O documento discute as regras de colocação pronominal no português. Explica que os pronomes pessoais oblíquos átonos podem aparecer em três posições em relação ao verbo (próclise, mesóclise ou ênclise) e lista os pronomes envolvidos. Também resume as 14 regras que determinam a posição correta dos pronomes oblíquos átonos na frase.
2. O que é uma sintaxe de
colocação pronominal?
O pronome pessoal oblíquo átono pode
aparecer em três posições em relação ao
verbo que o acompanha na oração:
a. antes do verbo próclise
b. depois do verbo ênclise
c. no meio do verbo mesóclise
3. Quais são os pronomes pessoais
oblíquos átonos que estudaremos?
Para um estudo efetivo de colocação
pronominal, deveremos nos lembrar de
quais são os pronomes pessoais oblíquos
átonos envolvidos nestas regras. São eles:
-me -nos
-te -vos
-se, -o, -a, -lhe -os, -as, -lhes
4. Próclise
A próclise acontece sempre que existam
palavras que atraiam o pronome pessoal
oblíquo átono para antes do verbo.
Observe este exemplo:
Os alemães não se prepararam para o frio.
palavra de força negativa
5. Mesóclise
A mesóclise acontece em casos
especiais quando o pronome pessoal
oblíquo átono deve ser colocado no meio
do verbo.
Observe este exemplo:
Construir-se-ia uma nova Berlim.
verbo no futuro (no início)
6. Ênclise
A ênclise acontece nos casos em que
existam palavras que atraiam o pronome
pessoal oblíquo para depois do verbo.
Observe este exemplo:
Depois de tudo, construiu-se novo Estado.
vírgula
8. Regra 1
Nunca inicie uma oração com qualquer
dos pronomes oblíquos átonos.
Me pediram para contar uma nova história.
Pediram-me para contar uma nova história.
Te amo, Maria!
Amo-te, Maria!
9. Regra 2
Palavras de força negativa atraem o
pronome oblíquo átono para junto delas.
Não interessa-me a sua opinião!
Não me interessa a sua opinião!
De toda forma, nada fez-me mudar de idéia.
De toda forma, nada me fez mudar de idéia.
10. Regra 3
Verbos que estejam no modo imperativo
exigirão que se use a ênclise.
Atenção: me envie a resposta urgente...
Atenção: envie-me a resposta urgente...
Nos mostre o seu caderno, por favor!
Mostre-nos o seu caderno, por favor!
11. Regra 4
Nunca use um pronome oblíquo átono
após um verbo no particípio verbal.
Tenho tornado-me um bom escritor.
Tenho me tornado um bom escritor.
Havia preparado-se para enfrentar batalhas.
Havia se preparado para enfrentar batalhas.
12. Regra 5
Conjunções também atrairão para si o
pronome oblíquo átono.
Quando chamarem-me na empresa, eu irei.
Quando me chamarem na empresa, eu irei.
Se perguntassem-lhe, diria a verdade!
Se lhe perguntassem, diria a verdade!
13. Regra 6
Os pronomes relativos e as conjunções
subordinadas atrairão o pronome para si.
O documento que mostraram-nos era falso.
O documento que nos mostraram era falso.
Espero que permita-me ajudar você...
Espero que me permita ajudar você...
14. Regra 7
Verbos no futuro (no início da oração),
obrigarão a presença de mesóclise.
Contratarão-me para um período de testes.
Contratar-me-ão para um período de testes.
Excluiria-nos de sua vida para sempre?
Excluir-nos-ia de sua vida para sempre?
15. Regra 8
Se o verbo no futuro estiver no meio da
oração, prefere-se o uso da próclise.
O jovem preocupar-se-á com as guerras.
O jovem se preocupará com as guerras.
Eles tornar-se-iam bons jogadores.
Eles se tornariam bons jogadores.
16. Regra 9
Não reinicie oração com pronome
oblíquo átono após uma vírgula.
Aos poucos, se acostumaram com as leis.
Aos poucos, acostumaram-se com as leis.
Achando tudo importante, lhe pedi auxílio.
Achando tudo importante, pedi-lhe auxílio.
17. Regra 10
Nas locuções verbais usando infinitivo,
o pronome virá após o verbo nesse tempo*.
Preciso lhe falar com certa urgência...
Preciso falar-lhe com certa urgência...
Eu quis me preparar para a prova.
Eu quis preparar-me para a prova.
* No Brasil, esta regra é opcional.
18. Regra 11
Em frases interrogativas, usaremos o
processo de próclise pronominal.
Quanto cobrar-me-á pelo conserto da TV?
Quanto me cobrará pelo conserto da TV?
Por que preocupa-se tanto comigo?
Por que se preocupa tanto comigo?
19. Regra 12
Na expressão “em + se + (gerúndio)”, a
posição do pronome não se alterará.
Em tratando-se de respeito, exijo!
Em se tratando de respeito, exijo!
Em falando-se de poder, sou monarquista!
Em se falando de poder, sou monarquista!
20. Regra 13
Os advérbios (de maneira geral) atrairão
para si o pronome oblíquo átono.
Aqui vivia-se com medo durante a ditadura.
Aqui se vivia com medo durante a ditadura.
Talvez peçam-lhe a sua opinião.
Talvez lhe peçam a sua opinião.
21. Regra 14
Pronomes substantivos atrairão para si
o pronome oblíquo átono da oração.
Isso deixa-me confuso e irritado!
Isso me deixa confuso e irritado!
Alguém mostrou-te a cidade?
Alguém te mostrou a cidade?