Полезные слова, фразы и грамматические конструкции из мультсериала

1. АНГЛИЙСКИЙ ПО СЕРИАЛУ

2. Содержание
● Полезные советы
● Полезные слова из сериала
● Полезные фразы и конструкции
● Полезные ресурсы для просмотра
● Полезные подарки от EnglishDom

3. ● Выбирайте уже знакомые сериалы или те, которые
интересны
● Делите серии на короткие эпизоды
● Включайте субтитры на сложных моментах
● Сложные моменты пересматривайте несколько раз
● Повторяйте за героями сериала вслух
● Досматривайте сериалы до конца
● Заведите словарь фраз и слов из сериала
Советы

4. ● To think through - продумывать
● To blame - обвинять
● To involve - вовлекать, втягивать
● Haste - спешка
● To take revenge - мстить
● Dreadful - страшный, ужасный
Слова

5. ● Swallow - глоток
● To sink - тонуть (о корабле)
● To bond - связывать, соединять
● Tantrum - приступ гнева (особенно у ребёнка)
● To turn out - оказываться, заканчиваться (чем-то)
● Saying - поговорка
Слова

6. Слова

7. Слова
tantrum
оказываться
haste обвинять
to blame приступ гнева
To turn out
спешка

8. Фразы
1. Daddy didn’t think that through.
2. There's an old German saying: "Don't blame the fish!" There
are other sayings, but they mostly involve genocide...
3. You don't know why the Americans and the Germans were
fighting in World War 2? Nobody knows...

9. Фразы
1. Daddy didn’t think that through.
Папочка не продумал это до конца.
2. There's an old German saying: "Don't blame the fish!" There
are other sayings, but they mostly involve genocide...
Есть старая немецкая поговорка: “Не вини во всем рыбу!”
Есть и другие поговорки, но, по большей части, они о
геноциде.
3. You don't know why the Americans and the Germans were
fighting in World War 2? Nobody knows...
Ты не знаешь, почему американцы и немцы воевали во
Второй Мировой Войне? Никто не знает...

10. Фразы
1. No-one needs America's Help, until they need it!
Никому не нужна помощь Америки, пока она не становится им нужна.
2. I think we all knew it would end this way.
Я думаю, мы все знали, что все закончится именно так.
3. Perhaps it was the haste of a man who wanted to take his revenge
like his Vodka, in one dreadful swallow.
Возможно, это была поспешность мужчины, который хотел выпить
свою месть так же, как и стакан водки, одним грозным глотком.

11. Фразы
1. No-one needs America's Help, __________ they need it!
Никому не нужна помощь Америки, пока она не становится им нужна.
2. I think we all knew it __________ end this way.
Я думаю, мы все знали, что все закончится именно так.
3. Perhaps it was the __________ of a man who wanted to take his revenge
like his Vodka, in one dreadful __________ .
Возможно, это была поспешность мужчины, который хотел выпить
свою месть так же, как и стакан водки, одним грозным глотком.

12. Фразы 1. All right, everyone stay calm. We maybe in Saudi Arabia, but it
doesn't mean we have to panic or blame your mother.
Так, все сохраняют спокойствие. Возможно, мы и в Саудовской
Аравии, но это не значит, что мы должны паниковать или
обвинять вашу маму.
2. When you're locked in a cadillac sinking to the bottom of the
ocean, you either learn about cars nor you die.
Когда ты заперт в кадиллаке, который идет на дно океана, ты
или учишься разбираться в машинах, или умираешь.
3. Nothing bonds a family as a dark, horrible secret.
Ничто так не объединяет семью, как темный, ужасный секрет.

13. Фразы 1. All right, everyone stay calm. We may be in Saudi Arabia, but it
doesn't mean we have to panic or blame your mother.
Так, все сохраняют спокойствие. Возможно, мы и в Саудовской
Аравии, но это не значит, что мы должны паниковать или
обвинять вашу маму.
2. When you're locked in a cadillac sinking to the bottom of the
ocean, you either learn about cars or you die.
Когда ты заперт в кадиллаке, который идет на дно океана, ты
или учишься разбираться в машинах, или умираешь.
3. Nothing bonds a family like a dark, horrible secret.
Ничто так не объединяет семью, как темный, ужасный секрет.

14. Полезности
● American Dad! смотреть онлайн - здесь собраны все эпизоды
12 сезонов: с субтитрами :)
● American dad funniest moments #1 - подборка смешных
моментов
● Hamatata - подборка фильмов и сериалов, пока без
ограничений и с переводом субтитров
● Фильмы онлайн на английском - тоже много материала и
интересного+можно скачать субтитры
● 123.movies - неплохой сайт полностью на английском и с
рекламой
● FMovies - сайт с фильмами в оригинале и с субтитрами

15. Запишитесь на бесплатный вводный урок и получите подарок —
2 бонусных занятия при покупке 10 или 25 уроков!
Условия получения:
1. Акция действует только для новых студентов школы.
2. Чтобы получить свои бонусные занятия необходимо назвать кодовую фразу: «Английский по мультсериалу American
Dad» на вводном занятии с методистом.
3. Акция действует с 02.09.2017 по 08.10.2017 включительно.
НАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

16. Thanks for coming!