1. VOL 2 FEBRERO 2009 NÚMERO 2
Limitar la inversión a lo estrictamente necesario para la
MÁS ALLÁ DEL PEBETERO
celebración de los eventos deportivos pudiera pensarse como
Por David Bernier
una alternativa práctica y económica. Construir la Villa, el
Presidente COPUR y del Comité Organizador Mayagüez 2010
Estadio Centroamericano y el Complejo Acuático a lo mejor
habría sido suficiente. El antiguo Cholo García, el Palacio de
Una diversa pero bien representada los Deportes, la Arquelio Torres, el Canena Márquez, no
comitiva de deportistas y líderes hubiesen necesitado mucha inversión para cumplir con los
puertorriqueños viajó hasta Cuba en el requisitos técnicos que exige la ODECABE. Son instalaciones
verano de 2004 para solicitar la sede de primer orden cuando se evalúan en el contexto del
de los Juegos Centroamericanos del escenario Centroamericano. No empece, todas merecen
2010. La ciudad de Mayagüez fue atemperarse al siglo 21.
presentada como alternativa y
defendida con pasión y entusiasmo por La Arquelio Torres merece ser renovada, no para los
el séquito boricua que capitaneaba el Juegos Centroamericanos sino para mejorar la Casa de los
señor Alcalde de la ciudad. El acto fue Atléticos del Baloncesto Superior Nacional. Igual pasa con
consumado. Por tercera vez en la las otras instalaciones. En Aguada se invertirán $13 millones
historia le fue concedido a nuestra patria el honor de celebrar para culminar un Coliseo que se encuentra a medio terminar
el evento deportivo más importante y antiguo de desde los años 90. Esto no es tan importante para los Juegos
Centroamérica y el Caribe. como lo es para que los aguadeños tengan un lugar de
esparcimiento de primera.
Como es costumbre, inmediatamente comenzaron las
interrogantes. ¿Estará listo Mayagüez para celebrar tan El componente organizacional traerá, por su parte,
complicado evento? ¿Por qué no hacerlo en San Juan, que oportunidades de crecimiento y desarrollo a los comerciantes
cuenta al momento con todas las instalaciones necesarias? del área oeste. Servicios de transportación, hospedaje,
alimentación, seguridad, entre otros, serán necesarios para la
Tiene sentido pensar que la presencia en el área metropo- realización del evento. El enfoque de desarrollo económico
litana del Natatorio, el Coliseo de Puerto Rico, el Hiram permite priorizar a los empresarios del oeste, garantizando
Bithorn, el Centro de Convenciones, entre otras instalaciones, así un impacto directo.
permitirían celebrar los Juegos Deportivos con pocos
recursos económicos. Esto sería lógico si la aspiración fuera Para lograr la meta transformadora del 2010 tenemos
simplemente la celebración de un gran evento. Conocer la que pensar más allá del pebetero, en que el legado sea
génesis de la idea resulta fundamental para entender por qué próspero y no problemático. Que la operación, mantenimiento
en Mayagüez y no en otro sitio. Mayagüez 2010 no es y uso futuro de las instalaciones se planifique con el mismo
solamente un evento deportivo. Es un motivo, el mejor de cuidado que se diseñaron las estructuras que las sostienen.
todos para llevarle progreso a toda una región.
Una inversión de más de $40 mil millones le ha permitido
Invertir más de $300 millones en unos juegos deportivos a la República de China cumplir a cabalidad el plan trazado,
no tendría ningún sentido, sobre todo en momentos de tantos pero no lo eximió de controversia.
retos para nuestra economía. Pero utilizar el deporte como
agente catalítico de transformación y actividad económica es Una visión organizacional le permitió a la ciudad de
una buena idea. ¿Por qué ahora?, pudiera alguien preguntar. Barcelona capitalizar la celebración de sus Juegos Olímpicos
Porque debió haber sido hace tiempo, le contestaría gritando para transformar su calidad de vida. Apostamos a resultados
un buen mayagüezano. Razón tendría de sobra. similares en Mayagüez. De la misma forma en que el deporte
es capaz de transformar la vida de quienes lo practican, es
capaz de transformar ciudades cuando se le delega.
El área oeste ha estado desprovista de atención y
respaldo estatal por los pasados años. Reclamarle a una
ciudad que postergue su progreso es inadmisible. Menos aún
cuando le asiste fuerza moral.

2. DEPORTE DE LOS JUEGOS Al 1ro de Febrero de 2009
HOCKEY Faltan 531 días para los
JUEGOS MAYAGÜEZ 2010
El hockey es un tipo de deporte donde dos equi-
Los esperamos en Mayagüez
pos compiten para tratar de meter una pequeña
bola o un disco sólido y fuerte llamado “puck”
del 17 de Julio al 1ro de Agosto
dentro de la red o el “goal” del oponente usando
un palo de hockey, un palo en forma de jota. De
poco más de 20 modalidades del hockey, los
más practicados en el mundo son el hockey sobre césped y
ATLETAS MAYAGÜEZANOS
el hockey sobre hielo. Los datos históricos señalan la
SOBRESALIENTES
práctica de una forma rudimentaria de hockey en Egipto
hace alrededor de 4000 años y en Etiopía algunos 1000 años
Wilfredo Maisonave
después. Existe evidencia de la práctica de ciertas formas
Nace en Aguadilla en 1950 y su crianza fue en la ciudad de
de hockey practicados por Romanos y Griegos, en adición a
Mayagüez en donde cursó estudios en las Escuelas Públicas
los Indios Aztecas en América varios cientos de años antes
Manual A. Barreto y Eugenio María de Hostos. Luego obtuvo
de la llegada de Colón. La forma moderna del hockey se
un bachillerato en Educación Física del Colegio de Mayagüez.
desarrolló en escuelas de Inglaterra a mediados del Siglo 18.
Representante nacional del Deporte de Atletismo durante los
El Deporte moderno de hockey se juega con una bola
años 1969 al 1976, representó a nuestra ciudad en los “Martin
pequeña y sólida a la cual se le pega con un palo en forma
Luther King Games’’ en 1975. Fue medallista de Oro en el
de “J” hecho de madera, de fibra de vidrio o fibra de carbón.
Salto Largo en los XII Juegos en República Dominicana 1974.
El primer club organizado se formó en 1849 en Blackheath,
Fue campeón en los saltos largo y triple mientras cursaba
un suburbio al sureste de Londres, diseminándose rápida-
estudios universitarios por tres años consecutivos del 1971 al
mente en Inglaterra y sus protectorados convirtiéndose en el
1973. Participó en los Juegos Olímpicos de 1972 en Alemania
deporte nacional de India y Pakistán. En 1908 en Londres
llegando en la 12ma. posición.
hizo su primera aparición en Olimpiadas con la participación
Se desempeñó como entrenador en jefe de Atletismo del RUM
de seis (6) equipos y en donde Inglaterra, Escocia e Irlanda
y fue entrenador nacional de saltos en varias ocasiones.
compitieron por separado. No se practicó el deporte en las
Actualmente se desempeña como profesor en el
Olimpiadas de 1912 ni en 1924, en este último año por la
Departamento de Educación Física del Recinto Universitario
renuencia de los organizadores franceses debido a que no
de Mayagüez.
había una federación del deporte debidamente organizada.
Ese mismo año en Francia, bajo la iniciativa del francés Paul
Léautey se creó la Federación Internacional de Hockey,
siendo el Sr. Léautey su primer presidente. Seis (6) países,
Austria, Bélgica, Checoslovaquia, Francia, Hungría y España,
formaron la Federación, originalmente para el desarrollo del
Hockey en sus respectivos países, tanto en la rama mascu-
lina como en la femenina. El hockey femenino hizo su debut
en la Olimpiadas de 1980, celebrándose el deporte en ambos
sexos ininterrumpidamente desde entonces.
En los Juegos Centroamericanos y del Caribe el deporte se
practica en la rama masculina desde los Juegos de 1982 y
en la rama femenina desde el 1986. En el 2010 el deporte se
Salto para la medalla de Oro en 1974 por Maisonave
llevará a cabo en un nuevo campo de 100 x 60 yardas a
construirse en el Albergue Olímpico de Salinas. Se espera la
participación de 16 países, ocho (8) en cada rama.

3. Germán Luis Guenard CÁPSULAS
Nació en Mayagüez en 1942, siendo discípulo del mentor
CENTROAMERICANAS Y DEL CARIBE
Manolo García de 1958 al 1961. En 1961 estableció tres
marcas en los eventos de 100 m (10.6 seg),200 m (21.3 seg)
y 400 m (47.2 seg). Nadie logró superarlo en sus tres años
SABÍAS QUE............
de competencia en la Escuela Superior en 400 y 200 metros
lisos. En la Olimpiada de Roma en 1960 se constituyó como
A los VIII Juegos de 1959 en Venezuela no asistieron
el atleta más joven (17 años) en participar en esta
Cuba, Haití, República Dominicana y Honduras. Por
Olimpiada. Fue considerado como uno de los mejores corre-
primera ocasión participó Guyana.
dores de Puerto Rico por 7 años en la especialidad de 400
metros. En 1962 participó en Jamaica en los IX Juegos
En estos Juegos Deportivos Centroamericanos y del
Centroamericanos logrando un medalla de bronce en el
Caribe hubo una participación de 1150 atletas. México
evento de 4 X 400 metros. En 1966 participó en los X
encabezo el medallero general con 132 medallas, seguido
Juegos en San Juan logrando medalla de bronce en el relevo
de Venezuela con 100 medallas y Puerto Rico tercero con
de 4 X 400 metros, y en 1967 ganó medalla de Oro en los
36 medallas.
Juegos Iberoamericanos. Actualmente Guenard se desem-
peña como auxiliar de Educación Física del Departamento
En el deporte de atletismo, para los puertorriqueños el
de Actividades Atléticas del Recinto Universitario de
evento más productivo en medallas ha sido la Pértiga.
Mayagüez, además de ser uno de los entrenadores del
Entre los años 1938 y 1966 en siete versiones de los
Equipo de Pista y Campo de esa institución.
Juegos han logrado la friolera de 15 medallas, de las
cuales 6 son de Oro, 6 de Plata y 3 de Bronce.
Los VIII Juegos pautados para celebrarse en Caracas en
diciembre de 1958 tuvieron que posponerse para enero de
1959 ya que coincidieron con las elecciones celebradas
en Venezuela. Esto hizo que los Juegos se celebraran al
mismo tiempo que el campeonato Mundial de Baloncesto
en Chile, razón por la cual los doce (12) jugadores de
Puerto Rico decidieron dividir la escuadra para asistir a
ambos eventos. Esto, probablemente, le costó la
medalla de oro a Puerto Rico siendo el campeón, El
Salvador.
El evento del lanzamiento del disco femenino se celebró
por primera vez en 1938 en ciudad de Panamá. La puerto-
rriqueña Rebekah Colberg ganó la medalla de oro en la
prueba siendo la única medalla ganada por Puerto Rico en
ese evento en la historia de los Juegos.
Después de los Juegos de 1974 se restringió la participa-
ción de atletas con opción a medalla en eventos
individuales a un máximo de dos (2). Antes de la
implantación de la medida, Puerto Rico logró seis (6)
copos en atletismo: salto largo e impulso de la bala en
1938 en Panamá y salto con pértiga y triple salto en
Ciudad de Guatemala 1950 y Caracas 1959.
El esgrimista cubano Ramón Fonst fue el primer campeón
olímpico latinoamericano logrando la hazaña en los
Juegos Olímpicos de San Luis en 1904. Veintiséis años
después fue doble campeón Centroamericano y del Caribe
Germán Luis Guenard ganando la quinta prueba de los 400 m
logrando oro en florete y espada en los Juegos de la
en la Olimpiada de Roma.
Habana en 1930.

4. Evento Medalla Nombre
Lev. Pesas
82.5 k Bronce Jorge Soto
90.0 k Plata Fernando Torres
110.0 k Plata Roberto Santana
Tenis
Dobles Masc. Plata Carlos Pasarell y Desiderio
García
Dobles Fem. Plata Grace Valdéz y Cindy Colberg
Mixto Plata Cindy Colberg y Carlos
Pasarell
Tiro
AFICHE ALUSIVO A LOS VIII JUEGOS DE 1959
Skeet Plata Jaime Loyola
VENEZUELA Fosa Olímpica Bronce Angel Marchand
Tiro al Ciervo Bronce Félix Medero
MEDALLISTAS DE PUERTO RICO EN 1959
Voleibol Plata Masculino
Evento Medalla Nombre
AVANCES
Atletismo Abajo vemos los avances de las construcciones del Coliseo
100 m Oro Manuel Rivera de Aguada, el Complejo Acuático, el Estadio
200 m Oro Manuel Rivera Centroamericano, las Canchas de Tenis de Campo, el
400 m Oro Ovidio de Jesús Pabellón de Esgrima y Tenis de Mesa. Todas la fotos fueron
Plata Iván Rodríguez tomadas el 27 de enero 2009
110 m Vallas Plata Teófilo Colón Coliseo de Aguada Complejo Acuático
400 m Vallas Oro Ovidio de Jesús
Altura Plata Julio Llera
Pértiga Oro Rolando Cruz
Plata Rubén Cruz
Bronce Miguel Rivera
Longitud Plata Julio Llera
Triple Oro Pedro Camacho
Plata Rumildo Cruz
Bronce Julio Llera
Bala Plata Ramón Rosario
Estadio Centroamericano Canchas de Tenis
Martillo Plata Rubén Dávila
Decatlón Plata Héctor Román
4 X 100 m Plata Miguel Rivera, Rubén Díaz,
Ramón L. Vega, Manuel
Rivera
4 X 400 m Oro Frank Rivera, Manuel Rive-
ra, Ovidio de Jesús, Iván
Rodríguez
Baloncesto Plata Masculino
Béisbol Oro Masculino Construcción Pabellón de Esgrima y Tenis de Mesa
Boxeo
51.0 k Oro Pablo L. Lugo
60.0 k Bronce Immer Rivera
81.0 k Plata Simón Ramos
Lev. Pesas
60.0 k Bronce Pedro Serrano
75.0 k Plata José M. Figueroa