘PIRU’SA NINAPISU
YA’WEREWAKE NU’ PAKE
NUHSURUATUN, NUWANTATUN,
NAHTEKU.
INAPA’ AWAPI’IRUTEKE YUHSENENPUA
NAHTANWA, KECHINPUA NANPIKASU
INARAN NITUTAKASU, NANPIREWAKE
A’PINTERINPUCHIN NIHKAKAMARE, WI’
NAPIRU’SA NIPISUPUCHIN. NANITAREWERI
NANPIREWASU, KETAWA YUHSE
CHIMININSUPUCHIN KURUSEKE (BIS)
NITUTARAI MIHKATUI NUYA
YA’WERAIKE, YUHSE IMANA ‘PINPUA
NIHTUN. YA WERETERESU NUYA
NINESU YU´NE NAHTETERESU,
YUNKIRESUPITA NINUWANTATE.
ACHINIKANKANINPUA KU MA’ SHA
YA’WETUPISIWE, NAHTANTUPISU
NUHSURUTUISU INAEAN NUYA
NIHPISU(BIS)
YUSPARINKE
A´CHINAPI

More Related Content

What's hot

Proyecto participativo
Proyecto participativoProyecto participativo
Proyecto participativo
KAtiRojChu
 

What's hot (20)

Sesion 3
Sesion 3Sesion 3
Sesion 3
 
SESION DE TUTORIA 4TO DE SECUNDARIA.doc
SESION DE TUTORIA 4TO DE SECUNDARIA.docSESION DE TUTORIA 4TO DE SECUNDARIA.doc
SESION DE TUTORIA 4TO DE SECUNDARIA.doc
 
Proyecto participativo
Proyecto participativoProyecto participativo
Proyecto participativo
 
SESIÓN DE APRENDIZAJE 01_ - DPCC 2°GRADO.docx
SESIÓN DE APRENDIZAJE 01_ -  DPCC 2°GRADO.docxSESIÓN DE APRENDIZAJE 01_ -  DPCC 2°GRADO.docx
SESIÓN DE APRENDIZAJE 01_ - DPCC 2°GRADO.docx
 
PROGRAM. ANUAL TERCERO DPCC 2023 IECV.pdf
PROGRAM. ANUAL   TERCERO DPCC 2023 IECV.pdfPROGRAM. ANUAL   TERCERO DPCC 2023 IECV.pdf
PROGRAM. ANUAL TERCERO DPCC 2023 IECV.pdf
 
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE N° 03 DPCC 4TO.docx
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE N° 03 DPCC 4TO.docxEXPERIENCIA DE APRENDIZAJE N° 03 DPCC 4TO.docx
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE N° 03 DPCC 4TO.docx
 
analizamos el crecimiento del espacio urbano y en la salud
analizamos el crecimiento del espacio urbano y en la salud analizamos el crecimiento del espacio urbano y en la salud
analizamos el crecimiento del espacio urbano y en la salud
 
los valores institucionales sesion.docx
los valores institucionales sesion.docxlos valores institucionales sesion.docx
los valores institucionales sesion.docx
 
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 6 2022.doc
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 6 2022.docEXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 6 2022.doc
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 6 2022.doc
 
5ta experiencia aprendizaje 3ro dpcc
5ta experiencia aprendizaje 3ro dpcc5ta experiencia aprendizaje 3ro dpcc
5ta experiencia aprendizaje 3ro dpcc
 
EDA 5 - DPCC - 1°2° (2).pdf
EDA 5 - DPCC - 1°2° (2).pdfEDA 5 - DPCC - 1°2° (2).pdf
EDA 5 - DPCC - 1°2° (2).pdf
 
Modulo de aprendizaje
Modulo de aprendizajeModulo de aprendizaje
Modulo de aprendizaje
 
Nuevo curriculo nacional de la educacion basica nivel secundaria 2017
Nuevo curriculo nacional de la educacion basica    nivel secundaria  2017Nuevo curriculo nacional de la educacion basica    nivel secundaria  2017
Nuevo curriculo nacional de la educacion basica nivel secundaria 2017
 
Sesion 1
Sesion 1Sesion 1
Sesion 1
 
Sesion De Aprendizaje[1]
Sesion De Aprendizaje[1]Sesion De Aprendizaje[1]
Sesion De Aprendizaje[1]
 
Competencias transversales
Competencias transversalesCompetencias transversales
Competencias transversales
 
UNIDAD DE APRENDIZAJE N° 3: GENERANDO DESARROLLO SOSTENIBLE EN MI COMUNIDAD
UNIDAD DE APRENDIZAJE N° 3: GENERANDO DESARROLLO SOSTENIBLE EN MI COMUNIDADUNIDAD DE APRENDIZAJE N° 3: GENERANDO DESARROLLO SOSTENIBLE EN MI COMUNIDAD
UNIDAD DE APRENDIZAJE N° 3: GENERANDO DESARROLLO SOSTENIBLE EN MI COMUNIDAD
 
Módulo de aprendizaje
Módulo de aprendizajeMódulo de aprendizaje
Módulo de aprendizaje
 
Cuarta unidad de aprendizaje 2019 rosario primero
Cuarta unidad de aprendizaje 2019 rosario primeroCuarta unidad de aprendizaje 2019 rosario primero
Cuarta unidad de aprendizaje 2019 rosario primero
 
6 sesion aprendizaje mi-incas
6 sesion aprendizaje mi-incas6 sesion aprendizaje mi-incas
6 sesion aprendizaje mi-incas
 

Recently uploaded

4.- COMO HACER QUE TE PASEN COSAS BUENAS.pdf
4.- COMO HACER QUE TE PASEN COSAS BUENAS.pdf4.- COMO HACER QUE TE PASEN COSAS BUENAS.pdf
4.- COMO HACER QUE TE PASEN COSAS BUENAS.pdf
MiNeyi1
 

Recently uploaded (13)

La Magia de Pensar en Grande -- David J_ Schwartz.pdf
La Magia de Pensar en Grande -- David J_ Schwartz.pdfLa Magia de Pensar en Grande -- David J_ Schwartz.pdf
La Magia de Pensar en Grande -- David J_ Schwartz.pdf
 
Revista Actualidad Espiritista N°33.pdf
Revista  Actualidad Espiritista N°33.pdfRevista  Actualidad Espiritista N°33.pdf
Revista Actualidad Espiritista N°33.pdf
 
LAS CIRCULARES Y MIS COMUNICADOS de los Maestres COMENTADOS.docx
LAS CIRCULARES Y MIS COMUNICADOS de los Maestres COMENTADOS.docxLAS CIRCULARES Y MIS COMUNICADOS de los Maestres COMENTADOS.docx
LAS CIRCULARES Y MIS COMUNICADOS de los Maestres COMENTADOS.docx
 
GUIA DE NUTRICION Y ENTRENAMIENTO para principiantes
GUIA DE NUTRICION Y ENTRENAMIENTO para principiantesGUIA DE NUTRICION Y ENTRENAMIENTO para principiantes
GUIA DE NUTRICION Y ENTRENAMIENTO para principiantes
 
CATEQUESIS SOBRE LA FE CATÓLICA PARA ADULTOS
CATEQUESIS SOBRE LA FE CATÓLICA PARA ADULTOSCATEQUESIS SOBRE LA FE CATÓLICA PARA ADULTOS
CATEQUESIS SOBRE LA FE CATÓLICA PARA ADULTOS
 
El enamoramiento es una fuente de inspiración.pdf
El enamoramiento es una fuente de inspiración.pdfEl enamoramiento es una fuente de inspiración.pdf
El enamoramiento es una fuente de inspiración.pdf
 
la obra literaria EL AVARO DE moliere 2024
la obra literaria EL AVARO DE moliere 2024la obra literaria EL AVARO DE moliere 2024
la obra literaria EL AVARO DE moliere 2024
 
Programa - CIEI 2024.pdf Desafíos, avances y recomendaciones en el acceso a ...
Programa - CIEI 2024.pdf Desafíos, avances y recomendaciones en el acceso a ...Programa - CIEI 2024.pdf Desafíos, avances y recomendaciones en el acceso a ...
Programa - CIEI 2024.pdf Desafíos, avances y recomendaciones en el acceso a ...
 
Cuadernillo para niños inicial 2 años con 15 páginas
Cuadernillo para niños inicial 2 años con 15 páginasCuadernillo para niños inicial 2 años con 15 páginas
Cuadernillo para niños inicial 2 años con 15 páginas
 
el desafío del amor .pdf el desafío del amor
el desafío del amor .pdf el desafío del amorel desafío del amor .pdf el desafío del amor
el desafío del amor .pdf el desafío del amor
 
4.- COMO HACER QUE TE PASEN COSAS BUENAS.pdf
4.- COMO HACER QUE TE PASEN COSAS BUENAS.pdf4.- COMO HACER QUE TE PASEN COSAS BUENAS.pdf
4.- COMO HACER QUE TE PASEN COSAS BUENAS.pdf
 
Puede un cristiano genuino ser poseído por.pptx
Puede un cristiano genuino ser poseído por.pptxPuede un cristiano genuino ser poseído por.pptx
Puede un cristiano genuino ser poseído por.pptx
 
La acción psicosocial desde la perspectiva humanista.pptx
La acción psicosocial desde la perspectiva humanista.pptxLa acción psicosocial desde la perspectiva humanista.pptx
La acción psicosocial desde la perspectiva humanista.pptx
 

Himno nacional en el idioma shawi

  • 1. “Año de la Universalización de la Salud”  ALUMNA: MARY CARMEN GARCIA DEL AGUILA  FORMADOR: JOSÉ CARLOS SALDAÑA SILVA  SUBÁREA: MANEJO DE TIC  ESPECIALIDAD: INICIAL EIB  CICLO: VIII
  • 2. HIMNO NACIONAL DEL PERU EN EL IDIOMA SHAWI
  • 3. IHSU PANKA A’CHINPEI NA’KUN NITUTERESU,KANPUA YA’KUNEWAKE NITUTAKAMARE. A’CHINPEIYANAKE NITUTERAWA A’CHINTERINENPUA. NUYA NAHPUINSAHCHIN SU’SUKAMARE KANPUA YUNKIREWASU YAITENEWASU, NITUTAREWA KANKANENPUAKERAWERE.(BIS)
  • 4. CORO NU´TEHKEN KEMA INANKERAN, PARI A’SHIN IRIAHSE URAHSARE. NU’TENHKEN KEMA NINANSU NITUHTATUN A’CHINKAMARE, A’CHINA ‘PIRU’SA NINAPISU YA’WEREWAKE NU’ PAKE NUHSURUATUN, NUWANTATUN, NAHTEKU.
  • 5. INAPA’ AWAPI’IRUTEKE YUHSENENPUA NAHTANWA, KECHINPUA NANPIKASU INARAN NITUTAKASU, NANPIREWAKE A’PINTERINPUCHIN NIHKAKAMARE, WI’ NAPIRU’SA NIPISUPUCHIN. NANITAREWERI NANPIREWASU, KETAWA YUHSE CHIMININSUPUCHIN KURUSEKE (BIS)
  • 6. NITUTARAI MIHKATUI NUYA YA’WERAIKE, YUHSE IMANA ‘PINPUA NIHTUN. YA WERETERESU NUYA NINESU YU´NE NAHTETERESU, YUNKIRESUPITA NINUWANTATE. ACHINIKANKANINPUA KU MA’ SHA YA’WETUPISIWE, NAHTANTUPISU NUHSURUTUISU INAEAN NUYA NIHPISU(BIS)