1. タッチレス・インタラクティブ機能
製品概要

2. ubiq'window 、タッチレス技術
ヒント：このプレゼンテーションは、ウェブ上で、より詳しい情報を提供するリンクと共
に、インタラクティブに利用できます。この印 >>> のあるものがリンクする要素です。
ubiqwindow.com

3. タッチレス・インタラクティブ機能とは？
タッチレス・インタラクティブ機能は、インタ
ラクティブ分野の最先端技術です。
コンピュータ・ヴィジョン技術により、表面に
触れることなく、デジタルコンテンツをインタラ
クティブに操作できます。
コンピュータ・ヴィジョンとは、脳を持つカメ
ラのことです。
様々な技術を基盤としています：
形状認識
•
トラッキング
•
多点認識インタラクティブ機能
•
ステレオヴィジョンで高い精度を保ちます。
ユーザーにとって自然なインタラクティブ機能 タッチレス美術館インタラクション - 詳細 >>>
●
http://bit.ly/DpL5
です。
ubiqwindow.com

4. 驚くべき技術
ステレオ・コンピュータ・ヴィジョン ubiq'window センサーは、ステレオヴィジョンを用います。
リアルタイムに測量
光速パフォーマンス
高い精度
比類のない利点：
接触不要
•
表面不要
•
比類のないジェスチャー
•
ディスプレイの透明感をキープ
•
ユーザーの目に触れない
•
ステレオカメラが、人間の目のように、
●
空間の指の動きを捕らえます。
ubiqwindow.com

5. ubiq'window について
仏国立科学研究所の光学・数学研究から生まれた技術
ネーミングの由来：
ubi = 指
•
ubiquitous = ユビキタス
•
ubiq'window= 指で簡単に操作できるユビキタス・ウィンドー
•
商標・ロゴ登録済み（ LM3LABS ）
国際特許登録済み（ LM3LABS ）
顧客への最初のプレゼンテーション： 2003 年春
最初の顧客への納品： 2004 年 2 月（ＮＴＴドコモ）
出荷台数： 2000 台以上
ubiqwindow.com

6. 卓越したアプリケーションに、
卓越した技術を
ubiqwindow.com

7. イマジネーションを開放して下さい
ubiq'window は、どのようなディスプレイ・表面でも機能します。
ubiq'window は、ＰＣを基盤とするアプリケーションであれば、どのようなものに
も対応します。
ubiq'window は、幅広いインタラクティブ空間を作り出します。
ubiq'window は、アプリケーションのためのきわめて幅広い好機を生み出します。
ブティックから工場、医療から美術館まで、多様な環境とビジネスに適応します。
ubiqwindow.com

8. ハイエンドなショールーム
タッチレス + 透明感 + 目に触れない隠さ
れた技術 = 未来
ubiq'window は、未来のシンボルです。
ビジターを強く惹きつけます。
スマートなデザイン、建築を可能とする、
シームレスなインテグレーション
NTT DoCoMo headquarter, Tokyo, Japan
●
other examples on >>> http://bit.ly/M2Zr
●
ubiqwindow.com

9. 大型サイズのリテール向けアプリケーション
消費者の 70% が、店頭で購入を決定して
います。
ubiq'window は、デジタル機能を街角に開
放します。
インタラクティブなショーウィンドー
超大型サイズのインタラクティブ画面
店内でもインタラクティブ機能をサービ
ス
その他の展開例で、より多くのアイデア
のヒントとして下さい： >>>
retail.lm3labs.com catalog browsing in shopping mall - more on >>> http://bit.ly/2o4fz1
ubiqwindow.com

10. インタラクティブ美術館
ビジターとコンテンツの間に、新た
な関係を作ります。
ビジターは、その世界に浸ります。
画像の高い品質
大入り確実
使いやすい、親しみやすい
詳細 >>> museums.lm3labs.com
Le Louvre seasons, Tokyo, Japan – more on >>> http://bit.ly/3UDNk8
●
ubiqwindow.com

11. 驚くべきイベント
最新型のインタラクティブ機能で、ビジターを
驚かせることができます。
インタラクティブなブランディング (>>>)
超大型サイズが実現できます：
>>>LED壁面
インタラクティブなイルミネーション・ビルディング
>>> 実物大ホログラム等,...
interactive hologram - more on >>> http://bit.ly/tewm
ubiqwindow.com

12. タッチスクリーンを超える機能
液晶スクリーンを、タッチスク
リーンとして使う
インタラクティブ機能は、スクリーンより
もはるかに幅広いものです。
ubiq'window は、ショーウィンドー全体をイ
ンタラクティブに変換することができます。
インタラクティブ機能を付与できるもの：
ディスプレイされている商品などの実物
•
シールやポスター
•
よりクリエイティブ、アトラクティブなデ
ザイン ガラスウィンドーにシー
ルを貼る
それぞれのキーが
作動する
Vodafone campaign, Paris, France
ubiqwindow.com

13. 従来のキオスク端末を超える機能
ubiq'window は、キオスク端末の
メーカーに、斬新なデザインのための
幅広い可能性を提供します。
標準的な設置モデルが、大量生産を
容易にします。
超大型インタラクティブ画面に適応
します。
デジタルおよび非デジタル素材を、
シームレスなインタラクティブ機能に
組み入れます。
LM3LABS のネットワークが、国際的
な展開を実現します。
AeroDisplay integration based on AirStrike
Pan-Asia Samsung
campaign - more on >>>
http://bit.ly/GFDFx
ubiqwindow.com

14. デジタル と 非デジタルを融合
ubiq'window は、従来のスクリーンの外側
にも、インタラクティブ機能をもたらすこ
とができます：
実物
•
シール
•
ポスター
•
ubiq'window の感知ゾーンには、数・サイ 紙のポスターがイン
タラクティブになり
ます。
ズの制限はありません。
Century 21, Spain
●
ubiqwindow.com

15. インタラクティブ・ショーケース
ガラスの向こう
●
にディスプレイ
された、いかな
xxx
る物にも、イン 見えないインタラクティブゾー
タラクティブ機 ンが、実物を囲むように設定さ
れる（感知ゾーン）
能がもたらされ
ます。
物を囲むように設定され
●
た見えないインタラク
ティブゾーンが、スク
リーンに関連コンテンツ
を起動させ、さらに奥深
美術館・博物
•
く検索できる。
液晶スクリーンをガラス
館 越しにインタラクティブ
操作（メインゾーン）
宝飾店
•
その他
•
The Rocks Museum,
●
Sydney, Australia
ubiqwindow.com

16. タッチレス・ジェスチャー
タッチレス = 敏速なモーション
高い精度
多くのジェスチャーが可能
簡単・素早いジェスチャー設定
マルチフィンガー
マルチタッチ ( Windows 7 、 SDK およびドライバ要）
ubiqwindow.com

17. ubiq'window のジェスチャー認識
ubiq'window には、一連のジェスチャー認識機能があります。
1 本指 2 本指 3 本指 1 回つつく
ハンド
●
● ● ● ●
2 回つつく ダウンモーション アップモーション 左から右へのモー 右から左へのモー
● ● ● ●
●
ション ション
2X
ubiq'window SDK により、追加のジェスチャー認識を作ることができます。
それぞれのジェスチャーは、時間・速度・振幅などの設定で、特定のアクションに組み合わ
せることができます。
ubiqwindow.com

18. 空間インタラクティブ機能
ubiqwindow.com

19. 空間インタラクティブ機能 : AirStrike
空間インタラクティブ機能
いかなるスクリーンにも適応：
超大型投射画面
•
大型プラズマ
•
ホログラフィ
•
フォグ / ミスト / ウォータースク
•
リーン
きわめて素早い設置
自然に使い方がわかる
だれもが驚く効果
NTT ICC, Tokyo – 詳細 >>> http://bit.ly/AWGS
●
ubiqwindow.com

20. AirStrike の原理
AirStrike を上向きに固定
その上方の空間のジェスチャーをトラッキ
ング
ユーザーの頭脳は、自然に自分のジェス
チャーとアクションの間の関連を理解
瞬時に適応
研修不要
スクリーンのサイズ、フォーマット、スク
リーンまでの距離は無制限
ゲート、床、天井などに組み込み可能
AirStrike は ubiq'window の修正版です。
ubiqwindow.com

21. OEM と産業パートナーシップ
タッチレス技術が、 PC のユーザーに著しい価値を
もたらします。
タッチレス技術は、工業・医療分野の環境で、セ
キュリティを高めます。
デバイスへのシームレスなインテグレーションが可
能です。
LM3LABS は、様々な分野の機器へのインテグレー
ションのための、産業パートナーシップを承ります：
ラップトップ PC
•
キーボード
•
楽器
•
医療デバイス
•
自動車へのインテグレーション
•
AirStrike による、 PC 上の画像閲覧– 詳細 >>> http://bit.ly/1avmQh
●
ubiqwindow.com

22. ubiq'window の展開
ubiqwindow.com

23. 典型的な ubiq'window のセットアップ
ubiq'window センサー
プロジェクター
ubiq'window の設置は、迅速・簡単です。
研修は資料から行えます。 スクリーン
入念なインテグレーションの準備で、最終的な
効果を高めます。
ubiq'window の機材・部品は、耐久年数の間
LM3LABS の製品保証を受けられます。
Windows XP コンピュータ
DNP, Osaka, ubiq'window ソフトウェア
●
Japan
ubiqwindow.com

24. いかなるディスプレイにも対応
Ubiq'window は、いかなるディスプレイの制約から独立してい projection
•
ます。
front projection
•
どのようなタイプのディスプレイにも適応します。
plasma screens
•
近接した、または距離を置いたインタラクティブ・オーバーレ
LCD screens
イを作ることができます。 •
LED
•
holograms
•
fog screens
•
mist screens
•
water falls
•
fabric
•
plain walls
•
pulsed air/helium
•
透明度 99 ％のホログラフ・スクリーンで、グーグル・アースを
ice
•
操作 – 詳細 >>> http://bit.ly/Mw7m
ubiqwindow.com

25. 実生活のための、耐久性の高いソリューション
ubiq'window は、屋外でも使用できるようデザインされています。
コンポーネントは、通常の雨や高い湿気にも耐える防水加工が施されています。
耐久温度： -35C から +50C
ubiq'window は、環境の照度の変化に応じて、感度を自動調整できます。
夜間でも強い日光でも、同じパフォーマンスを保ちます。
ubiq'window は、南半球の照度条件にも適応します。
ubiq'window は、防塵加工が施されています。
ubiq'window のアルミニウム製の本体は、腐食を防ぎます。
ubiqwindow.com

26. dimensions
すべてのニーズに応える 5 種のサイズ
model max screen hardware max interactive max interactive
(main zone) length (cm) width (cm) height (cm)
ubiq'window 200 80” 198 190 200
ubiq'window 150 60” 148 140 190
ubiq'window 120 40” 118 110 140
ubiq'window 96 30” 96 96 130
ubiq'window 80 furniture 78 72 120
integration
only
ubiqwindow.com

27. 最小限の必要な要素とスキル
Intel PC Pentium III またはそれ以上
Windows XP または Windows 7 ( 近日発表 )
異なるコントローラ上の、 USB 接続ポート 2 点以上
512 MB メモリ
必要なスキル： Windows
ubiqwindow.com

28. 技術的詳細
重量：約 1.5kg （モデルにより多少の差が出ます）
消費電力：入力 // 100/240V 50/60Hz – 出力 // 12V – 3A
プラグ : US/ 日本または欧州
ケーブルの長さ： 3m 。 USB は 40 メートルまで延長可
ソフトウェア言語：英語、日本語、仏語
ubiq'window はフランス製
CE マーキング
ubiqwindow.com

29. ソフトウェアの構造
アプリケーション : Adobe Flash, Director, HTML,
OpenGL,...
SDK
Development ActiveX
Reader
モジュール
Kit
Windows XP/Windows 7
ubiq'window には、二つの標準ソフトが備わっています： 中枢をなす Reader と、ジェスチャー認識・インタラクティ
ブゾーン作成を行う Development Kit です。
開発者は、 SDK を用いて、新たなジェスチャーを作ったり、より良いインテグレーションを行うこともできます。
ubiqwindow.com

30. オープン・プラットフォーム
ほとんどの PC アプリケーションが適合：
ウェブサイト
•
3D コンテンツ
•
ゲーム
•
製品プレゼンテーション
•
Adobe Flash 、 Director は、コンテンツ作成に最適のツール
ubiq'window は、既存のアプリケーションに適合します。
アプリケーションは、製品に関する知識がなくとも開発できます。
ubiq'window の DK は、ジェスチャーをアプリケーションに適合させます。
ubiq'window SDK は、開発者が楽しいアプリケーションを作成するのを助けます。
ubiqwindow.com

31. 導入事例
Acuvue (Johnson&Johnson) – Audi - British American Tobacco -
Calvin Klein – Cartier – Casio – Century21- Chanel – Citroen –
Dior – Epson - Galerie Lafayette - Hugo Boss - KDDI AU - Levi
Strauss - Manpower – McDonalds – Microsoft - NEC - NTT
DoCoMo – Olympus -Pepsi Co. - Renault – Samsung – Tesco –
Toyota – Vodafon – VolksWagen – Cellcom - New Zealand
Telecom - NTT Learning Systems – NTT InterCommunications
Center – O2 - Paris Metro (RATP) – SFR – Singtel - Tepco
(Tokyo Electricity)- Vodafone – Renault – Toyota - Daiwa House -
Mitsui Fudosan - Sumitomo Fudosan - DNP Museum Lab/ Le
Louvre - National Archives of Malaysia – Singapore Science
Centre - Sydney Seashore Museum - Thai King Museum -
Volkswagen Museum - ABN AMRO - Adobe – Airbus - Adobe
Barco - Brisbane City Council - Caracol TV - City of Brisbane -
Craft Complex – Heineken - Ito En - Koizumi Sangyo – NEC -
Nissho Electronics – Nittele – Oracle - Paris Metro – Philips –
Rabobank - Saatchi and Saatchi - SGI Japan - Sony BMG – XM -
Yamaha Music - Yazaki Keiki >>> and more...
カルティエのインタラクティブ・プラズマ – 詳細 >>>
●
http://bit.ly/3SEIET
ubiqwindow.com

32. リアクション
quot; すごい、この技術は「マイノリティ・リポート」のようで、しかも実生活においてで
ある！ quot;
ハリウッドの特殊効果ディレクター
“ これは機械ではなく、魔法だ。プラズマスクリーンは四角四面で魔法がないが、
ubiq'window は信じられないくらいアトラクティブだ”
東京のマーケティングディレクター
“ubiq'window なら、きわめて斬新な、他とは違うコンテンツが使える。開発してすぐ
にでも使用できる”
東京のソフト開発会社マネージャー
“ 究極の店舗ウィンドーのインタラクティブ機能だ。どんな物体もインタラクティブ
になる”
オーストラリアのサイネージ専門家
“ 建築プロジェクトへのインテグレーションのためにフレキシブルなソリューション
だ。技術は目に触れないし、顧客が今までに見たことのないものだ visible, and ”
ニューヨークの建築家
“ スゴイ” 日本のユーザーの典型的なリアクション
ubiqwindow.com

33. ubiq'window を取り上げたマスコミ
ウォールストリートジャーナル
ルモンド
CNN
レクスパンション
日経新聞
Canal+
フジテレビ
インタラクティブ・マーケティング
Tokyo TV
5Dias
Sin Chiew Daily
Radio France International
その他 >>> http://bit.ly/KJGS
ubiqwindow.com

34. オンライン・リソース
製品 HP: www.ubiqwindow.jp
動画 : www.ubiqwindow.tv
LM3LABS ブログの最新情報 : blog
リテール向けソリューション : retail.lm3labs.com
美術館・博物館向けソリューション : museum.lm3labs.com
ubiqwindow.com

35. Antipolis Innovation Campus
〒 134-0091
300, route des Cretes
東京都江戸川区船堀
3-5-26 06560 Sophia-Antipolis
T ガーデンスクエア 409 France
Tel:03-3877-0779 +33 (0)8.70.44.00.60
info@lm3labs.com info@lm3labs.com